Skip to main content

Full text of "Hazratul Quds HQ 01"

See other formats









۱ oo | 
7 Ao 53 0 و‎ ۴ ۹ r ۱۳۰۹ 7 
M ہی < سید پک کچ‎ 3 4 m 1 ey زی‎ 3 
“Ye | à SN ۳ p> 1417 
Pot ie . Ae oe 2 GAY. ۹ 1 ۱ 
و و ا‎ StI رس‎ 
رز سخ‎ er 9 سس‎ 


٦ 7۳ 3 2 ۰‏ ا 
انی یی م 8 ۲۶ 1 A‏ > 0 5 5 
a T rE ia‏ ی پر یں 


h 72 ris ES‏ کر 
Sd‏ ری 
07 ال س7 تسوا 
OAN AA‏ 
ا اساد 


0 


۳ 


the TA 


7. PP lat] 









NSE R 0 Zapo 5 Ie,‏ ال 


ومر pm = 99 Unis‏ اس 


Ou 0۳ 


Bye o 
6 


loots‏ سوا 
D bur‏ 


کال ای اخ 555 sips‏ 


| 1 راو 0 تج 


com‏ سس 


Marfat.com 





(Ute Ab Kher e522) 


نام ...م Cr iui) vaya eD OPSE‏ 
مین صاحب ژ اوه الوا سم ورگ سروراجم 


مولز نا جاوييرا قبا ل مظيرى 
ڈاکٹراقال امراخرالتادری 


E ۱‏ هت ارف اش رک علا م رضوان ار ستوری مولا ناو يدا قبا لمظيرى» 
موز ی ور ستوری) را لت رام مستوری مول :تال عرش SoG‏ 
pecan aD a SP porh irh‏ 
GE kar Kier Pr PË oann PET‏ 
CL‏ ............ اويا ق J‏ ری 





edat ............ طباعت‎ 

اشاعت قال ( ايك نار ) 

ام ...ارپا فا یراق 
بب T‏ و و 


نار 
ا ول 
ایام ر بای فاو اہی 
erdel‏ نر٢‏ خاب نشی ف h Srb N‏ کی باو ۰۲۱۵۸۳۰۹۹۳ 
CL gue Si)‏ 


martat.com 


Marfat.com 








? يدبك اشال .....۳۸۔اردوپازار لا ہورؤن ۲۲۲۸۹۹ے-٢٣٭‏ 


ہجام شبن يتان العلوم 5 كذ بال sie fee bh‏ اسلا ره پاکتاان 


wr 
Ww 
Ww 
Ww 
و‎ 
w 
Ww 


Khalifa Muhammad Yahya, Roza Shareef, Sirhind, 


District Fatehgarh, Pin code-140406. (INDIA) Ph:01763-30144. 


Dr. Mufti Muhammad Mukarram Ahmed, Nusratul Islam 


Educational Society, Masjid Fatehpuri, Delhi-6, (INDIA) 


Mr. Masood Ahmed Ashrafi, Chairman, Global Islamic Mission, 


335, Walnut Street # 2, Yonkers New York-10701 (U.S.A) 


Mr. Munir Hussain Masoodi, 46-Holly Lane Smethwich, West 


Midlands B67 7JD. (U.K) 


Mawlana Muhammad Qamaruddin Rizvi, Maktaba-i-Rizv 
423-Matia Mahal, Jama Masjid Delhi 110006, (INDIA) 
Ph: 23264524. 


Abdul Aziz Siddiqui, 20 Chatripura, Main Road, Indoor 
(M.P) INDIA. 


marfat.com 


Marfat.com 


ia, 





cus 








Y ¢ 
ay) 
es ۳ کے‎ 


LIA 







marfat.com 
Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدةٌ ونصلى على رسوله الكريم 


اشراب 
e‏ 
اوی 
PA his re se Pu BD‏ 
ام 






Sy E Uer i ee‏ دبل يبل دار الجدييث قا ّم كياء دارالافناء قا مكياء 
دارالا رشادقا مكيا 


بالواسطسا دعام بل جارى وسار > 
(مرین) 
Ke‏ 


rt 


marfat.com 


Marfat.com 





martat.com 


Marfat.com 






چان ابام ر بای 
a‏ 


لق ZF Ub eh wed‏ 
اب کک رون سے بین وت تب ور شنم 
( یں ی) 





marfat.com 


Marfat.com 





O 


سم گر وی ا 

حزن پر د الفا پا یا Ceia‏ 

He E) Sl‏ دہلوی رم اللہ علیہ (الل پک ا نکی مخفرت فیا ےج 
وتان کے مت بسا اور بہ تک یکتابوں کے مصنف تھ روایر تگر تے جے 
(te PCr Seine UTS it ott‏ 
PAS TAIL A-6LA I Ge Hen VTS‏ 
یش بہت بیٹھاہوں اور ببت سے دوسرے مار رگ تلف دیما سب re‏ 
نا اور اتام سنت ری ( Sl Let Mk sib‏ ہے ہہ 
درول سه بل دی کت لک ESAS le A Pleo‏ 
ل .ف كبا كا سيك :م دوفول تازه وضوكر بل اورق ران بير“ دل - جو بر رم 
کے م اس ےآ پ ( حر به .د ) سك حالات تلق قال بحيال سك _ال عالم 
نے یم پات يشدك oA‏ نے جاز و وضوكيا اود ورکعت نماز انی ۔ بی راک عا 
awe LOA LP tA NTA‏ 
ساسا ING Be gg JE‏ عن $3 SEAL) ain‏ 
بندو ل وتجادت اورخر به وفره eo Vio tea the‏ ران ر وکیا 
ادراسیغ يريش ان وااو ريل نے الث یا ککاشراداکیا_ 

BP)‏ اون مشک رات ار جلد دوم( جارد ولا ورای ے0۸ 


O 





martat.com 


Marfat.com 








سم الله الرحمن الرحيم 

نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 

| 
wy 


ir Sh et عت رسو ل مقبو لل اشعلي يلم ادام اتررضا‎ ۳ G 


8 ماب پرا نمس ا قبن ری اهصق مبررى 
Dyin oo‏ 
ed‏ اک اقبال اصر اخ التادری ۳۱ 


be‏ رات عبد ايسا لك يمل اطيرس ہندی 
ابراه خا بجي ب] بادى .سي انوركل ايرووكيك 
rr Ei‏ 


@...... جرت پر je‏ ناركن بن N EE‏ 
ues O‏ دنیاۓعرب rr sas why BAGEL‏ 
..... عرب دنا سےکخشمندی لا وشاراً 233 
 B‏ تجعو یس صدی کے 


Gi Pus why ti Gers 


marfat.com 


Marfat.com 


rr 


Ira 


۳ 


۵۵ 


ءا 


IAA 





ريست انتج وام ريل دل Aydt‏ 


BEF držao‏ وت نوک حور 
i‏ زعب الشاء سعورق 


حا فک رضیاءالد Sug BA ey Se Frey‏ 
2 حصو م ضا eet‏ ڈ اکٹ اتال ا جراخ التادری 
PLE EZ hy wt OE PL SZ‏ 
کروستان ٹل سللغالد چ دد ہے fy‏ 


Bue MEPs ey‏ مسحورق 


افغانتان میں قشر جردي جناب ونال ( 00135 8) 

SESE EY 
ڈاکٹراتبال اص ات القادری‎ phy wt Ble PPL wil 
شاا نک ٣ل وافغانتا ن رمن شیف س صاججزادمير عاتن مناه‎ 
اقزر يردي مولا نياو يدا قبا ل مظبرق‎ Ble PL وبل‎ 
Be Sats (eur Ack موا ناخلا‎ 


مولا اشا ہآ ل کی الد پاد یشمنری ارآ مان ام سے 





marfat.com 


Marfat.com 





۳۹۵ 


rra 


۵۳ 


۵۹۱ 













1۳۵ 


1r 


19 


٦۸ا‎ 


AF 


۹۳ے 





رو فیس UEP ru Hib‏ 
.... نرح کے متا زوف ے opa‏ گم زير 


WIL wi ene‏ ے اقزر 


2 تیب :صا AZ‏ اد ورس وراجر 


rhe wht Gril wai 9‏ ذاكثراقبال اجراخ رالقادرى 


0 جلوچتتان کےصوفا ۓتشند چ رور واکان م کٹ 
rhe PL Wl Nahe 9‏ کل ار قاری 
8 بنیا بک تشبنرى خانقامول پ ایک طا اظ رذادماقال اممفارول 
WP Bled Ube Let Se IF ane &‏ 
y ۰...‏ ری uid‏ 
why wt Cle Le 5 ©‏ ڈاک اقبال اص ات القادرى 


seb &‏ 00 و الا قیال اجراخر القادری 
G‏ لس Sep Pru ae air ABE‏ 
9 6 رت زور لف مور قاری 


marfat.com 


Marfat.com 





21 رخات 





صو غلا مسرو sË,‏ کیرد 


اک اقا لاجر اضر القادری ‏ ۸۰۹ 


Jack ahy 5‏ مین ۸۱۳ 
۵ بات عبر التارطا مرستورق 

۸۱۸ Sa? سیر وجنا ستووق سیر وص‎ (Ciut) 

۸۵۸  قرببغتى موز ناخالركروى شا‎ aby ee 





martat.com 


Marfat.com 


بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


تعرس رسول مقبول 
( سی علوم ) 

ای خضرت ادام اررض ا حدث بر یوی 
وا ا ا 


کیا ہیں ذو اتا اعت ےہار واو وای 
می 7 ت 
SOL Set?‏ وام وام H‏ 












ام بر تک کن سے ارگ .وام واه ! 
گیا کیا ols. I Seth ety‏ وام! 


FN BALI‏ میں نہیں 
2 اور أل ار مارى , وام وام ! 


یاف ید وس بل پیات جر 
ميال يتجاب رقت ل ہیں جار وام واه! 


دعر 


marfat.com 


Marfat.com 





رگ رات لك دوك أل و باه 
Peri‏ ان سز سواری,واه واہ ! 


جو ںکو ڑھونڈتی يلب رمت ل كاه 
طاح شت ب ترک س از گار .وام واه ! 


Wt SOT ee coal‏ ےکم 
74 أو صق یق « Lady oly. SW,‏ 


کرت روش ہکا Speed‏ بہار 
2 يلجنت حل tols ols, UWL, Uk,‏ 


مد إل انع) سك ء قربان ا کرام سے 
ہو ری ے , ووأول ما یں ols UN.‏ واہ ! 


بار هل يها Ut Ze Us Fs‏ را 
أن Ub Sie Sue‏ پیاری ‏ واه واہ! 


martat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحیم 
تحمدةوتصلى على سول الكريم 


Getei 
wy 
def SO eB UP وو‎ 
Na ال فاگ عل «ه بندة‎ > l’ 
ریت کا طلب كر‎ LT وه دبر‎ 
ہوا شان چرد کا مزاوار‎ ot ام‎ 
wy 6 # Ow LS sty 
لل ابا کا سار‎ 7 i اللي‎ 
Ae ی‎ wl of ارراک‎ fi وه‎ 
Wi ele وين‎ wl ab وه صاحب‎ 
We BF a کا‎ Gr ان تافل‎ 
کار‎ th وو 271 صرق و گر‎ 
لن >. ال و س وم مر شلال‎ 
“Ub 1 wl «Jf E b ice تار‎ 
| os و تل‎ 
| Ue وه جنر میں سار لمت کا‎ 
| اش نے بر وت کی من کو ?رار‎ 
i 








رام 


marfat.com 


Marfat.com 






۳ 
e 
۲ 
a 
~ 
= 


a 
GC. 
3 
CK 
۱ 
= 


وك ا ات ا 


٢٢ 


وو SF 6 OG GT a‏ وار 
a DP cal ee SG ul‏ 
ال ناک aFb6 pe Be‏ 
اڑا تا th Uy‏ اثرل کا ee‏ 

LUT he ىا‎ Hy 
gl تم لن‎ is تی و‎ SMe g 


x 













( بوذت تتضورى درگا و عالی رای محخرت چنا اروق سرمت ری ا محرو ف کر دال ف تاف رح اٹہ عل مريب 
EA Sone Leyte‏ ف سزاح بمطا لق ۲۹ر درک لا ے ,یرو زاتزار) 








marfat.com 


Marfat.com 


Š 
لیر‎ % 
be ول مرا درو سے ری‎ bute Ig ary 
ا2‎ 01 
| 
| 
| 






بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


عاو شر 
vgt piè‏ 
trot‏ 
ل مول اود موي بلا تيز ع غياً لش شاو سرن ہوا a‏ 
sugera‏ زیس تکوئی جار هگر وت يح ح الم ديز سے شا لل 
داستّال دددبت ابول ءكل Ye‏ نی آو ۸ آمیز ے غا ر 
تب فریان» ی یف نظرکا صرق Be perth ey‏ 


ستيان :تكن :تسن سيك يحول ادعر je ui dt‏ 
Jew‏ ككيا تبره ناريك ex‏ 
Pi othe Sees‏ هرا بر لى شب اكيز لج ا ر 
کر فلام اپناشہا در پات اند کے رکھ ان و عل ومنت رم 


۲ 
و‎ 
1 
RN 
a 
2 
۲ 





marfat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


تصرہ درس چردا اف :ال 


(وزارت نکی اموراسلا مآ باد ) 
trv‏ 
رخ توعد کے زیر رر الف Ui dt‏ 
نور قل یمر رر الف غل یں 
de‏ ذات Be‏ بال زات dub‏ 
کف Ul‏ پر حیدر مرد الف ee Se‏ 
تاو طریتت. داش Uus Bh‏ ۳ 
اام و اء رر مهرد الف اال یں : ۱ 
bs‏ عادة 214 و عرات ات by‏ 
بر دين سك تر جرد الف بل میں 
ایر I a‏ شان و GF Ue‏ 
صب اخار کے افر چرد الف de‏ میں ۱ 
وق وی ے کی و ۱۳ 
ew‏ نے کر و شر یرد الف اال ت | || 
فقظ ای بات بے س خش و نازاں ہوں اے م 0 
S‏ مر اقا و سور كيرد الف de‏ یں 








martat.com 


Marfat.com 






بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 


الوالطامرثرا عن فرا 
Cri beaks gga)‏ 
ww‏ 


تیم الرتبت زی be ug UE‏ 
tux?‏ راں سيرد الف ge‏ 
Jiz‏ ور صطفوی ۓے جک آپ گا صورت 
مایا مب ایقال مهرد الف ur Ge‏ 
> شاداب whe p bi ahs‏ 
با EOE Bp Ola‏ 
ہوا مور و سب Lily CAT Po pF‏ 
رور UF wh‏ مهرد الف bE‏ میں 
Sud UY‏ نہ Un‏ اسرار حير hs‏ سب 
ry‏ "سورع رتال" جرد الف Ut Ge‏ 
ال مرآ دد پر نہکیوں ہوتے مالس کی 
غدا سك جاع فرال مهرد الف be‏ یں 


0 marfat.com 


Marfat.com 


Us 
یں‎ 








ib‏ مت 


رون oe‏ الف خالل Ur‏ 
رتیپ مقرل آپ ے ایی وعدت 
اد by Q‏ رو الف T e‏ 
bx‏ موسوم Bei Ve‏ ام ات سے 
ute ie Je‏ مهرد الف UE GE‏ 
قرا امو ددن زس £ ابال ات 
N E ee‏ 








marfat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدةُ ونصلى على رسوله الكريم 


Aki 
ذاكثرا قيال احاخر القادرى‎ 
tev 


یر od a EPL,‏ ےت 
ate 2‏ نے والے نے ھمکوا ٹچ یکا چا ایا pS Se phe‏ لے ہے ہیں ٦‏ ایک نرا نلو 
nE go‏ یم سے »ید جع ہیں و ںک نے والوں کے تی دوڑر سے ہیں 
لاير 5585 wth‏ دیپس لا یک و 
كي كياب !..... تبان امام ريا فى بل جد لكااتايا > 55 
”چان ابام با ام شم ( جر تم ) کا آ پ مطالعفر مار ہے ہیں اس کے مشمولا ‏ تک 
فبرست شرو میں دے د ىلق ےکر اقلم اول ج اقلم مکی مار ںآ پ کے سا تن یں el‏ 
تاريل تنك صرف متك رسال دك تم انآ كاقل سك ل ان لدو كنتيات 


اس سل کیک همال بس Bilal 2 SEER‏ 2 کے بح کشو ر اڑل ںیھ GEL‏ 
نعت رسول مقبول صلی اون علیہ دآلہ وملم بمنقبیتء احادبیٹ میا رکه رت جلف خا علیہ ال رق کے 
بارے میں تفز مان وتار ہن علراء وصو فير سك نا زارت اور توق درشان حضرت مجر دشائل ee Ut‏ 
diaig aii te te‏ شور چہارم مس حضرتخوا ہبی بالنہ 
کی حیات اوران ےتا ات قالات ہیں ...کرم م سر ہندش لی فکا تارف حطرت مچدد کے 
عالات نرگ ءآ پ کے اتیازات۔ ناتا شرب ف کا گی ال۔٢‏ پک لبال وعلیشریف کے علادہ 
266 ( نض متنا ل زكرو كات تارف )اورم رقعا تك شال عمل Mast ut‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





ليم ووم نل ندت وعناققب اور ترا وجاثرات کے بح دکشورراول می ماہ و سال ءکتوبا کی 
تج احادیت می خد مات :لی زبان وادب شل خدمات پرمقالات ہیں.... ہشوردوم شل سنتءبرعت ٠‏ 
KG‏ ملک لام رہ اور پ کےسعمواات شائل ہیں....ہکشورسوم می ںعهملۂ یز وسلوک ,تھی ات 
HAA AG. ss‏ بكم الكامنات برقالا ت ثيل .... “See” tpg t‏ 
اوزمنصب وم ت“يمقالات ول جي لكشو ريم ,عرفا P AL‏ وص شمو ںہ IZNI‏ 
Fpl‏ ارام با ریات کت اورنگا رخانہومرقعات ہم شقل سے oes‏ 

یمسوم میش نعت وهنا تقب اور ابتداي. وتا ات کے بع دكشوراول مل تقارف يع ادس عند 
(اردودار و معارف اسلا مي» لا نمور )حبر نا مد مادا تيرد متقا م جرد متقاءات روعاف کی JB‏ 
اورو ‌خدیات يرمق لانت مول ...كشو دوم ل اثيات نبوت ,خظررت دوك اصلا گی وید دک ره 
Po‏ بوت اور سل نانمس eg (Medi)‏ إل ...كشو سوم می امام رپا ی کا 
A Cushy AAs Py, db‏ برمقالات ہیں.....ہکشور ارم میں ححخرت بد دکا طر يقد 
ایال اب عقا وا تست وصسکک ,ره نا وطه رت ار نايم وخ برمقالات 
A But‏ اور عم رت رد نظ یں خطرت ميرد تلبق اذكارء ارشادات لفوظات » 
کرامات امام بان او رگا رخا نومر قات مشت ل ے 000 

لیم چام عت ومنا قب اور ایتا کے وتات سك إح رکٹوراول SGA TU‏ 
ute? dhe‏ تا اور ارو چیا یراو ر خضرت مچ رو ناسل سح مقالات ل e‏ 
Jis GA tpt‏ امرك اورووقو ىنظري پرمقالات یں 1 كشو رسوم مل خائدان 
مر دکازر می ںکروارء سلسلہچرد یکا Le isthe PG Tat‏ جنار » با ط تکا تمان اور 


سل جردي ترات ف سيرء شار LIP NECN A poy hy‏ مقاما تآ دمیہ 
کرو ل خولي د مخصوم اور ورگ زب کارت »کر صومي ارت پات سیف شاه 
شرادوں اورا وک کے نا م انا ے می روالف انی رت یر اورل عص راو علا بحصرے اخلا فکا 
امه شا Spire bash butte ub Mire te fe But‏ 
ane a pe pb bali Mee tur‏ 

oe 


martat.com 


Marfat.com 








ltr e‏ سك کراولش امام ربا كاتعار ف ءتصائئف 
کا تا Lin Zh be Mote ogan e‏ 
dpe Er ÁA AUA‏ قبن دی شال ہیں e‏ كشو رووم يبل ززبدة النقات 
اور adoi e EDEA‏ ےکک مصتف > مارک م رک حطر ت مچ رو کے دنا نل 


مغرب يبل اورووع ل ىكتب”الاجابة الربانیہ ”اور الاشارات السنیہ “کاتتارف ni TE‏ 
ور ارم یرت درالم ات رضاء ام رضا او حرا رت قشم نام بای اور امام ال سقت ء 
جحفرت می رداور ڈ اکٹ اتال ف طف“ اتال پراشر ات مچدداورتصانیف اقبال مس ذکرمددشائل ہیں جب رکو ر 
Ê‏ :رت ید داورو ت ام اور خضرت کچ رد اور ابا مام کے جانے سے مقالات کے علاوہ زار خانہ 


cy sobs‏ سید 


یت رورت جرخ لآ رت جوز ور te tre Ce th‏ 
دی سک واه ست چا ریت دیده ز یب تصاوم ىك يل n‏ ۳7 
Eg IJl sy‏ می 

آ هل دما لک وروا ست که سا ایک پا مش سک دوران ست ده جی مب 
Te Seti AS bik‏ یں رورا کاو فر ایتا کےا سے ورس یکرلیاچا ے ...مول 


ور نمام lx‏ ایور من GL‏ < 
& پل اس مر ان ے لے 
P!‏ 
۸ رشمبان ا oI TO P‏ ڈاکٹراقچال امر اخ رالقادری 
pret FAP‏ کرای 


marfat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
fdan‏ ونصلى على رسوله الكريم 


T> 


Ng 


ات 


ww 


عبد ا يرسا كلك 
”برك عبد ببندوستان بل اسلا مکی مظلو كا عب تماء ال بادشادك الحاد يرق اورال سك دين 
ای نے Pre wiry SH‏ کا رکا تھا کک م شک و ہریت ر 
اباحت اورییل و شري کا دو رورم تھا علا ےکن خو فوروال سے زاو we Ln‏ 
Sade Lucu Series?‏ وشن انس ز مانے یی ش رلعت وع یق ت کا ایک 
فا ب طورع مو( يت )والب رکا ت حر ت تاراما م بای مچ الف خان( عبرا بیدا کک: 
(Le fre BIE MS tence‏ 


Way hl 
اس وقت ہندوستان می د ین اسلا مکو بيار مسائل اور مكلا تكا سا منا تنا اسلا مکی‎ 
تخليمات بر مده دترم سك اث ات ہو یا ہو نے کے سے اور اعلام کے اکل پر ےک مترو‎ 
مس تکی دہند نے ای پیٹ میس لےلیا تھا اور سو كيا باق کال سلاو لا‎ 
كى ال نو سح نا 1 شنا کر دیا ہا سے گا اکب رکا د ین الہ بھی انا کام دکھا نے لگا تھا۔‎ 

حت ع حدس ہندکی نے ان تر فتوں کے خلا ف Sted tir UI‏ 
foes PPh fur (‏ اے ) 








martat.com 


Marfat.com 


Lb rh‏ بادی 
bl Sew A Fe?‏ با الث خضرت غ اسر ہنی مرد الف انی 
بح یساب وسنت كل ابیت اور ال (اکب رک بيدا كرده ) طوفاان ال یادو Gre‏ کے غلاف 
عرو فل ہو كه تان بز ركو كا متها بلا لس شیطا فی لشکمہ سے تھا جھ با دشاہ وق کی 
تار و مایت اس ساتھ رکتا تھا کت رت تچ ادد الف انی ےکیارعو س صدی 
ہج ری کے ابقد ایز ماشہشل سب سے یاد تاب سن تکی اشا ع ت کا کا مانام دی تی“ 
( تو ل تن ص۰٢۱۔۱۲۲ءبوالہحقید‏ نم وت ,ض ۸ء ) 


b ۰‏ 
سيدا لو ركل اير و وکیٹ 


رک دور هروک اور Ped being tare BBL Gre‏ 
اور وولو ں قو تو کو پرو ۓکارلاکراحیاء دی نکا السا کارنامہاضجام دیا جورہقی دا تک یاد 
گار ر ےگا hy By‏ پر وک غلا تک ا مسلرافول عل احياء د إن كل صورت مل 

Yro ierg diL K ish 
) کا لعقیر و بوت ب اے‎ ۱٣۔۱۳‎ ١ ا مر نرس‎ ( 





پرا ور fski‏ 
اہ لح مکی ذ ہنی یک ہکرت لر وتو م SUI‏ اخرادی تکوش مکردیا جاۓ سب سے 
SEL 6 AME ft PE‏ - ین ایک صورت عل weit,‏ 
ME yi say Gr PGES aride?‏ 
تیم روعا لی بیو احضرت مر دالف خالنی سا ۓآ سے ابی ہا نکی یروا کہ کے مو سے اکر 
کےد بین ال یک ی نی سے مخالش تکی - 


(S. Anwar Ali: Real Achievement of Human Life 'P.233) 





marfat.com 


Marfat.com 








لو پر اسان 
ed LE‏ کلف ناب کلف اور عقا ند 
کا موی تا ال peter e727 SE BAS bt SOs ONCE‏ 
uE‏ یت معقیره.۲ bl - ESCA SSIS Ha OF‏ 
Pid pu‏ ياك و بن نل اسلا وت تقصان sae. Let‏ اسلا یکی صرف 
Tes S don E Pde dse‏ = 
جل ديا جاح تنا ای ماحول می ایک یع ایر کی رورت گی _ و خضرت کچ د الف 
irre tered be‏ بي سن اكبرى دور سل كفره ا ح دكا يذ ى يا مردى -ح متها له 
کیا اور ہڑھ مکی قیدو بن دکی صعوتیں برداش کل - MEE y)‏ 

big Ue Ler 


( مون ميرد النف الى )کر کے ع ہہ س LIA UI‏ پیدا وکیا تھا[ سکانظر 


تاک اسلا مک ELE EJ har‏ را رسال لإدس مو كل 

ہیں اب اس (اسلام) کی رورت ہے :ادس ہندی نے ا حقیر ےکا بطلا ن 
٠ a‏ ملمانو ںکوگمراجی ے پیا لکرع ایڈیم یلک راکیا۔ امسلا ما سر 
نوزند ٥کیا.....‏ اس لآ پکویمحیدردالف خاٹی کے نام سے پکاراگیا تی رارسا کا جرد 
( ا کون اکر نے ال )آ پ اس لقب تور بل (er feed Pu)  -‏ 


ارو ووا ۶ ٥‏ معارف اعلا مے 


اکر کے برک بے اعتدالیوں نے سلطنت مل ہکی اساا می حیشی تکوجنس ط رح سح کررکھا 

MVE AER AIL GEL GAS IS DA MG 
یتک رل ال سک از ال رت مر دی مسا گی فیصلہکن خابت ہوئیں ۔ بجی‎ 
وجہ ےک جن مرا تکو ا ام میس شبہ ےک ححضرت مج دکی دو تکا الیک رر یا کی تیادہ‎ 
بھی لی مکر تے می ںکہ اسلام اور مترو ہہ بک مہو کا و وکل جو ست مھا شرت اور‎ 
Be PIS Gh بذ يب ونه ان جل جارى لتها‎ 
رب‎ RAs EON 


marfat.com 


Marfat.com 








(Us £= 1 بھی ال مت دار تن‎ wT 
اڑا شرت وغرب س با ج ترا © وشام‎ 
is) 


marfat.com 


Marfat.com 


0 


1 


6 


A 


Y 


> 





á 


AAA aaa منوا‎ 


PENNY 


(OS WEARS ویز رفت‎ 








Marfat.com 


marfat.com 









بسم الله الرحمن لن الرحیم 
امش ملع سی بر کن 


رت پر دالف خا لی 
Shoe Pus Bs GE‏ 
x‏ 


fbn Ps wr,‏ یقت ںای وکل مو یک ای تھوڑاوکرخر 
TT‏ 
eerie? being bL pli‏ الد تعالی عنشائل ہو۔ چون ہ(والریی رت ) 
تن مول نا شا بدا محرت دولوئی رجحمت ال علی نے ' اپے ان خیالات سے جو پک نبت پیداہوگئے 
اش ج ly tee TL WW"‏ سس ا رخ رکا کر 
لانامناسب ہوا ءکیون راچا کا راول اور راک کات 
کا رج کرم اع مشپوراورز پان زد بزرگان Ln‏ ل ال نين ےکی 
اہر ہوتا ہے( جو أ نبول نے خوا رام الد ین کے ناج رمیفرمااتھا )جس سکوان شا ء ای تیال لفط Fis)‏ 
عل دمت لياجا 6 
رت امام الى میردالف خالی علی ارح iE Age otite i A‏ عمرین 
Tga -< (Ee SII w‏ پگ دلادت با سعادت ول اور پ نے جھوڑی 
کی متش لام اپ ری کیل سے رن چوک اس وال اچد سے سمل چت در ورد اد 
ديل اجات عاص ل فر بال اور تنام متاق وارديل ينك يبا لآب سذحطرت قولب م 
باق sez saa‏ ملاقات اور از ازعحبت حاصص کی > PE Nig tig‏ 
دس دو مب Ne de PS byt? eu tera Sold‏ 
eit Ls‏ دوست سك نام آپ ان ایک خی الما( جو لفط ب لف جو ہراؤ لكاب 


ور 


marfat.com 


Marfat.com 


جوا جرد یرش شای سج )م انام WAPL gh dep bred‏ “ميال 
اا قاب ہی ںکہہم Ul LG Sole wrenct‏ 
اور اک کے ہوا ح ضرت توا ہ صا حب آي کے تاق اور بہت سے ارشادات Lah‏ 
سبب سے ہا ل “رف اہی ارشا د LYON‏ 
بہت ہر پک 7 وہر ہوا_ اور پکاآ este‏ کا شا ورورگا 1 لين موا_ووراورئزو L‏ 2 
he De na Flip sets Pore‏ 
سای عیسو رت اب بن کے -ا ی زا بت 


ن2 رت آ پنےا کن فلا TTS‏ 
کے Ute "WS ee tr‏ شر KCAL Sree SK‏ 
روا کی ےک تعفر تم رفا مویہ نے ارشاد فر ایا ے: 
مر ی امت یس ايلك Su CA bY be‏ 
ال ثرا د جنت يل وا لبس ل“ 
ال عد یٹ ست آي تاك ذاست با مركا تك طرف اسشا ره ےکہعلاءاورصو فیہ کے درمیان شی ل7 پ صلہ 
اپ ا ختلافي سل وصدت الوجووكو رن ف رايا - اال سك بعد ب نے (اپنے ای ککتوب میں ) 
Pew Wb Aes‏ کین کے درمیان صل بای“ 
صظ ای ی و 
SA ner. KE Tae BB... Set SG...‏ 
a‏ کرامات اورخر تی عادات ج وکت منقامات ٹیل مسطور ہیں سات سو AS te‏ 
z aan‏ 







martat.com 


Marfat.com 





] OA Oe 


الوا تسا ےت ریو ا ri‏ نیس AE is‏ 5ت 
Ut et Burl‏ - انرو ث أل نكوده_ اود بماد یال با ول بارغ بي گیا "یلم 
3 پھوق رآ نے ہوے ولد جك رود وي بھی أن f enie Lii sL‏ 
Uy Gees‏ 7 منصفرت نے آ ‏ پکو يرس يال eee le‏ انا 
ارو ٹا کاود re‏ ورزر تک ارشا دی وم نكر بولا ....”? ean Fre‏ ہے 
یاس ...او بل وه مر تمرا هآ يكل خرصت يبل اض ہوا کت 
ارشادفرمایا۔ میں فور ےآ یا ۔آ پ نے ارشادفرماي کے ۰چ :اس ورو we" sf‏ ان لا 
طرف ہوا تق حضزت بی تے۔ 
ما ا نکونفرفورے دریکھا نو بجی سے 

LL EG TI PGP SEY... AEP”... SUE elf 
إعدودويش ےآ باح كوو رياف تكيا-آب نے فرمابا:” فلا ں جالندھر یکا فرزند ے درواي نے‎ 
i ددیاف تکی۔آپ‎ wil Sox مر‎ ae eie yi Ge? lf 
فرمایا:” سلسلہقادریہ ل مر بيد > ا وش فرت ےپ ےسا اعت‎ 
ياك اورفظبستاره كل طرف اشاروكر سك‎ Toys ہس‎ e 

Honn EI‏ نے عون کیا نی ہاں فلاں ستادہ ہے .....ارشادف مای..... زرا 
OAL ut Sa 7‏ کھت ہی ایک وج نٹ نياو لبا وال ال میں سے لاہ ہوک 
ات تا ےگل تی Ur bate eke OWL Te cL‏ 
زار تک جوں بی مل فدم پوس ہوا آ he‏ ے ںی مو کے ۔ ای کے بع شکچ رم کیا ۔ دہ 
درو seins ete PL ent Wh uw ei pas‏ 
کی قدم لو یکی - هلآ نکا کي تالایا T‏ کے الہامات اور بشارات بكثرت ول ۔ ان میس سے 
ايل کی سے ا نا نے بش دیا آ پکو اورپ کے موی نکو بے واسطه مول يا Ut be‏ 





وخر 


marfat.com 


Marfat.com 





Sees sin GF CWE سلكشف وكرادات اورالإهاءات اورشرات‎ WSS. 
”يركاءت احي“وخيروك طرف رجور كر سه_جر يرمعارف اورتادر‎ n E PNE 
evi oF Sti bie ne bul Ie 
- اورعا سول سك دل تمره ل‎ 
piles bul aot اشنا سب ہی ںآ مد یں‎ E 


خی شر اما ا د 
(Sle nat E ar‏ اد باب تو کی رعایت سب سے پل سلا مکرن' زی ے وکرم 
LES‏ ری تابتع بت لقاع ع يواست وار عا 
آپ ناکرت لكلا مكنا كرد يا تالور برايت اورارشادك كا رخات اسيية برك صا تمزادول ك 
t-i irL Te Ven S tae BSL‏ 
مامحرمان خلوتٍ انسيم غم مخور 
اور اکر اپٹی قرب وفا تکی طرف اشاروفر مات ےی کہ۲ ارم folert‏ بصراحت ف ماديا كم 
کے طا رکا گیا كلهم ٠‏ هروز سكائرراً پک دنات ب چنا چ تار ن ۸مف روز شیک 
پپرون چڑ ھھے ٦٣۳‏ سا لکی عمرمیس a t r‏ فضرت گ۵ | آ پ نے اس مان ال 
بش ماود گ‌ط رف رعلت فا بعدرعلت بوشت ٹسل اور رل جوجو ات اورغرا مامت 5 
سے مشاہرہ ہدے آن سے آ eL YD APAE E‏ پر موقوف ہے S fa‏ 
Sus 2 (Sis‏ رھت اٹ تال عل نے ححضرت خواجرصام الد بن غخلیف تحضر ت خواج بالی بالل 
TE tle tL play‏ ف ل لاسةكاتم سذ وعدوليا تاي ج: 
Guin AiG UL du!‏ ا 
bebe, Je‏ وہ جوورمیان س ایق ا 7 
کل EET‏ 


=T و‎ 7 as 
کہ اك 043 ول سے كاب اہتے | سم‎ 













marfat.com 


Marfat.com 





PASE‏ کی ر مایت کے انصاف اورت لک زو ےی ہے 
مخ وضول اود ب ركو لكل جناب يلل lb Berle‏ 
رن مک زو وش اورحبت ال یکا خر پیر ہوا سے ۔ 
bu‏ کیفیت کے 6 مان سے بان عاج ہے اللہ اک ہی دلو ںکا 
اسف والا اود حالا تكو بد لے والما سے ۔ شاید یب رکا بکرم اہر ٹین 
RULE Ite ete SUS‏ عنایت ے پیا 
le LIE est (ly‏ لمكا“ 


SIP 


DÈ thr a osie L SUB‏ حدرث دبلوى عليه الت ةك تضائيف سے او رگھ کب 
می شرع سفرالسعادت منشررح مکو ریف رار الت )جز ب اقلوب 000 فور اليب ولب 
ایتا طر یت ء قادد یہ شش ححخرت شاہ ااوالمعالی لا مورک رمج اٹہ علیہ کے م رید ہوے تے۔ بعد رت خواجہ 
ص يريغل ميم ements‏ آپ )اتال ۵رح شش ہوا۔ 













aS ie. 1 ال رد‎ Srna 
7 Ue Wie Mr HE SU Me he PUI چا یں‎ 


AIAG zolto 9 bse GLY اخا رال خاروس‎ 27) 
Cx Vs Bez, PUI EO ( اخوذاز جواج ريدي‎ 


کات تا کا 


marfat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


HEF Eo boy WL — SLs‏ جردي 


عبرائق انصارى 
جاو جاو 


عالم اسلام ہک موقر اوور جام از ہر کے تی فضیل اخ عط صقر سح در یاف کی گی کے 
مس نان حا مکی VE Bet‏ کے جو لاتدادس لال را ہی کی AIPE‏ 
نیش بن ر سے جوا پآ پ نے ارشادف مایا ہرک نیل ء اس ل ہکان ملاک کی حیٹیت اغا میت کے 
لے ائم مدار کیک سے2 یں پان کے لے ان کے irre SIL Ud Se‏ 
جا جاے۔ اوران مرارں سے وا تب وسالکان EWA Se Ser FAL‏ 
ہنکس ان س بکی Aerie uid‏ تداد شل جول جول اضاف جود ا اس کے 
تج مس زنرگی کے ویکرشعوں کے س اتی رصوفیاۓکرام کے سلاسل میس اضا یھی فطری تقاضا ساب 
اكوا يباو سح نی ربا (ble bil fre shes eZ Ge SEL Viel‏ 
دوردرا زعلاو ں کک چیا پال یردر ست س کدان بداد کیرد مک رورت چ - 

با تات ییا نک تراک رشن عظا م وکاب رفت اکا م ے۶ ب رز ہن سے بام ی 
ال تى اكابرصصوذيا کرام رب دیاس با کلف طلقول بل وس ul‏ سے دام سل ل 
t en de ash a‏ سح غالى الك رسله لحرت خوليج بهاءالد ين بخارى بير 
المعروف He pt pb dinz eye,‏ جودنها ےم ںولیج wk‏ 
ل کر نے کے علا و تاز مق د ميت لور عرب دنيامل متعار ف جوااورات دبال سك یعلتوں میس 
بطو رخاص يذ هال ى- 


martat.com 


Marfat.com 










حر ت شاہ قبن د ا سپچ دن قم عرفا ل فز د بخارا دو بارت مقرل عاض رمو # لبزاخيال 2 
اال سل لكاع رب دنيامل ابتدال تخارف خووا پک کی ذات با مرکات سے ہوکی تھا ۱ 
آپ دوسرک با رسن شرن 3 آب APP UIE PRE‏ £28 يارسا Sik‏ 
رق اشعلی(م۷ط۸را و )راہ سے ج ون دایم لآ 2 ور مرش کہا یکی وفات کے بعددوبارہ 
LG‏ روا نہ" گے اور tose,‏ وفات پال ۔ 
کک رصا حب تھا ت الان ی مولا تا عبرا رہن مھا ی قرا ساف تھے انش علیہ(م ۸3 ء۱۳۹۲ء )بقراد ے 
را تے بے دح س قاز مق ل پاد ر ۶ب دنا لآ پ کے bisnis hdst b‏ 
قزر ہے“ كبلا ل مولانا جا ى سك بحا مولا ناشن جا می رم الد علی روہ يبل ا تخصیت ہیں 
شن کےذر ہی پمکوروسلسلہ پوودی عرب دنیاٹش مایا مولا تاران جا ی کےعرب غغاء می JPA‏ 
تع nE s‏ برش و مد میم او لاله ها )نا ام ے۔ 
اک دو رک عرب دای ایک اورقشمندی ہز ر گنی بیزاوکی کےنشی تج Beto‏ 
dole bu bay‏ شالق رم اللہ علیہ سك جو ون سے اکر کر کے یت ودره هاچ اور 
ےھ ھا ء کے لک ینک د ہیں پروفات پائی۔ 
بر سک نرق اكاب typ‏ سے من کے ذسط سے بی سس عرب دای متوارف ہواان مم 
ملا ناش اشن جا ی کے قلیفہسو میں Peep REA ie‏ وال bined‏ 
يكبلا ام نام سان ہے از مقر او مع AB PL eo LIL‏ 
Bl Set‏ شا فو رشا رواد بمو ررغ وصاحب تصائي فكششره علا مسي رعيدالقادر 
نك رکی رت ال علی(م ٣.‏ اط ماع )اہم نام ے۔ 
رر ت واج حبر ارال كا .ل وی رد شیر( .یهلا م) > اون یات الم بن 
ہن زک یا کی رم ابش علیہ( م ۵اه ۱۳( ع) مرش دک وفات کے بد یہاں ست -ی/ 
»فد لیر we Teen Th‏ نے مولا نا ہا یک تھا ت الان کا ع ری ت جک 
یناز یر اورگحین دشی رہ کے اکا بر بین کے سل ما قبن ےآ پ ےخلافت پائی جن میں اہ 
بن ایرام علان صر لق كى شاثق رم il‏ عليه FBI EE Cole)‏ 
-u JÉ‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


ان £ geii Fle while se) bl az Sond SEMA CU‏ 
at‏ کے مرش کال سے ہاں سے وز ارت اوردارا لاف SUE‏ یات کے بع هکل شام کے شر 
مق باب ججبا لآ ب حك ريد نكا نز علقہقائم ہوا۔آ پنے BOR Leb RO‏ 
سآ پک تبروا ے۔ 

VA‏ رت رسک دوسرے م يروظليف اجرب نكبدالا حدس رمتدى المعروف ب 
حرت مج ردالف خالی رح الث عليه( م FBP EGIL‏ ل بعرا سلسل کی دوسرى 
میت بات وا پا تن دی آپ سے موسوم ہوئی یج عرب دنم مل بھر پر 
Tatts)‏ یرب داش ان صوفي LIV PIL‏ ےا ایک ےآ مندوسطور می ںکقشنری 
ملس کی اک شان سے دقرم سگرن 
BaIT‏ اک ونر کے ان مقن ری روی مش اس 7 ن کو کے 
Ugg iS‏ کف اروا رس پیل رب وا مس با 
Ur 1G bette‏ 
خاچاق | آرم وکا aro‏ ۳ ) 

Fisk’ Ux?‏ کے لا وہ ور رت جرد ے غلافت ای اد۵ داش لامور کے 
rd Se Ae‏ و جضت نج مقر Siei-‏ 
عرس خصيستكانام ياحالات ز أظرمقا ل مل ددني ليان ا كما می ول کر Uru‏ 
be Se OE yak grt ye OT be CTL eet‏ 2 

nage wb”‏ اضر “ا الاب 

CIA oles Sat px eal? 

جنھوں نے اسۓ وال کرای حطر ت رو خلافت پا ادرا نکی وقات سك بعتا مقدل عاضر 
و2 E Nea See st Su op pe turns‏ تقزر ےکچ رد مر 
لاب ویس 








martat.com 


Marfat.com 








Ciani pS وم‎ eal ن‎ webs? 

s2 č يل وفات پالی اورس: منلر مل ھزاروا‎ doe وزارت کے لے ت مین ش رین عا‎ Ez 
) شاو نلام کب رارش الوک وبل وی( ای۱۸۲۶‎ 
Carreiro PUAKI شاو السعيررا‎ 

جو م م اچ فر تی ped Lapip L irie iein a‏ 
بی ۓل We Poss. we Ph‏ ومشا نج رپوداستقپا لکیاء دی عزارمپارک ے۔ 
شاه احم سعيد را يورق د بلوق (م (inrelines‏ 

ج ےا شس دل Ger Slew towns LLL Sef‏ می 
ملوك ہیں ۔ 
o‏ بدا رشددبلوی(م brn‏ ا۱۸2ء) 

Jutra L ab IE gA Le Gg 
مل مارگ سب‎ WMerdheb وک وچ‎ Aen eL 
Caers- EE 

آ پ شاه تلام ی وبلوی رج ان لک فیز, اور بنروستان bn ILL Se fre‏ 
یں پہوفات پالی۔ 
caai- Pdi E‏ 

جواپنے داللد سک اه رتکد دنورا ے٥‏ و میں بروفات پالی- 
شا ہش رمتظہردبلوی(م لام۸۳ دء) 

جو لاد یس اپنے والدشاء ام سعیددہلوکی رت لیر HELE ICS ro tree‏ 
ھ یتمنوره شش وفات پالی اورسلمل' تشمندریبجدد ره ۲ ياس جارك مواد 


marfat.com 


Marfat.com 








) ۱۹۳۳/۳ ومد بلوی(م‎ is ALS Ute تع‎ 

جو LPs PIPE Fb ei tote‏ ردب دنو نم دست سل 
PL Le‏ ہو گے ہیں بروفات پالی۔ 
Gra kA’‏ 

جنہوں ۱۹۹۳ء اء ل دفات يال اود يتان سكع رات هل راردا ےآ پ نے ۶۶ب 
ونا میت تح وما کک كدو ك- 
debs servile‏ »دبل وی( م ۱9۹۲/۱۳ ,) 

پ نے جار تہ اذ برق اجر يليم يال نض عرب شه رو كادورهكيااورد الى شل دفات يل مزار 
مارک دنل ثل وا ے۔ ۱ 
وس اگم حورا کر 

ars کے مرا ۱۹۳۸/۱۳ ء س جرا‎ u í ۳ ‘oe KlAg میں‎ dharetra 
شغول ہیں‎ ineho iiig rere اورا کل‎ eA 
ور مروف ے۔‎ y اور ضتحدد پا رس جا زکا شرف مال ہوا۔آ پک سس لش رو شر‎ 

e beses hL‏ پا نے واے تاز ای سال سے ابت وکر 
مشاہیعرب میں felis PL he tbl Pe‏ قا رمي نك نذ د ل- 

Ww 
تسيل ب نكبدالقادررى‎ 
GIs, pats oles we ale) 

ا رن utse slag‏ وات پل j‏ نشی کاو راپ لاه 
1 دبال حاضر ہونے وانے عالم اسلام کے اہم علاء ومشا رم سے ن فقن ہچ دعا لکیہ ب 

سك وکر اسا تہ یں grion E S aE‏ بلا سد کردی اور سی در 
ارم ری ١م‏ نام نإل د (PE ne xfs St Bee sorb’‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








کی میس امام دمرس کے علاد شی شا فی کے مناصب PO‏ 
صزفات 
0 الار ج المسکی فی التارر یخ المکی » Bie PSE Lib Bw eit‏ 


مسر در صلم 2 جومشعررجلرول Pb PF eJ”;‏ وکت می ys‏ ۳۵ ۰۳۳۳ 
00 
تحفة الكرام باخبار عمارة السقف والباب لبيت الله الحرام SPS‏ ھت اور 
E‏ 
الجواهر المنتظمة بفضيلة الكعبة المعظمة 
رسالة فى التقليد 
رسالة فى فن العروض 
سيف الامارة علی مانع نصب AeL ØSEL A oye‏ 
کار رتعز ف واد | م 
شرح البردة 
شرح الصدور وتنوير القلوب فى الاعمال مكفرة للمتآخيرة والمتقدم من 
الذنوب» تقر ياي س اشر تل 
فوائد النيل بفضائل الخیلء مو 
قصائد و خطب» iat‏ 
صاحب الحدائق الوردیة_ذکا کپ ادس رہندبی -ظافت پا ام 


OOOO O 


O O 


0 
0 


تق طلب اس Emgar‏ ری سک مان طاقامت پا رال تکا ل »بال 
آ پک دفات کےگ ص اعد مل طبر نے۳ پ کت می نلم ضروداٹھایا اور شاید ای سے خیالی ہواکہ 
آ پ فلفاءٹش سے ہیں ۔ عفر ت مہردکی وفات کےدنوں مغ طر کی انس بی ھی اور ومککگرمہ 
ل ےید ےکا ی ایام ےک کرم نبل حم على طبرى شاف نام کے ایک اور عا مکی ترم میں 
امام و مرش Lik FL ure‏ سوئيل بك عم ريل واب ل وفات بال ارام الحروفكا 


وخر 


marfat.com 


Marfat.com 








سو مھ سس E‏ 
الحدائق الور دیة وغرہ م حطر ت چ رد کے مز یرم ن ر ب غفا عب الح زو ی مل È‏ 

نش اور بکرم رتخا کے اسم گرا دی ليان ان سب سك حالات دست ياب 

ut 

ما غذ 

.....اعلام المکیین‌جلر »۱۳۳ ۳۳۵۲ 

۲..... الاسرة الطبریة ۱۰۹۱۰۸ 

rel > الاعلام,بلر»‎ 5 r 

'... الحدائق الوردیة“ ا۱۹ 

۵.....الطريقة النقشبندی تفر ع۷ 

ب..... معجم ملفی مخطوطات مکتبة الحرم المکی الشریف »۱۳۲ 

ع...... نزهة الخواطر “۲۸۳ 

۸..... نظم الدر رفوم 










راگن بن تان الد ٥ی‏ 


TT‏ اپ ےبڈ اتد بن عبر وکر وی 
رت لہ علی(م ۰/8۹۸ ۱۵۹ء) اس علق شور ال کرام سے تب نک مزا لب سل 
wiles‏ کیہ کے ب بل قر را نل زياد تا وخا وعام سهد 

bo Bud E Pelee. مراک یی سے متا علا کرام ےم پا‎ È 
abuse. undat مرخ شتی شافع بد بوره ثم‎ Yar IB 
Le اه از‎ ho Re PEEP مرف اورسن راز‎ fyror č 
ادنگ مرا اد از یا ری تی رت ا علیہ سے خلافت بالی-‎ bebe) قشر رپ رد مرا‎ 

شی E He Paige‏ ءصوفع کائل تےآ پ خوش الان او رمو لب و اہ بے 





martat.com 


Marfat.com 






Pur’ و دراگ شر نالبس و‎ el Pie Las 
loleNA_ 7) ae stl رم‎ fey diet Bek الا .۶ ویره ترا لکت‎ PU 
اک قات کے بحر ا خطابت کے لے شن طلب کی سے جہا ںآ پ نے طول عرصہ‎ 
دعظ دارشادکی خد بات انام ديل -علادهانزي لآب باتك اشاعت مغك ل بار عل بت ريف‎ 
صاحب وت اورز ابروعابد حك-‎ LOL 

Set we P Bt ey bY eb BI k 
مد اش( ۱۳۳ 2 ۶ کے س ات ھآپ کےگہرے م رام اسقوار تھے اور دونوں کے درمیان‎ 
ای رک يت‎ ËL TAAA ردارب یت‎ 
پ هناب نوم اور‎ Lot موضوغ بنایا اورا بے اشعا رآ پ کےدیوان می مو جود ہیں دصري‎ 
-e Ld usihisi وولو لک‎ 

نكرل ما ىكوجوفهاروعالم وتضل فرع سیک هرس زا Pe dl eT‏ 
Lek‏ زاو تشر یف گے و treo,‏ ال رم الل علیہ 
fguf Logt Liel Lidl ai P rds‏ 
سات ہو لیے او رپچ ردوسال بعدوائیں دش یآ iy pasie‏ ڈالااورو یں وفات ال ۔ 

تا تدم سمل شام ای ایی رک علیہ 
Pues L762” Clee lll)‏ ہلا سے اور فی میں قاو ی Bob Se Text‏ 
ہے۔آپ بش کی مکی ہجار سد بامع اموق شش درل او رب رليك فق تقينات رے۔ 
چا از تاو هکرس گر Sie Sebi Ais‏ شرپ کا درس دینا شرو کیا تیا کہ بار کے 
نورب بندو قک یکول یآ اور پک شہاد تکاباعث با ل اح ل Ree‏ 
مرا Su Ey La Fast sit Put Boek Mee iL Gee Ee‏ 
حال بت ل وا ل te‏ عديث وير هعلوم بيذت تاها 
3 و ارت کے d‏ او bs‏ ب موجود Vi a SLO‏ اور اس موق 4 JEsi‏ 
سے َك مو ع مولانا سيد سعد الفرسلولى سورلى Sat‏ رتمۃ اللہ علیہ ل(م was IEA‏ 


روات واچاز ت م لک _ 















a 


marfat.com 


Marfat.com 


ای ا و ل L de fioo-‏ 
مو شق عبر لفن الى اوري سير مر اشرق مهرد روک : حلبك وق سك اكاب ن ےم وت یت 
ML fe- Voe benido,‏ 
ول شیف ASL‏ ام ES bO‏ 
tAE iae‏ اف ون ریس اوردكوت وارشاد مل سرك ,بعليك ل 
تی اوفات پائیءآپ نے قصید ہتفر حکی شر متام الاضو اء المبتھجہ “ی اورش راء ےآ ب کے 
من بمنتلوم 21 ۱ 
ot‏ 
lard “A sel 1S eared...‏ 

۲۹۹۳۳۹۸-1۵ 1 rder rre rre i rade A y yadi سلک‎ ......٣ 
۸1 


ا دت 
fo NY)‏ اء( 

ود ان کے پاشندے ہیں اور میمش وفات پاگی-آ o‏ بفاری رم ال علیہ ے 
مراوولن be‏ مانت 2 ہنروستا نآ ۓ اور Bi Sey LAP Ne‏ ارگ 
ضرمت یں ما ضرم ورت میت بای اور سلو ککی متا ز ل ےکر کے خلافت پا لی عارفکائل اورمشاہیرداخار 
ٹس سے ہڑے۔ پروی وربا بکرم تلم و جہا ںآ ede‏ عامرل اورش 4 فاق 
an‏ اورت یکر ےآ پ سد شري بل بیع تگا -آپ صاح بگرامات اورا پک 
مت وولاییت باتفا ت تا ۔آ پ eh AL‏ بس کی ۔آ ‏ پک ایک باز ومفلوح تھا 
لانیک دس تکالق بآ پ کے نا کا ج وہ کیا 







مخز 
!...... اعلام المكيينءعلرا فاه 
"...... سلك الدررءعلر كيم اهما 


martat.com 


Marfat.com 











Lc‏ مرادی نی مراری 
Clete ۱۹۳۶/۱۱۳۲...‏ 

BEL bbe ts HP isle slag MOEN BLT 
LAN bie 8 6 NP Le سآ بادسمادات انان کےگگراں وم‎ 
تھے رپ نے‎ £ MHA Re tients, پک روثو بت واكى طور‎ ie 
تيم كا آجا ذكيا اورع لی علوم وفنون پر عبور حاص لکیا اور اپنے اوقات کا ر حصو لمع متیر‎ 
fet ریا ے لاتق ر ہک‎ Jui عیادت ور یاضت نيز دضاة الى لك مول بم ل صر فك‎ 
فی علو مک یتیل کے ل ےی عار ف كا لصي تك لاش شرورع کل‎ SALE Gi 
جس کے نیچ میس اہے دوست شاب نی ل کیک دست رم اللرعلی کے ساتھ ہندوسزائع روا نہد ے اور‎ 
rbd معذور ہونے کے پاوجودطویل اور دشوار راح سل هكرت موس ال‎ s ble 
الطعلیہکی غدمت  یچ اد رآ پ کے ما سے ز انو ےمذ دکیا۔خواجسر ہندی نے‎ bay 
آپکا أن ور ياضت للاحظافر ال اور ایک ہفکی ت بیت کے بعد پکوخلافت عطافمائی۔‎ 

2 سير مراداز 1 اوح رص بعد يهال سرع وزارت کے لیت نیشن روا نہ ہوے اوروہال 
ن یں قا م کے بح دک زرو کي ار رصان ہناراو دشهرول سل وبال کے اکا بی نکی 
طاقات وزیار کر ے yL fen‏ گے۔ اران یس مشہورشا عرمرزاصاب نے دوران ما نات 
اما کاب پک نز رکیا۔ یو ںآ پ دن یی 

AA ash fh‏ سے پل پڑے اور بخدا کی راہ ی جہاں قیام اخقیارکیا بعد ازاں 
از مقرل ما درک با وياد تفل سعادت عاص لكر E‏ لعروہاں ے قا رہم ھرروانہ 
بسك سرد واه سل بعر دق بنك جما لآ سيك جربو را تتقبال ہوا اوردہاں کے باشندروں ن ےآ پ کے 
Ber jal!‏ 2 بن [٦ L‏ یی رو ناذا Netto Lt‏ 
سے کی روات موس اورعثال وارالخلا ف اتنبول بنك جتبال SAS Tub WL‏ 
آم ی کہا اور بمرت افراد ےآ پ سے معت کل نیز غلافت سےسرفراز ہوے اور اددا کا رکی اچازت 


3 سینا الوب انصاریی شی ال عنہ کے ہار ے‎ hd restos وبال صكالى‎ SMe 


وعم 


marfat.com 


Marfat.com 


میس پا برک کت رے۔ 

WF SPEER Gr RL TF ithe SP tole 
کت تہ اکل کی ےو ے اورا ل کر من ش لشن م رتم‎ BOS HALE nb ey) 
LEASE tog ۹ LIS sew Le, 

7 0 شس رر اور طا بم ے jehi-‏ 
PP List bt oh OE Pe eo els el Ceca‏ جرد 
متصومر_مراديم T‏ ذات بامرکات سےمفسوب ہوا۔آ پ :ہا وق بت الیم سذ رق اوج دشا ء 
Ft‏ اک ہآ پ قطب الا قطاب تے۔ 

Kudo امرس اور‎ ik ٤پ‎ POL pet Vise ASH MoT Í 
Hiya EIN TE ا پم افآ ا‎ Z Aes 
ihe id jesti T- کےکاموں کے لیے بیش تور ر چ‎ buts صدقہ‎ 
کے ابل شف نکی شکایا تکا‎ Laue biter di PEt tret uE a 
ازال راا صص گت یو‎ 
vni اوق فک ان پم دراد مق مكيااورشرطعا ہر کوک یر شاوی شد ومر اور )کونو یکر‎ 
- حبذ‎ GIL A AB ہوا بی‎ tLe Oe btn 

علاوہ از esso‏ غُل ال اقام تاه ۱۵ ٹیش دق مگ اس کے سا تھ 
rte rele”‏ ریا اد ارک کے نا م سے بو رموس اود 3 
Wezel pila LUT Risa Mle ee Btn‏ 

ان دنوں مصروشام ‏ عق Letan LLL tnh viat‏ 
bP Bt NP Ww OPE Se‏ 7 مات اور پاب ما یکہا جا تھا اور ثألٰٰ غلفاء 
enis paiite È‏ یکس رباقی نہ رت ے چال نیشن نان 
Lebel HL‏ چندگا و ںکیآ دلا يشلك دآ بك وفات کے بعد آ پک اولاد 
Gr Mehul Gripe‏ 





martat.com 


Marfat.com 








1 آ Ting‏ ے ابول ےن ھتاھ رسيدنا الب انصارى ى القر عت 
ےکی مور کےاعاطرش؟ پک نماز جناز واوا whe KS‏ ھی پاشائیش دق مشمپور درس کے اندرقبر 
ls‏ پگ رعلت شا رلوک زاون مر هکل ور y 72 VER UAL‏ 
say S| GL‏ اه نی tru Piila?‏ موزو ںگیا س کا egik‏ 
غوث البسرایا مرشدا لعبادفی 
سنن, السلوک الی مناهج قربه 
بسح راسحقيقة والشريعة من سرت 
انوارة فسی الافق مسری شهبه 
اور ہی be‏ الوا موا عطق ری esha‏ فآ يك متعروكراءات اب 
س غا لکییں جن ہیں بعدازاں چودھو سی صدک ره عادف اسف بقل هی 
LN "۷‏ 
اور سلک الدرر کے صلف ہو1 پکیامل یش سے ہیں انہوں نے يكاتقار ف صب زيل 
USSU‏ 
جڈُنا الکبیرا الستاذ الامام الاعظم الشھیر قطب 
الاقطاب » و نادرة الازمان و الا حقاب السيد الشريف 
العالم العلامةء الولی العارف الفھامةء الفاضل المحقق 
المدقق, الصوفى الغوثء الصمدانی الربانیء الحبر 
البحرءالحجة الرحمة»المسلك المرشد امام اهل 
العرفانء وصدر ارباب الشھود والوجدانء صاحب 
الكرامات والعلومء کان آية الله الكبرى فى العلوم 
النقلية والعقليةء خصوصاً فى التفسير و الحديث 
والفقه وغیر ذلک» مع الديانة والصلاح والتقوی 
والسجاح, والولاية و عامی. الظاهر و الباطن» و کان 


۶ھ 


marfat.com 


Marfat.com 









مبجلا معظماًء احد الافراد من العبادء مرشداً كاملا 
ورعا زاهداًء مع اتقاناللغات الفلاث العربية 
والفارسیة والدر کیة معمرانورانیاً جامعاللمذاهب 
جليل المناقب» متضلعاً من العلومء مظهر التوفيق و 
الكرامات. 
صاحب الحدائق الور دیة eZine‏ یرک سفق سک ما سل صو ی کال 
ےا نہوں نے1 پکا زک ران الفاظ ےت رو کیاے: 
نجبة الاولیاء و کعبة الاتقیاء الشیخ محمد مراد 
البخاری الشافی قدس سره. 
se‏ 
0 جامع المفردات القرآنية ير نار ترک زبانؤن ا Í‏ نک درون OF‏ 
رک ویره کے علا تقو وال کرو تر کی می EPONA‏ 
٥‏ رسائل فی الطريقة انقشبندية 
O‏ سلسلةالذهب فى السلوك و الآدابء تور ولي اط رامذ ول نے ا یک شر متام 
”تحفة الاحباب فى السلوک الى طريق الاصحاب “ G7 LP PA‏ 
ز رف ۳۲۹۹ نی زکرم س۹۴ / تو فتفوظ ی - 
0 توبات 
زگره رول که سکپ شرس anig‏ يرورس ل ت ی کا کی 
ام می دامع آک اوق brenda tl Lub‏ 
رت رد وت تن الا دس ہندگی رم الیل علیہ ل(م ےنال ) کی ضرمت کل حا رمو ےار 
آپ INA debe‏ لن الہ Eug Shots te So‏ ری اور Cini bar‏ 
بخادك -ueh i‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








۱ واگ وم ery‏ کے دن رعرب غخلطاء ٹیل سح صاحب لحرا الوردية د نک ول 
شی عبد الث مغل خخ عل کی اور عرش فیک کی ےدک کے پل کن ان کے مالا ت دست ابد 
ہو گے۔ تا ہم ای زمانے میں مروت رشان کش نام کے ووعرربصوفيا__ كرام موجود ته ایک 
شی سی رب نعبداوڈہ پا شیپان تی شافْقی رتم PE dere fold Ux? bail‏ لام شس 
blebs‏ اود ويل PEG? SH) het far Ge pyle hiy‏ الث علي جو 
role‏ سے بیہا ںآ -2 اور ها کو ییا لور س وفات پا د یں پ هار بنا۔ ان دونوں کے 
عالات مار کے سات رکفو idu‏ 0 مج ان کن ےی 
ka‏ وم مرب رت عیرس خی کی 
jo‏ 
ا...... الاعلام جلرے' ی۱۹۹ 
۴... تکملە حدائق الحنفیه٦‏ ۵۲ 
e-t‏ خکرامات اولیاء جلد ص٥۸۳‏ 
۳.. الحدائق الوردیةہ ۱۹١‏ 
۵......سلک الدررا جلر “۱۵۳۱۵۱ 
۲...... الطريقة التقشبندي تفر ۹۰۱۵ ۱۱۵۱۱۳:۱۵ 
»..... فهرس مخطوطات مکنبه مکة المکرمة»ن ۳۷۳ 
oe A‏ معجم مزلفی مخطوطات مکتبة الحرم المکی الشریف! "۱ ۳۱۵۰۳۱2۲۲۲ 
۹ نزھة الخواطر؟ ۸۳۲ 
w‏ 
SAGE‏ 
Ciaro iss ۶۱۱۱۹/۱۱۳... ۵‏ 

آي شق بل بيدا مو وئيل بروفات بال یھ(" شفقت 

LI Sus Guy, gUm وس‎ Ug Gol جوا‎ Lippe 


marfat.com 


Marfat.com 





جمول نے1 پ فا اض ری ے الاو wre bbe PLS Geb‏ 
Sit Me Ege bet EP BTL LL Mop‏ 
ال لس با هک سم یتاراما تک اور ہت کے بعر 
Bit te Verte eb Le We oi‏ سير مراداز کی ے غات پال ۔ 

ایک اند پا وذ ياد تك سعادت حاص لك نل دورالن تعن رين PEHE‏ 
ابو طا وران ی قط ب ر بای تخ یتر علو ی ن ب کک مر ویر Vile‏ 

1 پ شر کے اہم شانقی عا لم و درس ہلوقی خدا ے عحبت ون سلو کر نے وانے اور سک 
Cb Lee‏ اموق ال ی وا شش وس ٹیش خمانظاءکا لل شل درل باكر 
BS Arg aiA dn LAW sus Pur‏ دار نی سک پا دسر 
شام ےک fest‏ 

يور کے ایام اور ترا تکا دن تھا اد رش ر کے مو ذ مین نے جیناروں سےعص کی اذان کے ے کے 
تی لفظ الثم بلنركيا آ پک رد ال ادن فا سے پروازکرئی dN bol Fal‏ ارسلان 
رھ لعل کے مزار کےقر یب اپنے تدان سك بز ركول سك يبلو م لقب ربق - 

Pes ue weet‏ صاحب UIA‏ 5 حل الاسلام رم الد بين نززی 
deaz‏ اعراش ] 










رد 
wl‏ 
:......سلک الدرر٦‏ طر٣‏ ص ۸۱۲۲۸۰ 

x 


دامع مادک 


ono LOSS I Meda og پت و‎ 
الاسلا م‎ SUM FA LUE رداق‎ ire Ebb eed 


martat.com 


Marfat.com 








aLa 
eich Be ها ال رت ال سکیا وهای ات رخ رثن :مکی‎ 
درا یک تی سےشادی ہوئی۔‎ 

batai hLeptin ipese 
اوراینے دور کے ادرروزکا رتحخضیات بل ے تے_‎ 
we Port Je bible bout آپ نے ھر كل کے باحث چوڈی بر لک‎ ۱ 
ون نی شید از یال لالم اعاطۂ زار ق با ۔آ پصاحب سلک السدرر‎ 
BEL 
اخ‎ 
٣٣٣۳٣٣ جلرا‎ ٩ ا......سلک الدرر‎ 

1 


du ude 
Cierre) 

آپ لقن رو و مراد tty L‏ 0 سيد ماد مرادق Z‏ اٹہ علیہ کے 
اد خائ اورخلیفہ تھے اورسف ورس چس بر کک م رش گرا یک معیت یش ر ےجنس دورا نآ پ 
سے طابر و الوم مک جھراخذہ کے نیز ددران سیاحت دع مار کی ملا قات وز یات ےن یاب 
-ési‏ 

آ پ ما ئل اورم رش دکا نو ت اوروفات کے وقت ا نکی خدمت می موجود هرپ ان 
abl‏ شم مقر بو Faw it JP ile‏ درس ل ككل كوت وارشادكا سلل 
جار کیا جہا مکش رآپ سےٹیفل ماب ہوٹی کہ میں بروفات يال اورعرشركراى کے بیقر 
bred‏ 
از 


ا.....سلک الدررا طر٣‏ ص٢۲٣‏ 


marfat.com 


Marfat.com 












Sef MU PG 
Cars Pr AYAA (افیاد...رلللاد!‎ 

ASE betty Gale ste tPCT‏ یک دال کرای نے دفات 
deer ag Lui‏ ےآ پک بیو شک ذم دار SPELT Ser‏ 
Bulg‏ 4 ابو اوعس att dot daas dht E‏ 
عبدرل تی طواتی -Lipk e Phoa sun ME.‏ 

خخ راقن ی علوم يز کک اتد رات لام فصول اقم عنقا خر مل جر 
Ë ey ZL Loy‏ حجھ بد کی bs‏ این میت سے سند اجازت عاگ لگی۔ 
ent pde Eae È‏ جنہوں نے اہج سآ پکوخلافت عطافر کر ہیعت 
Thér ezrede‏ پک ريل يقآب شدآ پ ی مر ید کرت اور 
أ سك ترب تكوايق نندككا Boel id GAPE eG‏ ریک 
2 سيرج مرارا زگ سل نري اورهاه كم سي كيلا ىس قار يرل جل رص وفيه 
ےتور ول اکل یں غلافت ال جب و زارت Cub Id L‏ بن احرعقي لك » 
ends Bi fice Poi‏ صر یکی سے تالوم میں ست دہاز ت ال کی ۔ 

gri‏ وها يمالسلا واولیاءکرا مکی زیارت دطاقات کے لیے ہریت المقدیل گے دہاں 
be Me‏ یل ری رد یرک زيارت سك ل يإفا کے راستہ مین PB SE‏ 
الاش انا کار جم الین ری رم اشر علی ( مالیا ادا ) سے اقات موی جو ای 
مقصہد کے لے عازم فرتھے۔آ پ نے جن یی ےم طاامام ما تک رو ام نیتال تصہماعت 
كر ساسنرروابيت واجازت حا لکا۔ 

Se Ect نز يارت اور اکب ب کی‎ Sele yas Geuk Pr Ë 
ریا ےے ہس علاقوں اورت کی کے لات اوس کے اورا دورن مرت ان ول ور جرک مقا مات‎ 
یت المقدی :اسکندر قش اسد ار موک و یا ریک ناک رمیا طا‎ dea پر برض ری د‎ 
CLA SIL AM ماو صر رک جز وغیر ہس ای کول متا م با‎ 


marfat.com 


Marfat.com 








تصنيف بي وآ نك ىكل فلتب خا نول ب لكفوظ ہیں۔ ایک بارآ پک والد ہ٦‏ پک iT Klee‏ 
I‏ خخ عبان می سے سورت مال PRANIT Lt ALR PL‏ 
آپ تصول برکت کے لیے مزارسدن عبدالقادر جیلاٹی ررمنۃ الل علیہ مس تم ے -آب اى وفت وال 
شن روان و Zo frei Gn i Regi‏ 

۶ - دن ءاستاذ العاء صاب 71 .“ص‎ f eT 
نع وشاع منداورامام الصو فی تھے ۔آ  پکی ذات باہرکات سے سلسل لو کوب رلور ف رو ملا او رآپ‎ 
سح اس کپ زیادات او روت وارشاد که اهوم عالمی سر رسخ اب‎ ey 
tn PCV AL FHL Ne TIGL Lie ISU MEL 
آب كريد إن‎ ۳ arbe inde Pol سے لای ل ہک جوت ور جوت افراو‎ 
20 ا ںی چ‎ WL ld SOS Moyet: 
القررعياء و اكاير‎ Kot علاوه ازيل آي -ك شاكردول اورم ريد إن‎ en atse Ade odd 
قز رک رم الثرعلير‎ Be Kop 1آ پ کےفرزنشخ رکال الہ‎ a pe صوفيا كرام شال‎ 

(م 9 ا ء)آ trL‏ 

Ete Lb AS MiP Le se Bly OF EYE 
الكبرية فى ترجمة خلاصة‎ Lard OL ti AGL Tt hil 
mer الكبرية“‎ 
oid) 
كت بتصنيف وتالي فك نيزة ب کے اشع رک تاد‎ E pynt i سكس اتدل ف موضوعات‎ 
بادہہٹرارے زاند ہےء چندرکتب کے نام ہے زل ۔‎ 
الصلاة الھامعة فی فضائل الخلفاء الاربعة, مطوم‎ 0 
بلوغ المرام فی خلوتیة الشام‎ 0 
بھجة الاذکیاء فی التوسل بالمشهور من الانبياء‎ 0 


marfat.com 


Marfat.com 





PML pL LSP «BIOS D pal ide ALa الدرالفائق فى‎ 

دییوان الرو ح والارواح و عنوان الروح والارواح» و کت گرم زم ۳ اض 
دا Si‏ مصریتاہر۱۹۰٦/ز‏ 

الذخيرة الماحية للآثام فى الصلاة على خير الاناهء طوم 

السيوف الحداد فى اعناق اهل الزندقة والالحادء مطبوم ,اس E MeL‏ 
یرادا E‏ ی کرامات کے _ لیف بل - 

شرح على بيت من تائية ابن الفارض 

شرح على حزب الامام الشعرانى 

شرح على صلاة الشيخ العارف محى الدين الاكبر 

غرة لعزر فی حلية المختار اشرف البشر» موم Lee bg A INSP‏ ۲۱۹۳۸ ب 









الفتح الطری الجنی فی بعض مآثر شیخنا الشیخ عبدالغنی 
فتح القدير بشرح حزب الشاذی الکبیر» eI bP‏ برو ز م ۷۷ء٢۲‏ /ب 
الفرق المؤذن بالطرب فى الفرق بين الحجم والعرب 


فوائد الفر ائد» منظومة فی العقائد» وھ 

اللمحات» فی صلوات ابن مشیش,» موم 

المدام الکبر فی بعض اقسام الذ کر 

الم طلب التام السوی علی حزب الامام النووی» و لتب گرم ز ت۰9 انضوفی» 
دا راکب راب۵۵۰ ۳۳| ب»۲۳۳۵۱/ب 

نبذة فی الحکم» مخطو کم ز م۳۳۰۵ 

النصيحة الجنية فی معر فة آداب کسوة الخلوتية 

الورد الاسنی فی التوسل بأسمائه الحسنی 

ورد السحر؛ نلو LL‏ ۳| /وعی رمتبول ما تصنیف جوغو ی علقا تذل 
-poed‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


0 0 0 © © © © © 0 0 0 


OOOO 








O‏ الوصية الجنية للسالكين فى طريق الخلوتية 
0 الورد المنهول الاصفى فی مولد الرسول المصطفیٰء لوط رارکت عر ابره زر 


ور 
0 هداية الاحباب فيما للخلوة من الشروط و ONA I IDI AN‏ 
ib‏ 
.....الاعلام, ول سوسم 


...چا حکرامات اولیاء جلداصفٰ٣۸۳۲‏ 
...سلكت الدرر لد ص ۲۲۹۳۲۳ 
۳ . فهرس الفهارسلرا ٣٣٣۲۲۲۳‏ 
۵..... فهرس مخطوطات مکتبة مکة المکرهة ۷۱۲۳۰۵۰۲۸۰۳۳۵ ۰۳۱۳,۳۰ ۳۳۹۸۷۸ 
..... فهرست المخطوطات دارالکتب المصرية, جرف ر۳۳۱۰۳2۹,جلرصف ۵۰ ے۱۹ جل رم ن ,۱۳۳ 
>...... معجم ماالف عن مكة سا٠٣‏ 
۸.. معجم مؤلفی مخطوطات مکتبة الحرم المکی الشریف ف٢۰۳٢٣ ۲۰٢‏ 
1 


Voyy ksk 
C100. NATIN ola) 

ال هراق ول ردم رپ دول امرس bP‏ شس وفات ال 
آپ نے نش نل اينغ وال BP‏ وم ار سكسلل نر رم خلاقت پا 2 
Poke us Ett he Leh he hu elbow‏ 
ار نامب iei‏ عہ دای ای سے ما ہری و می علوم Shr set pit‏ 

کا مکتب دفةعات کی وغیر واصل کے۔ 
آ پ تی عال پیل مرخ رکال زا رححصت مت و ایا مت کے اف خو بیان »رتم ول عر فاری' 
رک زبا فول سك اجراوراد قعبارات سكت لكر #ذ مل هبارت تام ركة ے اور بہاءاللد بن کے لقب 


۶ھ 


marfat.com 


Marfat.com 








sens e 
کی قاری شف ی را علیرنے احتبول می وفات پا‎ sop tr Bulls CT 
مشن مه الب اطلارا ياك ب برذ ب واتتغراق کیت ها رک بر اک‎ 
Aife دما‎ Jik jé میں اسول روات ہو گے اورا پگ ترپ - ںآ‎ Jb 
مريد يبنا ےر رکرو او رخو وع وت الیش شغول‎ Sri Siri bo Sui Siete یں‎ 
MUP wtb b SGI erly be رح کدرا ود ينارلا رتك لكان‎ 

کر Lie Ei totes‏ 
ال دوراكعبا رت کے سا تج دكوت وارشادكا كام جارك رکھا اورشام و 11 کے دوروراز علاثو تک 
žen”‏ کشا كوول اورص ريدس نكل تراد احامركرن مشك ل تاه “لاه مل خلي فعا ىمودخان 
SE TLL fe‏ کوت وک اورا Ravi sole Te‏ رو با 
وشم ريل لول جوق ددجو بت اور ارت نشرک کے لیے ہوجا تی کپ اتبول سے جہاں 
ليف آي از از و مرگ نژ ورپ هر تاک اد بك وا 
SBR Webra‏ رليف ی استعرا پآ پ سف ا نك طرف سح رع بد ل كرنا ول 
رام End Eng iige deog dte‏ فارگ 
خاش پا وال یت رس ار تش ريف ل ك_ساطانودضان سذ اباد يك ے 
Vox‏ پک مالک اور 0 نذکود خلیضرنے وفات پل 

وان سك بعال سلطا ان سوم ل ز ما ماق ا ‘lb‏ آپ کےلدردال ‌ردے۔ 
of‏ باربارجٌ اود يارت رسول السك الثدطير و مكل سعادت ال نز Pst i x‏ 
-enre‏ شا اون Prj” Lude‏ زا وو ادو ی ی رم الث علير 
(م (ele,‏ م - 
آ پک نماز جناز ویش پوراڑش امنڈ FE ci flere Balt‏ یں ہیآ پکاعزار بنا۔ 
ا پک دنات یکرت شعراء نے پ کے منا تب اوون وطلال کے با Lob- HE‏ 
الررراً ULL‏ 


martat.com 


Marfat.com 











ois 
دلائل اليمن والبرکات‎ 0 
اللطفائف الروحائیةفی شرح الابیات الالھامیاۃہ مق احاف شش عامری یکل ناری‎ 0 
ع‎ reent ngi ib AU یر‎ LE رد ال( ماه وه‎ 
۲۵۶ زر‎ AD «pb Hen مختصر المرادين فى ترجمة الخلفاء‎ 0 
مزيل الخفاء فی شر ح تحفة الشاهدى‎ 0 
ol 
۱۳۷۱۳۳ ade y yad ا.....سلک‎ 
OLTITA طريقة النقشبندية‎ ......٣ 
tL فھرست المخطوطات دار الكتب المصرية جلا“‎ ۳ 
-0 معجم مخطوطات مکتبه الحرم المکی الشریف ف‎ ......۳ 
w 


ای نی نی 
HLN lel.‏ .....ڑھیاء) 

SUE Fife BSF BET PE SUS LUT 
بجيد بذ عن ل بعدمزير‎ Pod dhetst Plena tr Ue 
مرل م کے لے ت دسا لکی عم رش اپے بڑے بھائی تن عبدایشن کے پل مشق پچ دشر اه‎ 
atte Be واه بل وان هط عبرا جلي لعفي نیز ز ارت مکی مشق‎ Ge 
2 he FE Suz ise 

کر وزات کے لے گے 5 برعلا تعن شريفدن نم بن رتسگ معا بن 
ES EE AA‏ تن یبوط رورا ور Su‏ 
Vile dbus‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








اش نے خخ سی رغ ہرادا زی ہے سل قبن ےو وکر علوم حملن مرج الى بتاک طبن ہے 
خلوس_او ريع سير سين مو ىكيلا فى ے قاور ہے س ظافت پا اود ير e‏ 
É‏ »اورلا ترا وتلا يم ومتعروتصنيغات با دكا ركموز ل ۲ پ محر کیب صندہفق رسف ليم مصنف افوی 
اديب وشاعر »عاق سكعلا وم ونث يمال .اب رين ل سے تھے۔ 
, آس نے مز يفا اکر والركرا ىك انق رييأ سطع ء اح ییون تارمن رون 
روش بلقت ول ول سیون کر ول ےق رآن بی دک دیآ یات اع کی جو 
فزن رل ی ا 3( سے اع درم کے بایان سا ح کیل اوروالل ما دی اس کے 
بعرککی ان “ای جن سے لااتات ہو او ربقول ع عبد لخن :الى حطررت رش نے ۲۹ ال حدم وفات 
ل الى بفاء پآ FYESE S EnC utni Poe‏ 
<b Oh bin Hine bho ref‏ 

ioti sg Lorie EË L Eo A 
ekal PEAL óe oa منعقرک کرت جس می‎ 
استفاد ٥کیا ۔ علادہ از بی ركوره استادك وفات سل إد .درسم‎ Ge Hi در ںع رب رجارکی‎ 
SUL سے الم سلطان صلا الہ ین ابول‎ pA یسا طی یں نل رد سکا سلسل جرد کی‎ 
AIF -آ پ دوباردارا لاف‎ LPS سلطان عاول ریت الد کے قائمکردو ورس عاد یہک‎ 
لے گے جہا ںآ پک تتمنيفات کے باع تآ  پکیاشبرت يبل وی وال سا عیان ولا‎ 
YI ےا ا پکاشا نرارا‎ 

مرادی غاندان ای ک خی تکوا ہم مقام اورادب دا7 (aoe‏ آپ بال 
bi be Suet‏ سك خا می بین یل سے سے اورا Te IL‏ عراوك 
Aslen bsri‏ ی کے وکر ہ گے E olen‏ مرادکی نے مسج بفارکی دس هراد 
GA tA‏ ام کےگران اورکاحب تھے ۔علادداز یں خانقه مراد رم جود 
esos‏ 1 کے ف مگ اورنظام تك يوذ مداديا لآ يك Un Pr bye‏ 
T Í‏ مرادبی کےا شاگرداورخلیفہوے۔ 


marfat.com 


Marfat.com 





i 


| 


لاه 
مق رت الشرعلی  z pali Jene vkl digo ENIE‏ 

L‏ يران سك اساءكرائى سد گر ناتیاه 

0 ابول سه عامسل واد يب »همدي من صب يدفا eden PAL Alera‏ 
(/- ال ایا مت روھ راہ لآ بكلا جسن از خر ےکر اورا عبر 
i es lotiri A Te ohte a‏ 

0 ابر نت شاعر و اديب م 7 Ul ot‏ کروی وی ge‏ ارپا ب- we l‏ 

i CAS Ye) 

عام فال" شا عر واد يب ب trl‏ المطيف ابلن BESS Solder‏ رم اش عل 

(م۔اعلاءادتےاء) 

مد شام مت نبیر اش ار شا رت ال( م ۱۳۱۸و !۱۸۰ ) 

PP see‏ این با قاٰ نا ںی خلولی رق ا علی(م۔۹۵لادل۸اء) 

اکان بن لاق زادواتنیو یی رم ال علی(م ی۹۵ لام اء) 

Cenim pkan a اشن بن گاب‎ 

ني احزاف القدل الشريف وصاحب قلا بدر يم LM ar‏ بن ھ پدی رتمت الد علیہ 

(م ے۸اء/۳ۓےاء) 

Giest holla kiin E SA E SE 

رشق کل مكزى شهر اموق Cte‏ وروش رت Pire‏ رم اش علي 

)7 ام ولاعاء) 

Linde ید سهان‎ Ese st feo gol Ur 0 
لا ۵9ء)‎ ۲( 

0 ام نال شار دادیب عرف وک زپول ابر شک بین صلی ری ان مایق 


کی رم الشعلي 0م902 إاصأ ده هاء) 


0 













0 0 0 ۵ 0۵ 


O O 


P> 


marfat.com 


Marfat.com 








GS Gifu 3‏ سير عبدالتن بن عبدالقاو ركيلالى POF‏ رت اللہ علیہ 
(ماعلاءا (120A‏ 

ES Kes‏ عبدالشن ین یران ی د کیک یی کی رھ علیہ( می۹ لاھ لے کےاء) 
غت شا فير bilan esr Ph SMe EP‏ لادا 9ےاء) 
عالم دما رطا ليع ب الرييم بن اسعدمني روشق شافق رھ اطي( م 8إاس/ قككاء) 

الم و طبیب شاعرو ادیب جن عبدالفتاع بین مصطفی این مغیزل BER‏ رتیه شرع 
(ell)‏ 

ib PL رده دوسنراجازات‎ 1 bo Telela) 7 82 گہرالقاوری یکپرا‎ 5 
-ER "00٠1-1 oriy 

بدا وی مزارایا م )تنم ابوعفیفہ رم ار علی اور زارسی نا عبدالقاددجیلا لی رم ال علیہ رقا دار 
سارت نش ویرک بغراو ی شافق رق اش علی(م باۓلا دا الاےاء) 

ال موق لکلا وا دا نزن ال ن رو ی 
Cicos holte p) deiaz E‏ 

)ءاےے٣|از۸ے اشامن لاب سفار نک کی رمۃ اش علی(م‎ Ë 

) ۸ oin phi GEP tnry dieet E 

Ciets lot p) ei, Pediat ا موا‎ eumd Es 
CMA INA, dia E عا م وشا ۶ مین ا ربص م رای‎ 

كرث وصنر شام صاحب تسام Bog‏ 2 بین اھر سفار یا Kite‏ رم الہ علير 
(م حؤلاء ا (ZL‏ 

Crearon p deir ھب نیل خی‎ Coch Spel MPU 

( ءا۸+٦اجا٣٣-م(يلع ھب نع داش نکز بری ذشقی رہ اض‎ Grete Mew 

عالم وشا عرب مجر بن عدي الفدعطا روشق شاثق رع اشطي(م رك هلاه كاء) 

بائ سنان پا شایشق کے خطیب شا عرش بن ٹھی تق ی رت اللعلیل(م یت لاد حاء) 


martat.com 


Marfat.com 


O O OOOO‏ ه© مه هه 


OOOO 








BE Sebo Gres CL Mil Pog ew 
يسح سلرروايت‎ TEP olti- اشعلی(م۵مزاد/دڈےاء)توں‎ ISA Gnd 

۱ لکا‎ 
(Aetna ER oeii eL Ged si 


Mus 6‏ رقد اش علیہ Ge Est CILA laler e)‏ رقت الل علي (م .77ھ 
lets‏ آپ ale lL eto SEL‏ ست -مز يدي كعرادى خائدان 8 
متعدد اکا بر آپ EIE SEL‏ جو مان اموی سك ابام وخطیب ان نام 
Mu len i tebe ile tebe‏ _استازاعاسا اح نین یک ت تی تان 
داع وا ےی 

cus 


استنزال النصر بالتوسل Tbh selene Wa 2 bcs Fhe «yds ab‏ 
رضاء الدراری فی شر ح صحیح البخاری. آ ما ز_ لاب الصا وک طوبرم 
۳۱۵/۸۱ و۵۰۵۱ 

الاعلام فی فضائل الشام؛ مطبوم 

a‏ المحتاج لمعرفةمناسک Ë eg odi‏ رمان‌گاری تصني فك مار زیادات۔ 
سند المنینیء cb ghirr tiigis DI‏ 
شرح الصدر بشرح ارجوزة استنزال النصرء کل کت ر مکی ز ۲۵۹۸۳۱۵۲ 
العقد المنظم» تفي رسورة مري مآ بيت ”ا 

SAM LPR OAS المجیب‎ al pn seb Say fies oy yl فتسح‎ 
ME LS ALN BAL. فهرس الفهارس‎ Us OIL 

فتح المنان شرح قصيدة وسيلة الفوز والآمان فى مدح صاحب الزمان 

الفتح الوهبى شرح تاريخ العتبى انول م تیا م کے د وران ظاف ہی عا کے شتی مکی 
ت یک eA LER‏ دوجلدول نل شائح مول - 


marfat.com 


Marfat.com 


0 
0 


0 0 © 0 © 0 


0 





0 الفرائد السنية فى الفوائد النحوية, طوط 

0 القول السدید فی متصل الاسانید. bY‏ عار ف کت ب ینمنورہ نیز داراللتب z‏ 
قا بره بل ال سك يارت طا فوط ہیں جن یں سے ای کپ EARL‏ نی با 
کنات Ca‏ مشر لااد زر 7/۳۸ كور 

0 القول المرغوب, تضيرسورةمريمآيات6, 0 القول الموجز فی حل الملغز 

0 مطالع النيرين فى اثبات النجاة والدرجات لوالد سید الکونین» وط شر یسر بی ترلینر 

0 مواهب المجیب فیما یختص بالحبیب »علام يولك ”انموذ ج اللبيب فى خصائص الحيب “ 
لق رييأباردسواشعار يل ڈ مالا 

0 النسمات السحرية فى مدح خیر البریةء آ آپ کے امس نیا رکا ھوے_ 
ان تصفیفات کے علادہگورنر وشن عثان پا شا ابوطو ق کی خوائش پچ می لی شی روا یک یتھنزین 

”السبعة ال حرفضی ar BLK wy GL “ad‏ تچارکیا۔صاحب سک الدرر نے 

UL BL AWE SES EAE 

i 

ا اعلامءجلراصفراها 

"......سلك الددرء جل رفي ه ”اوري رصفيات 


۳..... فهرس الفهارس» جر ۹2۲۹۷ 
٣‏ فهرست المخطوطات دارالکتب المصرية, بل ۳۲۲۷۰۲۳۳۲۹۲۲۸ 


۵..... معجم مزلفی مخطوطات مکتبة الحرم المکی الشریف > »۲2 
x‏ 
Koyduk‏ 
alls)‏ ات Cig R eré lohs‏ 
اد قن ها سول پروفات پر اقا سلہان Titi sey.‏ سے 
72 آن ید ديد اوري ا ین عبدالطیف تی سے ابا یب سلمتون حفظ کے لالم نی 
بان صا وق دامتعا وق سني عد ييث وغيروعلوم اخذ سك يزع احم بن عدي الث عطا ران Ete‏ 


martat.com 


Marfat.com 













:ن یرال سویری إخدادى اوري رین ا من حصاری تک یک شا ee ty ose SAID‏ 
Shen Pa FAIS UP Hil‏ ۱ 

آپ نے والد اجر س علو تضوف eB Rk‏ راخ کیا ج بآ پ کے والرووادا 
رم ول الق او رتیل دهد يسک اد کی رپ ام نف 
شا رداد يب ءذ نوشن و اغا وتو ای »زوولمخطاط تن تاو رمع تک فو پیم 
سك اوصاف سنتف هس وال هرایس اه Pe‏ جملہاللا ککیگگرائی آب کے سرد 
کر یھی اورپ ا نکیا موی وارادہ ےن کو کا م انجام نہد سے ۔آ پ در وتز ریس سیت جر 
امور ںا کی اعا کر نے اوم وشل ل ہو ہو ےآ پ نف ست شد حاورا رج کت طابر 
کے يبلول WS PE PEG Geb ae‏ 

آپ کے دالدگرائ یآ تخل ابنا ناب مقر رکر کے ری وزیا تک تيارق ل Sa yp‏ 
کا یک سرا زک رش ناکرا کی رداگی ےےل ی ین عالم خیاب یش 
ی بر لک عرش وفات پاگے ارگ صادو جا لپ کے جدامچھ کے قائمکردہ رر قشني براي 
pte‏ ۔ آپ ابلل THE PST‏ -ك وصال ب انبول af‏ 
uhuni kL Wile AE ph lw MP Coo 7‏ 
ee CSE GIS IE L ell‏ دشن کے ہو رش وق موی شاک 
تي كدعب رشا لك بكيا جد 
w‏ 
۱...... سلک الدر ر جلر گے ۱۱۹۳۱۷۷ 

1 


رن طا ہر۴ نعبداشمرادی 
أب دسي ل بيدا موس اود بیدمنورو یس وفات پاگی ۔ اچ کمن ےک وال اچد نے دنات 
بإلى لبذااً پم وت می تکی ذ مداد یآ پ کے دادامحترم نے انام دک ۔آپ کے وکر اسا تز ہش 


marfat.com 


Marfat.com 








شی وب لفق جو فى مخ نر عب رخن صا کی اوري امربن ععیدافقدعطاراہم نام ہیں ۔آ پ کے دادا جن 
ل مصطق بن مر مراوعراوى اور نان جن سيرج بباء الد ين مرادك 1 جل مل Su‏ سك اورت ظاہر نے 
قشینری سلسل اپنے ان دوفو پیل اقب کول سکیا 

آ پگ زات پند ج اوراہم ضرورت کے بغیراپتی قیامگاوسے باہرنہ لگتے ۔ایک See‏ 
مت میں امتنولتشریف نے گئے Sabo Tl LABIAL SoU‏ 
مقررکیا۔ 

Enf i دذيادت لی ردان ہو ےن‎ FEiig Le Ttolers 
رواش موس هاور جب مر‎ sE MG پ دوران سفرمر میس مبلا ہو گے ای حالت می‎ 
كاك عدت سح يعبت سح تار وذ اک ن م کا شکار مور‎ TK Slee SHE راغ ل مور ے‎ 
ےہ بجنت اق م قرف‎ Be this te Ki? 
ا‎ 
۲۵۱۲۲۵ ......سلک الدررء طر٢ ف۰‎ 

و 


doás E 


آپ بش ل يبدا دس ومیں پر وفات پاگی۔اجے عار ف كلل وعالم فال «الد اجد > 
هم ریت سكعلاو دسو كك مزال کین اور لاخ لی مر ی ند بل شن ےآ نکم 
SHEEP UE FES HERE ML tEL‏ 
ke‏ انار موی ےلت علوم ب نتب ال طبار رثن نک 
اف کان ۱ 

جب وزیارت کے ل لق وبال غ م حا ت ترگ اجان یب مرف 
اام وخی بک رح مکی ع اسح ین عبرا تا تی زا میتی یمام رتم لی کن برد 
سفت PEL 2 oie 2 PELE be Prt poy? Ave‏ 


martat.com 


Marfat.com 





Vereente didua È 

bgi‏ کل ار از یازن ا ی ا شاو کی ی و ر 
م لا اس رتکد مان دز ام مرس یتک« Suyo‏ 
Uy’‏ کے رف دار اورفلاک ادارول ام - 0 رر 
bii The csk eeri‏ »مرش کال اور سا یی نکی تر بیت اور ایل شرگی امو رکا 
tits‏ پک نک یکر نے وا کے اورا کے ےا ی اول دکک سےرعایت نہ بر تے وانے 2 

أب یلاس بميش_علراء وادباء سے خمالی نہ ہوقل اوران Mt‏ واد لي موضوءات يك رلور ,كلث 
مولى اور بم نییبت سے یاک مول oh he toll‏ مرشد SU‏ ضا Eai‏ 
‘und Pn Mac‏ نی شم 9 ا ا لرےیےاء) قا ہر سے ڈش نت ریف لائے 
É‏ کر ایا مولع وشن سکن مار اورسادايكرام سيم اجتقاعات موس هاور 

وضوحعات پرچادلہآ راءہوا۔ 

و ل EEE‏ ب درس ماني دل 
KEM AVL GOFF GL AI HAL SN sobs‏ 
کے نا يذه تام ذممداديال ا ن وکت وہ کان و نے 
را يك دا ورد 2-2 اور پ کےاتت را م کون طر رھت پ اق لم وجور سے رو کے 
igt- 2 ied L‏ وتو ریت ملع 

آپ _ وال رگراک متیت شل تن پا ویتکا سعادت ال ار ال با راو تشر یب 
SPL BAL Totes Pel dee L‏ وبمار bE ive‏ 
ile eT‏ سك فق رج اورشطوط يآ بح لو لاطب موة- 

"عمدة المتورعین والزهاد» زبدة المتشرعین والعباد» سراج 
الارشاد» مصبااح السراد» شیخناابن الشیخ مراد» زید فضله". 

PL PS Bbc ایگ‎ LL تام‎ Powe te Wiel 
تاشی اتد رین علاء وسار رواک بت بذ تخدادا كفل بس عاضر ورال ات‎ 
Pre ne py کک رک مارت ےکک ىك تز من رآ گرا اورہا ض‎ Fts 


جم 


marfat.com 


Marfat.com 





ہو گے ال يآ نے فرحت وسرود سك برشل قرمايا: زکرمیلاد پر جمادات خر سوم | اور 
ارتھال ا ےے یاضعا ر ےنم Luk Sey Poe‏ 
ماتعجبوامن ذكر احمد سادتى 
فائتخت نادى معلناً بصفتتة 
نطق الجماد باسره فى مول 
واناالذى قدهمت من بركاته 
اس موت رمق pbuh‏ فک رہ ت ریب تافلت مخ بای رت اث عليه 
nae)‏ ۸ےا کک مو چورےء اہول کے رور کے انا Babe nd Sf fe‏ 
WAB‏ 








hae eee‏ یوت 

سل مرانک دیا کرای شات کی زق سے موق جنس دسج 
pne hih pok Èe rdiet‏ روحب رک م۲ ا 
جب ۱۱۸۶ وال SÈ Midd Lag Eo‏ کے جواں سال فرزندو اش تا 
سی راصرسعیر نے اجا پاک وفات ء٦‏ پ نے شد یرن ولال کے ان اھات شس ا ےلان ووب رنہ 
Vat‏ سے قب اتارا اد راپ تو نے بھائی ین مراوکو پا نا تب مرک کے اپنے 
دوسرےفر زنر صاحب سلک الددرجنن 7 shg ig josh l SL fe A ga‏ 
Ln‏ 


martat.com 


Marfat.com 





beet راد کی وفات پرجیب انقاق ہآ کی هاش درل سک رورا‎ FE 
شعار يا ے:‎ 
فی یت‎ E دف و‎ 
ا 2 الذى‎ 
كان فى الجسم وارتفع‎ 
درس خابہت ہوا گرد دک سکن باس گنیر‎ i 16 اور یآ پگ زند‎ 
آ پل ات ر د ترك‎ AA 
تضزيفات‎ 
الاقوال العالنة فی احکام الدروزوالتیامنة‎ 
دیوان شعر › آ پ کے رز نص اح ب کک الد دد ےآ پ کے کل مکو کر ےکا سورت دی‎ 0 
یزاس سك متعر ووذ ا يفى ذرکور با ذف میں شائل سے‎ 
الروض الرائض فى عدم صحة نكاح اهل السنة للروافض‎ 0 
شرح على صلواتء بخ والدءا جر تصني فك شر‎ O 
القول البين الرجيح»عندفقد العصبات تزويج اولى الارحام صحيح لو لكت _عبير‎ 0 
0 
72 







0 





نز 


ا......الاعلام جلر۵ص“ ف٦۱‏ 
٣......سلک‏ الدررءجلرا غ ۱۹۸ ہل رم ۲٣۸۳٣۳٣ ٣‏ 
۳...... الطريقة النشبندية “نر١٠١‏ 


aes 


marfat.com 


Marfat.com 


Ë‏ سین گر مراری 


و بيدا دس وول يردفات بال اس الد عار Me bar ESC‏ ن مراد 
فان ی دروم وق ال هنز سل لاخ میں ےد 
خلافت پاگی۔آ پ کے یر اسا ۳ 
Spf Karri peso‏ کی ےہول 

آي فق يتف ,صو 6 ادیب ونال خو ل شن کیم انض BH‏ اور وروی _ع 
مار و لا روما تچ کے بابنداوریکشرت درودش ریف اورادوازکار پڑت او رکہا 
ETI BL ite‏ پش رکےعلاءومشارغ شس اہرست piri ec elie bred‏ 
کے لی ےآ پک خدمت مس عاض ےآ پ کی یاقترا ان مات ول اور مرح 
پ ادر کے ادرالا وم ع کرم سے اورشن کے شی رھام ے dnp‏ 
ساپ اقب بیان 

Tikol‏ پ کے با سدی ما دک دفات پا اورکوست عفاي سآ يكوا نك يل 
احاف شقن phe SES ira Si Pre SATE‏ 
TP ea iar oo!‏ پکوسوپ دیاگیا۔ 

آ کے بال AT‏ یتک Leiter Kiln res‏ 
اور جب سلطا ن کہرا مر خان اول ضیف ہو ےو انہوں ے1 پ نامخط زر سجن شا پک 
مث وفیا لتخصی تکی مو جودگ یکو باعت مین ریز پ ےرا ول hte OL‏ 
Les dtu;‏ باذ ك- 

آ پک نماز جنازہ س امل شن کے مویق بای تحداد ل شرك تك اورجلر صا رواش وات 
Arle Lobe it Ae!‏ ۔آ پ صا جب سلک الددر کے پیا یں ۔ 
ما jo‏ 


ا...... الحدائق الوردیةہ ۲٢۳‏ 
۲ کو سلک الدررءطرا ٣۹ء۸۱‏ 










martat.com 


Marfat.com 








اح شک رب fe‏ کوان 


شام جاه کے پاشند ول نے وش مس وفات پائی۔ق رآان مجید و درم روج علوم وون 
صل سل اورشعرو ادرب ل نام بايا آلب وان سے سياحت کے لے کے اور علب» بخراژ طرابل» 
لازت اتر کک کر مہہ بد PE bre fuses SHI Ete PUA aac‏ 
مالک اوروہاں ےا گنت مشا ea‏ اخ دکیا۔علب میس قیام کے دورا نآ پک شرت 
برشا عرو رخ یی او رمم ریو ای یں مز یراضا ف ہوا۔ 

طو يل IE OL Cio Let‏ خماندان سیت سکونت اخقیا رک رلی اور 
شا عرى وافسا نكتل اينا AE IBCE ALS ASW EPCOS LAL‏ 
اک کم ےگ رکا ڑا حص صر فکر ڈالاء ای beard Sheen eH‏ اور تعردامراش لزان 
موك رسب پوت كك لشم بوه نانول ع لكبانيال لطا كف اورسياحت ل واقهات سنا سةلظر 
آ د 

يكن جلرى IL SSE‏ صو فک مط لحشرورع كردي ع اب نع ل ىكل فعا کے 
وغ ر ہک کب اور ek ig Tk Pepto ele uaa Steely‏ 
ہو گے ایی شا عر یکوصوفیا نہ ریگ Ure th Ln GSE tt Aes t‏ 
Lis‏ ۱ 

g Lual eb oë e حم ببباء الد ين مرادى سک مر ید بل‎ oz) 
PE brn POP due ار‎ eZ nel Be سيل مراد ىك بلس‎ 
foe he sl sae kal pb logy GLAS aL” Ped 6 Ten 
یت ہکرام واولا ءعظام جبلہ‎ 9 Leal Adel rica Ws Ped” 
ب يال باب عا ءفضلاءاوراعيان سك منا قب تل ے۔صاحب کک الد رر جآ پ کے ام اعباب‎ 
UE ےا نہوں نے1 پک شا عرىی کے متعدزمونے شال‎ Ut 


دم 


marfat.com 


Marfat.com 





امراش نآ خر مک1 i‏ الورطا ليام وك ت] پ ةل 
we‏ پ نے وفات پاگی ءاورقبرستان رن قاسيبون ب ن قب رتی۔ 


yi 
۱۸۸“ الاعلام جل‎ ...... 
۱۸۵۲۱» ۲.....سلک الدررءجلرا‎ 


Ww 
سی دش نکیل م نی مرادی‎ 
('علاد..رتعزاماداعاء....(۹عاء)‎ 

أب دكن مل پیداہوےاورعلب میس وفات پائی و ہیں برق رک lwo‏ تضوف ميرت 
متعر روم لديم وتريييت يال اور ویر اما ذه عل ب رتم رای نڅ لیل وشن رکال الد ن 
OE en dsb PC Bae Fé‏ - یرک مص از اورشام لف متا مات کے 
سكا سك دبال سك اكاب بین سے اخذكيا- 

آب عا کل فت مرش مور prhe Parë ond‏ 
منص ب کچ اموک be BEL PAE‏ رف شاه کی ار اا سآ پ شن کے 
JESS te eA soi”‏ مناصب AL ALL ety sh‏ 
fe‏ کی عمرس وفات پائی اوران اہم مناصب پر مات تام یاهرد 
اتب یار يلآ پ ناد رخنصیات ٹل سے ہوے۔ 

beg ete‏ مرا CE bog)‏ اورم القدعلير- آي ا نسب لول لہ 

سح سم نی نبا من تنل بای از رم تال 


sui 
iwas P iasi اتحاف الاخلاق باوصاف الاسلاف معاصراكابرعلاءشامكا‎ 0 
۷۵ وشن بو تیور امم ری مر‎ 2 








martat.com 


Marfat.com 





0 تحفة الدهرفی‌تراجم ا المدينة »م ييدمنوره لمعا صرفقهاءءعلاءوعاظ ے 
f Cli Potito Itigi‏ يل نكب السلام واغسا لى مل 
رم اشعلی(م 3مڑل ھ )تھی فٹراردیاے۔ 

0 ذيل سلک الدر هآ پک دوسرییتصنی فکاعملہہمسودہ بط مصن فک فول وکا ف تز وتوا راک 
مصرییقاہر: زیم ۲۷۰۹/مار ںا تورے 

0 سلک الدرر فی اعیان القرن الٹانی عشر »با رتو یں ص ری بر یکی اسلاى دنا کے اڑ ے 
sae eS OEE ele A clinic rel‏ تل ہے 
متبول Ie Wr‏ یش مصر dn Cte‏ بعدازال ابول » لخدادء بیروت وتا پرہ > 
ETA Phe‏ 

0 عرف البشام فيمن ولى فتوی دمشق شق الشام»ن مش نات نے وا نے علا کا 
کہ اطا 9ے مک فلخت اکیڑی دشن نے شاک 

O‏ مطمح الواجد فى ترجمة الوالد الماجد ,وال کرای کے عالات وغد ہا تک صل 
Dasi‏ 


m 


ماعد 








oh 

...... اعلامالمكيّينء من القرن التاسع الى القرن نز الرابع عشر الهجری, MAUI LMS‏ 
مکی بخ اول (ناع_وارده نا ءالفرقان اسلاكك برع فا5 لندن »جد دشار 

SNES الاسرة الطبرية المكيةء من اسر العلم فى الحرمين الشريفين »ڈ اماش‎ ....٣ 
دارفا ی دیاش‎ ۵/۷ 

» الاعلامء قاموس تراجم لا شهرالرجال والنساء من العرب والمستعربین و المستشرقین‎ ....٣ 


ep BAP Lianne راهن زر‎ 


marfat.com 


Marfat.com 





ie Cy ar‏ و ا جل ان اک Pelit A‏ سیالوئ ۱۹۹۹ء 
Pls‏ ن جب ليشن ا مور 

۵.... حدائق الحنفیه سول کی تیب وتو موگمل رش فان ۱9۸9۰م ای Se Ee L‏ 
ممت نکیل ی زر an‏ 

٦‏ ...... الحدائق الو ردية فی حقائق اجلا النقشبندية, Wwe‏ ی نما میم ۱۳۰۸ مرو درول 
جا ددوشي د كن 

Wie He ATE ip PE «pte itl pi سلک السدرر فسى اعيان‎ .... 
»رارصا در یروت‎ ۳۰/۲ 

۸.... الط ريسقة النقشبندية واعلامهساء اوج درنيقر سنومقا م اشاعت ورين ثيل اببدمقد كاب 
hane lote‏ طرائمل م كلم اكياء ترول يرس l‏ 

4 فهررست المخطوطات. دا رالتب صرت ,فو ادسير بح + سوا ا۹ء دارالکب تاہرہ 









۷ فهرس الفهارس والاثبات و معجم المعاجم والمشيخات والمسلسلات ععلامسيربدا بن 
عبد الي کتالی تق ڈاکراحمان عاس مع دو م۰۷٥۱‏ طی/۱۹۸۴ءدارالخرب لاملا جروت 

۳......فھرس مخطوطات مکتبة مکة المکر مة »رفس اكز يبيب يد و نون الم ل رمتب 
کی ہق اول دم ا ا ے۹ڈاءکت شا فيدر يال 


ote‏ 5ء ارا م یروت 
٩‏ نظم الدرر فی اختصار نشر النور و الزهرفی تراجم افاضل مكةء من القرن العاشرالى القرن 
الرابع عشر ت یدزی مشر ىكل بأطو مطل ربجزيا مصدف ذ شرو نصیف جد ویو نیورٹی لا رگی۔ 


martat.com 


Marfat.com 











بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 


عرب ونيا سل تشبنرى علا ومشادت 


Gait Pius 
wry 


e 

tod ae caine. 7 7‏ اد ای نزن 
Eut‏ بغار ی صو کال ب در سح حرم يع عبد القد بن سا ränne dedal‏ كال ساك 
سے زائ رکب کے مصنف دريل مین ش لفن جن صن ب نعل یھی ضی اورامام الخقہاء صاحب تصائیف 
ام ور سمش انال رن ن ارعان شف رم تی مين UBL‏ 

اب Lee‏ ےک كد مش مو جودان اکا بر بن کے علادووہاں ببواردموسذ وا ويك علا ومشاا 
PAIRED BTW Ge Prt Eta fe‏ 
براض tlt Be EL Ger bo tl‏ نک D7 CF Se ot)‏ 
ع يمور »فقي e, Boles‏ لیا بن ابراتيمكروىكورالى مرق د “فى شا» 
متي Moe She‏ قن قظب ریا صاح بكراات م جر ابوا مواصب GSU et‏ 
dur aks Ey ba tier ar bur Sel Ll Set by‏ قادرىء عارف Shs‏ 
z‏ تا بن بخرادی ددگ* ,قاب ز مان فقيش افق صاح بكراءاتكثرووالنصارالديدية وغير» Lo‏ 
Be‏ سرعب الث بن علوى حراونز كو تخ سيرع بن عبد الث ركيد رول 2 کی حضری شاق م سورت 
بنروستان‌شال بل - 


marfat.com 


Marfat.com 


ان مشا عام ےا۰ تی تفي ,قرت هعد ينث »اس ميد ومرويات فق وتصوف و رو 
علوم می سب رپ راستتفادہ اٹھایا “جراخ دود عار ورووال اکن رکون دا هده 
BE Snil infe Kaien thera Le‏ 
LL isles‏ 

F 3‏ اغراد سے سامل قاد ہے 

Ladys bet sos Ww‏ کے بذ لما سل سل کی رر و ےتا ددم 

لپ سد یبدا عداد سس سلسل_باعلون يذ یب رمراسلت 

Ww‏ رم bie boy libs S21‏ علیہ 

سیر پراش قاق ےد چ رد 

اور زره بل 1 سے انھارہ ملیف مسلال صصوفہ ٹل اجازت وغلافت ال مرا نکی 
اساخیدی T pi‏ اہم یہ ہیں: 

IE bay NOP ad BE bag I سعد ےے‎ a Pah BY 2 ey OP? by by Ly 










قاور قش -x‏ 
اورلتشيرى یسح پک اسنادیوں میں: 
م بن ا متیلین جن اھر بن منف لکیعن تج اع الد ی مہا جرک گن خواجہ با با 


0 من ار یرگن انعر Cs Etura” ddynt‏ 
git Gidea darth pace‏ 
0 بن احدعقيلكن يع hie‏ سن علو ستا گن خا رر صد اق سرمند کن 
tas‏ کات اھ سرہندی چرد الف على عن خوام بال پاش كا كى وبلوى 
رح ایہم این pe‏ 
تر fee ninety‏ 
ب پ تاد رکی سل کے مرش رکییر کے طور پک ہائے گے ۔ 


ھے 
martat.com‏ 


Marfat.com 








آپ محرث ہم ندم رش دع یقت :و ر ری اورک راتا ف یت اور گر مژگارون _ذ 
آي كو ابوكبرالثر» gai diz‏ والدنياء شل ال » Sb IGE Lb‏ اكد شن , مرثر لقص 
رد الشريعة ہمد دالعط یقت ءعلام ال مان :مرخ الما س0 این ہدام اخ حر 
Mee Se Tho ee abe Slo BIL gzs‏ تھا ا EW‏ 
bre Py ba elu!‏ أي لتصنيف يكام انتيل ا بكك فاج 
ذ كاك أيك اود انمث لك ياد ةكد يال ut Be Sie‏ اورم حديث يع لآب سك ماص رين ل جر 
رگ كود صد یٹ ANSE EEE Nang DR eh Moz‏ 
صنف س كب راشف Harn Po BRR Se Soe Toles WL VE‏ 
کرتے۔ نیز پ سے سندروابیت عاص٥‏ لکررتے ۔ ہندوستا نکی خی خخصیت شا ولى الفرحررث د بی رم 
اشع lon bui gN‏ کت کی شاگردی افقیا رک كاب سس يال 

اورا ما ءال جال نیز اساخیدومرویات کے ادق وضو پر حاص لآ پ کےکما لکا می عا لم اکپ 
نے ا پر مت کت تصني فکی _ نیز اکابرعلاء ومشا سخ لف علوم AS Pow ie‏ 
eet Gey‏ متا رن EP‏ ک ےلم کےا ہم اوصاف میں شائل 
تھا ای عنقیلہ نے اس پر کی تو وی او رست كنا تصني فك اسلااف L‏ کر وکوزند و واج گر 
کیا pir Set‏ ےآ پ ےا نک ب ک راو ےگ را یدک پ نون تعر رک 
تھی ف کا اوی کر مہ ےکلہ NPL PAS POC TAIL sa‏ 
eu‏ کے نام سے ڈک کیا ج اور یرال ایام ie‏ ل سے امم اتام گان تام 
ااصاف کے ہا تج ھپ وہاں کے اہ متفی علاء یش سے تے اورتفقہ :تھا كذ برد وود اورر بإضت وجابده 
میں تاز ے۔_ 

8 عدیث اور ا نکی اسانید ومرویات تپ کےگہرے شف ف کا بتاک ہآ پ نے متعرو 
tert!‏ سندردایت رسول انڈرسلی Le Mba‏ اسا می ککامل Bored‏ 
cel Ste PS ce YC t SEE sew‏ سے مروکی صد یث یل ےک 
ج بوذن ”شه دان مُحمّدا رَسُوْل اللہ“ کچ سن وال Az‏ ھے جد مكل ابا گم 


Kerr) 
marfat.com 


Marfat.com 











6 و انرھابین وآ ASM IE Me eee be be PP‏ روات 
ان کےاستاوست تزغ صن بن کی کی شی رھد ا عل ےط ا سے ”الاک رکیل میں اور ے۔ 
,۱۳۰/۱۱۳۳ لپ Jira e Pun UE OSA OPEL‏ 

وی و شبروں می خل قکش رآپ سےںیٹ یاب ول اور یعت وخلافت ردایت داجازت نیز اورادواذکار 

اسك رشن می ںآ پ ROU ine TRG FL‏ پراش راھ ا 

اورشن پ نے علتقا YSS PLENE‏ کک تار ےنات ای ے۔ 

”لار هوخلا ء 

ش این کقیلرے اخ کرنے والی جن تحفیات کے عالات رائم کے جک کب شل نورب 

“ان اسه ءكرائى ريخل : 

PUES WL Leo hPL lint heer = |‏ نم زعزى شان 
رقة اشيم 3۵ا دال ۱۸ء) 

bine یم بن ئحرسعی ری ادر یی منولی کی شائق رق ایب(‎ E sast 
Gicer 

EOL Purd Srcd turile tI tas as oe ۳‏ 
شس ال ر سوارشافق رم ال علیل(م با ےلاعادتعےاء) 

۴....استاؤ العلا شا ررع مح بار مستت احم برعل فينى hale Cre CPR‏ 
allt)‏ فشهاء) ۱ 

۵ علب میں سلسلہقادریہ CL Mek UMS SB Br PL‏ 
سرا بین رحو وی رید ال (م ۶۱5/۱1۹۵ آپ ee BEL‏ 
Wait‏ 

a Fb ois Ke Eile Hl Sil vee = ٦ 
She Ot SIL) Le dnb Tolerate) 
koner SK bec LIK SW وا الى‎ Eyes ds 


martat.com 


Marfat.com 










upić Foel‏ لدف ےآ پ سے ددياروسند حاص لك اوري وول أ بج بی 
دارالاتب Gut Pe Ie beat by‏ نے ان یش سے انی الذکر کے 
تقد ات سکن دیاے۔ میا چازات خوش عقی کر ۲ 
کرد ہیں۔ زان پر cet tbe‏ 

Z‏ کت نگ دا رید یراون میت رد مر 
ts Fe Sd IPL Ur 5 Sei Gea‏ چلروں اي عابم بن 

می مادالد ین ماد ہمد اشعلي(م-ائااوا (۵عاء) 

A صاحب نصائيف نآ عبد للق من ایگرم‎ 0 q 
رت‎ EES Patt Ae سلک الددرکے استاوڈ‎ bos OEP ak Is 
بخاری شر لیف کا اکٹ رحصہ پڑھا۔‎ AME نے علب م‎ A (م ال‎ 

ا کد ث وفتی رشا ق مدد کی دا موی ت عبر رن نزن ال نكز برى شق المعروف يكزيرى 
کردم اش لے( م (tech bola‏ 
ideni ii‏ ل توف و ررر ورات ساپاز ت ٣ک‏ ۔ 
eae Blue blo Porn ots EAL Sut‏ 
eor)‏ آ پ نے حد یت الرقۃماع تی 


رمد اشع( boner Glory ald‏ میں ام رے۔ 

۳ و قارق فيرش انق ا عل من ادكز راز برق رع ال علیہ (م ھا واھ ےا بعت نے 
آ پا بل لاک لتقو ف م ارت وظلافت عطاك کے وشن تس اپنا ضیف ر ارد ۔ 

sag ۵‏ جامعداز ہرقاہرہ سك انم عالم وصو فير سكسلل ات ہے کے مرش صاحب تصائیف شخ عی بن 
ام Ser‏ عدوى Sergi ieo hins ian‏ 
اجازت عطافر مال ی۔ 


سے 
marfat.com‏ 


Marfat.com 








olin Pat Se tn Le Pa se bag nt‏ کے شارح مج مر سای 
CILA altor f leiaz‏ 

...یت زرم ال یسررب اح کیل مین یی شاف pel in‏ 
۸ )شام ول ارت دبلوکی کےاستاد- 


آپ نے عدیث! Lin‏ و یا 
کج ردنت ںا چازت پال این نہ ےآ پکوجوسندعطاکی دودارالکتتب مصرے 
Gelert‏ مو جور ے ےآ ا پ نے خوت رک یاادہ خی تکی۔ 

bs 1‏ علب EL‏ مار لخت امام tL PuB BLS ei‏ و تکوش عرش ناعم Sa‏ 
RF‏ رمد اش علي ( ۲ لادا 29ا ا این عقیلہ نے آ پکو جوسند عطا فرمای دہ 
"مختصر ثبت ابن عقیة “کے نام للتبرعامر باطمما اش we RY LO BIL‏ 
عارف یڈہ ابام الصو نیہ واحد شن ارک متمرصاحب تتصاتيف يع جر بن تسن المعروف بطي 
سنوریمصری از بر شافق اجر -eiz‏ ۔۱۱۹۹ع/۸۵ےاء) 

vs rr‏ رٹ مھ بینمنوروصاحب تصاخیف ولا نا بن صادق المعروف ہا Si‏ ررم ادلی ۔ 












Giger olin (م‎ 
ادر رم الشعلیہ۔‎ SEPP ie Oe Ei PL مش ریم متحررعلوم وفنوان‎ ....۳ 
عهاء)‎ bolic ¢) 
marfat.com 


Marfat.com 


7 5 عم لصا بای مراک زر لیے( مووا رد ےر 
ie ۵‏ کا ث ۶ال سند بخداد يرك اشام مسعي دن كبدالئدسويرى بفدادى بق شافق ره از 
(م۔ال گاج 3 اء )۰آ پ نے ھللا دادس نیریش Sug‏ 
Be ۳۹‏ دل تمك صاحب تائف نع تكوش ري سید بن نج اع سكل حرف شی رھ از 
۳۔(‌(اداد۸ےاء) ۱ 
CA oiL 7 7‏ سم کال ان ابر ی صرق مشق 
مرک کل رم ال علی.۔(م۔ loll’‏ 1209( 
...رث و مر ہیر صاحب wl ue wild‏ شاه ولى اشر دہلوی رم الثر علرر_ 
)3 کلام للاعا)۔ ۱ 
ois)‏ 
عارف اله فيه منر مولا نا ات رضاخمان Six‏ رم الثد عليه As ¢ I FL‏ 
عم وج Se EA ASL eal are Waly Lil aad CPS‏ 
فا تکاتعداندےکےلک ote etre AL ale Oe‏ 
......اجازة :» مخطو ط مخز ونه مكتبه ظاهريه دمشقز رن بام 














...يست صسغیسر: بیت ال قد کے ایک عالم کے نام سنداجازت ہقلوطی کت طابر مش 
„éc IrL hret‏ ۱ 

aed 14‏ تک کف b‏ دكب العز يز م دورو ز ٢/۱۴‏ ۔جھو شا جران 

5 السجواهر المنظوم فى تفسير القرآن العظيم بالمرفوع من كلام سيد المرسلين 
والسمسحكومء» دبیم سل رو she PDI AL‏ نطو 
alee tele hey soya‏ ۹۳۳۵۸ مر روز از ۱۳ 





C riae) 
marfat.com 


Marfat.com 





کت سلمام استانول ز لے ۸/۲۰۹ 


۰.....رسالة فی ادعية الحج 
۱.....رسالة فی الابدا ع الانسان مخطویاصکت روش E Emeri‏ ین زر 
one bile da‏ ٤ع‏ 









pe dob Weld Ub SEP bt Ae fb ALY 
Be SPI Bian S ule Bre She ctl “gl pal 
سلیماضہاستاول زیم ر۵٣٦ ء دوسا زمرہ +اء کی سک ید ہاش نے اس کے اک رحصہ بے‎ 
ینور بو اش سک چا را‎ se SS ie SHES 
ےا لتاب كتنف اجزاء يالك التق وتجز يال کا م انھام دیا ی یران چا رو ادابم کی‎ 
اتاو لک ںان ےم ادرک مگ 2 تیب یی س»‎ 

bet‏ را مقر سکاب باب 1-0۵ ريل اناس 

NOVEL Ve کے1 از‎ ۴ er برك‎ ud 

NY LW Hel اب رای رود‎ 

GIL Ire At‏ اج 


استانبول_ 


marfat.com 


Marfat.com 





ےا ise‏ سند الشیخ محمد بن احمد عقیلة المکی بالطریقة القادریةء bY?‏ 
Eghe”‏ 

8...... عروس الافراح فى شرح معنی حدیث الارواح: سنه تال ف لااو Be‏ کر 
تلوط واراللتتبمصريقا مرو زتره ۸ ب rarr feza gige U‏ 

....٩‏ عقدالجواهرفی سلاسل الا کابر EPL Bat:‏ ل توف عل اخزكي ای 
enter‏ می یا لوط دا اتب مر تاره abort lor fyi‏ عام رياط 
Lpis Auber F ZOO BI‏ ۳۰۹۹/ جار ٹ/ا 

٥‏ عنوان السعادة فیسمااخص بە نبینا من الکرامات والفضائل قبل الولادۃ :و 
be STF 023‏ پا شاک سلما مامتا خولء زم ۷اہ۔ 


.. الفوائد الجليلة فى مسلسلات ابن عقيلة» آي ے صل پینا لس امار فک 
bet‏ وع ءآ Sac Bs BLA NL ef POR AP bu Seg‏ 
FE SL WA pasle buut‏ سرش ا ایز ررے 
مظا ہرالعلو مہار یور ہندوستان کےکتب نمانہیل موجود ہے۔ اوھ شا لی بن کے aane‏ 
S UAGE E‏ ے تے شاد ول الل ہکرت دہلوی رھ اٹہ لیے ËL‏ 
ERP hele Fee vtt‏ بيرى معرى :شق رق be ci‏ نے 
لاه قا مجن دکیا۔علم bese‏ كران كت ولعلا IENE‏ 
لصفي ف لومي يذ يال بول عدا سیر می برای ہے می ای رواش کے جک ای تی 
نز لعوان”التعليقة الجليلة علی مسلسلات ابن عقيلة“ A‏ 
عبر التار وبلو ىكى LÝ LEL srb A yl‏ ول - علاوه از ل 
مو نا تھ عابر ست ری مہا جر ہن قن ری رم ا علیہ نے اے! نی مکتاب”حصر الشارد“ 
کے دوسرے باب میس شا لکیا جن کاعخطوط بط مصنف کت الع یڑ بر ی نوره مس 
ز بر ۳۹۵ دی تحفوظط ہے۔ اور مولانا اد رضا ان بر يلوى ك عرف تصنيف 


marfat.com 


Marfat.com 











"الدولة المكية» کےمقرظ ول نا سیدا ج٦ی‏ قادرکی eia APOR‏ نے ا کا 
اختا را رکیا ہن سکاعخطومط مک رکیرالع یزیر تور هثل بنام "مختصر مسلسلات ابن 
عقيلة" ٠8.‏ :|| جوع رجران موجود ے جرخو مولا ارا یپور یکا ی لر دہ Bele‏ 
شام ےشن اک ڑگر رضا تمو بی ے استاشہول وش SL Lee‏ 
سم لک SINE‏ یات کات پر ماب وه میں جروت ۲۰۸ 
صفهات شالع مول E‏ تعن فک کک رپپ رمتب ولیت مم روز افزول Ses‏ 
SINR‏ ون ورف بکرم مقا ستو وی تومت Lest d‏ رش 
7+ ص 77 LUI ASSO ne‏ 
PIL eben‏ مقامات بر موجود بل كلتم ABE ce enn iyi‏ 
Pu ۳-۳‏ 7 متو ر eres, AW Sis Pac ۴/١۹۵ ۲١‏ 


۳ . قرۃ العین فى بيان وردالخميس والاثنين 

۵.....القول النفیس فی الجواب عن اسئلة ابلیس :کت 7م ی۳۹۲۴۔ 

۷.... کنیب الانوار فی ذ کر اله العزیز الجبار: ٹیس اواب مشقل فضائل ذکرودرودشریف دکیرہ 
موضووات ,سز لیف سا بخطوط کت ریش 9۱۳۸ کت را تال ۱۸09ء 

ع..... کشف الاشکال فی مسئالة الافعاال» ESP‏ 

۸ کشف الحوبة فی معانی التوبة: POR SZ‏ 

وم 0 كنز الصلاة فى كيفية chs aa‏ خلا ہر شن ٢ز‏ ۵۹۱۳۴ سن ہکم OAs‏ 

NEE hed Fhe‏ خو لکت عام ر از هیال و ا نکقی لئ یہ ہودے۔ 

ا٣.....المنطق‏ الفھوانی والمشھد الروحانی فى المعاد ONIN Mes SYI‏ 

rr‏ 0 المواهب الجزيلة فى مرويات الفقير محمد بن احمد بن عقيلة:آ بك امانيدةز 
سے مشا P Eb oO iia o ËL‏ مد یگنوہ زر ۳۳۵ 
rak ist hra)‏ بت ا !ا دہ داراکتبمصریہقا ہر شین عدد۴٭ اما ء 


martat.com 


Marfat.com 


بقل مسي رحا بان OB FU ey‏ قادری رد ال عطي تتام استا نبول ۹۳۴۳ی میج 
athe ab‏ عام د باط 1۳۵۳ کتالیء این عور وور cle enor Py SAU‏ 
استاول ۹۵/ عا شر فنرىءاورعيا لوامح بان سي واس صنعا فى 1 
عق زيرى ذا لكامعتز حصا كتاب”الدرر الفريد الجامع لمتفرقات الاسانيد“ 
س شا ی کیا ج ےھ اہ م قاہردے شال ہوئی- 


لا ریک 

نسخة الوجود فی الاخبار عن حال الموجود :ابتزا وتا ے٥‏ صن ف کے رورت گل 
جار شور ایام ول ھم اصلوو والسلامء غلفاء ولوک او لان ی عیام oles‏ کے 
الا تمہ کیل مادک الا ول ٣۲ات‏ کو کتک کر ۸/ تا ا نتب رر 
LeBel FUN IL NLA Lo eet lida gt‏ _ذ الک 
تارف یی ot eK SIE et OAL‏ الزمان فى 
اخبار سید العربان واخبار امة خير الانس والجان“ ے۔ 
النفحات الصمدية والفتوحات القدسیة: تصوف ,تور وا ركت بعري تارهز فر 
Eyler‏ ۱ 

هداية الخلاق الى الصوفية فى سائر الآفاق: 










(ما غذ:اعلام السمسكيين ,جل سيره 48109/ الاعلا,جلر في 1/القاريخ 
al ey ped‏ فيس وسح «وسم/ الحدائق الوردية بجفي199/دائرة المعارف 
الاسلامیة الکبوڑی ‏ جلر“ف۵ے۲۲۵ء۵/دلیل الرسائل الجامعية جف 7/سلىف 
الدرر ءجلرہ“ف۳۳۹۳۹/علماء دمشق واعیانھا ءجلرام+۹:۳۸ء/فھرس 
الفهار س »جل ر٣‏ ن۵۸ او ركر/ فهر س مخطوطات الحدیث الشریف و علومه نو 
۵۹ ۵ فهرس مخطوطات دارالكتب الظاهرية» قسم 


marfat.com 


Marfat.com 


niai ۳۵ 


bane ry 
شا نیل رم علق خودا نکی قا رده اه هار اک‎ 





التصو ف جل راصف ه06 جل ر صف "09ج 0 :00ج "0ه/ فهر س مخطوطات مكتبة 
مكة المكرمة بفه 78108/فهرس المخطوطات دارالکتب المصریة :جلراص 
۳ هرست المخطوطات دارالکب المصرية > جلرافٰ۲۵۹۰۹۳, 
۲ افو اند الجلیلة فی مسلسلات ابن عقیلة کلف فات/ کتب 
المسلسلات عندالمحدئین >۱۳۱۰۳۵۹/مختصر نشر النور ۳۷۳۲۳۷۲ 
۰ مطالع السعود >۳۹۲۶/معجم مولفی مخطوطات مکتبة الحرم المکی 
الشریف > فر9۷۹۵/نظم الدرر ره * ۱*۱۱ 
سر نوی پا ود تنعل 
ESLE‏ ۱ 
آ پ جنول کن کے علا ت حع روت کے کال دون کے باشتد ہے جب م د منور ہش She bs‏ 
آ پ کے اما ہل کد ث وسن رک Ut iy‏ لفق علوى مسق شاق وب ز بال صا حب 
تا ud‏ نکی نف قادر ىعد رت لتم شين شال ہیں۔ 
مولن اليا مضل سي الكو دبل وی رھد شم( م Jen Abbi err bis,‏ 
se GAL ture al She tle bee foe els‏ 
کر داد میات رت زان ال شیر او شام ول ارت اوقت کاب 
-u JÈ‏ 
سید باعبود الم فاضل اور صو کال ه» آپ IL ects‏ متام پر فا تے اور 
يامب الآ خا کے مصنف ج با رو صدك تمرك کے الم مرخ بل اون آ يكو 
قطلب قراردیا۔ آپ سے متعر ركراءات لاجر موتبلء Sy Bh‏ متتطرق و نبرک رت ء 
کن اغلات وسلو کک موہ ۓآ پک ارح جلال و جما ل کا احتترارح تھاء او رتو میں نوف کے 
کات اور صو کا زک الب ہوتا نی زصوئی شاعر تھے تر ایم اعیا نی سآ Cos KEL‏ 
he‏ پ کے مل OILS‏ 











martat.com 


Marfat.com 





آ پکوقرستان :شع میں از واج ای لی علیہ دیلم کے رارات پر هگب سک بر پاب تبر 
نیب ہوئی۔ ٹل نے سنروفا ت۱18ھ جک دنر نےم ےڑا مھا ہے Tt PUA‏ 
Ppt‏ اوق ناویا سیگ نک شا مرک ست کیان PhS PUL‏ 
لاه 
مرف ال سر نعلوی با بو سک تاره وطلفامدل ال دور مشا ہے علا ء مشا گام 
Ue ler re‏ ۱ 
0 حصاحب لاف bir Ed bes‏ بن عب اكور ماك 7 ب 
(م۔اعا(اثعاء) 

0 الب زال صاحب Gf‏ سیر عبان بن صلق عيدرول رقن اللہ علی۔ 
Creasi)‏ 

EAF rÉ 0‏ ار عیب(م م9 ل) 
نزن 

Ate Aw yor Ll 0‏ قاری رت ار 
(Lavolan)‏ 

Fei ati Sp psd fry 2 0‏ إل بد بيدمنوره- 

قنيفات 

0 النفقه فى بيان فرق بين الصوفى والفقيه. 

0 النفحة المحمدية فى الطريقة النقشبندية: ان يل Lorre, bi Mle‏ 
من نگل 
(ما غز:تراجم اعیان المدينة المنورة > فا۹/سلک الدرر ءجلرافر۳۱۵/الطريقة 
النقشبندية واعلامها > فر۵ ع/ طيبة وذكريات الاحبة ذه /عجائب الآثار »جلا 
gher”‏ القوی »۲۳۸۰۱۳۵۰۱۳۳ /فهرس الفهارس,جلراصفر۲۰۰) 


۳۳ 
marfat.com 


Marfat.com 













went عير رول ملق‎ P su E 
) ا قزا مأ اكاء-نظهاء‎ olro 
تر نا شرك رب دنيا كان جندمقاءات يل سح ايل‎ er PL AYR 
اسلا مک‎ dew tacts کے نار‎ i, L نیس‎ bs Re 
ارو تمل ير رسال ند مشعيا نك رات شيم الشان عر عقر موتا ےاورز اتر ی ووردراز‎ 
سح عا ضرمو ست ہیں .تر مم کے باس هل گرب مرن سا کسید نا علي مالسلا مك ولادت‎ 
وم رورش‎ Dba dra باد موا جل ببهالن اسلا ی‎ Tuwek ře 
۔ اور بعدازال متعروصها كرام رضواان الفدتها ل 2 يت ريف ل سك جنك قور وبال‎ dete le 
AE TAATA I NANA 
میں علاء وصور بیز نین اسلام كيبش مو جور رب اور ال کے اکا إن نے ہنروستانء‎ Z 
Ur Phebe Ub JL prt SVL sy bese Boles ان‎ 
SA Se SSE Blea ef FIL Ue cee COND bss! مساجدو جارس‎ > 2 
Ue L Ur GL Abuse PL -اورف رم طرذ سك بدارل‎ Ui Fel 
ىدرسكاه”دارالمصطفى للدراسات الاسلامية»ل بنيادرك ىك‎ Why Wie Litto ni 
معا لکررہے ہیں ۔ ۲۹ جنو ری ادا ءکوک اتی شش‎ WE پر ال مین کے علاوہ اسلائی ونیا‎ te’ 
ای عرب دتا ےکن ملا ومخاتا‎ imir Poi depte L کا فان‎ 
ا گرا یبھی‎ (bial be kp نے شرکم کی ان می دا را مصطفیٰ همست سید رہ رن‎ 
> شال‎ 
EMS bi dike PEG protest ام عا سی رگ ز‎ PA ان فوا‎ 
او سث نز‎ GEL Aerie ces tg eat ad Pte hoe 
سی کک ای نت دباع تک کر یریغ داشا عت انج دےر ہے ہیں۔‎ HLS Jiu 
en Ga Mt Mitac Ln PL UA EP LP 


Gren)... 
martat.com 


Marfat.com 












PL swine sng لٹ تھی یش تیم مس‎ APIO EME ef Ae 
رات یرو کل‎ E- رقاہرہ بل وفات بال‎ SR يمل وشلء» وت وارشاد سك رلور ترك‎ 
سلبان بن كبا اجرگ رک ا علیہ ےق موز کج کال وت‎ Gz دلادت‎ 
“لت اخ رای گیا پ نے وال ماجداورداداتزم ےی وتر میت پائی اور دالگرائی‎ ge FN” 

bef utr Eten Ghee todas tL ire 
BE Su سح فقر وغيرعلوم بك رسندروايت واجازت عاص لك‎ bilan Se gr att 
ہے اخ کیا ۔‎ leilao ho 7 

۳ء Pelee‏ کہا کی ردول اسےۓ وال کے کراہ ہندوستان روانہہوے اورت مم ے 
نک رگا E‏ جبال سي دكبدالد بن جم رسا ركيد رول رھد اٹہ عل ہی خدمت مل حاضرہوے اور 
ان سے باپ بیٹادونوں ن ےطقن زکرم صان وما بل ویر مولا ت نیز یع علوم اسملا مي يبل ابا ت و 
LM bab 57‏ پک LUpul eu el ome il ge UA‏ 
ما بان Aa Ë‏ تال سک پل تپ دس دراگ بت تلع 
اولیاءگرا مکی زیار تگی۔ 

Lu Ed Pye er OOP Iie Mele Vole re 
داب يدرو‎ La Four eh VEG یروت رتم ریس پا‎ Čo 
إن‎ alley سیرز‎ Burl سوت نی با‎ RE nah کے وال رخو اؤ وای ی کم‎ 
-LI رت ا علیہ کے‎ Sader 

اپ ی cyl TIP LP Eie eri vt I‏ 
متعر و كراءات تلاج مويل -آ ب وال مودت تش ريف لاس اوران ایام س حصب بل علا ومان 
سے اخ کا یا: Pit: PhS IAJ a E. Yuet nea E‏ 
الثرعیدرول» جرث صاحب نصائيف شاع رمولانا جر ذاخرعباى ال آيادى برهامورى صوق » مولا ن 
سی فلا مكل من مولا ا سی رغلا م حير سی ث ات رما جم الا فظ موا نا سید اوس ف نی رفا bird‏ 
Saeg tridy‏ تال الا خرآپ ہندوستان سے وال ہن 


marfat.com 


Marfat.com 





رواٹ ہو ےاورر E‏ مر رمک رک امقر روان ہو گے ۔ 

م عبر ارت نعيدرو درم ينك اودر کی ادا کی کے بعر م بيدمنوروك داه ل -جبال ات 
جرا رسول الیک اللہ علی وآ نز روف ال ارگ دک یبال سا ر 
اح ب تائف موا حلت عن مت صاحب تابن رگ ما 
بن فيض in oben Ze. Sed‏ تال A Pi hE Vole‏ تاف 
ین کی بن شافقی رحقت ال علیہ ےآ ب سكسا توسنروسلسلروابيت واجاز تک اد لليا- 

DAL A‏ ے اورو إل رمو جود اکب ین رث قا وسن م الد نش سیر بن ارتل 
اف ینی علو یکی شافتی جرت ما راخت صا حب تضاف م بن طیب فاکی ہاج مدکی گی ,لب 
ذال صاحب تضائيف يع سي عبد الث خفر ير ب tas GPE We SIG? EH‏ 
یی دنمان ری اور مہ بات رر Guia‏ سے استنفاده مايا ال کے بح دآ پ 
طا یف روازہہو گے چہاں رسولل اوڈ ی٥ی‏ اود علیہ PINEPINE P‏ 
کے ہزاد پر عاضری دگی۔ نجزا نکی در بل قصائرموزول وس يعار فكال صاحب تصائف 
ghar PES Falta Coa‏ سے ملا ات ول رنکسا اورسك 
erii ye‏ 

اا ےا طا ف سے مصرروانہ ہہوے اور جدہ سے كر We‏ سك ذ Spe‏ بندرگاہ 
سا جا انڑے - جچہاں سیرک كبدالث عيبب رقن اله علير سك منزار ير حاضرى دى نمز اان سك منا تب 
موزول سك برقا بره يك اوداا م انق رع الدعلير ويه اولياءقاجرهسهمززارات پر حاض ہو نعزاان 
UEP tote gull Tres fae 5 rs Swi‏ 

hers hos‏ عبد الل نكيدرو ل ھر ےک کر مہ یناور ا کیا اک دران ا ہچ بی کی شی 
ل کن ا biy‏ کف میں ای Met tye he wl‏ 
Soi Ls Sau ste at Vota bac WLS‏ 
Wid Lee‏ كل wi Gar tL‏ لبآ فو ول سور ینک رخ رک دیا ریا 
Me sg il‏ بحر وا یکی طا فآ سے رللا می سآ پ کے والدگرائی نے وفات پالی- 












martat.com 


Marfat.com 








وتان بور عا م د عارف SEF tir BeatEd let‏ 
نق ری رم الٹرعلی کن رذ bro! erine ahini‏ کف Uses‏ 
دار کید رول Aet be‏ ت استوار مہو ے سیر می برای gles Ti‏ 
Th GF‏ پ یک تیب Sieh Lee eS OL p64‏ 
Troidle’‏ سذ علام را یرای اک سکم داجس انحو نے 
'السفحة القسدسیة بواسطة البضعة العيدروسية” امس تفیل Lu‏ 
ie‏ یرو شغ نف لكر ل اس Lund fut EM hall Cafe‏ 
احوال واسانید یسب تام باغذ سب 

THILO lela‏ ب يمرس مرك اودوبال ايك برل قيام سك بع واج ل ازعقدل] ے اور 
ادك سلطا نف بنك !اا دآ ب P bten‏ عل ايل فر زئرسمصطق 
تن رن دول رد لیر( 39 لاجا ھ۵ کء) پیرا ہو ے ادرک ےلاے س ٣‏ پ نے عل 
سیت رع ادا کیا اتدل راتک ےک رکم ریف سے گے ا بک بادآ پ طا کو بیش کے لیے خر با 
کہ گے او رص کے رکز پیش را ہرەٹش ot‏ یل 9 سس 

مع کے علاء ومشا از طقہامراء کے بال سر کرو لكاب يور يذل لآ وبال 
سكشورول طنط ءصعير» دسوفل » دمیاطاء اسکندر بی ٥ء‏ دم وط دقیرہ یل بار پاتش ریف نے گے اور وہاں کے 
وا ہکرام سے ماقا کی نز رات بے حار ہوے۔اک دوران عارف ہاش یرل شال رم اش علی۔ 
سے طاقات ہوٹی فو ان اکا بر ین نے اسنادروایت داحجاز تکا با ہم او ہکیا اور دسوق میں وا تع مص کے 
اام الصو نی یری ابرا تیم بن ای امیر قشاق سوق ره علي( م -1 Eells‏ 
حاضرہوکرا نکی در دل قصاترضوزول سك سل ل وفا 7 Ái Pisas ELE‏ 
رھ ال علیہ سے راہب موا انھوں نے ھا ل فقت وٹ تآ پکوخلا طت' نبال رام کیکنیت عطا کی - 
ud Bi‏ ئک سے دس ےک م اکا ال یں dise-‏ طبر اڑل ے پا 
علاءوصوا كرام نک رت قفوم Lih Ë ENEA‏ 
صول رکٹ کے لے کید رول سے ئر روات ا لکی :جن کےاس E‏ :جامعراز مرقا مره 


marfat.com 


Marfat.com 








کے ساد صا حب ضايف صو في SPUL‏ یہ کے مرش رفت شیک esis sb Art‏ 
تا e‏ شا عرصاحب تصانف نت شاق ت ہف بن امش eile ctl az,‏ 
جوسری خالری از بری ی رم اتور فى inlet ME ZB boo‏ 
اجر بن عبرالفتارح علوق بجیری ازبری شالت رم الد علیہ سلسلہ pP‏ سل مرش رکیرو رد صاحب 
کرابات وتصام کرو ی ب کال الد ین برک صد یی ی ت مع ری رھ ال علیہ۔ 

Fe L il t Ê‏ یت get Fee‏ ام لصو کال 
اھ اتا و طال یکم دی سندادرصاحب صاخ کی رو تھے SHS iw i-‏ 
deLA‏ روراان دلوت وارشاد کے ساتھ ز ارت اولیا ءال -oof IgA FEL‏ 
Ti kini Ie Eis LA LT 1‏ ب ام عالات زندی و 
لفات کے نام بے اتام ےا ب اكاب يل ددر کیے او رلک ھ اک ہآ Be‏ تك نزي لم 
آ ENG Ree Reng‏ 

SAIL ore thle Gt عیدروں نے ضوفیہ کے توددسلاکل‎ È 
کل سے‎ Yoi bët delty بطو رخا جانے گے آ ب نے‎ be 
eRe Nhe ute Pee AZ by 

Pe oll Souk Sug 2‏ بن ئها ريد رول وعلام سيد ان بن ESM‏ 
LSM ACS Hb FEBS td POS She? ES tune‏ 
سیف الد ن رہد كن ولج نحصو مر ند ىكن يع جرس ربد بجردالف اهار اشتعال- 

لاه TLIA‏ پ مصرسے شام روانہ ہوے اورنمسین کے شرو ں غ رہ ناک بیت امقرں 
وره سے ہے ہے شن نے SIL PASM SIGs Ud.‏ 
خلا فت عثا کا حص ed‏ ومست ترك کےشہراستانبول میس وا تع تھا اور سلطا نی سوم ب 
سلطا ات REL FI De ye GAS PE UF pr‏ جب شنک 
على وروعالى دنيا gtts‏ ے وابست مرادیی خانٰداد ہکا طوی Lay‏ خاندان کے 
راصح سل نار ال كوم تك طرف نيان SIMPL‏ 


martat.com 


Marfat.com 





کے نصب ٹن ینت اور تند ايام fui dL vit‏ شی یکن من دم راد رت الله 
Ë emesi ninine‏ عبد لص يدول مشق ۱2 ی‌مراری 
مان کے ہاوں قا مکیا۔ ابل شن ے۲ L past oraid dey SY AL‏ 
ibak‏ رام سب ردان سرت ونا د الى كا بين مثا بت مول جبال1 يه م ندم ے 
بر ماکان نار تاو را زو بح سار وروعاق یز yo er‏ 
ا إل دوتیم سء ای وران ع رمیا وا لی سی اٹ لے Lees‏ رک د نآ یا تو عرادى مشازة ل 
پم اشا ناغل میا عقر مول : GPa Atte‏ مم ہم خفصیات نے شک کی ۔ 

17 1 مراوک مرو ی ند یضن یکی مد 
شل ايل قصيده موز و كر حك بل کیاء LIA eaey i vA‏ 
کے اس مز اکا رکا ا ہا So lo‏ ف دوفول الكابر يي نكى بمنظورات ا كاب 
Bs Orb bt Loot‏ سيد تيل مرا قنرق مہرد ip Siler‏ 
Bs Eni hod ppt en t on wie oa Tess:‏ 
از لآ کش ام ناف قيب الاشرف نام سكمناصب Ledane seti‏ 
elf‏ کے احوال وآ خر ‘Nl’ UP‏ تعنيفك ال ب آپ مات نیز 
شا ۶رک کے تع رمو شال کے اورک یک بد الث نكيل نادرة كر دوفریردہ ری تخصیت جھے 2 
نیز آ پکو ان القاب Wot e‏ الا اؤ العارفن» العلامد ار x‏ ام صاحب ریات 
Aig Ports‏ بن دم شدال کین لب العارن adgs‏ 

2 عیرری رشق ے وائیں بیت ا مقرل بنك او ركلف شرو ل كا رور گر 2 opes‏ 
بدے چچہال ططا ش رجش سیداجد بدوکی رم انڈدعلی baile Bethe noir‏ 
بروک رم انش علی( م ۵ ےا وللا نلاء ) مص ريل ارام الصو فير وقظسبكيي Sheek Slt‏ 
كال ول كرالك تب رال اسف 

ر لا یردد عرس بردت وقبعل سكت اور در اف استا ول یساطلان 
بدا می بن سلطان ات سو عالی کا دو رحلومت تھا - نان استانیول مش7 کرد ال لل ادر y‏ 

















marfat.com 


Marfat.com 





Lo‏ يذ مرو لتحا نف ووظا كف يز صراعات ےکر واک رواٹ ہو اور ہرک رست کے زر ہے 
بنرك دصيدالبنان يك جبال -ككورظ ےآ پکااستتبا لگیا- 
ع رام قب وجي الم ین وال مسي دكبد ال نيرول سنا ررم متك لكل رات تنا مره بل سيره 
PEGEA es‏ دبرا Louk- hebt eÈ L UIA‏ 
e aske ie‏ برشي اوددبال يهال دور سكي قر گام اسر 
ot Fibs AS Sloss Votes baler rl‏ ل رقية لعل کے اعاطعزار 
SIE eet‏ سس تآ يك 1 ری دامكاه ىال سان APOE BW Ls‏ 
تك ولا لكا اظباراوراً io oi A‏ نت نکر گاروں نےآ پکا سندولادت ووفات 
ebay Polke Wh st glr‏ 
ABIDA‏ 
۱ 2 مرت مكل Ë eenaa p) iaz Pega fe ie‏ 
عیررؤل نے 'البیسان والتفھیم لمتبع ملة ابراہھیم “نا یکنا بآ پ کے لیفک 
Sere tel its ALP, Te‏ 
۲ کا سا رید ول رد رل 
۳ انت مق BLE Cay biter pebiine Mbyte rte PAIL‏ 
rs‏ سل دوران آ يكو منظوم سنر اجات « رواييت عطا كلا ai Py MEN SER‏ 
می یا 











سس Gizarbine‏ ہے ےت 
اجازت طل بك بر عيدرول نے صف رال شس ا ee Le cut‏ 
اجازت عطاگی۔ 
E ioe‏ بن سلبان ن کی امد ل PER‏ الل علیہ 


-CATO airo) 


marfat.com 


Marfat.com 











BBL Ret BAA DLE EHP FL abo‏ رن من 
TETI >‏ ھاء)۔ 

2 2 تا عثان :نك قادرى بخرادى ره الترطير 

Lori s Ip Piy E iaz ...سا یعرف با بان تا کی‎ 
AEAII lo) -ei S E میگ الد ین عبدالقادرین‎ 

۹ 7 ارائ مسق )کی مس ررد سیر ین عبدالقادر این علوی اندی ای شاذی رتمۃ اللہ عا ۔ 


۔)ء۸۳/ھ۲٣۔م(‎ 


e)‏ ۹۲/۱۳۰۷ ۱ء) 

ispitat Èa Puia Bo eA BL ofl 
ام کیرد اشعلی-(م ٣ا دا ۓاثاء)‎ 

۳ ...مراک السلا م ايام ايراج Eni ob e‏ اوی بن طالب بن موده 
تاک اگ رقۃ اشعلي-(م۔۹عاھ/۹۵یاء) 

hP ijitu تضاف ا‎ ob b ed مکی کے مدر‎ g Ar 
رقداشعلی۔-(مئڈاماد۸اء)‎ 

".....صاحب حاشيرشائى علامدسيداءن عابد ين "فى قبنرى رمال كسب سح انم ستاو سل 
Talter oein E oku eE‏ 
iais i a eei‏ نت بز دروو يفك مشبور 

She elt Sy ee ile 0‏ اور ACEI‏ یقت ملام اہن 

-e Yun YW عابد ین"‎ 





(م لاا وھ ےاء) ۰ پ شش لاد ین وزارت کے لے جا زمقر ںآ لا تن عيدردل 
ےغخلافت پالی بر اپن سفرنام یی لآ پ کےحوال در کیے- 


marfat.com 


Marfat.com 





| ےت رخ‎ soita r 
ہت بان كسب دزي هک‎ 

۸ اوک آپ کے فرزن کی وروعا لی علوم سے وارث تی Fok ures Pe‏ عیررون 
رمد اشرطی-(م اما ۸ء ) آ پ نے وال کہا ی We WoL‏ ہے 
المهینمن القدوس فی مناقب سیدنا عبدالرحمن بن مصطفی العیدروس " 
HALAS er Sa‏ 

أصنيفات 

عبدالت نيرول سف سياحت ور ياضت »كوت ولغ كساتهرتصنيف وتاليف برك رلوروجدى 
اوم ون تل سا نع زا NAO NLE‏ 








Da LLP تم الشعلی.۔(م .8اا ۸ با ء) کی توم ای فک شر‎ FE Gas 
Walt east tet ie bee lat 


we fle tl yet 
:حاف السادة الاشراف بنبندة من كلام سيدى عبدالله باحسين السقاف:‎ 4 
خاب یر صر ان رمن ر یلقن ری چ روک رمد ابت عليه( م الاد اء ) ےرب غلبف کے‎ 
الوا لک وے_‎ 


marfat.com 


Marfat.com 






.....الارشادات السنية فی الطريقة النقشبندية. 

۰ امدادت السنية فی طريقة النقشبندية. 

ا بسط العباره فی ایضاح معنی الاستعارة»عارف باعلا مطتطاویی ایک عبار تکی 
LOPES‏ سج رخربیہ زم رق MN‏ مركزى سهد صنعاء كتبه تح حبرا غمهالن صنعاءء 
زر Cotesia‏ فق رم ليذ ال يراش يها 

۳ البیسان والتفھیم لمتبع ملة ابراهيم eg togig ý‏ ابدام زمر یی 
رت اش علیہ کے Gti‏ 

"!......تحرير مسئالة الكلام على ماذهب اليه الاشعرى الامام. 

۳....الترقی الی الغرف من کلام السلف والخلف 

۵..ترویح البال و تھییج البلبال ری موی عرازم 

el ta re‏ من فیض تشنیف الکؤس ہت یدرول نے يكل الفتح اللمبينمنظوم 
نفک A‏ دوش ور اور یا نی یش سے ایک ے۔ 

ا.....تشنیف الامسماع ببعض اسرار السماع بنطوط دارالکتب مصر یی قا ہرہز ۳۲۲ا مان , 
FIR‏ وتا مقر لور یبرمرس 

۸ .تشنیف السمع ببعض لطائف الو ضح عبرا رن بصن اجو ری باک از ر یظول 
رمۃ اشعلی۔۔۔(م۔3۵(اھ/ ۸۳ >اء نے ا لک Pulusi‏ يرال دود سه كاير 
Seite FL pl‏ 

تسنیف الکژس من حمیا ابن العیدروس»الفتح المبی نگ رورش 

ee ۳۰‏ التعریف بتعدد شق صدره الشریف 


۲....تعریف الثقات بمباشرة شهود وحدة الافعال والصفات والذات. 














marfat.com 


Marfat.com 





۲..... تسمثية القاسم ببسعمض الواع الحكم Ste‏ تلو کت پا معراز برقابرو» 
ز ۱۸م القا ۲۸۲۵۳ 
۳.... تنمیق الاسفار» وران سیاحت :جن اد باء Lee Ue tke ner Ye‏ 


Ce 
_ موی‎ EFLIN ٦٢ تمیق السفر فیما جری بمصرء تا مر ےواقعات‎ te 
hs EVL تنمیق الطروس فى اخبار شيخ بن عبدالله العيدروس :مصنف‎ ....۵ 
ہے نام فيض القدوس فى مناقب شيخ بن عبدالله‎ 
۱ العیدروس.‎ 


بت وگ o PT‏ رم رت ےت 
وت 


*....ذيل المشرع الروى فى مناقب باعلوى » ہکن میں؟ باوسادات باعلوکی نما ندان کے 
اک بن ‏ عالات Ce‏ سير بن ابوک خاي حم ری ترک یکی شای رمد اللہ علیہ 
AY)‏ ا ,)ینف المشر ع الروى me IL A Sy‏ 
-e bsk‏ 

۷ .رشحة سرية من نفحة فخرية 

۲.....رشف السلاف من شراب الاسلاف 

۳......رفع الاشکال فی جواب السؤال 

۳.... رفع استارة عن جواب الرسالة 


martat.com 


Marfat.com 











۵......سلسلة الذهب المتصلة بخبر العجم و العرب:ا فا کل 

ry‏ شسرح بیصی ابسن السعسربسی: م1 ال نانک لگ رل اطا 
(م -۶۱۳۳۵/۱۲۸) > روا شعار "انم الکو l Us “Seo‏ 

۲ کو شرح علی العوامل النحویة: مل 

A‏ شر ح علیٰ قصيدة بالحزمة 

...شرح العيدر وسى'ابى ووسرىتصنيف العرف العاطر CPI eit‏ 
و کارا برقا رہز راا کے | ۹۸٣۳م‏ 

*....العرف العاطر فی معرفة الخواطر :منظوم طول وا راککت ب عر ی رقا رہز رر ۹۸۴۳ / 
FL Sui SP bs bes‏ 


دنل مر S H ns n‏ رم کرمگ زرف ۳۳۲۹ء دا التب 
y/ op by”‏ 24 


PBT ba deter نتن عطاس‎ hel Zp? LbP Lo) 
موتءايك نیم جلد تاب ۳۲۵و‎ 

>"......قطف الزهر من روض المقولات العشر bo‏ اش ایور ز م۹٣۲۳‏ 

۸....القول الاشبه فی حدیث من عرف نفسه فقد عرف ربه 

8 سطائف الجود فى مسئالة وحدة الو جود يطو کت جامداز ہرقاہرہءز ط۳٢۸‏ اتم] 
errr‏ بدا رن بن ن کروی تی شاف تادرى رم ال علی 2م ۵ 3لا ل۸ اء) 


rra 
marfat.com 


Marfat.com 












BUS Ute be A KPT ASL‏ الشیخ 

عبدالرحمن العیدروس ''ز یر۵ ےا ام نون ے_ 
.....٠‏ تن لطيف فى اسم الجنس والعلم Gel Jit Zbl:‏ گرب فک شی 
مم ری گی الم روف پراہوالا نو ارن دفا رت الیل علےل(م و ۂڈ اعت اثاء نے لک شر گھی۔ 


یات ۱۸اه 
OF‏ مرقعة الصو فية: اسائيد-كمضور ر 
or‏ ا مرقعة الفقهاء 


ar‏ = ا لطذب الكلام على الروح و القلب 

۵۵ ا نفراللآلى الجوهرية على المنظومة الدهرية 

۲. نفائس الفصول المقتطفة من ثمرات اهل الوصول :دوسرانامانفاس الوصول 
المنصطفة من ثمرات اهل الاصؤل 

>ه...... النفحات المدنية فى الافكار القلبية والروحية السرية فى الطريقة العيدروسية : 
مخطوطہداراککتب by‏ برو تن عدوم بسر ے۰ ٠0‏ / عام ۳۲۴ بطو كات سكلتبام انقزر ی 
wv PL Sis‏ 

۸ ... النفحة الانسية فى بعض الاحاديث الدسية (Pr‏ 

۹. نفحة البشارہ فی معرفة الاستعار ےچ مرن اج جوھری خاللدی شاق تم ری رتم ری 
م۵ ال راد دا ء )نے ا کی شر کی تلوط ہام شر ح نتيسجة البشاره 
بمعرفة الاستعار-ة“دارالكتبمصرييق برو ل زرا" ه/ SEINE bio‏ 
pn Ér‏ کی رمۃ اشعلی(م .۹8ا امش ۸اء) مو جودے دنا برف هلاه- 

+۰ النفحة العلیة فی الطریقة القادریة 

۷۱..... النفحة العید روسية فی الطريقة iyi‏ را تب اریز م۱۳۵۳ 











martat.com 


Marfat.com 


۳ نفحة الھدایة فی التعلیق 
آنل ول سبك عاق کے ایک JOP‏ سلهان جبورق سف دور ابیت ےکر 
وخ تک ”مل شعراء کے عالات پرای ککتاب Ut ure hg 2S ase pei‏ 
pie been‏ 0 و nwe ais‏ 
ot‏ سسكام ليا اود تاد اكابرشعراء کے عالات AP LE SEEM‏ 
شر ركو اي كاب ل يلوق دن برا رہ کیرد ہک کرب ونیا لمش هور ومطبورع شاع ہیں بان 
ےکر سے خھالی ے۔ 
L)‏ مز :ابجد العلوم racecar‏ ۸٣۳/سلک‏ الدرر »جلرا ۳٣٣۳ء‏ 
جلرهفر۵ ع۳,جلر ۷۳ ۲۳۳۳۳ الطريقة النقشبندية واعلامها بسوحم و/ 
عستجائب الآثار ‏ جل رص خی۱۴۲۰۱۳۳۰۱۱۳۰۵۳۰۵۲۳۳۲ء ۳۰۴۳۰۱۷۷۱۳۰۰۱۲ ۳۱۳۰۳۰۴ء 
۹ ۳۳۳ /عقود الا لی >فرع۲/علماء دمشق واعیانها ,جلرصفر 
۵ فهرس الفهسارس عجلر صف رهم اج ماج رصق 
7 فھرس مخطوطات بعض المکتبات الخاصة فی الیمن ۲۸۳۱۷۳ 
فهرس مخطوطات دارالکتب الظاهرية, قسم العصوف ‏ طر٣‏ فٰ۳ء/فھرس 
مخطوطات مکتبة مکة المکرمة > ۳۵۸/فهرس المکتبة الازهرية,بلس‌صنر 
OOF‏ فهرست المخطوطات دار الکتب المصریة,جل را ALIA‏ 
۵ سوسم وسوس رسو مس ۸۳۵۲/ مختصر نش رالنور PPAR OM ODES‏ 
۳۶ مصادر الفکر الاسلامی‌صذزه ۳۲:۸۳:۶ ۵۵۷۰۵۰۲۳:۵۰۱,۳۳:۳۹۱۳/معجم 
مؤلفى مخطوطات مكتبة الحرم المكى الشريف ف۵ ۳۸ و ابیت رشن سید 
tlt a‏ ان نب نة عن تریم. دارالمصطفی للدراسات 
الاسلامية تعريف. 

















marfat.com 


Marfat.com 





۰ ہم oe‏ 
رست ما جر 
......اپچچرالعلوم مو ابصد إل dL Aes‏ لا ی »دارم مرت 


۳....اعلام لیے J POPS WPS ot‏ انیا رن ی بیع ال ۳ tear‏ 
اران الاک پر فا یشان ن وجده 

EE. تر الد زک‎ A: t PAs pP ق میں تراجم اھ رالرپال والفساءن‎ efte yht 
asg cé E setar 


...الارن امو رخرن» بم Bigs‏ ناڑا ٹف گر IC ee FE Aa Hel Asis‏ 
7ء ءالفرقان اسلاک ہر ذظ مشنلنرن وچدہ- 
cs ۵‏ ناجم این ایند pit hay Fw elas Ar Pde DA‏ رت على بطع “لي اال 


۱۹۸۶ را رالشرول جره. 









کت ےت 
...بل المع ی امک ری او دی ڈاکٹرز یدب نحبداسن ہل سن مع دوم ۵ اما 89ا ء شا 


۱ لد مسر نیال‎ 
cote Volt iC MoM رل مرادی کت‎ EA tbu Puyi dass 


Cop mfi ie wyer‏ درکن بصن بر amne e‏ دا رنب 
مصریقاجرہ۔ 
۳. .تق دا لى فى الاسرا نيد لعوالى »علا سی این عابد بن شی جع اف للا سوا مض العارف دشي- 
žadu Piep nore ۳‏ ی شام 9 Puls:‏ قي وبروت 
erhi BIB on‏ سین سبش اعلوی E.‏ عبرا ہن تھ تاز یکی :ی ازل گا دا ع99ا» شید 
تج بنا لور بن الوب رات بن می نمھگ یک رمہ۔ 


martat.com 


Marfat.com 





1 538 یں الا والابات وتم عاج وأسشينارت ومسلسلارت : علا مسي دعبدئق Jo Ë Ao‏ 

ال »دوم ۱9۸3/۱۳۰۲ ء۰دا مارب اسلا ی »روت 

»: ۱۹۹۳/۱۳۱۵ 2۶» رش قق چولیان لوحاستن‎ iu ف‎ abe P AAS, ھ7‎ 
PEN EMEA 

Se ele len Atal, Pp Bach bsg Fee dhe bP ۸ 
ل ت کید هه دنور وب‎ 

ae. 19‏ تحر توت داب ار توف رپ ار 9اه 9 ند اعد مش 

aah eu Zt‏ مل fh te OY Ge‏ ول ال علم نے م یکر CoS er‏ ال 

۱۲۱۸ ۱992 مت نا فہدریال 

orb yr in E الحرییۃ اوج بالدارر جم سا فوا‎ iy ee rr 

ratah ahat e A ۳۳‏ ادا راب تابر 

Pre i 7 re‏ مات دا تعرس یٹ وی رها 9۵ کب بر 

070--0 این Beak‏ م بن el‏ ابن OP LF‏ ڈاکڑ ر رضا تجو بی الال 
اکا ۲۰ء دارالیا َالاسلامی mee‏ 

disa tAr‏ ,اک رطف ری الم هعشا دربا ۔ 

PW Ate‏ ڑھ لی تراہم افاضل مک سملن القردن العاشرالى القن الرابمع مشر ثم عبرا بن اتج 
الوا شير La? le‏ رسع رعا مووک وا مکی ی دوم لا دا ا۱۹8 ءارا 7 مده 

۸... در ار اسلا Shop‏ واد ۱۹۸2ء مت عص ریہ يروت د 

۱۹ مطائع i draoi Gor‏ روف وحمل عبر لير تدى ,ست اواء» وزارت 
ثقافت واطلاعاتعراق- 

esaki hereroer) seod erer EAA ما ارا کن‎ 

.ارم الش ريف دا نکن کیال 993/۳94 کت شا یش 

faa CAC Pid o Pi G E AAs bal r 
زگ رمریی شع چوال-‎ Eira تاز کیک‎ 


www.alhabibali.org:24 boc ji I ....۳ 





AD 
marfat.com 


Marfat.com 


جاع A Ra ea ag‏ ور 





ور الك 


) طقفاء‎ BOS TPL 








martat.com 


Marfat.com 





CEE 


2 


OEE 


6 


+ کشک 
Ut‏ 


(user) 


رکوغره 


r 


WRU Nef ra 


£ 


رات 





marfat.com 


Marfat.com 





102 ZE 
۲ 


08 


جس 


8 
St 


jae 


2 


ل 


b, 


Luu 


مین 


۰ 


رات 


کشک 
Ut‏ 


رک عفوا,) 


ری و جره 








martat.com 


Marfat.com 








Marfat.com 


martat.com 











END Sorte ag 

eS ea Ot ge 
میں ہیں کر ارک‎ IN 
A بے وتا هي ایس نين‎ 

دم ۓیفء ریت تار وو ا رار oe‏ 

السشريطة مسحسية طها ف الراريع ربے ددم 

ااا رفا تز عات 


CGP‏ يشمن لصت عل ىكيل 


١‏ سی رئ ب کر مر اوا رای hig ttt Jord Cacag fama)‏ ے کے 


ر تاور سور سروت 
-r‏ س کن ن ت را لرا دی ( ھر أ ےی ) شام ےت اور بہت ا مق رں ےت ی ۔ 
و" (arrora) AiE‏ 


tae Agenor سعد غا م اراد ہے‎ ٣ 


marfat.com 


Marfat.com 








ماري( داه 
ال‌رر ANN fol) Meee‏ سر سوا يك بال 
تس بای اک رین كل موق # واع ج (كس سلشذاء ) 








martat.com 


Marfat.com 









بسم الله الرحمن الرحيم 


Ebene 
pty wet رب ما‎ 


یراک انضارى 
ww‏ 

gritou Lgs‏ سح واس علاء ومشارة موجوو 
إل يكن كك شا مكا دار اكومت وش قكزش لق صدریوں ےش دی صوفیکا Jhe ISEA‏ 
ری و er lie peel Se rth‏ دفاعيس شازلیہ قادر بے مولو مقبول ہوے۔ اور 
ادن ری ری سل وم یمن اک fee be IL Se toll‏ لک ب رلو رتارف 
AUPE pt aw Ty Ale‏ سل بل سب ٍسبققت گیا ۔ا Sebi‏ من 
کےا سا ۓگمرا می مہ ہیں : 

) کا سدشرمرادب نکی بفاری رص ال علیل(م  ۳ لاا ماعا‎ x` 

٭ شی عبداقی بن اساعیل نا سی رحۃ ال علی(م ام لام (حےء) 

yli ir 7‏ رت الش علیہ alll)‏ ۷۲ےاء) 

ان یش bbl a Seb CU BED ale‏ تان ل يبرا 
»اور پنروستان] LAP NRE‏ تو مسر oH‏ رم الش علیہ ےکقشمن دی Gat‏ رد یشان شس 
لاف پا تاه eli enh uh Kelp‏ 
ایارک ٹیہ یہا لک ککمدارا للا فراستائول کے دوہ پر توا Vog Sesti Shots‏ 
مادک wet hl ey hee ee TUM‏ 

Piin tE iiu BL‏ مس بی پیدا ہومے اور و ہیں بر 


marfat.com 


Marfat.com 








وفات پالآ پ _ذ وونل زان رکب ]نی imi‏ کی قار ر وشن ر ہے Ei”‏ 
ارس گر مرادردی نانک اولاد کے سات ھآپ کےکہرے مراسم استوار تھے۔ چناخی سید مراد کے 
یٹ وت نے تن ناش یک کروی افتیا رک نز سید مراد ے بو ےکی ادیآ پک by‏ ےہوئی۔ 

شايدمرادى مشانت 0 ور و تو shegi E‏ 
ie bÈ‏ تےءانہوں لحرت داف الى رضت الذد علي Si ee FAL‏ 
Heli Pre‏ تر تق لاب نتيجة العلوم و نصصحة علماء الرسوم “ 
فیک بش هد وین شا مکی سب سے بک مرکا رک ار اروش کا انام 
کاس اس می زگ ر۹*۰۰۸م UT BREIL 2202-0000 cgi Ue‏ 

علاوه از ل he PL te‏ ل مرش دنواب Stl OL‏ رمه الث علیہ کے ووسرے 
y‏ خ اجاح الد ین زک یا مہا جرگی رس الشعلیہکی ع بت ری رالد ہیا نآ داب الط رھ 
ات كشرع بے ادا می PELE PAY heb 221” I‏ 
ھی نے کیہ ہام زره بره ل زر larg‏ ۳ ۵۵۹۰۳۳۵۹۲۶۸ بای نع/ 
رافق -Rzy EES ML top be MM essar‏ 

skeg de -edie hA sË 
Eds برها فظ خاو مان بع نارگن سیر ثم‎ sbt Colar (وفات نصرہ‎ 
عار ف بن اتر امروف زوب ا کن خا ای ت زاپ کرش یکن خا یرادا ار بو ررق دی‎ 
ن تقو ب جر افذالىكن تواججبباءالد ين ببخارى ا محر وف برشا قن رر اشقا ی۔‎ 

اود يامو يل صدى سك رشن بل تفسرى جم در تخصیرت عارف ولا ام ال مورک 
رمد الث عطي ہنروستان جر تك کے رن وزيادت اورسياحت سل بعد رق جاك» جبا لآب سك 
ريد ين وخلفاءكا تع علق دقام موا آلب لت رعالات سسكك الددد شل ددر تلاو رف ریت 
سآ پک عر تصني ف السالة الهندية فى الطريقة النقشبندية * کاطوطز نم ۳۹۵۸ موجود 
tel Colne‏ ع نيز اس بر مل نایم اللدکی مہرخبت سے جس Ges WWE‏ 
عبرا رن بن كربا عطا ررق ایند علیہ نام یسیا بز رر ککواجازت وغلافت عطافرمائی ۔ اور ا کب خانہ ٹل 


martat.com 


Marfat.com 












مولانا یم الد کے ایک اور خلیفہ جج A‏ عمط قالش یرک مرت بکرده جره طر یقت بام 
"فاد دی SILO Ls‏ ے کت نار یہک تو طا کی جوفہرست شا لح 
uuha‏ خوطات کے تارف سے ڈیا چا وا 20-20 
ریس میں جصفر ت گل بیک السمروف ہکم اگ پا ویر ال علیہ ے فلات با اورا ی کے 
تب هبل لقن دز هرت پا ری کشا رای سراف درمز 
نوراب زد anti L A‏ کے عالات شا لکتاب کے جو ذتطا سیک الد رکش 
ہیں لان ان تام معلومات سے يوا neu SURE‏ رم العا قت ری سل ہک یکس شارخ ے 
Zs‏ 

رش کی فدہ بالا تن اکا یات کے علا دہ ایی اورا متام صرت مولا نا شیا ءال بن مالین 
اعرکرری de but‏ شاق رم علي( م 9۳اه لام نکی ذات با رکات سے اس 
hese E DURS‏ روخ تس 
“Noir CES Ls!‏ آب سس موب مول يكن مولا نا خالدكردى الى ول اتکی وفات 
$L‏ لصاح رت بو Èg LAS.‏ دادس مرت LA‏ سے ادرو لے 
وفات پال لبذااوي ی لکردومعو ما تک رشن س :لتاب کے فی کا عتا درس کر 
کک شام تشد عل ری کا تارف مو لان خالدرکردئی کے ذر ہج ہوا۔ 

دک سكا شرق اكابر ين ےق رتارف وت کہ کے بعد ا بآ من وسطور بی اش کی ان 
ole‏ کے عالات ‏ کر تے ہیں جوا لس ہک VE ie‏ سے واہستۃ ے اورا نک رہ 
عط etn ete Pei‏ 
et‏ 

alec be ہر‎ wi Arne lancer ۹ جل ر نے‎ Ire Ke 

کے جل ردو مک۸ جل رمو مغ نا /فيرل wheal‏ ہر طر٣‏ ص۵٢٠٦ ob Biz sl‏ 

arimei hashed Ai 





marfat.com 


Marfat.com 





مل ب کپ ر الملا کا تی رمد ری 
۷۲ھ ۔ے'اد/٣٣عاء‏ ف ۲کاء) 

T‏ پیدا ہوے اودو میں بردفات پائی۔آ پ کے اداد بقاغ شب رکے تر یب گا لكام 
Fe Fee WL‏ مک اند نکا مدکی او ربچ رکا گ ىكبلا با - 

tee 7‏ نکر کیا اورا سے وال کرای سےا عاد تک چا کت سیت جم 
لمیر سر مت نات ال یک ون ان کات 
جب نج کا یآ th Stet WP EAL Abi FALL‏ 
و Lai)‏ ییات ال شرا PGs bile SBS pi Sern‏ 
بر تن هدع راد صا ی ate‏ مشر استاذ القلراء يور صييراموى صاحب تصایف 
Ar‏ رادیب وشا ا تیلب ن ئرجا یون شق مدب نكبدائق وی تیب اش اف اہ 
ae‏ سر موی t dheg‏ > تن Gr SÉE GPG‏ 
ربن اح ومک شاق از پری Jini‏ قصيده بردهكاتب يا عبان + Z‏ 
انا ر لق فی شا فو شن بر ر کی ری رث مور ادیب وشا ۶۶ و SAM‏ 
rE Eru did aË JË” Lah h Pedru‏ 
CHW bur PB et nL‏ ان ذيبن الہ ين NPA‏ 
pb Boe fbi Hs‏ رو »رل سر موی رثا عب وضا عم 

LBS Sa Fo baler 57 BOL Sb hl elly ss ارق‎ Sale, 
مدر مهدا مو‎ » FOE BULL PBL ites 
أشن تير ىبرو مرادی» درل دس‎ bat BU be Pose 
منرت شای‎ BB مرش یرادیب وشاعرصاحب‎ OINA تن‎ Wi 
Jlf ان كرد مریمیم یت مس‎ veto رفا ىقادرى مع‎ 
بر این رش زورک‎ GPR ver Ae EE es DEP bee 


martat.com 


Marfat.com 












tA Babe‏ تال سکن تال 
کلام سکف وم فان خن استفادہ کے علا دوخ شب لکا کی جب رق وزیارت کے 
wi bee Ie‏ ديت منوره » بنروستان Si‏ ,را اور ماش سے سد روایت واجازت 
SK‏ 

ئی خب ل كال ذخ صاحب سك الدرد ك واوا سيد ها a ben Pip‏ 
k-do hegyi‏ عبدالد ہاب بن مالین سے در سلاکل مض 
رو فلات یہنا 

T_T‏ سك اتمشافق عالم م حد ييث سك ماجرءشا عر سند اورم يات ارق اور 
الوالصغاء »صلا الد Mos‏ الد بن کاٹ we‏ سے جانے گے ۔اعیائن دش کے مصیف نے 
ire‏ یکا تارف ان الفاظا مج گرا ے:الامام العالم المحدث الفقيه, احد شيوخ 
دمشق المشهورین علما و فضلاًو ابا و جداء انتفع به وتحزج عليه خلائق کٹیرون۔ 

لارام نک تناکا ریش سم فا شرا 
کےفرد تھے ۔آپ کے والد BEL ARE Sere re tu‏ 
انق درست بنارى ضيب #ب بد لق سيار تھ اورشنالاسلام ولنحد نیز بل الثشام سك القاب تت 
با سی گے ۔اورآپ کے بڈداداگیارہو سی دی -Ë lesy) ee PB EMPL SA‏ 

SPE a See pee EL PURSUE abel 
نے اپے استاد ایی قشمندی مبردی سے سندردایت داجازتطل بک ۔ جھابانہوں نے فر مایا ٹںش‎ 
رک انی ۲ پ‎ Ig آپ گرا يولي‎ hunet 
نے وت کیاء ا سید بجی ط ریت هلا ربا ےک کے کے‎ Eigen hfe 
EL PAO Sine WL EC ele fia تچ لآ‎ 
درو لگ د22 ان قمام مل روای کی اازت كك دو جر باب واوا کے و سط تم عه‎ eal ` 
بير يرا ان نے بیستظرترت وروت یاک کال ضانران ای جوا سال طالمب_لم نے‎ 
م يع اص سنیٹ یکو‎ fei سين دود سك مسن كي راستتا الاک باد کے شار نع تگوشا‎ 
یآ رزو ود یکی۔‎ C uisa d ea- 


marfat.com 


Marfat.com 


يلل رامعا ربب پر 
رآ ن یٹک ا می سندروا یٹ گی idre utir”‏ ر ی ۲ بت ات 
ا ےیل سے ی یکا ےی 
Fis‏ مال ر ایر عل سے اورانہوں نے خواب وحاللت Vile. Be ah Jaa Sal‏ 
علاوہ از یل ١‏ پک سردات م بخارک اس دورگ عل نر من سرت Ëz‏ اہی کے لو سے 
جرح خط لیاسم سر ان پش و واسطوں سےامام باری رم ار لی ے تع لی ن ee‏ 
كل كان انم اسار صا bland‏ نے وفات بالق آي ذال صدم ب جودهاشعار 
کا مرش اگکھاجوسلک الدررمل در - 

Lhd Live wl EB Pedy CALF 
Beth Si Ris تھا اور اس و‎ Core اشتراک س انم دصت اجام دى- بعالم‎ 
دارا لاف ت کی کے شہراستانبول میں وائعح جک ہشام اس کا صو تھا اورمصرکی حلوصت بھی عؤالى خليفك‎ 
سے ےرانک غلیفر سے انوں نے‎ 0 Nel اطاع تکز ارک ۔ سلطا کی سوم ب ا رو متشا جھ‎ 
کوشا کا وای مقر رکیاء ہی کے جند برل بحدعثان پا شا نے زە شمر کے‎ le El ob Utolle” 
شون سارک :نایاش ری موو کار وک قا ااال وو کر‎ 
مر بیک کے ور بارجا سج ۔‎ 

ان ول شاک درا داش دشک اه مراد اد adeat‏ 
بن دمر رض ری موی رمم لیر نام siy eL pE REU‏ 
تھے ل مص رسن ايك خط سیرک مرادى سك نام ارسا لکرتے ہد ےکورنزعثان پاش کے لیے دوراتے 
یا خآ be Lire as‏ 0 ےکی تیار یکر ,7 
سای لخاد ام ل وفات پا ئی گورنخثان پا شانے علب ط راٹس ونب ردشبروں 
ت الوارج ممح UEA‏ دقع رل رام LAMAN WS,‏ 
يك بن عبد ارك Herd‏ حالس بنرا رجو اورت رييأاى ولول وغیرہ اللہ سے یس ہوکر ااصفر 
هه دشن قدا ووی د ت ون ای ی قنز قن قر را لت" اصف ركوعئان 
WAL ysl‏ راوفرا ایا رگ - 












martat.com 


Marfat.com 












ای ابو ہب نے شی کےا برعلا ء کے نام خا یجس می ابل ش قکواطاعت با چک ار 

کے کا وکوت دی ۔ اک ددرا ن ش ران طبقہوفو نع سے فا + ulti‏ كو جول مل خوف و مرا 

Sel Be BY Sete LI Al Sve dS 

رک ی وتارک ی یر امو ی لوكو لكا ule ŽE‏ - سورعل یں زقماء نے مشاورت 

کے بعد اكا برعلا ءكا ايك وف hE ates ast pd‏ ظطيل بن 

عبرال سلا م کا کیان کےا تاوت على داغتالی :شی djati rde‏ 

ë Jei Maen Presid bP Lori‏ یہ وف شر سے 

کل ری افوا كل قيا م0 ياود او مسب est bce REL ette‏ 

الیل ان ایک سے لان ف یقن دی نگ ور لک فضا ر ومول اور وش رخو ی وی 

_ اور رع الا ولف 8 اكوا جل روات موك‎ WIZ LEM GA” Ie be 

72 

Fiat (ALY lale قیاق ادیب وشا عر مل بن حش رد ار(‎ x 
- ابوالنصرالتطريب شاف دسق دابع كنا‎ 

bint تسر امو مغ رن نگ رز ری شا رد ال‎ ae pee lew x 
She bute i Er£ es rd r 

٭ EH‏ الاشراف صاحب کک الد درخ سیر یل بن عل سروک قشب ری مر وی شی 
دق اشعلي 0م (ALWIL‏ 

x‏ لقاش فجيراد يب وشا رصا حب الورد الى شاد رع الموامسب اللد مي شع تحبر نير المعرو ف يكال 
of al‏ رک رمد ابت علي( م Pei Craigs (l299 aI‏ 
SV occ‏ 

تصنیفاری 

Sle? Ww‏ آ پل اسانده موی تک موز ون اتب صرق رو ر۱۳۵ جوز 
we Ente ASA ASHP E ott eles AL MVE‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





اعا ن شن نر | ۰۰ا لام جلر٢صظ‏ ۹ عل الیش جل راو ل۹ ۵/ کک الررں چل راو[ س 
۲ ۹۸ پل وصفی ۲۲۳٣‏ ۲۴۰ ,بل اص.س ٣۳۳۲ء‏ جلد چپار ehita‏ واعیا نما بلداو لصف 
۹ ۳۳۹۱ جل رم صف 9 0 / فيل لفيا ريل جر صف سوس وح ۹٣٣‏ جل ئ ست افو میات 
rož Jita ph hi‏ 


Q 
سی رکب راڈ بک نٹ طا مادک رم الترطير‎ 2 
C1296 — ele / ھ٢۳‎ ۶ 
FIL SA Sue pr Lb re MAA TS ال ۶ے ےآ تاز سآ چا‎ 
کی استانوی تی رم لعل کی ذات با رکات ے ہا۔ اعدا زا نب‎ Ikkl Eu 
x رتى اوراس کے افراد نے كك شام م‎ ts douse SP Eug BS 
BAL ble PL oF ادگاراشر ا تکپھوڑے۔اس دورالن مرادکی خا ندا نكن‎ 
اميل صو كال ايب وشا عر یدای کن ہا ال بن کن کن رم رادرک ا لی‎ x 
(lars enere) 
٭ اتی م یورم سید بھاءال د ن ت بن کرم رادرم اش عل( 13ا ءا ۵9یاء)‎ 
bitter) cbilerni Actes shorts الرس ل ادیب وشا عر‎ sx 
(late 
Clog مم‎ Mep) eizu yabi E * 
بن حجر مراد رتت القد عليه‎ be سیدی ین بہاء الد‎ Ba A a Pose MG ٭‎ 





۱ (مكخزاءا[كهاء) 
Moly ck irae Ca Aare ig w‏ ن کہ ہن کر مراد رم ea‏ 
Cieto)‏ 
marfat.com‏ 


Marfat.com 





ber hae Cute op ts A x‏ جن بہاء الد بین ئگ بین 

ترعرادرمۃ اشعلی(م٦۰زام/اےاء)‏ 
پا مفتی ئن مم شام وقاضی صیخا ب بن سی بدا یہن شھرطا رج یرنف من مدرد رل 

bitin ¢)‏ 1294( ۱ 
۲ شام نین من بہاءلد نج نگم مارد اش ( ہس ارا 

تی) 
٭ شق ام شام سید عبدال ران شید بن سن بن بہاءالمد ین مھ بن مج مراد تنعل 

| ۸ء)‎ bitiAg) 
bitter ٭ یا م ام ت سی سن ب کی بن کن بن مھا ءال درن ھ ہنم رادرم لعل‎ 

o Cnds 
٭ ق ام شام سیل ب کن ہن ل بن کن من بہاء الد نگ ج نشج مراد رم ال علیہ‎ 

lr) 
د ب مراد‎ Mel hI SSA SEO SIP WAS CS Cre IGE He 

رمۃاشعليی(م ۱۵۹۲/۱۳۱۰ ۶) 

t‏ عم شام ے ان سيد يون بن سا بن ادن بدا طب رمن كبا بن 

مصٹل بن مھ مرادرحمۃ اشعلی(م ”اھ / رساذاء) 

رن یرادا ری مرو رت اڈ رعلی نیز ا نکیل کے برکودہ بالا اوشن سات علاءومشاتاً 
دست یاب عالات دام اسطورثل از ی یک اورممو نکی صورت مس نذ رک چک ے۔ ابآ ره 
عورش کور بالا ترک سات مادک یڑ رگول کے مالا ت کیل ل - 

i Dei wP oyr btia É‏ پیا ہو ےو ڑں پر وفات پل ايخ 
والركراى Buk ler bud JT Je‏ دیس سحیرا موب متعررطوم سك مار سیر باصعا 
شق اذ برق رھ ال علیہ وغی رہق بی علاء تیم DUM ee nH PB Sh‏ 
ل دارا لخلا استابو لكا سفركياء ال چند دم .سب اور Sut alld‏ الاسلام تج اشن بن صاں 


í marfat.com 


Marfat.com 








E- Pre Ai ye ioe ee‏ الشریف بجوےما نکیارہ ماہ بحرسات 

or‏ پ ان منااصب ےا لک ہو گے اورسا ی۲ پا ر کک عد وا لغ خا بک 
رت EB.‏ مکا منص بآ پ کے نادان کے ہی شی سیر فطل مرا نی 
WIZE baler Sug‏ 

È‏ عبد الث مرادى نام منا jue Sus Peet rel SG‏ کےکاموں مل 
STL eh Ai ne BL fee nF‏ 
ان الفاظ ب Wi‏ ے:الشیخ عبدالله ۳ الدمشقی الحنفی الشھیر 7 0 
صدر صدور الشامء وبدرالعلماء الاعلامء الشهم الکبیر؛ والهمام الشهير. ولد بدمشق 
و نشاء بهاء وقرا على علمائهاء الى ان صارمن اوتادها واقطابھا۔] پک تردصا نای 
تبرستان شش وا ے۔ 
et‏ 

Ahti uyi‏ جل روو مھ ے۱۰۰ ۱۰۰۸ کک الد رر جل راو لص ۹ ے٣‏ / علا 


رشن وا عا ناء جل را ولغ 0,9,0 8ن هم 
که 0 
eatin N S LS 21‏ 
اما 

T‏ ل پیدا یدے و ہیں پروفات پل ۔اور٦ا‏ جمادگیالای را٣‏ اج لاسرا موبی کے خطیب 
Gee ba Po tee‏ ام شام نات هس پآ پ فك اا ٣ھ‏ 
Vile Ce Anette ay Plea‏ 

ان دفال ظليف عث ىك طرف سح إوسسينيا نا داحم ياشانخا مكاوالى مقر رتھا جو ایک ناکم و جاب ھتران 
تھا۔ ال نے (اتعداافراو جن می تیا کی شا تس نب رای Lets‏ 
Lise le‏ ءکوتیل شں ڈاا utr‏ بنط طو بل قير وصعوہت Bul‏ کے انر ری وفات ا گے ۔ 
ایا نے رعایاکواذ یت وسزادینے ررح طرخ ےآ لات ايهاد سك ورای لخو ناک اورکا نک ا 


martat.com 


Marfat.com 











دیناءآ گ مل دبیتے ہد ےآ”ہنی جوتے پہناد یناہ دای مو واد یناب IPL She SIS‏ 
-e‏ يرست افرادكا و کی ام وتم م ا یکا معاون ہوا اک م ہیں بلاس 
نے دعلا Wish A bar ILIV‏ کے ما میوں شل سے ایی ےکا بتصنی فک جس میس 
انم پاش دوف دی ایک ياچ کم کہا نے دو ما ہک pie ja L hrf‏ 
lathe PL ee Lee‏ کین ای ےم و جور یی افدال سذ ا 
Free SL ISILAK‏ وراه پاش مزر ام اش تصاب تب .سس 
torn”‏ سف کا ذکرکرتے ہے ای لقب سے پاوکیا ا وراس کے مال مکی داستا Kit‏ 
Ut us ise edi‏ 

ait ott‏ شا قصاب سف وفات يال ال شام ف سكو نكا سسانس لا اس موق 
اام e nea be EA F E‏ ری رد eat‏ 
eb IL‏ تقو مکرتے ہو ےلم ات ارت شراک 

ای اتد الج زار کے اعمال نل سے ہس ےک۸ ماد الا ول ۂ الما ھکاس نے دو افو یک برد 
LB y Pe‏ ستل بل ذال ديا Pb tet‏ کے اندر 
پھا کد سے دک ۔ سك ددماوبعر” SL Sg tol foe EEL a‏ 
e A-L‏ مراد ىك متروكرتنام جائيدادنغلا مكرو- 

E‏ درکن ماد شیر ےہا قب پان pe Lk‏ گوشا عرقاضی bays‏ ماب 
A‏ بن عبر لليف بر روما دی ترذعم نے مو مکتاب' Wb‏ 
irda Ui‏ ے شا لے ہویچگی ے۔ 
et‏ 

اعا ن ون بغ حل الیش جل راو لھ ۱۳۹/علا ,مشق واعي نضاء,جلراو کف ۓ۲۳۵,۰۱۵۲۹۲۴۳) 


marfat.com 


Marfat.com 





6 یی مین مین مرا دی شید رم الشرعلير 
٣اد wlth‏ / 12093 ادا تما 
eizue nig set.‏ - سي والدكرائى سح چم علوم اخ ورام om‏ 
مس مد مراد ون تک ھب نپکی ریدغ نی نع کوشا عرش لی الصفا ہیل بن 
Pë”‏ ناوخا ی ےن مام یں نی زح رت صصوثی میاہرامام الشا نے 
iif Bi Att Cube alt Hef Mele 239‏ ےس رر ایت ماک کی ۔ 
خخ سیر مادک اديب وشا عرصوق ری الیل تم بات onr‏ الثم شام 
LL aw‏ پ ‏ ادن فرصا حب ت ارق ا ب اوا 
ke‏ یل مرادی رقمۃ علیہ کرش ںآ پ سے ول بل چو نے ےءانہوں نے عالم خیاب مس 
uid oy be E blebs‏ برطو بل و دردناک مرش Friziz-‏ 
برعا ی کا تصيده موز وكيا اورصق علب اديب وشا عرب تن بل روا Lad eh‏ 
z‏ قیسر WG‏ علا دہ از ہی ا سے زی دوست مفقی SP be TIVE S Hef MIS ESE‏ 
E PPE PL AP Goy Ealen dE‏ مو جوو یل - 
BI EOI‏ 
eC‏ 
اعیان وشن کف ۲۱9۹ ۳۰۳/ علی ایض جل راو ل ۳۳ھ حا شا علا ء وش داعیا تھا جلد او لص ے۰۴٣٦ء‏ 
۲۵۰۰۳۴۳ جر رومس فيسو سا ح نارس ات ار جلد دو صف۵۳٥٦)‏ 


e É‏ کی مرا دی ہی ررم اٹ علیے 


lt,‏ - ۲اه 1 ۸9ےاء۔ ۱۸۵۰ء 


ا پ شن مل پیا ہو ے ارو یں پروفات پالآ پ نے الد ہام تم میت پا اورودی 
آپ سب انم استادوم رفي Pesser Ën un Eir Èk-‏ 


martat.com 


Marfat.com 











Mofe din PP Pref OF BOF 
تأ سن مرادی عالم وفاضل ؛ف ہی ا ضلا جن ےآ راستہ: علاء ور ساء کے ہا كترم فى‎ 
اورضرورت من دکی عاججت پور یکر نے شل ہو ےآ پک دنات کے بح رک ایشا مھ ںآ پ کے‎ 

جا كاج رجاديتك جاركاد !- 

PEEL aw el Ai Feb Set‏ نے آ خرد مک 
خد مات امام ديل دبمضل ادارلى امور سك باع شآ يال منصب a Ae KEES re‏ 
آ پ کے یر وکیا ہا تار ایک ہایب din E heke CA‏ 
کی جک منص ب قفوي كي Fy A‏ ایک برک بعد ےا ریخ الاد ل ghor Eisat‏ 
یدرک پیب لاف سین :رت ان رد شلف چراق ام رسب 
IL OI ELB‏ سے واہست ر ہے اس دوران شی کے اک برعلماءاضزا کلف اوقات 
میس لت نشم دنمادک دنل دنچ تن کاس رای یت 
٭ CEB‏ طرش رد ای( م م۱۲۳۲ Cant‏ 
rte? & x‏ بفرا رمۃ اشعلی(م ٣۵ڑاد/ ٣3‏ ۸اء) 
Ciara! gitar Pebble SAMA ba Gb LAE +‏ 
iws X‏ الوجور ویر و موضوعارت لب کے مصیف جم عبرالقادر بن دروي عزاوی (ماعزاء/ 


(AY 
مجدا موی کے امام جو بعرازاں شق ام ہے طابر نع رخ بو یآ رک رھ اش( م ای‎ ۲ 
CA 


٭ ey‏ کے شی ابام الفقہاء علا م سی مدان بل نع رعابد ین سی قشندیی مدکی خالدکی حم الد علیہ 
e)‏ ۶۱۸۳/۰۱۳۵۲) 
aA d Eo 1‏ ی غو رع اشعلی earla‏ 
tt‏ مس رامیی عقب كم قارع انشعلیہ (م ے۵ م/اگذاء) 
Hie”‏ کے ین نے مراد ا ندان کے ان علا کرام کے نامو کی فہرست دبی سے جزضتی 
Se trupe estyi‏ یبن مرادی اس نادان ےآ خرکیافرد 


yt 


marfat.com 


Marfat.com 





تھے وال منصب حت وابست دس ايان بوددستائال ,ني لآب - إعدآ ب سكفرزن رم على 
مراد دام کلم 

Sie رگ م ول ناغم لکیرانثر‎ Sr Shain رک کے دورٹیں ہندوستان کے‎ on a 
A he وبلوى تمالع غلبف ا۰ ل مولا نا ال ہکر دک رت علیہ بفداد سےاججر تک کے ۳۵ا‎ 

Bt PIL Pit‏ تن دیا ناکم تایب مشق سل 
مولع ال ی کے وال او وا 

آس UCL Pt spf~l‏ 
Ë we‏ رت ای علیل(م ,۷۶اه )وال شام دمصرابرا لیم پا شا کے رورش مرک رک 

منصب پر فائزرہے۔آ پ عالم فاشل تادرو يل مر کے باعحث اہن دالدگرا کی زندگی مس 

دنات بالی۔ 
٦‏ نی E‏ له كا کر کے رایت 
x‏ می رارق دیقف رل اتینا تر ہے۔ 

ین م راد کی قب ران کمن هراد یل ناک 


اعياان دسق ,صف وج 9/ الحرالق الوروي صفہ ۲۴۲/ علیہ الیش ہل راو ل ۲۰۸۸ء ۸۵۳۳ ۵۳۴۲ء 
Ah AIA ANÈ? posle ۲‏ جل روم سے ۷ الط ره قیفر ۸۳/علاء 
رشن واع ناء جل راو ل غر ل T‏ صفی۰۳ ۵ ۲۵۳۳۰۵۱۰۰ ۵۳۵ء 
۹۶۴ شات الو ار جل روو کے (tar‏ 


رن hie‏ نین مرادکی رحمت ال علیہ 
دنه امات ی 

ا habe Es Lee tel O‏ 
آب حل ان dyt Eens‏ ذ ال منصب ب يجند ماه خدءات انجام سيت کے بعد 


martfat.com 


Marfat.com 








_ ل يرع طاجرا ہی شتی م ہیا ے گے‎ eal, 

ei Free رک‎ Tub IY کے مصنف ن ےکک ا لآ‎ Hu 
جوا دسب كد شام رن سب سے‎ MeL rT | بت ول يال متصب الت وابست‎ 
یی صب رال رل ینا ت کے جا سے جتنا فلات ددرت سرکاری نج ب تھا۔‎ a 

تبات التو ارو کے عمف رن طراز بکرم مراوی کی sidet‏ 
AT‏ امد اورا روش ایض ف عر م سید نز ونع الى الرن ار واف مه ره يا کنو 
یں کن ا کا سيد بت کن مراد کوان دونو کا مصنف قر ارد نادس تال یس تک 
رات ات لے دلاخ i See up eso Collate) bol fet be‏ 
tal‏ لاد - 
net‏ 

اعیان رشن “۹۰ء |٣‏ علیہ الیش جل رد و کے ۲۸۰۷۷۳ ۲۹ے کک الد رر جل رمو صف ی۴٣۲۳‏ علا 

۸۳۲۰۹۹۵ ارو لر ووم نے‎ heuset Jey 

0 


Sra 6‏ بین ال وسجودمرادی رح اللہ علیہ 
عطاك / ۔۔۔۔ ۱۸۹۲ء 

آ پ ذش نک بو رک یتحفیات میں سے pid‏ کےخللف مقامات پرقاضی تحونات ر ple‏ 
9 ام LL FL‏ ادارول Bee tm FIL‏ لاد Lolth‏ 
Histo Wt, AT E uF‏ پک وم کلام 
کیا جاجح نو عل ولوان موتا 

آپ eae Piik eL iedota‏ 
jio hL L L ik‏ تے اور دو ھرادی خاندان کے پل فرد تھے جنہوں نےعلم 
طب وابران يل کمال پایا۔ 

موی ھراد کی وفات کے پارے ل دوسر اقول بست كرف اسطاح ل مول - 


marfat.com 


Marfat.com 








ماخ : 
Py‏ سنہ ۹)۹ ٣۵‏ ۲ ے۵٣‏ / علا رشت واعی ضا جل او ل ھ٣٣‏ ا ت التو رر جلد دو MOM‏ 
(APTEAT‏ 


Q 
إن صا راوگ رم ارہ‎ shat 


زی سام NOE oes)‏ 
آپ نشی کےع لہ صاحنیہ می وا بل مها جر ين ری بت پمپ وال رخ 
be AL iE izdoto‏ میں سے سے جو سعدى بن ہکا ل ر ی 

ee LU tt o£ 
IOP LIL ose hPa Me bP eÈ 
لت‎ Whe کے اك فق بخطليب بغر با سے تہ تر نے وا کے طق اعرا وکام سے دورر‎ 
ھی الدسيدنا ل علي السلام سك روض حك نخاوم وستهر ا موی کے امام وخطيب تم مجر بان اص بین‎ 
عرادق ان کے‎ AWE IE Luce iF es امل بن اعد بنع شتی تردن لیم‎ 
دسجب‎ Äh 
علقہ درس عقر‎ LMP RGA یران مراوی مغرب وعشاء کے درمیا ن‎ 
کے ۔ ٢پ کے شاگرووں شتات التو اروئ کے مصنف نقیب الاشراف شام امام سد اموی تن‎ 
سراد يب بل عباتا درق الد ی خی نی تی رصم ال علی لام ل۵ سارہ ۹ا ء )اہم نام ےجنہوں‎ 
آ پ مرادکنخاندا نک یآ ریک وروعالىخصيت غابت مدآ يك وفات کے بعدورٹاء نے‎ 
ا نانا ن یکی مکتب فال طور کت ریرش افر وخ كردي جتبال ا بک کتفوظا ہے۔‎ 
ot 
رو علا رشن جل راو ل کے ۵۳۹۰۰۳۱۳۰۱۵۸ علاء رش واعيا خماء جلراو لصف‎ 7٣۰۰ء۱۹‎ ٥ ugi 
( ۱۳ انات التو ار نجل رو وھا ۵ے ٣۵ے جل رومن‎ arrier 


marfat.com 


Marfat.com 





مب نام عرادی غا نرا ن شن 
سیر مرا بوك لاز 11 تی( ماج )رون استانول 
(مرادک نان را ننشبنرى بروى مراد حطس سارت ) 















سد bey Mogae om‏ 
Caisse) ۱‏ 
ASO Sa‏ تورم 
T ۱ ۱‏ | 
سيد طابر dir‏ سرا اگم Soar‏ 
Calls)‏ (م Colter) (alr‏ (م (aA‏ 
يدلول ا ورم می re‏ می شام 
| تاضى القدى الشريف تی القرں الث رف 
یراش پرا رور tr‏ رل رکا si‏ 
(م Camy‏ 2 ملع ( ام )يلون علب Cama e) (tep)‏ 
قشم ام کیا موب الاثراف‌شام ees‏ : مفق شام 
Purr ft ee‏ 
| مصلف سل الررر 
alg‏ یرن 
nse) |‏ 5 
رصا یا 
Ita Jar SOU Ave‏ 
oF 2‏ | (م ۸ 1 Cowie p)‏ 
SAL‏ کل 
Wr‏ 
O)‏ 
| 
CEEE‏ 


gf 


marfat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


Ebel‏ وام يليا ل اتشبير رحضرات 
DR. ANNABELLA BOTTCHER‏ 


تر ج یئ :ڈاکٹرثر وت ندرمسمودیی مز یب مسعودی 
جاو جلو 


el Pye LL!‏ يلول اوران دكا مکرنے کےط یکا رکواوروہاں کے سلرانوں 
کی صورتما لكوايك دوسرے سے چا کیا (ry‏ 99ء ل اميل نبل دست وا لسلا نونك 
Ose‏ ے۸ںی _ 
ا ام ریہ سب tate ud iL tui Oud nlite‏ 
قلا یک زت رگ ب رک ےآ ۓ تے۔ 
+ ال بعر ۹9ء ۔ اؤاء سک رورا وولو گ en‏ مک غ ےا ریا سے 
اوروٹیں کےہورے۔ 
۳- ےڈاء سے وہ مسلمان جومشرقی وی اور شرق c (Asia) Ži (Marac) fy‏ 
مینز ےکی فا ری تک ےآ سے ےا نک وج ہے مر من ام ری س اعلام 
7 
حقيقت يمل امريل هل اسلام Miele‏ مراعل Gute‏ ہیں ءاورصو فیہ بتحقيقات 
PT‏ بجيال feet, dep li uL Rie‏ 
يجبوايا او رجميلا ها '- 
ule cde be tL!‏ نے بنا ہیں جوا ری سم ص لک نے 
آ ے اود ہچ رانہوں نے و ہیں ر ہنا پپن دکیاء ان ہی لوگوں نے ذکراورمر اق یتفلو نکوش رو عکیا۔ ان 





martat.com 


Marfat.com 


ٹش IALL Ári uhe‏ سك 9 دہ ام بی ملا نکھی 
AL aa PE Gop LLM PEGE RE‏ ب یکت ہے اور یمر 
nes TALA‏ 

درمز آمم gude dE parth AE‏ ے۔ 
عالائكه یمان یل كدق میم اسلائى ورك “pled.‏ ریک سک مو جودہ اسلا ی طر تت ز اوہ رش 
ede‏ سے 

be i‏ شش بک لیک وت سو کے تحت ادا سی ہیں نا ےک 
ا ریک ل تضوف پر ایک مرکز ےق مک تدان ہے جو ہا ںکی آ بادیی شش اسلام پھیلانے کے لیے 
so sh OP eR aCe URL wre bo‏ 
طخ سے ہے۔ اب بیشرددکی Che Ste eto SE‏ ہے او ری اسلا مکی ال 
ریت سک دمن وه ابیت سے پلوقی ہے ایک نو یی ۔ بہت سےعلتوں مس اسلام قول 
re ILS‏ سے او ف ل بت زیاده يك _ج اور یم پلست وبابیت کے یادها 
n‏ ; 

dndonasia)lêi sl (Turkey) J Z(Middle East) aS 
_ دشی رہ یں عل یقت سے بہت سےسلسلے ہیں‎ (China)! 

rte:‏ +و نک ا بش1 ب لو قشمد یتحفرات کے عالا تکا مطالدکر یں- 

PL Pb bo bo’ HAE‏ نے من وکا ال کے پارے میں 
)10 سكسا اي تتقيقات يكنا ہتی ہوں جوابھی کل بترا مر حدس وول - 

(Laka) ذقرص 0 مقر ک اقا کا نام سنا ہوگا۔ ا نکا مرک‎ Tee 
اس يسك ای اد رجنب یٰسرعدوں کے درمیان ے۔‎ 

Ue} 1‏ سے ان الاقوائی کا بہ اس ریت کو ببت زیادہ کامیالی عاصل ہوئی ے۔ 
Freiburg‏ رک ع Bre‏ م وا ہے ۔ یہان مس نے اپی جنشت Sho Pow‏ 
الط ریت Lf het nore VE‏ مادق ته صرف لبان اوراس WL‏ 













Core) 
marfat.com 


Marfat.com 





اميل يل کے ہے احراں ہو اکان لوگوں کے له جو بير کے ذ رايهم اسلا مكل اشاعت حك 
ط ر ارک ھن اج ہیں .جم PB PEOPLE NLL BL‏ 
ھت ہیں۔ اس سے میرا مطلب اس ملس کی تی ےجنس نے اپ علاتقائی اورتو می حدو دیو رکیا vee‏ 
یق می تما ہیں ہوں چوا لیل ے بج دمتاشر ہہوگی ہوں ء بل راروں ا ییے لوگ موجود ہیں اال سے 
JI A Daphne Hababis de‏ ¢ تھا۔جنہوں نے Leb yoy‏ 
موصو ای ر 51 “ee.‏ 
خا CE GM Sy Woy uty eB‏ ے۹ جل لتضو فكاط ري تكارايباكش ےک 
نیا ل خصو صا مغرب بل عاضر کف لآ نک رکه بل ارم نینس ان 
1 لوجت ول ناكف بجی جوا ote hips UW Ste‏ 
td... lewd IL Lp.‏ یی یکا میا اورشيرت شل شن اهم يبأو 
LEP Ge Poe ut o£ ee HUGE ESE‏ 
FS HN SIS Eo‏ 
w Gynt‏ ین تل فقو موں SHE Pe‏ ےا ےی 
eee ۳‏ شخ كافرران جوسلسد مل تق يبراكرتا >- 
ASE‏ 
ےم وکت ی ںک تی FG NOES Eber‏ ہے۔ تن لم" 
سل eft‏ یک مان دگ یکر تے ut‏ کا Htut Ens‏ ف تشيرىس بيعت بو جوک ل3 
مل پیراہوے۔ان کے والرصاح بکوسلم اشن رجش ان کے پاش شرف الد بین شتسه 
ٹس بیس تکیا۔اس ليدنق عرص إحدآ يكاخاتدان جر تک سر 1 ب7 .بے 
کےواللدصاحب وفات پا گے ءآ پ نے جیا ےکا شرور ee‏ لايق اوروالدوق کف LL‏ 
دوسال بعدا ب شاوی کو رابع وہ پا مال کے لے غو کز یں وم -بجرازال ول سب 
عخنا نآ ری مم فو عکی نوک ریبج گکی۔آ پ کے ہاں بارہ چے ہڑے بین یس سے صرف دوصا تز ادیال 










martat.com 


Marfat.com 





ale PaL Siti WS WPL SES ISK eee 
ے ر‎ Ea نادان کے مرا مسرل قيام يذه د->- جبال يبد آب کان‎ 
شاد بل شك اددطاق مدق سس سك بعدآ ب والبل مشر دی تھی یآ کے وہ پیل ارو‎ 
مر ہے اور پھر نشم می نکیں پرگرد علق بآ بك لاقت تنم سح ولي ۱۹۲۳ء‎ Aleppo 
گاباتدے۔‎ 

111110111100 yA È 
21 ان ادائ ا کے تادر ےش میچ تگرایا بعدازال ۱۹۳۰ء می وواکیشر‎ SMe? 
تیم حاص٥ لک نے کے لے استاہول روانرہو سے اک دوراان ول -4 ذ الى ور پر جمال الد بن لاسولی‎ 
-آپ > باکی کے‎ SO OSAP A اورسلیما نآ رزدروئی سح اسلا مكل خا بر دو‎ 
Loita دی ی ول دپ ستاو‎ VA TL AVE JE 
تھ ڑھا۔‎ iLL یں لقشندر یشوخ‎ Alipoozsi Homsi- ~ ہاں؟‎ 

ایک سا لآپ نے مم خالد بن ولیہ س ق مکی - جہاں آپ نے جن ریا لت اور 
È‏ ین سور سای ig-‏ 1۱۹۳۵ بتكن ملم مه ال 
B Lwi‏ ذوالفقارق عرو ىك »هرازال آپ را الماضا اقفر یس bonen‏ 
لس ذآ ری ووباد جاے کم دی ۵ء میں Lathe chs L‏ 
با حثآ پ دائول دش ی7 گے اودو ہیں ابنیاشلیم ہار ی رکی ۔انہوں نے دوپار ”ای عا دل“ ے شاد یکی 
نكل ردان لسلس لیر ہے ہیر ے۹ £ 

۵2 ڈاء می Tibetans‏ لی برادرزکواپن مم يدن سك علق مس شا لکیا۔ یلاگ پر 
تیروت ےن اورا ا پکاوعظ Tl es‏ پ ےہ ات ناز ہا عے ہشا مکبانی نے 
يفا کاب ماعا سیکا نک کی لاقت خم سے کہاں او رولیت شاپ 
Wee‏ برل مت اورشام ساسف رك دوراان اكثر LAG‏ 2 عبداثه الماضال 
ییآ پ کے مر ین اورعلقا شک ie E enere to pe‏ ےتال 
کے بعدا نکی خلافت Fst ALCS ILL GS mie S PB‏ 

















marfat.com 


Marfat.com 








مشرق قرب مس سل متخ ریک گام ے۔ اور ا L dt‏ ارو ل کقیرت منم انز با اور 
Daphne Habibis_ “Ut 2)‏ نےبھی اپ نیقی مقانے میں ا سکا کا تفیل _- 
ri Daphne Habibis <5‏ ر ال ی Tripoli‏ كال Ure bar‏ 
AUP er ent‏ د سن 
SSS Sey Sortie Tripoliin AË tL ELI oi‏ 
سے عالا ںکہ ” شع قم تعلق قرس DOS vA boi fhe‏ ين تن 
Lieis‏ و ے ےزیو قرو نک ورپ ایشیا ء( MOS pis Stl‏ 
ca Lyi‏ ۔آ سم ] باب آ نک علق ار bib HE tbo hy‏ ے۔ان کے ارول k‏ 
کون بوری دنل موجو بل - 
PAS tof tbl‏ یں کن ب سی ےآ نک الرداراننافقا لكل او رای وه 
اض یک ایک حص نظ رآ 4 Ëd‏ ری زيب عاج ™ AS 6 Haijjia Awna)‏ 
Uhre | AGKUt" (Dawah)‏ یکرت کی راہ یں کہا ہا ےک اتکی س ان کے 
E AB Soya‏ يدول سح ذياده سج تسق يبل سلسلء ضقاني Lupe tér‏ 
اج یا ےارارے Bonndarf arte Gorski & Spohr‏ اور Black‏ 
Forest‏ می دائح ہیں iusi‏ ےڈ اء شس امیعاد لک ای ککتاب 
"Gaben des lichts Geschichten aur dem leben des propheteen"‏ 
خاک باتش Uesi Ee E AL‏ بات م 
GPL UIE‏ کے پارے ٹیل Lb Weir‏ 
Seu ttt‏ 
Suen SP UASF Pyramid (CEC Se) bab‏ 
اک شا کا کے نیدی کی زندگی ناش جیا بات کال ا Fe Bole‏ 
عقیرت رکتاے۔ جوطا لب ش سے بت ہورم Ce Potente lye‏ 
بنبدت لنشین کے جواطورعقر تپ کے علق یس دائل ہوے ہیں زیاد گہرااہے۔ ایک مريه 


martat.com 


Marfat.com 








em 






کے لے ایک دوعا يا بك حيثيت ركنا ے۔ اوی روعاف SAP‏ لک ہناء یراک مریدا نک 
J Me!‏ ےگ بد کت د یتاچ اسلام مس تن کیت اور نکی ہدایات ببت بی ہم 
کرداراداکرکی ہیں ساح ط یق کی ساخت سےکرامائی میت او پا مکی ىب ىكيفي تك ای 
مول The Future yÛĞ,là Bain Bridge Stark 2q mls‏ 
Ut Formation of Religion Secularization, Revival and Cult‏ 
box dor aot‏ مقصر ہے كاي ىنص تو وجو و بل ede UR Eley‏ 
Le SFIS (Ime‏ ...ان Se re eB P BOWL‏ وفاداری ای 
Esed‏ یایرد ہک مال وبل میں ا سک جر وڈ اب کار ا 
خی درمیا خی (fol‏ ہ ےکا ا لک پام سے یاج وڈ اب Ga pales‏ 
۶+ یھ ۹ Kee UP hts fe‏ تو ی اور پیش وران بطر 
Sole‏ کا ملام ویک ےکا طر تدان وکو کی ض رو بات سے مطابقت رکتا ے_ 
FS teed Evy phir Dies‏ ےا ہم 
SIE‏ ہشار تک بیکش ایک UIE‏ 

Moe at طا تیت وکو نک چوا جروا بل‎ ee e pheta 
we »ولگ بل یا رت خا نکی ساز وآ وا زکی لف ولزت ے تاب لکیا جا تے کا‎ 
0 ماك لزت‎ he 

سول شلک مرک ای ایا درکن لایور Vy OOP‏ 
Ke WAG tures‏ ہرطق :گر اور ہرک کے لگ شا لد بل تصرف کان 
کا يتخ بل أن كانتت ربعيل رك ى ان کے مر یلد ین کےاتماداورا نا کی ایک وج - 

پیل دوروور Sus Ste‏ نا ای او رک 22 È‏ ہیس ناک ہا نک یگفلوں میں 
Sonn LIS GL rhe oe AE wa nh‏ 
od‏ اورم یړو ں کی تر بی تک ایک حصہ سے لاو يرك پان (Larry Posten)‏ ¿ اٹ یناب 
Lifestyle approach (È devit A ) Islamic Dawah in West‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





BE Se bol Pp Pb زتركق بت و کا ایک‎ Oe pap 
کے لچ کے طور ےبڈ سے مور انراز شس استمال‎ (WIEN سماتحددہتقارمرادرا پت رمک‎ 
a Se ee SL کرت بل شور شور لوسنک بناء برق بآ تے ہیں ءال‎ 
Ke BS EI LE le م ےکا ایی :بترن مقر‎ UL 
x و یں ے اماز تش ی مول‎ Jwz لك ضرورى يب كوه خلا بر طور‎ Lye 
توك عام وك بك كر ہیں شیا کرات‎ a S) 
لوزن سكسو كرت لکرنا۔ یکر اما تکیام ید کے اپنے غ سے قر کر نے شكال اچ مکرواراوا‎ 
کر ہیں دوس بی خصوصیات جو ساس نقشند یک یکا میا یکی ضا کی جا ول دهع سیک میات‎ 
ہیں سی بتاع یرہ ماو چیا نے اوسر یی ی ڑم کے یں ام رش ایا کا ایک دک ۶ہ‎ 
رك بل اور ال اس پا تک يبتكا الى طررح انراز س ےکم یر کی دوحالى اور ی یت س‎ 
م لنتشبنر يك وت ون اورا نکی‎ Di EMEC yp طررك جات »يه يات‎ 
زو کے با بھی تاون بر حصرے_‎ 

ای ےا ندرایک فعال Jus Technocrats” See‏ اور ال کلف 
ب اث افرادگ لیاقتّل اورخالات دافکار نے تام یکو ایک F< bon (Think Tank)‏ 
رون لک JA‏ 2 با ان الاقوائى طور برتقا نيك شاخو ںکود یھن سے پتا چتا by Se‏ کے 
میران لكان فال ے۔ ۱ 
جما اورزوعا ل حرق 

تانيرك ايك PSIG eRe be Ve Fait bec‏ 
g-un‏ شرو ترا سي خا لدان اورجا سخ والول سكسا تجدشائل موت ولا طرر Ag‏ 
Oe OR Ue Sew At bac 20 Dru edit SE SIS ZL‏ 
مشرق ثريب اورصول CIBC Awe SUL Ups sie MP bet ab‏ 
گردار ہے۔ میں يبال يال Jeb‏ کے صرف وو خا اشنا كا زرکرو نکی جک LÅ‏ 
مريدول نهل یں ہیں ۔ ایک جن راشدقبائی جو لزان کےمضتی ہیں SLR ule pou‏ 


martat.com 


Marfat.com 








-gp EILE PNS- اوقاف دارالفتو سم‎ 

رشق - عورشم اف فلا Jeteg AÉ‏ 
ہو جانتیں۔ باقی خاندان ےلوگ ج وک ابرا تیم الین اور ابوا شرا من کے مر یر ے وہ بعرازاں 
Pepi re CIEL Seed Ar Ln Se sek betas‏ 
Wn Pg‏ 

ہشام ere eo Codis O Gotes‏ كرشام سبح ياه 
bb tbe te a Soe GUE tL‏ 6 مول >_اوراس طررح پچھر 
POATA Ut Lie wt!‏ 

چب ۶۱۹۹۸ ۶۱۹۹۹ کے دوران س تقال کا مکر ری تو Jer Subs‏ ص 
ان تا او رج مصطقق الي لى إبنان £ Le PD rE Stic nv‏ 
خاندان سے ہے جوکہلبنان یل کاٹی اث درسو ر کے ہیں بشامقبالى جورخ عدنان سك بحا 
ہیں دو ریاست ہاۓ متحدہ میدش اشم کے غلیفہ بین گے 2 
الوا سط یقت ے۔ ا مکی شای ت لن کے جد يد براه رست ط ريقدكوزيإدهفوقيت وسية ل ies‏ 
رالانا ت ZLB IL UWL Jı Audio Visual Material‏ 
جد یر اشڑائئی ط را یتو ںکواپتایا تکام ریہ کے جد ید سرمایہدارانہ ظا م ahi [fa‏ اورا سے ان 
SE Sint‏ 
ام یل ال ادا ےکا ڈ ھا چ 

َ ما کی شا کےس برا ہیں - ا کا بر وق ی بل منظر ہے. انہوں نے اسلائی 

ماش اور اھ شک تلم س لی le ere Siig ofl.‏ ليم اص لكل 
AWA TIL ow EIES Medicine < ¢# Louvain»!‏ 
یکل کم مالک -آپ ذ مکی بدى بن ناي عادل الكقالى الق ری سے شاد یکی ۔ 
اڈ اء ٹس ا نکوام Le AL Ua keg ATL‏ جچہاں دکوت اسلا یکی سر برا یکی 
وب ےشن اش موی کا لقب لا _ 


marfat.com 


Marfat.com 








انہوں CASA es pF Bre PPALELN ERIE Grd‏ 
ملف ادارول کے درمیان رار کا BI pbx Lh‏ - نیک مد سح ال اشا عت شرو رع ل 
- ال ام کی شائ نے مال سال بہت ذیادہوقرقیگیا۔ ام ریہ اورکیغیڑا ا ش٣٣‏ صونی سیننرو ںکی ر 
ذال ۔اں کا Michigon Fenton Pye‏ کف wer Lote fbe She‏ ہے۔ 
شی th Fut Los Atlos tits Suu‏ 00 
وان ڈ ی ی س اکا rr PSY) Lobbying‏ 

ان اسلا اد ےک الوا ی فر ن یا نل یکروک کح ار را 
اودرمبوعات سک ذ دج کیا گیا ے۔ مر ے پا ی اس سل علاده او رک ASB ule‏ 
2ے em 0 C.‏ ودرا آن ےمم تن PELA ČU‏ می ہا۔ 
کا کا و کی کو 
يل الل سح ول 1 كاه مو ل لمك لكا كرو گرا نیش ف سك ری ےکی جا جنا اب ےوک اک سے 
حقیق تک کل »و - چو لکراسلای ونيا يبل افو لک کیت اب‌تلمتلویات اس 
SiGe LY‏ ہے انا T‏ تاس 
ita‏ 

کلف امش ا کی سر برای م نتان فا ۶ڑ نک ایی شا مرک کی رز سک ام را 
-e‏ اس مک ناک فا رال »قد كم سح اورمشرقي Ut ASS‏ ے اک موز تہاورمتاب لکا جا 
E‏ ری قانونی طور پر جا مہ تمریہ ی سب hiri e EB‏ 
كام اودرو ا يق اسلا ى ميخ سس تلق ہیں جوکانی بھی طس منطحم وم بوط ہیں _علر یق تکوانٹرزیٹ پرشیگی 
رن ےکا ودی طر بیقہ ے جو بین الاقواھی اصلاگی او رمق ادارےکا ہوا ےء ان وسلاپصت یکا بچھیلا اور 
اسلا عقا تر کک کم ا کا مطلوب اورنصب اشن ہے ۔ویب سا حٹ کے مطابقی اس ادا 2 
ibe its Abe ee‏ نے جر يرط ريقو ل كوايناسة مو انٹرنیٹ اور وکا 
استعا لکیا ہے اور اس PPE‏ روایق EN Sie See WIS SUR‏ 
م ا y h‏ یقت سم اور ر مسلركوام دنو ںکو اخ کے اوران را اک 


marfat.com 


Marfat.com 





Sou نيل تق بول اع ريل ري ستقول اورشهرو لكل‎ WSIS nisl سح اث‎ OAS 
سیاست اور نی و جن الاقوائی ہیا ست یں ام کی مسلمانوں کے لیے ایک کچ وروی‎ 
7 کا خی اقیازے‎ UW, bt tert. bush FSP Ls! 
بل ا نکا یش سے سیاست می ون ر ہا ہے اورا ببھی سے ججی اک۳ کیک تشم نان‎ 
اورووم۔ ے مقامات پہ۔‎ 
كطريات اورعرق‎ > ٩ تیاس تست کوعف اک‎ 
موز ےکی‎ Water Proof كلاب فروخ تكرسة ول ادال کے اتر تھے بھی اننہوں نے‎ 
روخ تک شرو حکر دی لتم دك دس می ںکانرنیٹ پآ نے کے بد تح بوک بد یتظموں‎ 
tet Mou ba anf! (CVS) er bine 
SAP AUP Af SPIE dhe ان‎ 
: شل‎ 
(ASFA) GEESE, اہ‎ 
*) کاملات۔( ہوک یگودتوں اوران کے ناندانوں کے لیے ے‎ -r 


nasca ecs Ar -r 
۲۲ ۸7/۵0) این لم نس (ا یراد‎ Le 
SS i Et ادارہابتدائی‎ ASFA ان کےا بے مان ےطان ا ہکا‎ 
ما ان رام کحم مسر ام ات‎ A8۴۸ یم وت سروف ے۔‎ 
EtG (ASFA) PEGE LIL bell le Se 
كنال شالع كل نول اجن مل‎ BL FE راہب فق ٹیم وترقی می معروف ے _اسفافاو‎ 
سات‎ (The Encyclopedia of Islamic Doctrine) çe سب ےا‎ 
Thee Moe تقل سب - بت سے ادارسه جلت مصر مل الاذ جر لبور ء‎ Vsake 
كا ملزء‎ sly Js او شور يل اسلا‎ {€.(Maglis al-ugama Singapure) 
Sie ly (tas) Suey وک اے‎ Suey Pdr zl ge\(Leesburg)% 














marfat.com 


Marfat.com 








ودر CAL ity fitted Lenths Wet (Virginia)‏ 
یس ایک اوور اور رشن یس الوالنو رک اسلا م رکز ہے سب کے سب اریہ سل PEGE‏ 
heheu Hae (ASFA)‏ ساء DALE ce‏ اود ‘oleate ex‏ 
-uzr bns‏ 

ان ےک نی ر ق مھ ےل KS Kamilat)e we‏ 
Spire‏ یش (Fenton, Michigon) j.‏ ہے۔کاطلا ت ملف شہروں میں کامکرری 
الک نی امور ے ان سالات سے ےج ن تعلق یی ال S Ji‏ کرت » 
م ور بیت سك مسائل اور اسلام شش شادکی اور گی تثرد کے مسائل سے ے۔ ھی عورتوں FIL‏ 
موضوجعات ہیں_ جس س کا ا کٹروبیشترلوگو ںکوسا مناکرنا یڑ تا ہے ۔ ام یلیہ یل bint Sew‏ 
کے مو Set oP‏ اهيبت اوداال سك بار یں لوگوں میس سیا یشحو ایاگ ہکن 
ہے eu‏ را وعام سك لمعا شر حال موضوعات سك ياد بل بين رك منعقر 
کف ہے وہاں کے متقامی نخانداوں اور ph See VOL UT‏ 
سینا ک ےگ ہا جھ بین کے سا تجھ۔ 

ای طر کا کم کی ایک اورشاغ جس کا نام مرن bu‏ 'ے۔ پیم قیموں اور 

كيال سه لك مكل ببشم ريق راي LLL SK ite‏ 

کل GAS AMA.‏ سل يك رن سال بعل حار بارش الع موتا ےپ ھم ای کے سر یں 
او ن صد بی ای کے برا ی۔ 

iPAL بنائی جک متصرا‎ 180 Legs Let 
tb ple Must tag اصول کے مطاب اسلائ قاو کول میں لاتا اورا میک یں ا سکاشعور‎ 
ایک ایک یا یشار ے۔‎ 
(UL 

تحاض کی شالی ام لہ یں متبولی تک زیادہ 2 وجہان کے وہایوں کے -Ë eb Bós‏ 
توف اور وپایول کل اسلام مش شاذ ونادد ہی الفاقی رہا Pe PS 0 Se» br‏ 


martat.com 


Marfat.com 





تبروں شس وہابیوں کے خلا فکائی شد ید ری ل نظ رآ ہے۔ جنودری ۱9ء می جن شام قان ۓ 
Sesh J Jly State Department in Washington D.C.‏ 
شر ترون ی نایا 

اس منرت جر یت دت نے منعقدکر ای او رک وضورع تیا انتا پنر یکا 
ee‏ ریک سلا كيك خطرة ' اشام نے ایبات تید یک ام ریہ کےاداروں بز وتر وپاییوں 

Ee‏ سك ال بين ياعريلك بذى بذى اسلا Ure‏ ےک اقا کی اور بعر 

Oe مر‎ 

مشر وش ىك صوفیانہ روایت ےی ےک ہو ابیوں سلفیوں سے ان وامان سے د باجا جلث 
Mohler eS Kore‏ ہے۔ یہ با کی قاب قور سے 
كقالى خاندا نكاستود ى عرب SLI‏ 


وا 

1. Kambiz Ghanea Bassiri, Compoting Visions of Islam in the 
United States, Con. & London: Greenwood Press, 1997, p.7. 

2. On the research on Islam in the United States, of. Ghanea 
Bassiri 1997, p. 8-11. 

3. Seminar of Professor Ali Asani on Sufism in the United 
States at Harvard University, Cambridge, MA. December 15, 
1999. 

4. Daphne Habibis, "Change and Continuity, A Sufi Order in 
Contemporary Lebanon," Social Analysis, Journal of Cultural 
‘and Social Practice, Adelaide, 31, 1992, p.44-78, ibid, A 
Comparative Study of Workings of a Branch of the 
Naqshbandi Sufi Order in Lebanon and the United Kingdom, 
unpublished Ph. D.Thesis, LSE University of London, 1985. 





marfat.com 


Marfat.com 





12. 


13. 


14. 





For more information on the Naqshbandiyya, see for 
example: Muhammad Ahmed al- Dumaiqa, Al-tariqa 
al-naqshbandiyya wa-a lamuha, Beinit 1987; Mare 
Gaborieau, Alexander Popovic, Thierry Zarcone, eds. 
Nagshbandis, Istanbul: ISIS, 1990. 

For more details on the biography cf. Shaykh Muhammad 
Hisham Kabbani, The Naqshbandi Sufi Way: History and 
Guidebook of the saints of the Golden Chain, Chicago: Kazi 
Publications, 1995, p.875-408; Adnan Muhammad 
al-Qabbani, Al-futuhat at-haqaiq, Tripoli, private 
publication, s.d., p.326-347. 

For more details on the biography cf. Shaykh Muhammad 
Hisham Kabbani, The Naqshbandi Sufi Way: History and 
Guidebook of the saints of the Golden Chain, Chicago: Kazi 
Publications, 1995, p.347-373; Adnan Muhammad 
al-Kabbani, Al-futuhat at-haqaiq, Tripoli, private 
publication, s.d., p.283-325. 

The Muslim Magazine, vol 1, no. 2, 1998, p.13. 

The Muslim Magazine, vol 1, no. 4, 1998, p.48. 

The Muslim Magazine, vol 1, no. 4, 1998, p.39. 

Daphne Habibis, A Comparative Study of Workings of a 
Branch of the Naqshbandi Sufi Order in Lebanon and the 
United Kingdom, unpublished Ph. D.Thesis, LSE University 
of London: Doubleday, 1994, p.26. 

Hoda Boyer, "From Azhar to Oak Park," in Steven Barboza, 
American Jihad: Islam after Malcoin X, New York/London: 
Doubleday, 1994,p.26. 

Rodney Stark, Williams Sims Bainbridge, The future of 
Religion : Secularization, Revival and Cult Formation, 
London. University of California Press, 1985, p.6. 

Larry Posten , Islamic Da'wah in the West: Muslim 
Missionary Activity and the Dynomics of Conversion to Islam, 
New York / Oxford : Oxford University Press, 1992, p.4. 


<i> 
martat.com 


Marfat.com 





15. 


16. 


17. 


18. 


19. 
20. 
21. 
22. 
23. 


24. 





Born 1300/1882 in Damascus to a poor family, worked in the 
market, began to study , took tariqa from Shaykh Isa 
al-Kurdi; become khatib, imam, and Mufti of Qatana In 
1330/1911; died 1377/1958. See: Muti' al-Hafiz, Nizar Abaza, 
Tarikh ulama Dimoshq Al-qam al-rabi" ashr al-hijri, Damas: 
Dar al-Fikr, 1361-1405, vol. 2, p.687-692. 

Born in Midan in 1293/1875 to a poor family, studied with the 
Rashidiyya and 'Anbar, then in Istambul student of Shaykh 
Salim al-Masuti, then of Shaykh 'Abd al-Hakim al-Afgani, 
and then of Shaykh 'Isa al- Kurdi, married the daughter of 
Shaykh 'Isa; died 1380/1961. See: Muti' al-Hafiz, Nizar 
Abaza, Tarikh ulama Dimashq Al-qam al-rabi" ashr al-hijri, 
Damas: Dar al-Fikr,1361-1405, vol.2, p.720-732. A more 
detailed biography by Muhammad Riyad al-Malih, precedes 
the text of Khalid al-Mujaddidi al-Naqshbandi, Jaliyat 
al-akdar wa'l sayf al-battar al-salat ala al-Mukhtar (ed. 
Muhammad Abu'l Khayr al-Midani), Damascus 1967, p.5-13. 

For an inside-view of the social organizations in Tripoli see: 
Daphne Habibis, Chonge and Continuity: A Suft Order in 
Contemporary Lebanon," Social Analysis, Journal of Cultural 
and Social Practice, Adelaide, 31, 1992, p. 44-78. 

For Montreal see: Mark Abley, "Suft's Choice a mystical 
tradition in Islam is finding wide appeal," The Gazette, 
Montreal, 22.10.1994, online. 

http: // www.sunnah .org 

http: // www.kamilat. org 

http: // www.islamicsupremecouncil .org 

http: // www.amahelp.com 

Hisham Kabbani, Encyclopedia of Islamic Doctrine, 7 vols, 
As-Sunna Foundation of America: Mountain View, CA, 
second edition, 1998. 

Text of the statement distributed on the Internet by the 
Haqqaniyya and their opponents in 1999. 


C rad) 
marfat.com 


Marfat.com 





25. 


Like : American Muslim Political Coordination Council 
(AMPCC). American Muslim Alliance (AMA). American 
Muslim Council (AMC). Council on American Islamic 
Relations (CAIR). & Muslim Public Affairs Council (MPAC), 
Islamic Circle of North America (ICNA), Islamic Society of 
North America (ISNA), Muslim Students' Association of USA 
& Canada (MSA), Ministry of Imam Warith Deen 
Muhammad. Voir: text distributed by the Islamic Association 
for Palestine (LAP) by email on the distribution list of 
MSANEWS, March 4th, 1999. 





martfat.com 


Marfat.com 












بسم الله الرحمٰن الرحيم 


8 800 


ےت 
we‏ 


Sail‏ رضیاء الد بن ST SEH‏ ام بہطا بن ۱۸۳3ء یں داختان کے صوبے بجر کے 
(Cherkay)‏ لكا دل میا گی (1۸181) ٹس پیا ہوے ۔آپ کے وال ,اجر جنا CATE‏ 
MELE‏ اودایک مدر سے میس USM Avan I Ab ke Ary‏ = 
۳1۳ ۔آپدرازئر ے -آ پکا یرہ رو اورا ڑگ مارک فیک ۲ يا مولب اورتہاٴ تکی ے_ 
۶ل AN‏ 2 ۳ 

آپ نے ایق کا آغنازاپنے والد.اجد Yo EAL‏ ۵ء It arse‏ 
Book‏ جار ىال بل مسلرانو ل قيادت يشا لكر wind die Gi‏ 
آپ نے بھی ال مل حصیا۔ جن شال کے ٹے طا کی ھ يشاك ذم قاد ت] آپ نے روبیوں کے 
فلا فک کا سے( ھھھ )اڈ کل سا لتک حص لیا ۔ جب ڑا ی وة ایگ 
دوسرےمسلمافوں کے رات اتفبول میں سکونت اخ رکی یں سال TAS‏ سف ابول س کوت 
Hadrat Ahmed Ziauddin )SI6U 7 ef sels rhe si SAT‏ 
L (Gumush Khanewi‏ ٹل yji idg‏ کروی( رات عام 
ti‏ الا سلا مك خدمت مس شی لکی اورایک سو بائی عالم کےطود پر بپیانے جانے گے۔ 


1... Translated by Hasan Brkaya from Hulya Yilmaz Qunden Bugune 
Gumushnevi Mektabi, Istanbul, Seha, Yayanevi, 1997 





marfat.com 


Marfat.com 





جنا بگوش نانوی نے ہیآ پک ضیاءالد بن tasdigi gillie GL!‏ 
Lieut}‏ بح رآ چاو حاف گر کے تام سے پارا ہا نے لک L byt‏ ھآپ نے 
0 ءاعاد ی ثکوراویوں کے سلمسلہ روا ۃ کے سا تج حفظ رل - 

نس زمانے می ںآ پ حفر تگون خالوی کے درس میس شائل تے اى To‏ پکو ایک اور 
te Wl on ALL‏ حصہ JE ITB OA‏ كتج تآ سكالا نا مولا ويخالى 
(Galata Mawlawikhanesi)‏ § رمت عل عاضر مو ال علد کے میات کے 
q inio‏ فا دس رکذ Log lhe‏ 
Í Éni Li tine ties: Ie vE TE si‏ 
es CN‏ اوش نانوی 
مسکراے اورف ماک با اگ رکوئی او جل كرجا ےت نذ لت اس هک کته کرو 
جنا بگوش نانوی بی تت جنہوں نے1 يكوا کراومچائی سے تھوڑ دی تھا ۔ اس وش کے بعد آپ کے 
شقان جس اوراضافہہوگیا اورپ نے متیزی کے ساتوسلو کی متو یں سے ےکنا شرو )کروی 3۳ 
تھوڑےعر سے بعد پ خلافت اوراجازت سے دازے گئ_ 

تیمک ل کر اور رجا شل اجازت حك ك بعرآب ايز رين (0108) شل ينآرق 
ربمن ٹ لفق کر فا وس -آب ا ل عبد پرڑ 8 ڈرا تک فا دس بعد ازا لآپ 
۱۸۹۳۵ ,۱9۰۱ کف کارا (۱/۵۱۷۵۲2) شش رم ی یت سے خد مات انجام د کی بابوبے 
بیت المقدال بلق عد ليم يبل ابل سا لكك خدءات انام ديل .ا سای رونت 
كديا كيا- جبا لآب نے ٦ڈ‏ اتک خدءات انها م ديل aL‏ يد 
۷ص فا ای ےآ پ ی دت ےآ پا 
LAS tute Who‏ 

آپ 2 با رشادیا کاس ۔ b> 33 ET SUM sisi Syst be‏ 
آم سنك للد موس ان میس سے پاچ سن باوخ تکو بے .تد 
zLS by‏ ہآپ ایک رکعت می جرک چگ ارت پوداق رن پا کشخ مکرل کر تے تھے۔ 


Cra 
marfat.com 


Marfat.com 





ج بآ پنماز سے فا دع وس لو بھرکا وقت ہو چا ہوتا تھا بن یعمر Sip be Ste srk‏ 
بغ ی ونت EL Soh‏ 
٦ڈ‏ اء مس آپ او ل مل WGI TR ler Ls‏ عر بيث ا رین ن قوق 
EBL giro Saheb Uy SEE eel BFL YAY A‏ 
کی 7 Auf‏ ل آسب به سا عادر کے وات س لوث ہو اور اھاوشج کی سوسا کی اور وروی 
£(Ittihad-i-Muhammad Society and Darviish Wahadeti)s! Ses‏ 
ACE bd‏ دارگ عدالت يبل مقد م جلا اودع رقيدتها كك سزا سنالك رم 
To‏ بك قي be‏ ول ادرآ بكوم يطبي يبل Libel TUS tle‏ بر دی جر 
رے۔ ج بآپ ید یورم سل VL Pee i Ks deine NP SIE‏ 
fb S oi pecs Aisle de SUL (Hidiv Abbas Hilmi Pasha)‏ 
جک یر ہیں اگی تفاق تک Ak TSU Ye‏ اور ہوک ع زت افزا لك 
عمرضیاء الد ی نآفدکی دس سالک با کشا سكل مل قيام يذ یره ورام وم عفن 
انجام د۔ای دوران IFAS Gunde Le‏ نے1 وی میس ت دک وی ۱۳راب بی 
م کے مفو عام کے بحر وتیل سے دا کرد یاگیا ۔آپ نے چ الاسلام کے وفتر وک کی 
درخواست د یکر SLE‏ وچ be SIE Te‏ بہت وششوں کے بعد 88ء دارا لا 
الال س شلاات( U4(Conterversal Rulings‏ 2 ,1( 7 رر موا دوس رے گی سال 
آ بای دا فلا فرش حد بیث بڑ ان ےکی ذ مرداریبھی سونپ دب یگئی- 
UtsZ (Shaikh Ismail Nejati Effendi» scat de KE‏ 
ے بح رآ پ ناتقا وش ناوک کے واد و ترد ہو ے حطر کوش افو یرفیک نیت 
سےآپ نے رسوز الا عاد یٹ ( 2۸ Rau -2|-A‏ ) ک تہ ری عسل ارک رھا ۔آپ نے 
L eaS Jit eË‏ رک فا سلطا وحيدالمين سف ذال طور ير 
بوڈ کیا ۔آ پ نے فرما اک ای لوم اسلائی ملک می مفت یکا ععہد وق لک سکیا جاک ۳ وم 9 
»,کل انش نانوی لوصا وا مزر مرکا سر کیان مس 
ie‏ کل شاپ سک در چات بترفرا 2 - 





سے 
marfat.com‏ 


Marfat.com 





SIL Caley webs fib‏ مح لي ret LUM bet‏ يل 1 کی جنر 
نصاخف در ذیل یں۔ 
(Mewlid-i-Sharif) le (1)‏ 
ù i(Circassian)Lezgi iy‏ ٹیش منظلوم میا دنامہ > نل يل جناب حبري ب كبر 
صلی اوہ علیہ ول مکی پیدائش SVE Meinl‏ میان سے گے ہیں۔ ايك بنرا راشعار ير 
bL yetse d‏ ے شس مہ قول ے۔ 
(Qisaas-i-Anbiya) iy? (۲)‏ 
ie SARL HL (Shaikh Shamil) (EE Ge AU AL iS‏ 
ل انها كرام سك قص بيان كت كك uedi‏ اح ویک ے۔ 
(۳) مولرعران» رات (ا2۵زز/۱ ۷۵ ز۱۲۵ سی 
pol LE (Aer tou‏ مرا او سججزات کا ذکہ ہے۔ ہہ 
bn Et ut(Edime)‏ 
(Fatawa-i-Omariyyabi-Tarigati-Aliyye Jia, A, ASU(")‏ 
ا كاب يل طيقنت ot te tL oir L‏ حك جدابات دحي كك لاسكا 
ےک زان -By vte dii (Seheri‏ 
آ کی شا تک فہرست در ع ذ بل ے:۔ 
ا کن اتو ال نو ہہک الا عاد یٹ البو یلغار ہے 
(Sunan-i-Aqwali'n Nabawyya Mina'L-Ahadithil)‏ 
(Zubdatul Bukhar Kslis) -r‏ 
=e‏ رل واج بل ل (Es'ila and Awjiba fi Ilmi' Hadith ecu‏ 
gsi(At-Tashilatu'l-Atira fi'l Qiraati'l-Ashara) _/‏ | الخاطرہ فی 
قرا ةالعاشره. 









martat.com 


Marfat.com 









(Matn-i-Aqaid Tarjama).2 70” ô 
(Adabu'l-Qur'an)u f ži oT ۔٦‎ 
(Mawhiba-i Ba'ri' Tarjama-i Bukhari)J 2ر‎ 7JI ir ے۔‎ 
(izat-i NabawiyyaZ Muz silê -A 
(Zubdatul Bukhari Terjumesi) F545 ۹۔‎ 
Zawaidu'z-Zebid') Su. 71i15 -le 
(Mir'at-i Qanun-i Es'asi) gwez -I 
saly d i جا یت ضور ارم‎ Foi Lop JOST جناب عمرضياء الم بن‎ 
AIGA Beet PAL URE رات پرکا مکیا۔آپ ال ن نو تحیات یس سے‎ 
پر جکا مکیادہ بہت مقبول ہوا اور اک وہ ےآ پک ماف اول‎ SAL TGA 
ue | مول _متررج.ز ل‎ CEL (Edime) tis\(Trabzon) ن ا‎ bly 
Fatawa-i Omariyya ) العااي‎ Pb of G6 05 7 
عنس عل تصوف اور طر لتت کے يارس بل سوالات جوابات‎ — (bi-Tariqatil-Aliyye 
لیات‎ 
Serer SAL otf le PR ter folate Yer? ir 
اتی ے؟‎ b 
eer زل‎ Cuil BSW Ie L جداب: ال سنت و جماعت سك عقائد‎ 
اما امت اورقيال:‎ 

ر یق تک مطلب کان سب ڈراک تا ier Ai bast ert‏ 
اند یرہ اطوا رکو رک کرت _ ضا بطو لکوت بان Srpg t e d‏ 
Gaede»‏ عباد تكرنا_ط رقت اورش رادت يب كول فرق اوراختلا فل _ط ريقش لت 
a EAL‏ 
سال: راہلشرلف(89۵۲۱ (Rabita-i‏ کیا ےا امی تگیاے؟ 
جواب: رار الث رقهالى »٠ح‏ عبر بك ريسل ابل علیہ ک وای ر ف ت ارت عدر 


marfat.com 


Marfat.com 





او رحبت ہیں رشت ایب کی جاک (Dhikr-i Lazim) w/b‏ اور ارار) طزوی 
Ut (irade-i Melzum'i)‏ ہے (ای کک موجودکی دوسر ےکی موجودگی کے gap‏ 
beg Clee See Nie‏ ےکردارء ا سے اوصاف ٢ا Sb Fuss JE‏ 
کل وور کا تو رک کے کوب ےک قا رتا ےکی رار SS Pe ye‏ 
میں عحبت ہونے سے اعم ہوتا ہے ۔ مہہ رصاحب ایمان کے ول می کم ویش مو جو ہوا ےکور 
ہرصاحب ایمان ن یکر صلی Lase asil gèut tbn f e‏ 
بار ست السك مع الى ال بڑھنا: هوم كرناء لك يتنا با ندھناء جو :اا وتخلق قائمكلرنا._ جب 
ËS‏ کے ول Collet‏ ا ی چ حضور اكرم 
صل او علیہ ےلم اوراللتوالی کے لے واسطہ بن جاتا سے اور جب ير واس طق موجاحا حقو مر 
ا کے اور سے ا تعلق ZA‏ سے کے درمیان عحبت اور الشت es lag‏ ے۔ ول ولا 
وروش تر ق کرتا جات سيو كبو بك نصو راو رخيال اسكولزت عط اكرننا ے اط رح جوروعا ثی تکا 
ible Ve thee‏ مو چا ے اک سح يدعاس DI‏ وہ ا سے ما کا 
Lp Smet I Mote Misbec iii Fale hho’‏ 
کے لے ہمت برد رای اگ ے جب وان ح دورموتا AT vA Jo‏ ے اورایا 
AA‏ ہے جع OP Ne AL Vinss‏ وه يرا ول ے دور ب۶ا چلا جا تا ے اور 
Ube EL site thie wy dbs,‏ 
ال ایبان مردول او رگورتال سل ولول ٹیس اش تما ی کے رسو ل تیو ل سی اٹہ علوم اورا کے 
يهاه بنرول (اولياء اد ) سك درمياان رالطيحبت موتا ے اس بر نک اتما را یقرت بت اور 
قابليت ب هونا فط ری بھی اورضروری گم اک مشابز و تضور اکر صلی اش علیہ لم کے صا کی 
lop tS tudes‏ حب ايها نکواپنے د لکوتضوراکر مکی ال علیہ لم ےد ری 
ebb Mobil Re Sutil bbe‏ 
eS PR it pe Lia‏ 6 
Piro OG ۶ 0 br ib fe tes‏ 
الد بیع میں فرماتے ہیں 














martat.com 


Marfat.com 





حب آب القيات ينس فو حضو رس ایقرعلیہ وی مکا تضو ركر بل اور 
پا یں الم یک اما ی ورد اش رک او رتو رکب یک 
ور اکآ سا میس اضر الم 
نے جاب رت فر مایا ”ومک لام ورد رو رگا _ 

ج رار ربت او ركقيدت سح پیداہوتا ہے دو ھا ہکرام ٠‏ تا نیشن اور مع جا ھتان کے ولوں میں فطری 
ing‏ سك اسه اس کی رورت یں ی ۔ اب چو تضور ارم اور 
عاردرمیان »بت وفت دک رگ ےا giis‏ کے ولوں oh‏ لگ ےا ورتضوراكرم (ses ۱ ly‏ 1 
عبت می لکیہ کی سای سے ھان عتا م بلاک سی كد ودره راب کے پارے یی تا خی اور 
Sew Ss‏ 
سوال: eed Luy eenei end LE E‏ 
Ld Lee we‏ مت نصرف چا بل نس هیمورا تن تال سک او 

بجالانے می اورشفگرات سے پاز ده سک -ل براير زم دارق رک رم روز 
قزرو و لآ یت ازل موی _ 

رتو Mie‏ اشع وم جب ہار ےحضو ر ماران ۶و رتیں 

اضر تول و آپ ان شا ۶ -- - 7 

شيل دشرا سك اورم sit SSSR‏ برکاری اور نایلق 

Gilt batt bigs rset Sibu اد‎ 

بات ہا ری تافر ماف کہ ی کیت ان ے معت لواور اٹہ ے 

رت چا و بل ات ولا ربانب - 

معاشرے یں مرد او رخوا ت اک دور ےک osu‏ ہیں دول Ske) Sib‏ 
ewe di KrF Luy thigte j‏ بی مرداورخوا ین اوامراورنواشی 
برابر کے ذمردار إل القدتق الى سف اوا لک سذ ارف ست وعداو رخو تن سك لے 
با رکا ale Ll Posse‏ ذ مددار ال پوری گر والو لوع زا Ses SR‏ 2 

E E 


















7 marfat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدة و نعلى على رسوله الكريم 


2 تصوم زا تقشمنری 


كا قال اح راض القادرى 
tere‏ 


wee eet GaP‏ بن ت رل نی( م اح لاء ن ا ریا الین 
( ۵اا Cl‏ را ادن یقن ری( لادا ۸ء کے اڈاء ش عراق 


ee ے متا ے جک وا ے عرب م سل تقد رو ینامور‎ Ce We yu 
نال قشت ر یکر وی( م م لا ,را ء) کےخلیفہاجل اورعراقی سے ملک شا م ا نکی‎ tire 2 
سے بادکر تے‎ pth dst ey Eye elu tiie’ 
Wr LHL WE Ge TH LLL PEL Le Wott 

ers Ba‏ ۓنقشندری کا سلس لعر بی تگیارہ واسطوں سس خطرت امام ريال رد 
الف نکی (م ےت داط ۳اا ء کک بنا جک درتذ بل ے۔ 


۲ Were) بت امام الى مجروالفةالى‎ 2... 
CNA letse) (PEAR حطر ت‎ ....٢ 
GAP oleae) صفرت جن ححرسیف الد ین‎ ٣ 
(elel) بدالول‎ Bye Prt” 
GALA plaane) ضرت مرز امظي ران جانال‎ ...۵ 
Caroi e) uhita A... N 


marfat.com 


Marfat.com 





ے....حفرتمولانا چم خالرکردی شال Cahe)‏ 


...مسا ال بین خللدگی CADA)‏ 
۹ 7 بباءالد ين (ALYA‏ 
۰ 7 تأ رضياءالد ين (lI)‏ 
...ال قشب ری (م-۱۹۵۲/«۱۳ء) 


۳ 7 شی موم ضیاۓنقشنری 

Malin SUL be?‏ وت بت خا دد نی ماحول می ہوئی ا پکاناندان 
Cowes‏ ای خیم کی و روعاف مرک تھا چہاں ہروقت صاحبا نعلم اورار باب طر یق تک آ نا جانا 
کر تاتا 8 ا ندالى روايات همطل ترا مکی سالک bushel AES YT.‏ 
کت شکب وال دس میس ...با معا لک ...للم 
اسلائیت کی ؛شہرستان :کر دستان ءامران اوردمگرعلاقو کا س کر کے اہ oes IL‏ علوم 
ا لامي EK orbs sb eddi Sadio‏ 





Fin PL (Ue?‏ تر يهأ ستره يدل شق م لز از سهء اسل دوران عبادات دعراقبات 
rl ese ALAR ob Be dk 6 SPILL‏ فرافت کے سند 
un ES bE Fe SG‏ نے بھی سند النفراغ سے فوازاء آپ کے Cep g‏ 


5 marfat.com 


Marfat.com 






oes‏ ۳ سید 





یی 
ی دح 
دخ 


Marfat.com 





علاءال قن دی ے غرف میت وظا فت ا پیل تى سے عاصل تھا چنا سل رش ورایت کی شر وع 
کدی Iyi Rki Ipo fiL apisia‏ کے رج 
Led siny eL e IA ie inyi‏ 
ات طالبان دسا کا نکومراقیات کے ذ جوم پا کی فا ز-2 ےآ پ درل شش 
عقئ بر بہت ز ورہوتا ‏ ےکچ عقید ددی مسلمان کےایما نکی اساس ے as‏ 

ردان و کول عالات كسب ]سك ولد وبال Philo AL pe‏ 


اشاء الدع سال تمر_جكرسل ل رشرو رایت چا رک & حضو راك رسك علیہ یلم سے والہانہ 
Ln tee frit, An Se Cy Ophelia‏ 
والی عالی میلا دکا نس تشر تک درخواس تک تپ پیراندسا لی کے باوجود تصرف تشریف لا ۓے 







لا 2 لو جوا ریات 

* مر سل ارو نکا مولع 
LCL pl EI OIE eet De Maier al Put‏ 
آپ کے ایک فا رگا ب کاک تی کیا جار سا سک اوه تست شلک ایب رای 
UP Meher iL eth tlle Tad -e Jė‏ 


K کاو‎ 


marfat.com 


Marfat.com 





ما خر 
...ووو شت حالات ارم حصو م فی La er ue Lie sb ASL‏ 
....ڈ اک حبدرالتا رخ قن ری قاد رک کر ومحخر تورث دکن :مطبو ‏ لا ہور بل ۹,۳۸ سم 


ede toe 2 r‏ مر دی تال ارفا مت رڈ کی ال مسعوری ( می 
AW Al Cd MII, DE ۴ِ‏ 


۲ 17 تق بک perpe‏ ام ریہ ہنم ڈاکا تین مرذ ار ۲رمن الب رک ۳اا 


(2نحصوم نيا تبرق سك فیک ب یکی ) 





سم PM ai‏ 
الود نت کے vach snis Saalis‏ عدا لط (al Yini‏ 
رون رم و عل القير عاب در اه ان مرا ہوم رادغ دعای رزیت سم 
Cols at }‏ ررقت ory) wt lof doles Sue)‏ لت الم و جار رضاى (وكيً أردد 
مر ولیه عر يللم دہ مورد تھا طا ت اباط مم سای با نگرشہ زین ویش حون م 


= ۰ : ۰ evs 
5 Apes ۹ هه لرر نا عب ا‎ oy abe صلی ی‎ 
“ey was oP eat ates 2 rey ۱ 1 
7 “agea? Š 5-5 و هه‎ a ٠ ee? ما نم‎ 
big wp 2 (uf Jalsa ls th سے‎ A e عل‎ op 
' ع عير رما ا زم به رال ر‎ 
ت ۰ ۰ کو‎ 5 Cad لم صلوں, دالیے نلو‎ 
SP كلصاث کہ مورد علات زڑل راد ىر‎ * ae < 2 _ 
۰ ۰ ۱ ۳ کی کے‎ tae 
ر ا وریت ود مج‎ Le wd sla وصمارار‎ dss jane e وارد کے صا ی لص‎ 


فلب الس 1 صل ز ون ] > مث عرس را 7 M‏ 
ارہ عل رول vy Just‏ امت وکا ار عل ی باعل و عیار روز صار واولیا ولفد 





3 marfat.com 


Marfat.com 





ee 


اام ته د وام مر ںان ٹر 


کہ اس خر ا ری کہ نا ان لہ دوہ تیر کرم سین 


a w i (M Lona) 
a ۱ رتا اسا‎ 
Oboes) ods aly ati مه‎ aad 


ade be ماد اف نیل ولاس‎ y ob dub o isfar wap ié 
Mn 


عم ام دسر مت ye abo’ L Ls IS dar‏ ما ں طا رر 
ریت 


3 


s 4 ۲‏ 
ل رز gi‏ وو و رظ اع رای ال 
فا سے (مواوے — 
BT ۲‏ رر سرت ار esi, Sos iY” wtp? wl‏ 
ler Sas, 7 7‏ 
ور رات ر 2 ae? a} nbd J‏ کو رار who Seu‏ تلب 
ريل نا يده الل الور دعام مت دیون تین مبديل فور ل PSO‏ 
E‏ سس در سال فی و ناريك و عر در يدم وعارا a‏ 
ان عر ا تبن ا قرب طرق مرص دست ون روام ارغ on ih‏ 
۱ رت رم 
رع fis‏ س وا ty Ss‏ نگ نما ١ - wens‏ ززنان Be a pM‏ د 


ار SA‏ را تور مال و عار دها لست تور غلا صلل اخارہ ماد هگرده رازان( ه 


ر ۲ مس ب بان د ان bd?‏ رد مدع ہت of‏ وى يؤر ان وھ 


ay aby عن انت عو ضرعت د ری م‎ (hi dsp Le لزنت سی‎ ed 


5 کوک ۳ بد ے و یم“ 
NE Emr Ud) 97%‏ را ج الہ نکد دی تہ کک کے ا کے رین لها Cuba IAP a‏ 

” 7 Sof - 4 ١ ‘ : 1 1 se AS igs cbr 
سر‎ lps ods عرا ی‎ Ls د ركو ر طاى سل‎ Calle fg pal ae د سر‎ erg rls 


0 
عر باد لز حلا ل فدرم با یس۲ رک دس دل مود اب رتوت ثرت Joos‏ قله 34 
لعن 


وی کی سو ور vid ¥ ay‏ رم رب صن eu wy‏ ریت عر وروا یاه ات 
wi Absence — sedan Sia S52 Bs‏ - فالمواس واطويتك باس 


71210021 Obs OO بوث من رات‎ - bt Se eV Spi اث‎ py 
eusse hijd d. 
rte 


3 مسر امقر عياب المي فرع ام رن د يرس گردنه اذاه 


مات 
د صیرج سا ل ادل > لیم رومام YN eh‏ دنک امه ودحلت لها 


martat.com 


Marfat.com 








oo 5‏ 5 را ۰ ر 
Of‏ سمه i Ča aka pos‏ کد صد -sjo kA, sfp‏ 
pee‏ موت ا “ty, CF ei, hh bg ee tut l,‏ 
ھن ما ہریت ل و را له عه مت بورلا + دات ھر BLI EALLA‏ 
ا وران( بات leas s‏ ای د رسا wpb‏ وکیا تسس رھد س ولزن حا مروا لسم 2 
۰ اا yOu‏ اپ 7ےج ۳ 4 ۰ 1 
رص موم عيرم سيت ۲١‏ ابا لا ا حن ست say‏ اکنا ho toby drs‏ ان ام یط 7 


a ۰ 3 ere 4 - ۱ ی‎ es 
Wys iws (مراح مفرح وطس‎ ODE OD rsk در هات ب دلايدسعادت وی چان الف‎ 


ae a ca‏ برا0 ۸ ہے و صان عند با مید رالرالفاهرت ا لمعمویت س انر 
Ba wrt‏ 
igre vy‏ ۴ 


aN 3 
SAT 
8 


| 
0 





0 marfat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 


eh AG 


PLIES 
XX 

ونیائیش yis fee mhopeth‏ 
یل ایک دورس کے سات ھکوکی ناو نچھ یس SAS A She eb STNG‏ 
II‏ ےکا قائندہون کا دع یکر کے ۔تمام شا خی سآ زادانطود کا مم کہ ری یں ۔ 

dd‏ اس سل بط Me et‏ ے اور کی ae‏ بجو ب شرن انشا 
Se faz feos‏ (0631005105) اورت سے دوسرے مقامات برد ے۔ ان ا کک 
tr oi WEL grt tibet‏ جک ہاب ایک دم ا نر فين 

سلا تشک یل موی رکز تکی ہے۔ جہاں پر اس سلس دك تلن ب ارب یرون يمول 
tzl L bė uzr ce‏ ودا تاد گږ Mahmud Ustaosmanoglu‏ 
VÉL Yle el dA Elo‏ ديبات عل دس هل اورتجادت > 
ضلک ہیں۔ یسب اپنے لیے ےکی واڑی اور یکی وج ےآ سانی سے بایان جات ہیں مورت سياه 
دراو زک لاب ہیں اورامرانی خوا شی نکی طر نظ رآ لی ہیں ۔ ah,‏ امت پیندخیا لکیاجا تا ہے 
اورجدت ينرق کے فلاف >_اوراى ل جد يوذ را ابلارغ كو بجندئي لکرتا۔ ہلوگ پالوم بہت نیک ہیں 
اور رد قآ Lb pal‏ بہت سے مدارس be‏ وک یکا سب سے بارا کے جو 
Kule Ënd‏ مک كا ضير oe 32 ds ZZ Fatih Cami (Mosque)‏ 
اور ای هر جر رضلع چارغنہ CTE Lefele els U- Charshamba‏ 
Ismailiyya or Ismail Aga Mosque‏ م ےمان جال ے۔ 


martat.com 


Marfat.com 


Mahmud Sami Ramazanoglu اور ساسا جناب وو سای رمضانوگلو‎ i 

BL But itz 5 rn)‏ 1 اب بھی ایک بدا سلسلہ ہے جوئی شاخوں می تيم مو چیا 
e‏ نا أ یقت سے تاع بسچ ید دشر رده اور ی 
نض شالع كر > اس سلس لكل شاخول بل سے ای کگروہ کے سر یراہ جناب عثان ورى فوس 
t Osman Nuri Topbas‏ جك Cen? gu! (Altinoluk) ) Ha trl‏ 
ماد 

Mahmud Es'ad Cosan ër aht se ذا‎ E 
گام برابی میں کل ر ہے -آ پ ارہ لوو ری کے ارب کے‎ ) Pronounced Djoshaan) 
Je. Piel, Haji Bektashi Veli SU Gb 2 bade 
کے بہت سے مقالہ ہا ت کاک یری‎ let KVL Mate کھاہے۔ان کے مر یدزیادوت‎ 
Australian Kotku Faderation سم لوی لرکو شر‎ WINN Gn ZT 
کے یں _ )قشر سل لو‎ bb AEL 2ئ‎ > 
هس خواصورت ت اوران کے انداز سے د رھت ہیں ۔ لسك قرم وی اتکی رارکت بر‎ 
ان اورتفرات )کن كرست نيل سین ای سک پاوجوددہ‎ PAS » نت امو(‎ 
بہت جرت ینہ ہیں لا کتائیں شائ عکرناءاسکول چلا نان با چار باس یدے‎ LUI Ae! 
(Islam, Kadin ve Aile, Ilm ve Sanat 910 ( (اسلام :ادن دی الم وت وفیره)‎ 
دير لول (افقره)»سياى زنك يراش انا موناء بذ بذ سعكاروبارك ادا ان ,انش اور نر بی‎ 
پ وكرام انا روا نک رز کنر پاش مر لس جرک ول نع رس دقع ان کے‎ 
ام یلیہ اور دوسرے مخ لي مالك یں ہیں اور‎ Ai Why hs (SZ « YT ريدن ا‎ 
جناب‎ 00 TL Paty Rr Sie wba م‎ bole tet 
لذ شلك یں جوا ی رورس ابول س‎ Shaykh Gumushanevi ge 
Ht il Kerb JLL gË ebe 





















1 marfat.com 


Marfat.com 





Muhammad Zahid Kotku‏ 9ء( وا ا ورو کی وجح عبت بذ 
2 تھے ترکی سك موجوده سيا رداول يل سك ايف Necmettin už‏ کان 
Hassan Aksay f y”: Erbakan‏ كي انك hist 2% Fehmi Adak‏ 
01 ۲۴۷۹ ۴ءادرم ہوم تمگمت اوزال 0291 988٢ا‏ آ ان ےم مد ہیں ست راودا ىكل ديا ول 
ع قشمد یت یک اورسیا می اسلا رف یک تن مر بجر capia pdr‏ 
تیار کان ا بک ی رگا ا ست لقنو ی بت ات - 

يي رود نے swt‏ کے ط ر بتاور ری اخوان Ko‏ مواز گیا ان لب 
ار نشتيك ہیں دوفو Mel PrP) eI Laity eee‏ 
مل EW Cline SR‏ / ست LALL I Pan‏ 
Line SP ap Husafiyya zi2 Hasan Al-Banna“‏ 
GIPER Lsk elmer SEG Solel a Aut‏ 
he LA SST Ee We Ku Ot Imam Nawawi‏ زیادہ 
معترل ےجب وان سياست يبل زياد لوث موق ساس سذ ايف ردعالى قوت کودی۔ 

Shaykh Nazim‏ کرو كول بذاكر وسيل سكرال سك وابتكان ادج طب 
سل رسكتت ہیں متاز معاشرقی شخضیات کے لے شی اض مک MMA ie‏ جح 
ے۔ا نکاانزیٹ پرسب ز یاه شش ویب 3( اشاءاش) سب - 

ترکی میں پچھھ ای ےگمروپ بھی ہیں جن کا سزاسلي یقت لق nhia‏ 
Nurcu and Suleymaniye glk‏ لمكا با جماعت انور ام ری میں سے 
بدا اسلا کروم ESD e‏ بیس اس کے برمقائل سالك رفاہ ادل كك > ) ال کے سربراہ 
Sie Wheres Ay S Iu Fethuliah Gulen aE te‏ 
Cote) Bediuzzaman Said Nursi‏ ے DiE Ésa‏ صاحب الم 
ee Fle ets tl SEER fete Utintete_ oS Sie”‏ 


martat.com 


Marfat.com 











Tt‏ ادرا ملا مکو چد ی ہا کی اور شت نہب کے طور پر یکر سے ہیں ps‏ ور 
جار ہے ہیں ء ا SSAA‏ یشت باق حال ہے ۔کیوکمہ دہ ا Les‏ رفاه ار اور 
POPS ee Va by‏ سے ۔آپ انیٹ 47 بدي الزران سعير نورق 
صاحب کے مقالات کے ان بیز یز ان مل تر سے لا حار ا ع ہیں۔ 

ما ايك ابيا كرد هس كاقل ددس te nl Wp Eel‏ فک امت 
ند ول اوروانشرول کت ظاف et Lt it Prt Gt CR ft‏ ہے 
پیردکار ہیں ۔ یلو کنقشمندی عر یقت کے پیردکار ہو ن ےکا دعب یکرتے ہیں ہمگرا نکاکوئی زنر وغ ہیں 
Û I‏ انیبان ۳۸0۵۳۵0 Suleyman Hilmi‏ (ؤ۵قاء-۱۸۸۸ء) 
رومام ear ro Koln Ket, es Pe SFL‏ 
کے رات ا مکرنا Kemal Kacar SK Jhs Sule‏ ان داك تين 
eee WILL‏ 

ایک اورگروپ Gy Az-e Ikhlas Holding Ér sei‏ 
ءء000 ب كينيو اورأيك اشاكق ا متا اک نا عبراككيم ارواى 
Se Sh tie SAL Bs GEL Shaykh Abdulhakim Arvasi‏ 
sch sl ES‏ اميت اوراى طررح کی دوس ریتریکوں کےخلاف تھے ji‏ كروي کے لوک 
بہت ماداد ہیں اور ایک فی وی کنل ۸١‏ ۲6 کی چلارے ہیں دان ی وٹ اف۲ کل رک 
ey E TPA A‏ 
Pi‏ ہے اور لاد بٹی اود ماد KP le pele fe Ui Kel‏ 
rhe Ste‏ ےوہ ان ماح کی رہنمال یکر رے تل - اوداك ”طرات ترك ee‏ 
شا مو جود ہیں ۔ یہ با بھی د چپ ےک کی کے مسلمان تو فکوشبت انداز سے د کے یں جب رب 
مالک میس ممست اسلا رای ں تضوف کے فلاف ہیں ۔اس ےت کی کےمسلمانو ںکی SEE‏ 
کشا لاس 


7 marfat.com 


Marfat.com 





مر Ube‏ يبل رک کا لای اسل ط إن تكا خوبصوررت اسملا یتضو اور ضول جخ اد رکا 
سل ای زم خوروہ امت Pe tAE SH Seth‏ پ اکر ا کوان اگھوں tb ses‏ 
چا ہیں ضرور ةكت ريف pi Fog PE UU Ube bd‏ ۰ ان شا ءال ہآ پ 
bn tu‏ ۱ 











itil 






ET 


HEK 


ایا پیل 






11 
شا 


۰ 
1 
1 







fi 
Ki 


CITES 


marfat.com 


Marfat.com 










بسم الله الرحمٰن الرحیم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


وتا ساسا خر رد 
pute‏ گیل 


Gr LÉPE 
ww 


LO bab tl edt‏ ےگ یکئی ہے اور تصرف لد سك مشا زم اورمتتفرول 
agro‏ ادرو انشرول فى اس تین کی ہے۔ جتبا لي ككردستان م ل بير بو نطق 
dg Pipe‏ تال ییک ت وت ك ابتالٌ سالول اورصولاناخالدشرزورق (جوخالر Le‏ 
lol u‏ وا +۵ ) Metin te Ele iy‏ 
كروك Lede OWE‏ ادوار پر دش ال ے باتوی حوراان سك pithi‏ 
سرا الد یکا arise‏ او ركروستان یس خاللد لد ل سب سح د ياده يام اورنمایاں 
اند ہیں مرا نج الد بین ادال كىن سس سل القند کے و واشا عت اس ناندان 
مدا رک طور ذک کیا ایا ہے۔ یراس متها ل ييل ذ يذ وال یط .ال سل سکن رس ارت 
اورا dA‏ ید تحصوصیات کا انیس یں صدکی کے ادال Meir Ut‏ کے وور س سل کی صورت عال 
Gir‏ 
مول نا ءالراورما an‏ 

olheted‏ بل مولا نا الم سن ايسورل صرى ل اوائل بل رونا گرا اس 
fat‏ متا تصوصیات سف ال نوع و اشاعت عل نهايا ل IWS‏ خصوصیات رت 
E‏ ات Corre, eb‏ اورا کے خلاء سل ب كردم صوفيا د تضورات اور خيالات Life‏ 


árfat.com 


Marfat.com 








tur Se sl Ju?‏ الد نے Cle ak Am‏ کے خیالات اور نلیا تکو 1 گے 
bes‏ بھی ایک یقت كر مولانا غالدء ايخ 2 wat‏ ولو العروف شاه نملام على 
CAEI)‏ کے ت میت یاف خلفاء أل ”2 آحراوشاید بزارول عل ہے سب سے زیادہ متاز 
-Ë‏ 

اس سس بل شاو غلا مك e tyri‏ كوخلافنت تام مطلق عطا کی - يدوه درجہ سے جوشاہ صاحب 
Luit eth iL Mut tet Urea hy we‏ 
صولانا الد کے ایازی مقا مکی طرف اشاركيا سج -آيل wt LEN fabs So ie‏ 
شاه صاحب موا اکووای ںکروستان ہا ف أوكبا- جب مولا :ا رصت موده ل شاه صاحب نے 
SE imon epe fi tir n Eey.‏ وت اکا مو _ 
Veee E Ase h ieat‏ 

Tb tS A IAG be‏ ۓ لان ۳ ادا جس بی ش کیل کردستان سے دش _جل 
d- x‏ سول مکی ابو سذ OL‏ سے es tädin‏ یدراک چ شش ری 
لن اس اط سے انچائی :می کا عا نی قا کاک ددرا نآ پکا سکس مضبوط نیادوں پرقائ وا او رآ پ 
کےزیادہ مہو رخلفاء ای دور ٹیل سا سے ےآ ئے تحت 
اور یت TPE We Wyle‏ پ کےگھی عبات :وهال دورالن بل بادآب يرقا ملک 
fe th Sb Nat org ttle ty‏ ایک J Fl‏ تیک انا یں 
سل شمر جردي کے علاقوں مل شیع ہ1 بھی یہت زیادشی اوردہاں ہونے وا نے مپاخژن ہے 
my pfe bgi‏ یی زنتشنر ہیں اورشیتوں کے نعلقات یس متا کی ینتا ری Solas‏ 
گس کان مولا نا ال دکروستان nité don Jé Tuis‏ کا تھا اورشیعوں ےلو یرام رات 
تالف ت ںی ا کے کس Elste bisyar l iksi L upel hi‏ 
tie ew‏ وقاور سس بھی خلا فت گی جن جب مو( نا وا لی سلیماعیہ گے نے تقادری 
سس GIATA folte eeN bito Sbi dy ËL‏ حآب شریراضلافات 
بدا زار می سکردستان یی تاور مس کا بہت ز ورتھااورکردستتان کےکوام او رھک رافوں پان کا 


martat.com 


Marfat.com 












بہت اث تھا مولا نا ال رکی وای سل قشر چو یکی زود وشور سے اشاع تك بنایرقادر لو ںکو 
bjese setor uhai‏ دکا- یا لاف اود رابت ال سک بل 
روف toro É ino Leiri‏ او اور رک کہ ڈ الا Laisi‏ 
جنڑ یس سا کی حناص رکارفرما تے۔ بای ود Me tyres‏ سے خاش رکا تھا اور اف تیک ا کے 
ماع زوا DLA RL Ne biog ene AL‏ 
ty‏ 
مولا نا خا لدان عالت وواقهات ست خاءك ريده تھے۔انہوں نے بڑے ضط کا مظا ہر ٥کیا‏ اور 
یت کپ رماس لی نیز ئن Seite aS POL‏ 
Pl ASE edith wor‏ میں انہوں phy ES sae‏ 
اسکلا ان ےآ رطق تک یں اور اس مستلہ پرکنشگواورمناظ رک میں ۔ نیز ہکعثان پاش بھی 
ال طلاقات یل موچودر ہیں ٭_ 
پان تھی لے مولا نا الم یکا شی ںکارآ LL bite ub Until ne‏ 
کال نس تن مس ام بان الم ۱ہی ها هار 
اند یاس تک رال بنا ووه بغدادا ب اورصولا pis tire oe tbe Teo‏ 
الا + ۳۳اه Tut gin‏ كردستان EEN‏ صورتوا لبك اليو کہ مولا نا کا 
دبال ذياده مرا متاسب ت تھا لهذا امول نے ٣۵‏ اکب هاا كوسليمالى كو بيش کے لیے خر باد 
Yl‏ ل اد BL UIE‏ سدعطادهده بغداد ل دسج سيل ڈراک یگرمیا ںکردستان یش 
ور کے بعد وو عرف اوردارالژورت بو الوم رل Cm‏ اس بات سك 
eadi oroin E adie Phiny rS gE et‏ 
pasts nhe id i dere PEE‏ 
Peur friig Eneth tuhe E die‏ زی على قادرى ريمال 
ایک مک بوتا موكيا نه بخ مروف Etor PKA REPL AS tre‏ 
اذب یه ان فاص تک درراستک یاک سای نی ۸ 


marfat.com 


Marfat.com 





T »بتكم وف تيا جم‎ J- وای اورمول نا سل وصال‎ tt کی سورت‎ 2 bri 
ری رد یہلا شرن وی شل سب ےز یادہ طاق راور ہاش سیل کےطود برمنوانے می کامیاب‎ ett d 
otc tb gate Ne bee مواذ نرشا غلا مكل‎ od egie 
رپ پز هرید نک ترا ماهبا تال الکو سا سامت یا ری کیا‎ 
اکتا تا سل سیف پا تال هک مارا نز اپ _ن ال سل رال سب‎ 
"Lss ni 
CEE WEI 

aro,‏ یش مولانا الد کےکردستان سے دش جانے کے بعد سراح الہ ی مشا 
کردستان می خاللد ساد سب eA We‏ ولا ناخالد بقداد یاکردستان ٹل 
J‏ يذ »ای Me elk? Btu‏ بن ادل (3۵(اد۸اء buy GIANG lotta‏ 
غالد ل خلفاء يال سب -Ë oP Allie‏ ہہ دولوں اشخا ایک دوصر ےکو اسلاٹی سانش 
(فقہ) کے شاگرد کےطور بر جا نے تھے۔ جب مولا نا AWoI WG‏ ناما دای 
ان اف Fe alas!‏ عبد القادر جيل لى Ge U‏ ہو ے ای وتآ Se‏ طاقات دوپارہ 
BL We Noto 2S EL trey bre uh‏ 
واف كياء جو دوسا ل bbs‏ تر on‏ ل إحدءمولا ناسح اجازت وخلافت حاص لکر نے وا لے ible‏ 
asbh ë Luut Ëu z‏ چ کے ری راان کےعلا نے طویلہ 
beL usn‏ ب کے وال دن سید ےکن راب الہ بی شیو نے اپ ےآ پک 
بھی سی ںکہلایا۔' Ë‏ ابن نام سكساتاغالدى لبد وى انقش بندىا -2A‏ 

ےی عفن اس rË nAAL‏ ٹا ال یا رسیمالیٰ سے ِقداد چان ڑا۔ 
سليمالى نل تع عثان مولا ناكل مضت کی موا لکروا اکر تے۔ موا نانے اپنے ھر یی نکو ىہ ہدایت د یگ 
ue be deo uct earl fe PR UBL PL ye But‏ 
SEE Ne tr py PSE LP UE BL Mt GO‏ 














martat.com 


Marfat.com 












le‏ ل اسن رید لکد تا کہ دس ست ےک دہ کی سا لیس اورکردستان میس لی کی 
TE Wi bani Ser Ont?‏ جب وله لول تخل خریی دفو لیا سے بغراو گے 
3 ان اک مايل كك لوه اسن بال علا ے Hii yie É g yw‏ 
BLS bo Sieh‏ موی تس SLT‏ مس ال دک لیل کےا یع تر بین م رکز میں 
ےا تھا اور ال کی SA DEAL GG lose ey‏ تدرا تكو 
لس ما مگرواراداکیا ریت تشر وت ریا AES CRAP.‏ 

مولا نا ک ےد یک مرا ع لی نکی اہی تکااندازد ال تقیقت سے ہوتا ےک مب ۱۸۳/۲۳3 
ار تمالم ڈداء ےم مگ ماس مولا نابفدارسے مورامان کے Sei‏ یف لے گ٤12‏ پ 
tort‏ سلا لک رمق کل مرا ال سے ملا قا کی غ ان ےکی 
مولا نا سے بخداو شم اکم يك دفلا قات ل Shere S le ie a ao tus‏ 
SMe ui Me‏ نے گئ _ 

ارام ڈاء یش We L tur‏ سےتشریف نے جانے کے عرسا ناه Sk‏ 
L tur tatu FEL Garg hires bye aug &‏ بعال م مجر صاحب 
CAN altar)‏ مددگی۔جب ملاع ئا داء مل Sour‏ وفات مول تو جرال اور عرصم 
LE AS oes oe‏ بر ڑا جا اء یں ہیں امھ اش نکر 
سلما م نال Labbe‏ يرست سبك دلوت وى جوت صاحب قو رل ارات همق 
شرو دكاتا م انہوں نے حوراما نلک بچھوڑ ااوداکرد ہا ستشریف ےہا ے ۔ 

ان ذو برسول کے سا ٣ال‏ ۸ء ےلتا ا اء م اپٹی دفات کک بن ان 
دامن ل طدیلا اود ييارا كو ل دسج ليها ضف صرق کے ع سے یل وہ پان کے علاتے اور 
حورامان E etr‏ سب مايال فطيؤ ہیں گے ۹ مشر دی اورکروستتان uik L‏ 
derding Leb”‏ _م وان ال ار ان سك شبنرى شيو 
کے عالات یل ole ei Morr NL oF ËL Vin Aue By‏ 
بہت سے شی علاءاورشعراء کے علادہ دوطا تق رك ران »يبلن سك احم ياشا اودارولاان یں سینا کے رض تی 


marfat.com 


Marfat.com 








زان بھی OP 8? of Se‏ سك اس مغرو ض اور خیال کے Pe ii‏ 
كرش موا a*i Rete‏ 

a 7 کے ماو عم کے اور ان کرد ول اصلاتی مق ل ےی موجود‎ hE i 
میات دک ہیں ا بک یش‎ ota سک با‎ RAE Ly جس میں انمہوں نے اپنے مر‎ 
)شش انہوں نے اجئ بیو ں ند بہاء لد بین اور بدالز کا پا لیف‎ al E ساب‎ 
اور ہاش ن قر رکیا اورا سے مر یرو ںاو كل لاقف مات لب‎ 

سراح ال ہن او كا سلس ان کے !عدا کے خاندان کے پان شیوخ سخ سيل بعد ود سه جار 
رکھا۔ يوان دس كران کے نا anne gh Sill ew L ois‏ ان ل 
نے رات کات but GAs Guten‏ مور ات 
Č‏ ثم A rl‏ ( ف ]ادر ۵۳ - س۶۱۸۸/۱۳۹۸) سای ارچ اپ وستاویزات Ue‏ 
a3‏ مرا الدين سذ ايخ وو يؤل پا ال AF laya) Giy taig‏ ۱۲۸۵« 
GAYA‏ را مقر رک امومع رن اال منصب NE noe‏ 
fi 0‏ جني ute‏ دسقیاب ہیں »ان قربا 
۰ فاری ز باان ل ہیں اورزیادوتز زس یں ۔ا نكو ب شن سے اندازہ ہوتا س ےک دہ ایک صوٹی شا 
se fy weld‏ ھت ماگ Uo en‏ 

ArI OO) of Nels Ge Sb Sle رارح ال درن کی‎ dd 
Bile 0000 2 رما‎ 
لیم وروی ور تفت کے ےا سے ونی وشو‎ nin hiili 
UB bet Pest MoS chsh ey L Url Este d vorrei کی‎ 
LL PEI اور ۶ لی کے رست غا اوروز یق ص کر ےی ا‎ یراف٤‎ irate 
بجا توبات دقیاب ہوے ہیں جوانہوں نے اپنے غنقاء اور ال رو رکی متا زتحنصیا  تکو ککھے۔ ان‎ 
يات ل "نا جارى شاه مظفرالر ين (دو رعكومت 1881 ۸ء “ابے+۹اء) اورعنان سلطان عبدا شید دم‎ 
وتا وزات کی‎ iy edir : (دورعکومت ار ے ۱۸ ,۱۹۰9 ء) بھی شائل ہیں ا کے علا وو موا‎ 


martat.com 


Marfat.com 










Gut‏ راء الد کی نترك ا ایگ نمایاں Ot dk StS By Ht‏ او | نام اور 
رید تست ال کے ببت ا تھے تعالقات تھے ج کا ذکر bn tw‏ 

ا رایت الد ہن کے اعد ای چا کے ما زار ےش مالین دا ا داماد 6 
نے سنھالی۔ دو اپنے زہد کے ہے بہت شہور تے۔شاوعثان او ماہوا رتحذاہ دینا چا تے ےک دہ اتی 
خاقاوادرمقیرت مندوں پرخر نکر یی جا ہم نے بیکش bbe Gite -bhy‏ 
keii‏ ےھ یھ کے وہ بہت شوقن تھے۔ دہ ایک شاعر تھے ت ہم ای ببت ہیک میں رت 
یں eiennenn yw hugdu‏ 
اہول نے عم بی یس ایک متنا لما جك عنوا نطب القلو بے اس میں مغیرمشورے اور شی Luk‏ 
L‏ بل وہ ایک مش پور طبیب تھے جنہوں نے ہراروں مرییضو ںکی بردگ اور ان که breed‏ 
et»‏ 

م جب علاءالد جن کا دصال ہوا و گی -aspedet ČL‏ 
CAAA‏ کے تیال وه wide‏ اف شور اور با Gren‏ ريما Jë Ge‏ دوم 
ا لای فقاو رکرو اودفارى شاعم کی کے ماہر تے۔ا کے علادد دہ انچ ٗی قائل طلبیب تے جو نونالى لب 
کے ماہرتھے۔ جب عراق میس باوشا ہک تخت جزل عب راکم قا م نے الت تو ت ان وھ ور ٹس عراتی 
ردان مان كرتا تثريف سل كك جما ل] ب سذ دود پا کک تی مکی اماف اثقلاب کے 
erro! Weg Let‏ تشریف لا Bde Up sue re‏ ل هن 
دک رک سات؟ ھ بر لآ پ نے استایول مم گز ارے چھال ۰ء جنو رک 99 دسا 
blo SI Alor‏ سک دای پا شاه BLL ALLL‏ خان ایک شا ع بھی 
ARE‏ کے دوجو ےکر اور فاری er dtu‏ آنیزاکے مقالات او رتو با کی اک 
ae‏ نان مرا اقلوب اورا کار یز تج شال ہو چک ے ۱۸ 

خان کے بعال خخ مول نا نال کی ای صوثی رما kigik PJE-‏ 
امال كرتن بل موا ايا محلو ہوم سک دووں پھا یول م ےکک یکودوسر ےکی موم کی خی یں 
nds‏ ند کی بت بق فو امل بورق مول Ser Suz SFG Soin‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





درل Es KoA SG‏ وط جودووں نے ایک دوس ر ےک ے-٭ ۸ بی کے دوران 
BL Slr Ker fle UWA TF SEL Pi‏ 
Buda ue Ci Scie Abo‏ نکنام سک وا نم الم ين اول سك 
tL detrei El get‏ 

سل تقشبزر چ رد ی خالد L oO ned.‏ علاقوں می ا کر نے اور کی 
اشاعت SASL CP SPL yr‏ یران شیو اورا کے غظلفا ۶ک رما اور 
سرب Oilers! bred, SEEK‏ کروستان٭ا ان کے رکا ن راغا شام بان اور 
بوسینیا کے وور وراز SE SUSU LW Wel Sots Vl SUB BUI‏ 
بو کی اتی سلتا کر SFIS‏ 
مولا نا سك بع دك وستتان يلل سلس شير يمير دي (2 وتع وا رتنا ) 

سلا شير يبرد يك جوخصوصياءت مولا نا خا لد ےکر وتان مل عار فک را یں ووز اد ہر 
تک چاری زر هکس AL‏ يل دير Woes Hatha Lu eer Se,‏ تاور )حول 
suL Foly ign ab atya Lulus‏ بان 
سن Cis lel aside‏ دس كراض روو بد Mel AGEL IP‏ 
دبک زپ دول اد ناملا درف پا کر جر ویر فقو بشيعول اورقادر لول کے سات تیار 
کردو روب سا سی عناص راورسیاست می کردار۔ اہ عر ل تصورات اورا نک لظروصرت الوجودواحد 
موا بل کال ماه سل 

يبلا سب سح Bey‏ مولا نا تال ہ اوران سس و ہوا و ہکروستان bt SG Ut‏ 
E uL‏ روف وا یک اد ریک با ی وه والے تاج سے یبفالفت موه 
مول جلك جبير اك + Jiye ot ehe Wee‏ ی تالت irie‏ 
وروگ طور پر صورتھا لکی وج سے ج بک مولا نا الہ شق هل CICA bitte‏ 
ال یا ول ارو معزو فت ےوران ہے وا Emegi i‏ 
مقر ین کے درمیان اس محاذآ را یکو کے r‏ سے روک دیا گ روسان مس لل کے GI‏ 


martat.com 


Marfat.com 








Settee PL db Sut S Grp Hy ite ee اند ےک‎ 
او با لول کے درمیان دونوں سلسلوں کے تماقا کی‎ Sue Tee at. È Jai 
Loidi Ei uire Aly Fi ter HL yg MEI SU 
ال شی انہوں نے متحددباردوستاضہاورخلصانہ جذ با تکااظہا رکیا۹'_‎ MICE 

L Ë ty HAL. be Sus د۵ ۸اء) جو‎ lott) bY us ELMS 
يرتعلقاتمززي تم وح جب مر ال ین سا‎ Ee Ble xsl راع الین‎ 
ان فرشا یئن کے ما ان سے‎ ELI Po Pt Wout GE 
LS Satie LSM PAL GEL usi اتد رے اورانہوں‎ 
BL Loe Si tat yp نیا اور قاری سل کے رہنما بن گے ۔ بی رالد‎ 
9 mS (a SL dt Sistine 3 

جوافرو کے علائے میس اپنے مر بد ین اورغلنا Ayet ËE FKL:‏ 
vot‏ لسد يار سول سح کر باس تس هل ايك قادرق عله bby Eile‏ 
burnt Cheha >‏ (19ام/ لاا )كوس بكاداحاقرارد ياك اش سل میس یکو 
Pus BL hw” CE‏ وروییشول UPL‏ دیس 
Jedi‏ يدو کو برای ت کی سك ان وروليثول کے ات ایا با ALi ES ees‏ 
کت ہے۔ نيز نبول سذ سين آ يكو كادف تين درولل كتدعو لك ا کقراردیا -اسخ غلفاء 
کے نام Sic uals? Fe FL‏ ےک یا ہقادری اوزنشنری سلسلوں می ںکوئی فرق 
نی اوران مل فر قکرنے والاخوو L(x HE dbus Wh Ay? EN A‏ 
ام ای گتوب میس انہوں نے توجکی درخواس کی اورخو دلوا ن کا کرقر ارو ٣‏ 

قادرى او ری سول کے درمیان بردوستا اتاق صرف ب رگو کک بی محر ود تھا ve‏ 
صوق شا عرمولدی ( ا الک درا ماش دراء) شی عمان سراج لد بن اول اورا کے بے 
Gof Moly 2G‏ خليف رتم اور اتی ی تادر لیل کے up‏ ول كبر ارصن طلبالى او رشن اک ام رکا 
“بت اجا دوست نتها Lui‏ نکی شان س تصی ر ےکے اوراگی وفات پر دومر هی 


3 marfat.com 


Marfat.com 








WEE Lore Pte WL te iL fale SEA 
LSB ISLE CHAM Er tole the 
تاوری اور شبن شيبورخكى تتسرى اور وو شلس #ذ ايل دومرسهكيه تنام وروا س كدر سك‎ 
WASHES LOL اوک‎ Larue BIS Be LE rhe اوران تعلقا‎ 
کی ی‎ ۵1 “ANN Seo? Gob L NGRE از ان سرا امن دوم‎ 
اور کو ھاو رسک راکیب‎ Sipe si Sb Cato 
SINS EOF EL DECAL wie UE be fh LL oe ei 
وربا نک یف روا رو خرن ز قب ری شیو اه تین سو‎ ae st 
جوانو كليل رسليى ,لي 7 گیا ب رطان وک فورح سا ته جگ کے بح دای کے خر م کر لیا اور برا نوی‎ 
Liebe eb اضرو ںکوقی ری بالا ال بیشن ےگورک وجو یکر تان می اور زک‎ 
جومحرو فكرش ربغ مصطنی‎ ËL om Esnas. ۵ یں پررری‎ 
م ایک ریک شروک اٹ ری کا مت رد‎ Li we ë harli 
o PaE ehia 
EG Li orl Wapse don toS Äh سك وس‎ cite, 
Ghe sp i قشییریاورقدری‌سلاط سک درمیان تلقارت‎ O 
کے وور م مہا باو سکرو ر پل کک وت‎ ۵۸٤۵-۴٦۰ 2+7 صورت انیا رل‎ 
Gl تا وکر نیمرا کر وتان عل اي فت كيك‎ uy جزل ےء ایی ایی‎ Lit 
سن ود کے بے‎ MI cL باتوی اورعراق حكام‎ heri 
nb, Pa nig کک پارٹی‎ Stier Sider rie sO 
5 Bie Sean Fut SBE seats BLU S ohry ary 
Pi ere A ees Enë & bt kese ooo 
BU Sy Lie tee قیادت مل دو وج بات‎ Shy Say کی بڑی ابيترت‎ 
ل كوه تادر شيو يلل مايال‎ le گروستان کےیختلف علاقو نک مایت سالک چا اور ددص‎ 


martat.com 


Marfat.com 








یت ال پاک ایتک راشف یوار Lele‏ 
مسق برذ الى كى میت اه یال کال بان من تین سس یه منک ام سور اج کر 
Ei Ul Sb Ent bate i‏ ۔آ نک چیا KDP‏ چ من 
LMP butt aa EI Le MUTE KE Giese‏ 
-e eL‏ 

ییا کہ او پت کر کیا گیا مر ضیاء الدب کوان کے وال SRE SESSE‏ 
ما کر کیب با ۔ یہاں اگے ساتھ خاندان کے ایک فردکی حثیت سے رتا FES‏ 
طبالى کے ات بذ ى كبرق دوک تام موی جوجاحيات رت قاور ی لیل کے تیر اس قر سی تعلق ے 
en Ay db ps‏ جب م عمر bo wet‏ ال یت ا ر 
الد ےکی تنما سنيهالى فو ابول نے وکر کے ات کر چم بھی متعار فکرایا۔ 

ty GIL Uh جو پمیشہ سےنقشمند یکہلا تے‎ CH EME 
کی جات یشور کی رتل ال ہن بے ت سے جنھوں نے اسآ پکڑ نادم ر تد‎ 
LISS ay wb? 
ان عر فی اورا کے ورت الو جو وکیا کر رو ہے‎ 

CANN GA صری قیسوی تبر ر ہے ل ابترال شيو‎ oR, 

£, وعرت الوجور ے تعارف ۶ اور ال کا عو‎ Ë E اور‎ ol f 
HAL eP grut کے متا زقشنری خبوخ کے متعددمقالوں‎ transoxiana 
Š یا جات ہیں۹‎ 

لا عیر ASR CA AN‏ را (۸۹۵ع/۶۱۳۹۰) > فلیز تے,انہوں 
NESE Aha IPs EIE a teeth‏ 
ہعلق عبداائشن جائی ےی تا دوش البرك نقدمات ے بہت ز ہا دو متا اورا ی کے اشرات ان 
کیا رمروں پرچھ ی نظ رآ تے ہیں ۲۹ ۔کردستان می سفققبند یوں پرکھی اس کے ار ات نظ رآ تے ہیں۔ ان ع رپ 
کین مرو ںکوکردستان کےعلاءاورحصو فی e fikut eey tUL‏ 


7 marfat.com 


Marfat.com 









بدا شتا E "Brel‏ 
سك خيالات اورنظري وعدت الوجودكا نلها ترا ہے۔ پینقلیمات ام غالی (1۵۱اء- fsh‏ 
Ar fu Ab‏ لانت لى خوبصور لى سكسا تج دشا لطر or)‏ 

رو ا ارس ہندی وہ fete Ure E Sti‏ سك نظري وعدت الوجوو سك 
مھا tg (ly SEE‏ ہندکی wb be tier i tL hh‏ 
رہا۔۔اس دور ے لے شير جرد يكبلا با - جمالك تدك نال a Pei‏ لاف ار 
کون خاش رک اتوس بنرك يا بل يشت كابترا بر وکا رول کل ت اور بے 
رل Se Be fy - EO‏ ہند یک BANGLA‏ 

مولانا خالد rel Fe EPAL‏ تیاب تل ) با Si DE tee‏ 
لیا تپ اکوئی تک ر ہیں ملا تا ہم ان شی انہوں نے متحددمقامات z h‏ خلفاء اود ير وكارو كو 
ow J‏ کےا لے مشا ارعلا مد تاد هتکس وان كي بوش 
جذ بات رن کے جوانے سے بھیانے جات هل پراش ار ہاگن ہا یکپ راتختو رلا ری اور 
wate lal Si‏ 0" لی کےنظریہ وصدت الوجود ے 
ily Ute Li‏ دار MEE Uh iu‏ سے 
wor S GEL Ui Std Seay‏ اسيية م ريد ينكد ابن عر ی کف عات امک اور 
Ure Wl LL Mote Sar IT EY Ce 2 yp bul”‏ 
اسلائی اون( ) کیا بھی حاص لکیای .تام دوجب ای نکر FLUA‏ مور نا خالا سك 
Be ten Llu rt tL ATi bes‏ 

she نادت دالن” عباس العزراوق ايك متا ل نل كلت ب لك انہوں نے مولا نا الد‎ bv 
£i کبک یقرت مکی تصش تبون _ذ شرت پشرصوفو لول تا ریس ری‎ 
٣٣٣ے پاب توج ہو‎ SUM ے بعرت اک وہ ای‎ wth خال كيل تر لفىطور‎ ture! 
وا رت کیک ای یکتابوں س ےکیامراد ہے؟ ا ہم ای مقا سك‎ UN بارهس‎ 
سك ابتذا ل صفيات يبل وه اول ال زر ے روا کر ے ہی ںکہمول نال رکا تیر و لٹ تن اور وه‎ 


martat.com 


Marfat.com 









iF locas‏ نہیں رت تے۔۔ ای سےعزادئی کےابہا مکی وضاحت ہولی ہے۔ یہ بات 
لاغ ر وکر راح س اس ماس وس وگول کے برخلاف ہے سے مطا بن موا نا خللدکی لا رمری مش 
اکنا کہ تک بل مو جورضل 0" _ 

گر چ ٹیش تا مرا الیل ما ب سے اع شا راد یوب گار تے ہنا ہم ان می سے 
یی ایا مود ری ملل SL‏ اورفلسغيان. tee MIC esi‏ اروت 
کتزیات اور مقالات خلفاء» ب روک رول اور ووستون wire ËL‏ س کے گے _ اوران 2 
She Me a7‏ وضاح تک یگئی سے یاروزعرہ زترك ee‏ برايات موجوو بل _متعرو 
bX‏ وت سکول ( جن مس سلطان عثان اورقا رشا دشائل ول )كنا مك كك دل جن 
ل ان كول كذ اكاك ہے یا کر ہے ے dn‏ سرا ال یمیمص 
et‏ ن کت بات اور مقالات ال سب زیاد هل اور بارخ بل ان یل Re‏ 
eta Lh Sw Ot‏ یا نکی te‏ مک يلبق نري وعدت الوجوركا 
کروی ے۔ 
sn OG‏ 

رو ںککتؤ بارت اورمتعرو مثالا نت کےعلادہ مولانا SEL WE‏ رف او رکرو IL‏ میں 
و جنول ثيس ب وكيس Gol‏ جمو هكلام الكل abs‏ کے شاه بیش کے بدا سام ڈراء میں 
serie te he nÉ di‏ _ ذنمو کے اشعاراستمال Eg L‏ 
توبات میں !کرو پیشنشہورشعراء ماف مولا نا جلال ان روگ شا ونقشبزر,شبسترى ء جائى» یرال 
ارک ویر ہ کے اشعار مل ہیں جا بمکاٹی o i vE‏ يخ اشعارتى استتهال سل ول _الن اشعار 
کےاضا نے سے تصرف الفاظہ بش اش پیدرا ہونا ہے بلہ ولا نا کے شا عرانہ ذ وق اورعزا خ کا ھی انراز وجوت 
ہے۔ اس روا کوحرایان بيرق مشا مرا الہ بی خانوادے نے مز بآ کے APs lox‏ 
9 تخا سرا ال اول نے اۓ کی علائۓے کوثنافت اورصو ازم سك انم رکا س 
i? Gr Sry ah BS Le‏ اور فضلا تھا Li iia E dao ER‏ 
toh Se TIS SAC ASAE A/L IG Oe‏ بہت سے ای ےلیم 


7 marfat.com 


Marfat.com 








فضلاگزرےجنہوں نے صرف لس ہکی تروع داشاعت می نمایا ںکرداراداکیا سا تسا Lid‏ 
Sar FDR ISK DRL GL!‏ غاد کا 
Ce UG SbF BL E‏ يذ سنك با ١‏ كثر و جتردہا لتشریف لاتے اور 
طول رصقام ے۔ 

ملا حا کا جب (۵ ٣اطد‏ اشاء اس اڈ داء )کو سے Ft‏ ان مرا الد ین اول نے 
را داش لکیا۔دہتادم مرک ای نخان ادے کے ساتھدرے۔ دوج اورا کے صا جز اران 
بہاء الد ین اور رضیاء الد بین ee StL‏ ےک مک ے سے ۔ طا عاد ایک اد یب اورشا ۶م 
یکن ا نکلموں نے ز یادوتر Pte IGM Ee Bish FOF‏ 
عله ای افرادکی پان اورا موات )کوت بل میں لیا ے۔ ان دق یکام جج ےکناہوں ‏ تل سے 
جن میں سب سح اهم تر يي كتنب يبل جلال الم ین رو یک 'مفنوی معنوى کنر( تین جلروں میں )ء 
كور بسترىاى تن از ره ولان الد وش عثان ماج الد بن او ل کی سوا ربوس مشت 
را لمع ٹس مال ہیں۔ اگرچہ ان a Úx bet We te‏ ال کا سوره 
]اب ے۔ 

درورو شون شعراءسي ركبا لرسم مولوق ١‏ عرو وف محرو ادرش باہو ( و اء-٦+3اء)‏ 
تال ذک بل جک تکام بش HO Ib‏ شا کار ے۔ حورامان کے قتبنرى مشازة ‏ 
تا ريكر اهم شعواء اورفضلاء نبل حابى Colgate ) 8 ar‏ رات یکو 
هلاس اھ )شی سی ا کی روف مین (۳9 ۵ +- 19-9 ,)جع اشن جح لیر اکردی 
JEL & (olror-oltet) Fit Pi ext 4 Eaki‏ رای ( »ام تاد ) 
درم ام رنه وراه ورن ر(ع ۵ ۱9۵۵) رخا CRIA)‏ 
uf Asasi‏ ( پراش رہ ۹ا )شای ہیں ۔ 
wie‏ 

ل یس مو لا نا ال دکی Coo eel Fe LE‏ س قنشبنرى سلس دكا ايك نيادورشرورع 
وتا سب سول خالدہ و WG ne VLE be‏ تخصیست ور دار بروات ایک 


martat.com 


Marfat.com 








KY جوا سک تام ال و بت ع سے میس پورےمشرق لی‎ SIAL UES 
ال هس تس وال # ةلف ادوار م کردستا نکی سیا کی تار شل هذا )کرواراواکی ۔‎ 
یدانب رکی (اڈد ھا ٹس )جن سد ران (۹۲۵اء‎ u IE BTL Soot 
طاقن رد یال تا رکش اف تک‎ Pe یس )اور لا اصع برای (۵ہ دا :تا دےداء)‎ 
اورشع سل خالد ہے کےغلفا ءاور نا تین ے_‎ Bieta Lid | Bie نشی سل ل کروارا‎ 

EWG bur‏ بل ناب تم عن مرا الم ین ول »سای اليفى يع خافواده ( جو حورابان ے 
WEL beget‏ & .۳س دا ء می سکردستان یس قائم ہونے والاششندیی مرک نز شن 
ڈیڈ وسال کے د دران يده كردستان سكا تمنر رن ثافق اوصوفيادمركزك حيثي تا عائل د > 

ت حودامان کے انچائی با سو مشاتا نئل سح ايك تع نان مرا امن دوک 
SEIZE‏ موكيا IL Ul‏ هک Seb LP Ae‏ تا ob‏ 
یک فیرح ماباب ییآ رای لک ہا ری چ یک تا داد ےک تاکر ہکردارشخ موی 
th We ME Sly able‏ كر وتان شل خالد يتجرد سلسدك بقاوارتق كل حركك 
„usaji‏ 


وای 
1---'Abd al-Karim (Malf) Mudarris, Yad-i-mardan (Remembering‏ 
the Great Men), vol.1, pp.326-227. A letter of Shah Ghulam,‏ 
Ali to Mawlana Khalid. See also, Butros Abu-Manneh, "The‏ 
Naqshbandiyya in the Ottoman Lands in the Early 19th‏ 
Century," Die Welt des Islam, 1-4/XXII (1984), 5.‏ 
Ibid., p.32‏ ...2 
3..-This is probably the main reason why a number of historians‏ 
and scholars call Mawlana, Baghdadi Mawlana. Of the nearly‏ 
letters and treatises to which we have access, he signed‏ 300 
them using a variety of titles including al-Kurdi, al-Jafi and‏ 


Cree) 
7 marfat.com 


Marfat.com 








al-Shahrazi; in no instance did he use al-Baghdadi. The 
insistance on calling him Baghdadi is apparently a political 
stance aiming at denying his Kurdishness. 

4....Mudarris, ibid., p.47. 

5 -Ibid., p.211, 

6...-Claudius James Rich, Narrative of a Residence in Koordistan, 
vol. 1, 2nd ed.. England, 1972, p. 320. 

7....Reading Mawlana's letter from Damascus, dated 17th of Rabi 
al-Awwal 1238 (2 December, 1822), to two of his deputies in 
Baghdad, one can easity infer that he arrived there quite 
recently. See Mudarris, ibid., pp. 416-417. 

8- Mudarris, ibid., pp. 396-397. 

9..... Abu-Manneh, ibid., 

10.....Rich, ibid., p. 141. 

11......Mudarris, ibid., p. 40. 

12......Ibid., p.12. 

13...-Ibid., p.14. 

14... Ibid., p. 15. 

15... Ibid., pp. 16-17. 

16...-Chapkagule la gulzar-i 'Uthmani (A Bouquet from the 
‘Uthmani Rose Garden), (First volume) compiled and edited by 
‘Abdullah Mustafa Salih (Fanayl), 1st ed., Baghdad, 1989, 2nd 
ed., 1992 (although no place is given, it is certainly printed in 
Istanbul); vol. 2, Istanbul, 1995. 

17.....Kitab Siraj al-Qulub, li al-Sheikh Muhammad 'Uthman Siraj 
al-Din an-Naqshbandi [n. d., n., p.]. 

18... Siraj al-Qulub ("Lantern of Hearts")’ by Hadrat Shaikh 
Muhammad Uthman Sirag Ad-Deen An-Nagqshbandi, 
Khankah Canada, Canada, 1992. 

19....Mudarris, ibid., pp. 44-45. 

20... -Ibid., pp. 49-50, 

21... Ibid., p. 238. 

22 Ibid., p. 239. 

23....Diwan-i-Mawlawi, compiled and edited by Mala 'Abd 


Cr» 
marfat.com 


Marfat.com 





al-Karim Mudarris, Baghdad, 1959, P. (Ya. y). See also 
Mudarris, ibid., pp. 486-87. 

24....Salih op. cit., pp. 22-24. 

25...M.R. Hawar, Sheikh Mahmud-i-Qaraman-u-dawlataka-y 
khwaru-y Kurdistan (Sheikh Mahmud the Hero and the State 
of Southern Kurdistan), vol. I, Jaf Press, London, 1990, p.489, 
See also, Hilmi, Rafiq, Yaddaht (memoirs), vol.2, 
Baghdad,1956, p.115. 

26...Mas'ud Barzani, Al-Barzani wa 1-Haraka al-taharruriyya 
la-kurdiyya 1945-1958 (Barzani and the Kurdish Liberation 
Movement 1945-1958), n.d. 

27... Ibid., p. 24. See also, Sharif, 'Abd as-Sattar Tahir, 
al-Jam‘iyyat wa l-munattamat wa l-ahzab al-Kurdiyya fi nisi 
garn 1908-1958 (Kurdish Societies and Organizations during 
Half a Century, 1908-1958), Sharikat al-Ma'rifa, Baghdad, 
1989, p. 154. 

28... Hamid Algar, "Reflections of Ibn ‘Arabi in Early Naqshbandi 
Tradition." Journal of Islamic Reasearch. 1 (1991), 3i 

29... Ibid., p. 17. 

30...-Martin van Bruinessen, "The Naqshbandi Order in 17th 
century Kurdistan," in Mare Gaborieau, et al. (eds.), 
Nagshbandis. Historical Developments and Present Situation 
of a Muslim Mystical Order, Editions ISIS, Istanbul- Paris, 
1990 p. 346. 

31...."Izz al-Din Mustafa Rasul (ed.), Ahmad-i-Khani, Baghdad, 
1979, pp. 455-464. 

32. Mudarris, ibid., pp. 321, 338-344. 

33--- Mudarris, ibid. p. 67. 

34...Al-Muhami, "Abbas al-'Azzawi: Mawlana Khalid 
an-Naqshbandi," The Journal of the Kurdish Academy, 1 
(1973), p. 709. 

00 Algar, ibid., p. 20, n. 75. 



























P marfat.com 


Marfat.com 








martat.com 


Marfat.com 


کشوردوم 










الى سك هم سے بند میں اسلا علام 62 سے 
ائیں کے ام سے میں لمت LAS we‏ 


(نيش لرعيانوى ) 


0 marfat.com 


Marfat.com 








( رواش ريف 7ض ريدو الف ءال علي ار 


75 
م 


ayer 


سارت 











marfat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدةُ ونصلى على رسوله الكريم 


ا فخا شنا يبل سلس قشر 
Geyza)‏ 
By:BOUTAS‏ 


جم ونیس ایا تمر بس پا ی مت ری 


WH 






ایی 20x A tases L BOUTAS A Áe‏ 
اریہ ےڈ اک ارم ز انریا _ال قوف اور لاک تادر ہے 
iy BAZ >‏ ماو یروس مورا یا رک ام هلا رمال 
اففانتان لوادت يمقالعلو.ال .> مين 






مس نےتصسو فکواہیۓ مطال کا موضورع بناا.. ...نل نلنَابو لكو ب هاده يارج وسال کے روعاف دور 
mbit E‏ سك كلت والول يبل برات abl‏ انما ری عل ارم ھی Se‏ 
یں ۔ جو بال yt an 2b she‏ ا نکاا تبون لول ہوا ول sýn RE UL‏ 
اك کی تج ی یف بو اک برول کے نمانوادے اور ا نکی نانقا ہیں طر یقت کے پارے میں 
US te Soe‏ حيرت مق بل Sunita 2 the wee LO‏ 
مشاہ رات رو رک موس چنا ۸ے۔ ۹ء يوك مكرتا با"- 

اففانتان مل بارهمركر مل خانقامو لكا اتاب Be ptt Peet rw‏ 
تن سک تادر یے سے تھا ادر دو ورگا ہیں چٹ یں ۔ اھا ب ای shed Atl‏ نت ول ۱ ۱ 


marfat.com 


Marfat.com 








تن 
Notes on Afghan Sufi orders and Khangahs‏ 

heat Bud Gel ube teu ۸۰ء ٹا کر دی ٣۔ برکوددر‎ 

۱ Be SSIES te 








ی ۳ 
۱ 7 ےت 6٤‏ و" 


عام طور ياد يبعا جا ذافغاننتان یش انقلاب ےت ل بھی صوفانطرز SOs ei Ses‏ 
Wipe RE fe re sil‏ سن باحو لكويموا کی ندتضا- هراجا یک Vr LR Ser‏ 
tb Cet Soon Ne Bt ie Gre Seat‏ 
uei‏ نے بہت متا کیا یں مک کی ن ہودہا ں پک یآ Sha Ly‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


LES tr RL oe INNA BEL ALG: 
Wk Sir S Bak BIE et Affe ot 6 JAu(Seculan AG Ut 
-— te PECs 
سباح يبيل نل سن ب مشابد هكيا لد يلك كاقفر يهأ بالغ لى على صو ہین ء پیر مرشدہآ قاء‎ 
ميال »الال »غلبيف ( كول كو اقب بو ) س تن رکتا سب لف نوع کے ہوتے ہیں۔۔ اک‎ 
جوم کے ليه‎ tnd کل یاد ریمض ایک ار مرچ روما وا‎ 
یړو کو عام‎ sees (A Healer) e tr tt POA nt عام عالات‎ 
Lvl type fy, معا لات ل پرایت د یتاے اورا نک متلا تک یگ كرتا الك‎ 
Luu E س تضوف كل ایل اق ار کی ہیں اود ہیکقید ہک مرد کے پاک نات دلا نے وای قو‎ 
کےا روا کے عق دکوکی انیاز بو رصوررت یل ے بللہ‎ SA وم ءکترور خیالات یا‎ 
تضوف کے موا لا تک ویر یرہ‎ VIAL Pie ادل وال سيت بر يمال د مكرتا‎ 










اففانستان بد ےڈ اءکی د پائی ٹیش مس نے خودمشاہدہکیاک راب طر یقت اپنے معا لات م مرش ےی 
رج کرت ہیں۔ 

یداو بات ےکہافغاننتان کے چندمغرب زدہ پڑ ھھے کک لوکوں نے HL INI‏ 
ریت کے انداز مل نخامیاں Sul‏ نإل كريد پات ابو لک نی رو سب لس نوی 
درافغاہتان ا کناب مصنف بواین اوا جس افغانتان کےسغی ر تھے ا نک اکنا ےک افغانتتا نکا 
تصو ن تہ بم ا ری شعرا ع کے تصوں e ye Čr ine‏ 

اھوں نے اہین میک میں حصوفیہ کے اسل محا بلات ومش i PAP‏ الفا 
bd ile et PL we‏ ے صاح یم وشل فقا ھی ہیں جو جد ید اورا تيم سك 
Selby HS shes se (Ea) Glue‏ ہیں۔ان میں ایک محروف نا روال 
ترعادىكا >- 


7 marfat.com 


Marfat.com 








سل ل شير ل موجودم عالات اورهكؤاء مل اففانتان یس چو مشایرات سل له Ne‏ 
تقعبلات یں جانے سے لے بیز یا دہ فی علوم موتا کنر ( جل ووس ايشا میں فوا کا ن کہا ہا 
سے )کی تال تار اوراس یس ول رفت »ول ری اس بر ایک گا ہڈا ل کی جاے۔ 

بعرال جرج bys‏ وانٹوروں ( ہن مل مرک „N Marijau Mole Loe‏ 
ھا برالگر ا شپور ہیں )ن تق رالکھربی ۔تقصبلات کے لے قب فاری راع اراک ای 
Webel kode PB BM" Glo MZ) Sore oe am‏ 
Be AL getty‏ ) ونير ومشبور نل "#1 tut Be OWL biel‏ 
ید والى علي MN AP ch SRE RA‏ لوسف مدان عل ارد کے غلبف ہیں _مشهور 
هك ايك با رحطررت خوج عبد الال ق غير والى (علير الرمة ) قرآ نكر مك (Lo 00) ec‏ 
7 ادعوا ربكم تضرعاً وخفية ( مد اکوعا بتز کی سے اورخفطور پر یار و) ورف مارے تھے 
کس e‏ ۔ای 


í 210111111110‏ 
Poe Moca oi tubes iPS‏ زشحات ین الات“ مصن فی بین 
دوع ای ما خا عبرا نل قشر والى کے دور ےغل فووا فضوى ۱۳ ۳ 
ahned i Siget tse hS asart- SUEDE‏ 
کر iher dryke P nd Ln‏ ہلا سے یں (ان ی ےنم 
سلس uiris ALVA es sste‏ یں روعاف طور به 

حر کب رالا نہر وال ے برای ت کی و- 

حرس شا وتتش رک وصال ۱۳۸۹ ء Jt‏ ہوا" ان با لک ول‌قصر بتروال (+ لک نام ها 
قصرعا فال موكيا ) مل She LUIL e‏ ا 
راان او رغال ل مو جود افغانتان يل يجيلنا شرو رع موليا- 

sede, A FOL ey Mt ese ae <P 
الیک خمائص طر یق راغ ہوگیا "جو بعر ل اففانتان سل لقشبنر بول س مرکا ی‎ “WELT 


martat.com 


Marfat.com 





Guts Bil eet WB ede‏ ٹس وراشمتں۔ نی L Mais‏ بعد بر ہوگا ۔تمام 
محاعلات می اود خائقائق امورل سربراه موك BEE MS Sis‏ 6 مطلب Sas Ly‏ 
متيل Sol Leg HE tent Ma‏ جننت وعبادات اوررو حال مشقتون او اورغرا 
سا کی ات ای سب سک serbi ntt h Lo‏ 
rte PSA‏ یا انق بمو لكا يبل Be Se pt Poe L‏ 
ے٤‏ ےورا شت كا سل ل عرف یرو ں یک ی روو تھا لہ تنا Eë Íy Ái hy‏ 
معنوں می صوٹموں کے نادان می آ لیس میس رشح وار یاں قاعم موی یں کر میں ا Sy fee‏ 
Kese ELEU?‏ 

اوا کون نگ افونيا نع دی e urieh h‏ ے اوران میں اورحن 
wb oe PO‏ = سب ان عل جداكات طریقہ رای Pe‏ باوج دیک (ate?)‏ 
باق باش اوران سے ہا ن ( حضرت )ا ارو امعروف ,رد اف تا کی ای عار 
سے ہے جواب افظانستا نکہلا تا >- 

ایا گنا قبن ہی شان ”رو نبا کان ہے ے افغانستا نکی ؛مچددی خاندان ان 
ueb‏ کے؟ تاز کاک ل س غرم جما لیے ما لاہ پر طا وک یعلومت کے ماد میں تھا ان 
چرری رصا <م كا نام تدم جالن Ëa) t‏ ات Sate Sur (GE Be)‏ 
سال يل بيشت نمل BEE Me pth Mr le UIE‏ 
کے قیام کے إحدان لصا جز ادوس الا نل عرف شاه نحطت صاحب لح )ها oF‏ 
I DE ul tart ee‏ کے bu‏ ورا مشا ش٦‏ تافل ر نے صب 
سمالا یرآ ا ناد رشا کے دور یں بہت پا ll WU‏ ۱۹۳ کل وزم انصاف 
















رے نت 

۳ راشان لربل کے oi‏ جواد کے علاقہ بی ز ۳ن دب یگئی جس پراھوں نے 
ایک بڑکی خانقاہوالی جرد یی اش شا کا صد رتام ب کی Sin Sepa felted te‏ 
ude!‏ شا ابرا تیم شیر پاش وہاں حضرت صاحب تے۔۵3ڈاء یش AP izle‏ 


5 marfat.com 


Marfat.com 








مان بح .ان صا تاد ےرا یل کی ہا مو جور ے۔ ییاقلا ب ے۱۹ ء سے چنر 
دن يكبهكابات سال وقنت با حول اصاکشید هعلق مو وگول > اث معط اورمس جر 
احا ہار ی ضا۔ 

(ioe ح بو بے کے غ رکلیوں کے پار ثبل زياد ومخلورات دستياب دل الخو‎ bon 
کے بارے میں‎ pel IOs te LE ها ملفظول بل وجودي ود یی تضیلت‎ 
SFE جھوگی طور پر یل ان سے پلجھز یادو نیک کا ۔ بح کی اطلا عات ےم طا ان ای خان دان کے ماد‎ 
سبلو یاک د ےری؟'۔‎ 70 basi USES 

ترا تیل کے پازا پھائی صخت ایروک ( جو ایی ولھ ی Lutte Ee FA‏ 2 
sty Lg” Gout Be hee‏ د ايك عالم اوفقي »كا بل عل ققد 
اسای Ly‏ **اخوالى" ہونے کے الام میس دہ ۵9 ڈاء سے1 ڈا تک فیل مل رے۔ 
*ا/ ۵ اء شش وہ ام رک بل دسح رون وائی ںآ گے ۔ یہال اسسلائی کی سیا ست یل سرگرم رے۔ 
۸ ےڈ اء ‏ کو rer‏ اسلائی یٹ کے سر براہر ہے ۔ یل نے ام تلو پل ان سح لاقات 
rae‏ مون ذخو وكوصوفيا دعقا تراورا طوار سح وو ركرليا نما س نے هل جواد میں خانقاہ کے جو ان سے 
تايا كدان کے رش داران کے پارے بل فتلوكر_ذ برتيارئال سك_انقلاب GIL UAW L‏ 
آ زاو یگ یک ote Pes nS aide‏ دہ نجیب 
کے Gua‏ لومت ل صدركى مناد يه ك2 

_ کرم کل یں‎ BE bn Sone افقانتان میں میردی‎ t دبال‎ Settee 
PL tjet Fel جخرت صاحب مور بازار کے علادہ الن یل سب سے زیادہ با‎ 
Sn eirge p etos poyo anr صاحب تھے ڈاء یس‎ 
REN LAMPE Pe nok dpe PL ch 
PEL YL نادرشاہ کے ز مانے یں وز مرانصاف ر سے جے(۹۳۳ء)۔'اورصاججزادہ مرجان‎ 
نے میوندکی جنگ میں غاذ يو لكل رابمائ یھی ۔عبدالباتی ان خود پا ریت کے ابر ۔ بنیا ری طور بے‎ 
VIS FE Gb بلک سرحندی پیرکہلاتے تھے ۔ا نکی سرکرمیوں سےمعلوم ہوتا ےکچ د‎ 


martat.com 


Marfat.com 








LILY NAS he IS, eer Pe‏ نان 
ENS reso Sue‏ 

Lestr ج یک نماز سك بعد با مج‎ F Wir tele tL ies 
سےا درک عل لی پر ذکرکااہمام ہوتا تھا .و مس بای ئن یس اورکرمیوں میں جب ی تہ انیس ماق عقر‎ 
متا تا نح دو بارش رک کا موتح ملا اور شی پک رن ےکی اهاز بھی ۔قشند ہے انتا موں یں حو زکار از اور‎ 
وی نکی مانقاہوں میس (جوشب ر کے نوا بیس ہیں ) حاض رہواء نا معام لآ ا صاحب نانقا ہکار پازا نکا‎ 
MEN by Exe مات صاح بکا نام سیدکبدای شا تور قاس دیا نام‎ 
EE BLP مر مش ال ۲ تا سے لطورورش ملا تماء رك افو ين سكن بنرى فلي صاحب‎ 
PDS Rr Bor ان‎ ELS صاح ب قادرى ملككل رو‎ 
ے۔ ےکی ایی ےی موا ے ج بآ قاصاحب نے رڈ ےکر وکیا ان ل الور تن‎ 

پرا تک دوخای ناتقا یں وکگھیں جوکل می سکنزورتھیں۔ بہرعال میس نے خلیضہ صاحب جو زکار باز 
سے ما ا تک ا نکا نام ندال رن ول اد الم نا س والد( مر یاد الد ی ) کا اتال 
ies Sn‏ نے اہ ک گر ر سیر و مولو ابوک اوا سے سات مکی ادا کول سل 
ارگ یا ال ان بر ئی۔ ای اتا تک فوع رغلی فرصا حب اس وال مق ماه سک 
ال ندرا دناوتن رکفت رکه مش از ز ہا ذد رجا گا 
Vaio Scene VSS Ee Lhe Fu Suse GS‏ 

of‏ کیک ناهد لش ی Sel‏ مت _ان ول 
دبال مرك صر إن بير نك براپنے یویر رن فیف صا حب Me‏ و ن کا نت - 
ان آل غور ے اسل ادات ے تاناس Sous‏ کے علادہ نمانقاہ LIL‏ 
ام »دس کی متام نی قیال کی وتا 

ہرات سے ای سکلومیٹ رجنب مشرق میس وا خا کا ‘Ce‏ “انارک سك اص ميدكا جاسة 
ا ل و کے ی کے مات کا نام سی دم کر تھا" جو الاسلام صو اسلام کے 
أشن مه اسلا مش اور بارا ATE See fala Uh SAL,‏ ابنا 





7 marfat.com 


Marfat.com 


خا دان بساديا- دهع » ڈراء ٹل ا چا رکی جک میں ش شبيد موك اورخا قا س دن ہو ے٣ Uebel‏ 
كل ن ا ا » یی سییر ےط و بل درخ لکی قطاروں ش 
Sle PHL Lot ee FC dd Gust‏ 
مرس اد مر رانا کدی یب باکر رکش soi Pott‏ 
ery utl obee nyt!‏ ت اورقا ل یل مقر یے جاتے ہیں ء 
Fuse, oe‏ رال د بن ب ن م زار ریف AML Me Pl‏ 
مريب إن ومتتتد إن سال عل دوپار اجب ا نک سيئرك جمؤتا “بجي رصاح ب كل غرمت هل عاضر +و اور 
بيعت کے رش کو LS‏ سے موی طور پر یمعلوم ہوتا تھاکہ مہ نحانقاہ روا تی طور ير لورق ررکم 
ری yf‏ 0 کشت ۲ ن ری ۹ا 19-۵ ڈاء جب میں خا تہ کی 
گیا يي رصاح بكوموجود بايا اور لوكو نے ایند ید انداز یل بتای اکر وہ اٹ میدب وفیره سے 

سو لک ےت ےس ین کے انان سب ےل ددرتا 
Fs tse?‏ ہرات کے شر می پہاڑوں میں الہ با BELA EL‏ ہیر Pha‏ 
دی ری اه یتسوپ سکس را ایا ter‏ ۳ 
Wet‏ ا صاحب بارع بصت سے ان كدادا قزعاد] سے کہا چا تا ےک ای س 
نک ندال سمل تضرت تاس ہندیی سے متا ہے بیمچدد گکہلاتے ہیں CA ON ot‏ 
UU Paty KJI‏ رصاح بک ر ا کے ملاو چو رر س٢ز‏ یار چان مانو رہ 
أن سك رخال سك تبط ببست مین منظ ری لکرتے ہیں۔ AL uh bui oh te‏ 
Sli‏ دمج کم بای مان کے۔ دوسرے ماب جتن سح ابتزاء س بلا تا ل مويل ان کے 
مظاجلہ یٹس عادتی گی الدی نک یملی قابلیت نے یج زیادہ متا کیاء وای SIS Uno y‏ بے شار 
طال بآ تے اور جاتے ۔عھررسیدر ہہ سفیر ڈا تی دانے دوسرے علاثوں WL‏ نون اور ہرانوں مل 
ستوار کی شا ل یں Pt Ur? bustle‏ وجا تمل ......خانقاه ل فيك (اجريرى كوك 
خیش افو جنگ ارس _ستضوب_(سواوي‌صری بقارا 
Sorok tos ui Etine CIL Ara Sora‏ 


















marfat.com 


Marfat.com 








طرف وکر انفرادی ہو ف٣ T x‏ بی ذکرعلقہ میں کا رح“ کی خانقاہ جس ہواء نيف نيا كام 
(aa)‏ اعلام قارا سے لا سے ui Fd‏ ہوا ہا بھی دس Sin Bb‏ 
Zs‏ 

شال افغانتا نکی سب سے bo bs‏ ہے جومزارش ریف کے جن لی حص یش وا ے۔ 
SEL Se el JAJI‏ ك جوداودا قا rË‏ خبال خان کےصاجزارے 
تھے اورسید اج گی کے بات تے۔ یہ ےسال کے ستيان زنده دل Sie PAF‏ 
تی رخ روج نشی اورساده رو Lat iz‏ تھے ا چون ی یری سیر دادو رم 
سیا لے تے بیاھوں نے اپنے ہاتھ سے بنائ ینعی من ز ارات کت غائد الى بذ ركو نك تب ری 2 رتش 
Seep eb hen‏ كرد نا ل» سجد بہت مدکی سے سھائ یک Bee tut‏ 
سل پا ول طالب EMILE‏ مولوى صاحب بذ هاس حك جوشايدخانقاه Pn‏ 
نس ت_يبل بار 29 زار شرف کت ہوں کے بازار رٹ pul ret PB‏ 
eet AS‏ كيا توب دصق ست وزارت تانق مورک وفر وبا لآ يا مواتما- اس وق 
قال اعت داورتاداسواال وجوااب مو اور شک ل ریا ت ahg Le E ghn‏ 
hes‏ یوی موی ی نلاپ ر ےت ان لوكو نک موجودگ س بر يشان حك (اس موقع سه 
إت سے جا کے ب( کے بہت لال ہوا کیرک ت :بت ئيس AS BE Whe‏ تھے اورغیرککیوں ے 
GL LL‏ تے۔ چوک موتح ہی ابي تیمس بکرم علو بات م سل کر کا ال ہت SS Cy‏ 
eA AML EY IRL Ind yp‏ کی بل پا رک Pe‏ 
mibe efke ikupe t-br stir)‏ 
S EEA‏ ای وت ضرت مولا (ek FS wef sue‏ 
ماس دومرول سل علا وه ايل مر" ىمل _كرسئوفر كل اورروال فر Sele Br Sih‏ 
ekg ui Segt‏ ہونا سے بہت عام ہے اور کے چلہ انے دکھمائے سے جو 
سج جا گی شی ےد وو ری وت بات یک( کے )کر ایب ابر یتیس بل ندب 
زا phe Fe‏ سے د نے اورعطامثہکر ن ےکا موتع زی سکا۔ 


3 marfat.com 


Marfat.com 





Barer si 7 Bc One SEM LWL IA RL Huy >‏ 
Pos I YHS eË J be GPL Je ory woe‏ 
صاحب خانقاه ادخ سك ليف تھے ۔ا نک نمانظاو شی بھی سید مز رکوں کے عرارات اور بوسر بر صوفا 
تھا وکر جر موتا ت حرا کو عشاء کے بعر (شب Shu a Meh S62 (oz‏ 
Sup Ëi Tensi IAE LSIERA) eite Yg uget‏ 
وم دروو کے ےا نک بڈیطلب ے۔ 

عقاء اود إركقاء مل ساحت Poe wt WP bole ye Zk Vite‏ 
اند کیان شش o i‏ فود کان چن ایک تی ھا خر ےد شاوی غو رون ادر 
ان کے ناندان والو ںکی رپا کی لہ ہے۔ اس میس کچ کی مون سچ ددس تكاء بذ ركو سه 
عنزارات اومان خا تك - بال بم ز وال ياكى کے نشانا ت نظ رآ رے ہیں الہ نزت خش اور 
ہرات یل خانقا جو زکار باز يل ا قات >- 

Me Out iL Sb‏ ہے ہیں ابا گنا ہے روا .تی ادارے اورصوفیانہماحول تم ہو جا ۓےگا۔ 
Pr Ie IUb PLOW‏ وں میں شک تک کی یاا نکی راہنماگ یکر سے ہیں ٠اپ‏ روعالی 
اسان ال رس ھجلا شن ہو گئےءباہرجاکر A tune‏ جمائۓ کے مقا لہ یش 
eg te hw‏ پرانا انا با نا ٹر پاے اور be LUKE‏ 

PSP Punta Us KENT‏ بیوں وا نے تھے شا ید دہ 
سب اب دییات رخصت ہو جے_ 











: اێ‎ 
1. Cf. Bo Utas, "The Munajat or Ilahi-namah of 'Abdu'llah Ansari", Manuscripts of 
the Middle East, 3 (1988), 83-87. 
2. Cf. Bo Utas, “Recent events in Afghanistan", Annual Newsletter of the 
Scandinavian Institute of Asian Studies, 11/12(1977-78, publ. 1979), pp. 3-21. 
3. Afghanistan Journal, 7 (1980): 2, 60-67. 


marfat.com 


Marfat.com 








4. For a Soviet view on the characteristics of Central Asian "Ishans", see S. M. 
Demidov, Sufizm v Turkmenii, Ashkhabad (Ylym), 1978, pp. 105-113. 

5. See esp. Olivier Roy in many works, e.g. “Sufism in Afghan resistance", Central 
Asian Survey, 4(1983): 2,61-79; repeated in his "La naqshbandiyya en 
Afghanistan”, in M. Gaborieau, A. Popovic and Th. Zarcone (eds.), 
Naqshbandis. Cheminements et situation actuelle d'un ordre mystique 
musulman, Editions ISIS, Paris, 1990, p. 480. 

6. 'Abd al-Hakim Tabibi, Sair-i-tasavvuf dar Afghanistan,Kabul, 1357/1977. 

7. Cf. also Bo Utas, "Scholars, Saints and Sufis in Modern Afghanistan”, in Huldt 
and Jansson (eds.), The Tragedy of Afghanistan, Croom Helm, London- New 
York -Sydney, 1988, p. 100. 

8. Marijan Mole, "Autour de Dare' Mansour: l' aprentissage mystique de Baha’ 
al-Din Naqshband", Revue des etudes islamiques, (1959), 35-66. 

9. Hamid Algar, "The Naqshbandi Order: a Preliminary Survey of its Hisotry and 
Significance," Studia Islamica, 42(1976), 123-152; "A Brief History of the 
Naqshbandi Order", Gaborieau et al. (eds.), op.cit., pp.3-44. 

10. Newal Kishor, Cawnpore, 1912 (and other Indian editions). 

11. Ed. Ahmed Tahiri ‘Iraqi, Tehran (Tahuri), 1354. 

12. See the just mentioned sources or J. S. Trimingham, The Sufi Orders in 
Islam, Oxford 1971, p. 93. 

13. Cf. A. A. Xismatulin, "Pragmaticheskiy sufizm v bratstve Nakshbandiya: 
teomnemiya (zikr),"Peterburgskoe vostokovedenie, Vypusk 7, 
Sankt-Peterburg, 1995, pp. 245 ff. 

14. Cf. Jo-Ann Gross in this volume. 

15. For the later development of the Central Asian Naqshbandiyya, see Baxityor 
M. Babadzanov, "On the History of the Naqshbandiyya Mugaddidiya in 
Central Mawara' annahr in the Late 18th and early 19th Centuries,” 
Islamkundliche Untersuchungen, ed. M. Kemper, Bd. 200: Muslim Culture in 
Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Century, Berlin, 1996, 
pp. 385-413. 

16. Cf. Ludvig W. Adamec, Historical and Political Who's Who of Afghanistan, 
Graz, 1975, p. 215, Table 86. 

17. Cf. Ludvig W. Adamec, A Biographical Dictionary of Contemporary 
Afghanistan, Graz, 1987, pp. 122 f. 

18. Adamec, Biographical Dictionary, p.124. 

19. See Olivier Roy, "La naqshbandiyya," p.448. 

. Adamec, Biographical Dictionary, p. 125. 


0 marfat.com 


Marfat.com 








21. Adamec, Historical and Political Who's Who, p.139, Table 88. 

22. It is not known to me whether this description has been published, but cf. 
John Baily, Professional Musicians in the City of Heart, (Cambridge Studies in 
Ethnomusicology), Cambridge, 1989. pp. 154-155. 

23. On healing through pirs, see also Harald Einzmann, Religioses 
Volksbrauchtum in Afghanistan, Wiesbaden. 1977, pp. 105-106. 

24. ForHauz-i-Karbaz Roy, "La Naqshbandiyya," p.452, mentions a pir named 
‘Abdullah. 

25. Roy, “La Nagshbandiyya", pp. 448 and 452, maintains that the generic" name 
of the Hazrat of Karukh is Sharafatuddin (sic!). 


Bibliography 


Adamec. Ludwig W., Historical and Political Who's who of Afghanistan, 
Akademische Druck-u. Verlagsanstalt, Graz, 1975. 

A Biographical Dictionary of contemporary Afghanistan, Akademische 
Druck-u. Verlagsanstalt. Graz, 1987. 

Algar, Hamid, "The Naqshbandi Order: A Preliminary Survey of Its History and 
Significance, " Studia Islamica, 42 (1976). pp. 123-152. 

"A Brief History of the Naqshbandi Order," in Gaborieau et al., 1990. pp. 
3-44. 

Babadzanov, Baxtiyor, M., "On the Hisotry of the Naqshbandiya Mugaddidiya in 
Centrai Mawara' annahr in the Late 18th and early 19th Centuries," 
Islamkundliche Untersuchungen, ed., M. Kemper, Bd. 200: Muslim Culture in 
Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Century, Berlin, 

1996, Pp 385-413. 

Baily, John, Professional Musicians of the City of Heart, (Cambridge studies in 
Ethnomusicology), Cambridge, 1989. 

Demidov, S. M., Sufizm v Turkmenii (evolyucii | perezhitki), Ashkhabad (Ylym), 
1978. 

Einzmann. Harald, Religioses Volksbrauchtum in Afghanistan (Beitrage zur 
Sudasien - Forschung 34), Steiner, Wiesbaden, 1977. 

Gaborieau, M., A. Popovic, & Th. Zarcone, (eds.), Nagshbandis. Cheminements 


et situation actualle d' un ordre mystique musulman, Editions ISIS, Paris, 
1990. 





martat.com 


Marfat.com 


Kashifi, ‘Ali b. Husain Va'iz, Rashahat ‘ain ul-Hayat, Newal Kishor, Cawnpore, 
1912. 

Mole, Marijan, "Autour de Dare Mansour: l'aprentissage mystique de Baha' al-Din 
Naqshband," Revue des etudes islamiques, (1959), pp. 35-66. 

Parsa, Khvaja Muhammad, Qudsiya, Ahmad Tahiri ' Iraqi, Tehran (Tahuri), 
1354/1975. 

Roy, Olivier, "Sufism in Afghan Resistance," Central Asian Survey, 4(2), (1983), 
pp. 61-79. 

"La Naqshbandiyya en Afghanistan", in Gaborieau et. al., Naqshbandis, 
Editions ISIS, Istanbul-Paris, 1990, pp. 447-454. 

Tabibi, ‘Abd ul-Hakim, Sair-i-Tasavvuf dar Afghanistan / Sufism in Afghanistan, 
Baihaqi, Kabul, 1356/1977. 

Trimingham, J. Spencer, The Sufi Orders in Islam, Clarendon Press, Oxford, 
1971. 

Utas, Bo, "Recent Events in Afghanistan", Annual Newsletter of the Scandinavian 
Institute of Asian Studies, 11/12 (1979), pp. 3-21. 

"Notes on Afghan Sufi Orders and Khanaqahs", Afghanistan Journal, 
7(2)(1980), pp. 60-67. 

_______ "Scholars, Saints and Sufis in Modern Afghanistan", in Huldt and 
Jansson (eds.), The Tragedy of Afghanistan, Croom Helm, London-New 
York-Sydney, 1988, pp. 93-105. 

“The Munajat or llahi-namah of 'Abdu'ltah Ansari", Manuscripts of the 
Middle East, 3 (1988), pp.83-87. 

Xismatulin, A. A., "Pragmaticheskiy sufizm V bratstve Nakshbandiya: teomnemiya 
(zikr)", Peterburgskoe vostokovedenie, Vypusk 7, Sankt-Peterburg, 1995, pp. 
243-262. 



















Crise) 
7 marfat.com 


Marfat.com 


بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده' ونصلى على رسوله الكريم 


why HEE PEL yest 
ڈاک ڑا قال اح راخ ر القادری‎ 
r 
یم السلا مك اولاد ہو ےک شرف عاصل ے نیزاففائوں کے مورت ال‎ Lhe Pe Iu 


Sik ti OP he PUI Fs ےک‎ Met Sites 
ظاہری حیات طبر ربل حا ض ردصت بوكر مش رف ياسلام بمو اور يمرا ققوم عمل نو راسلا م رلو‎ 










Ne Se Po SIA Shipton BB Pee pi si ees 
Peyi Pete a beseer p 
ebrd گیل هروا لتق یف کے‎ Sects Ll سکن بیارض‎ 
UES Ph Ge WE موضو‎ hen 
رو با حطاط »اور نادرضاهءشاوامیان‎ bres بنروستان ل جيل مغل روورز وال یذ ود با‎ 
ere by SOL UUs IB Leer که ول دا‎ 
تیاب پرتسلط وق ارتام ری اس رورا تبون مسلرانوں کے ساتھ جوسلو کیا اس پراورات تار‎ 
علاقو كد اد گر کے ركه ديا»‎ Me WAL یا اس‎ es مساج ركو‎ aÈ 
اسلا یال تیاب ر تک ۔‎ boh gi. Pu Pore ال واسبا بکولوااور‎ 
رم الثرعليرك اولا وا اوک گی مر مئر شرپ فوت رابا رک کر دوروراذعلاثول‎ Stile buch? 
عل ہا بی کسی نے رام پودکا نر یار نے يثاوركا ول كر اسان جاب لوراك سكا كوا بن كان‎ 


martat.com 


Marfat.com 








Geah kiia Yta diig: azii dge dg upe 
رشب صرف تی واسطوں ے‎ S علي لقمة اففانتانآسة واه پیل هردق بزرگ بل‎ 
عن‎ Ube tt She te OL eT A بت الم بای لیا رید بات‎ 
e E meb س سل قشر رو اکان‎ gL 
sŠ تخ١ غلم رچ دی( م _ ےک اھ )ادرک جنہوں نے س ہن کو رابا کک پناو ریش مکونت‎ 
ita tse PU .... کے ر لیافانتان مس سل تشن رک جراء يحل ی ہو چ تی۔‎ 
اک چرافغاننتان میں اس سلمل مارک ہکا علقہ بت د ےکر‎ 7 abe VF SEE OY 
عب بل اففانتان كن كفت عالاتك وج كول ہا ع ہک مرک ہو کا ا‎ JA 
مني دمشاتاً کے عالات جن لک نے سے اص ہیں 7- 7 ا‎ 
Beep Le SIE GSMNSPE GHP LAT وت لک جا ن ےکی ا‎ 


مقا لی تی بو ف گی کے انار ےکی ے wee‏ 

۱ 27 یجان دی klo‏ 

(aly) الہ خواجہ توم جہاں‎ T r 
Adee ai r 

MPM Pol 

a ۵‏ کپرالباق ر وکوا ó.‏ سد ام Cate‏ 
ee 4‏ عطا- > صو کا بی بتواجہ 

Jeb DÈK i-t 

Coirrr 7) غلا م قادرسجردى ماده جاان] نا‎ von A 
fe و فلا ماد یدرد‎ ۹ 

Ciare) ل قان چ ردک »صد راشان‎ ...... T 
bed, 

شماوولی ال کا ی 


marfat.com 


Marfat.com 








a r‏ میال‌ثر رت الثم 
سا...... ميا لكرامت القّر 


) حير رهردى (م- همرام‎ bel eA 
) ۳۵ iea p) واج فلا سر ن این خوایگبدالبان‎ 56 ۵ 
Corde 7) GYA غلا مگ مدکی این‎ 55 À 
CL Vga duubel te 
آ ا ابا نی کا بی‎ = ۸ 
أ اصيغة الثرهردق‎ 7 14 
Sop bP شلش‎ 7 ۲ 
مولا نام وکاب‎ P ٢ 
کو شر جا نآ نا‎ rr 
میاںگل جا نآٴغا‎ 18 
و خواج جا نآ ما‎ rr 

marfat.com 


Marfat.com 





۵ ...ار جا ن1 ئا 
م۲ ل غفا رر 7 


(١) 


اج ماف ظ Voge‏ 
wy‏ 


ES FL اٹ علی‎ PE vate? 

...رت ام جیلا لی جا نآ نا 

Cie rhe Pot 

.....٣‏ حر ت ٣‏ ولا نا ب رسع ہا ن۲ غا 

بیو اس وف تک بک برک ید ادد مز رگ نیا تگز ری ہیں اور بہت سے لوک ان رات سک 
فوضات ے + S er‏ ال توا مسج ان ریا زا 
کے بہت بے الم وعارف و اہر اور مازی تے اور سمل مارم اور سل ال تادر ہے مش 
صاحب اہاز ت وغلاف ت bL i g lE‏ جتباد ل بذ 7 كر حصا ليا اورمشرق 
BL SILL Sr FAA L oe Te Sosy, vl ors‏ 
جانہدار رک ۓک بڑا آپ نے اورتحخرت لور المشانع نے اٹھایا تھا سکا فا عوام اوراس Leb‏ 
فان افو لس كديس فيص لك كا كوتو لكيا اوراس فم لک د سح أي ل طرف اففانتان اس 
تك يمل فير جا نهد ادر كرما لى کک تا کار ول سے گیا اوردوسرکی طرف ووک وں بک باش ے 
جوافغانتان کے انر رکا عو إو عرو کار سے اورک کاک یکر رک سك اللا کر نایا جج 
ے دہ ان ی مان كا مومنان فراست اور یرت کے با عت لای کے سات اين كرو كلق 
گا 



















8 marfat.com 


Marfat.com 





(r) 
MEAS 


ww 





Kiwe AL NMS 4 تصوم رد تال لیر‎ i T 
aed te وا لصوم رت تال علیم وی اور سب‎ P T 
پک ولاد تک را تآ — وال ورای کور‎ e میں 58 آ پک ولاد ت٣ذ یتر‎ 
مر ارت بوذ ااا ان‎ iein مرو‎ 
ےا ایک عا م رون تیر ہوگا ان لک نام میرے ام یہ‎ IL ہوگا اراس‎ We shi Re Ws 
رک احضو راك رمس اليو رم کاس اراد سكمطالق بج بآ سبك ولادت مول 1ب‎ 

وال TE G‏ کےکائن مس اذى اور جب امبول NS bref PONG IE‏ 
هرگ رپ چولب مپار کی هه اور الثم اكبرل] داز 
a‏ ج بی راو موه .لسکا لک CE‏ الک تو انراز وکیا ily‏ 
ے 55 آ پگ فان یک اوقت تشه بابک دقن یر 
ال ےآ پک رمت مک یکو کیچ اک میر ی Ld Lilo‏ ا 
کے کان قاصدنے جب پادشکو پا مد قد موجودال کے بڑے بڑ ےکھاء 
We‏ با کرای مل یں یدوا 3آ پ لز برقاتل ہے1 پ لز % tobi‏ ال سل ووووا ضرت 
Tepe éig b EIL N Uh enk‏ پ اه دست ال ت 
ا رای زب قور ل ,الك بع وزو كسان رفيا 2 
بات موی 2آ پا با تن ک یسک راد پےاوراس دوا ک ےشن جھے اپنے دست مارک سےک۷ر کے ال 
ماد مور ےا -ùl esik Vg Enia es‏ 
Eid shold ote‏ اورشنا کی ےہ فراز ہوا A‏ اج ا میب او رمعا خا 
کا پکی خدمت می با کہ اکر پ سے م رید ہواورمیری طرف SBS I Ye‏ 


martat.com 


Marfat.com 


uE etid! e‏ ل رایع 


رب ےت 


ا Ute SVE‏ 
Nb sole...‏ ”...ميال ثرت الث 
۳..... میا ںکراعت الد rn”‏ ايان اليد 
...مان وكرالير ...مال ورال 
BULA ANG Ue‏ 


(r) 
UNIE 
we 









bile” Sue SIL چوک ر ابش تال علیل ولاد تپ‎ (PLB AF EP 
۱ کے فا مل یہ ہے۔‎ Heh ig rt Fe Jee bn AIS) te 
میم وت بیت:‎ 

آ پ نے ایگ اہےے نماندان می سآ ککھولی جوعلوم ھا ہرکی و بانن یکی تايا نيول سک ربق لاس 
کو ما لک یکود سے ن ےکرعم یکتم ورف نکاگہدار ‏ طا ہمرس کےسن تر بیت او ھی وروعال 
کا لکاکون انداز وک رتا ے۔ 
بعت معلافت : 

علوم طابری کی کیل کے سات اتآ Free‏ کی طرف شرو سے موجہ ر سے اور ای 
وال رای رت شاه عطا ۓےمتصوم رحمۃ اللرعلیہ ے شرف arg ee‏ ا 
سل کیے اوران بھی سے ارول سال le by eI‏ يل اجات وغلافت 


سے سرفراز ہوے۔ 


7 marfat.com 


Marfat.com 








Abe 23862 Vda Dee the آ پک رہ طيقنت جد‎ 
Ee IS Seg SL ee Mo Lh Abe eb رتم‎ Salley Wes 
مرن سے سجن‎ 

beng bL ele» Pe 35 














m‏ سل ط رلت تلق ریا وی ے چوس رض کا ہے الہ سل لطر لقت يل خضرت عطاس 
Diletta PEL eiae”‏ سک نام مرک ض هچ - 

آپ سمل الي تقشبنري میں اکر ہبیعت فرمایاکرتے تے۔ آپ کے ذریید ۶ب وم اهر 
شرن رب یں اس سل کوب افر ون ال ٢وا‏ لول آ پ کے م یرن وقد رن د نیا کاو EFL‏ 
شش که بو ہیں ۔ ہلوس ترکتتان' ع بستان ہنروستان' UEF t Sib‏ 
رقو بغاراوغیرہ مسآ ب کے متو دن بو یکی رتح راوس ہیں۔ یہس مانے کے اندرافغانستان کے 
كران امي ريدن ان اوراس کے بد امی رعبیب الل خان چون ہآ پ کے فا مر يدول ثل > 
ےہ اس سے وہاں کے ہماد من سلطنت اراگین elle bless a ell ee‏ وسفراء زاء ور بء 
ME pe SAB SL TL LE Pe Bhp PAS Sac f‏ 
Ub Beye fe KA Pref pple SL BEL PL wL due‏ 
ےا اتآ رع کک اففانتان یں بجاطور رول سل جا حك نول - 


martat.com 


Marfat.com 


AL LE IOUT EAL ER BBL Us bolus‏ پاورکو 
softe d pbt ýl Apse etse nete LA‏ 
nie g‏ سك جیا ل اورس Kg‏ ذا اه مكروار ر ہا ے۔ اففانستا نکی سیاست اور 
ارت کا Sie BELG Sabb‏ رول ذاش اوركول 
7 اا ات ۷ KSC 2G‏ ا کے خلاف ا ںای چاو بھی نے 
يمل شمنان اسلام نے آ پ تی کےگھ را كونقاد اي او رترت فيا Lyf bale‏ 
رت شاه] آغا صاحب جوال وقتآپ کے چانین ےا نکورومیوں ن ےگ را کر کے نامعلوم مقام 
IPE BUTE FLO Tol LP‏ جہاد س کی ای یروک GL eH‏ 
بال دوايا تكو ده رسك بمو سهد رن اسلا مكل نا طراين كح ربا رخ ويل واتقاررب الغرض اين سب LO‏ 
رم اسلا لا رکه اراس هدام ضرت ابام ر بای حجددالف شا لی رشی ارح ہکی سن کو کر سے 
Ae RIL WEL Ast‏ 
be‏ ارب: 

PL WML AE elle le the LS UG 
کاالیاادب وات رامک اک ہاو تال یی بارگاو می اكوا ایی تو لی تکا مقام ماکز مان قام مین شریف‎ 
رقتۃ الڈرعلیہ نے ایک روز عم مکاشفہ  مشاہ روف مایاک۔افغانتان‎ E رورا رت شاه یا‎ 
کے اولیا ےکرا مکی ای ےکر اعت کی طرف جا کی اوران ےآ کے٦ ےا ن تام ادلا ہک قیادت‎ 
ام رعبدال رما نگرد ہے ہیں ۔آپ کے دل میں خیا لآ اک کائش می بھی ان اولیا ۓےکرام شس ہوتا۔‎ 
دوسرےدا نآ پ نے دیکھاہکیقھام جہاں کے اوليا كرام ہیں اورا نک قاد یکا شرف اٹہ کے کے طا‎ 
کے1 کے1 گے جار پانہوں۔‎ yi tule Lb 
tres 

مرت یا حصو م رم ار وتا رت 
کی اب کو یڑا شل ے پاک ادب کے ذد يهم »بت سح ایی ماب عاصل سے Bist‏ 
اد بک k‏ مق y A‏ پ نے سر بترم لف »ی لکرم اورم ونوروک L‏ باک او رعق دک رز گتوں ی ۳ 















p marfat.com 


Marfat.com 





رت یا ی ی هرترپ ی بر Pit‏ 
رر ےت 7 
SESH‏ كوخا ندعب سك بالكل سا سخ ترم ریب کے ۵ یز و 
جس لآ پ نے خوداپنے جیوں ےن یداتھا۔ مو جودودور یل جب تم ش بی کی وس ق کک باق 
----- علوم تود ہے Vee wf Pr frre‏ ۔ بب رعال انل تر میں7 اس ro‏ 
رتا تھا بيش آب باوضو رسيت ستاو ر جب الث طرورت مول IE‏ پت مکی عدود سے باء Soy‏ 
ELA AF‏ ہا لک کیوں یس ELS berth‏ 

مم ىا زی اور قرم ركه ے we‏ 

dls ¿b soe Ër ارے مک‎ 

لي در لون دا دروي قن ا Spe‏ تابثال صاحب جو 
سادات ان ر کت سے د ہیآ پ LO tS IAL‏ ےآ کی eeu‏ 
j‏ رام Lite‏ پ کےساتھ جوخلیضہ تھے انہوں نے ا کود کک رنفرت سے اہ کی ےکی اور 
bie PL Lie nL Note Su‏ یہانداز دکوگرفرمایا۔' LLJ‏ 
Tobe Whee‏ كياء اال bob Ub ter L‏ 
WL TI A tel GUARINO IY‏ 
ےت 

















ےت 
زار نت بن وم فو شر بي اول 
غلبف یال صاحب نيا نك سة ذو كال دن جب را تكو Lt IW‏ نے د ییا کے 
رت یا تصوم صاحب آ سك 1 گے ہیں اور م سب ان UR vy PF BL‏ 


martat.com 


Marfat.com 





ی اشعلا رم سك روض انو رک طرف ہار ے ہیں جمب رو ض شرف سکف مب كياد كحت 
کون كتادرواز سه پر ميا موا جب حطرت وبال P T e‏ 
س جب وال ہو نے کا نو کے ہا ے یں ديا bat Le‏ تحضورکی ازع و ÉL ie‏ 
ےتا کان ایک د ی کے کک سے اد e a‏ تح روم ر ہکیااورتحضرت ضیا ے 
حصو م رمم "Wades‏ ادب کے باع ٹ7 )بار ہک لزتڑں اورعٹا تول ےم راز ہو گے _ 

کوب پا رگا هرسا لت : 

ute Br GL Tl Ll,‏ سے بارگاد رسالت ما ب مکی اللہ علیہ وآ روم 
سآ پکیحہوبیت اورت ولی تکاپ چا سے نے چا جا = پ کے ایک سف رکا واقعد ےکآ پ اپنے دن سے 
تین ش رشن حاضری کے لے ایک پالی کے با ٹس ار سے ےک رامت حد د1ی نک دكا 40 
چا لآ پ دا لی ححضرت شا کی الٹ ہکا زار یہ انار ےآ پ کے دل یں خاش پیا مو یک ہکتنا 
اما گرا زا روا اضر موا سے کن ول وه و درا ال نک بذ جتماز سك 
1S uly Hwee the Gl ONL,‏ جدال بت اورا نکپ بت اور 
مکش ile SBP‏ جب اس بندرگا کیب ا SBIS Eg-‏ 
OSA!‏ پرتمام ترکوزششوں کے باوجود جا زکیوں نی پل رای نےپپتا کو 
تا کہ یہاں ہندرگاہ بر ایک اففانی ات نا چا ہنا TIL ALA le‏ پکوایک شع امیس 
زرا يوعد يدوك بندركاوكك ببنياد گیا ادع رآ ten Fab lg ANE Une‏ 
ریا سم کر ردب ری 

اع رحطررت فيا _متصوم بذ ف رحال وشادال ايخ جداكق سك مزار ب افوار يرحاضرمولرمراتقب 
tL Len‏ سك ايك مر يخال حا لك Co STB AL pep buy‏ 
کی یں سے ot Seibert Lu deine SAKES ٠‏ 
Fle Gr bg‏ کر Yb Pree A LOL‏ ار 
کی یعادت ےھ یرد مکردیا۔ ان کے دل می اس خی اکآ پ فور مراقہ سے سراٹھایا 
اوران ےفْر ما کہ ایناسا مان كرو اورفو رأ بندركا كل طرف هلؤوم كت نل يلل دل یس سو نے لگا اب 





7 marfat.com 


Marfat.com 








سامان یک ےکی اکر ہیں کے جد میک می ےکی ا oorh‏ كانس - FLap Jex-‏ 
WL wer LS Bibles‏ سک طرف LiL se SEM‏ نص وو ران 
انل مر کو ات سز کرای کے 5 
حت نیا ۓےمتصوم رم aL ede‏ انض احا wy Sg BL PL‏ و 
BL SOLD‏ ول جک تفت ےکر مہ جار سے کے خواب میس 
حضو را کرم کی اٹہ عل و مکی زیارت ہوئی ضور ےآ سكا جبره مھ دکھایا( فو نج کے سر یراہ کے ن مر 

خواب حضو رآ قا سے نامدا رلود عا) اورفر مایا اک بت راہ سے جب کک ا cl ALN‏ لین 
يبال كلت ل ا د سے مر فآ së eA ENK‏ نے جاسة واسلكو وك 
رہے کر هون سل سچ کی ٗی خواب می زیارتکراکے اینے ساتھ لے سک" y‏ 
hh bie Few he LE Co SOP AIS Tee‏ ان 
رح توص رل ركم سك خا کر عضو مك خا خلام چندددزم أن 
ii fe ee S Cul Gv‏ 


e U7 وه 2 دار یب‎ 
e UT w و. ایا‎ ya 


رب با رگا ne‏ 

CLS ee رت لعل یکا ایی وات ا ورکگی ےج ستضور نام انيد ن سی‎ T 
پر اٹہ علیہ کے تر ب نای اورا پ رتمۃ ال علیہ كبو رتكا کو انداز دلگایا‎ AS 
FLK L ما ہے۔ ایک مرحہامی رعجیب الڈدخائن بادشاہ افظانستان ایک ام اور خا کا م کے‎ 
یل جہا ںآ پتشریف فر ما تھے دہا لآ پ رم ال علیہکی خدمت مس حاض ہوا اور جرک م و ہکن چاہتا‎ 


martat.com 


Marfat.com 





اال te Pee Pte‏ تطل بك ۔آ پ رھ اٹہ علیہ نے ا یلوا یکا م کے کے 
سے فر ای edn olen PL ILL bho tole SFr lah‏ 
سے پرز وداصراركيا كد مير خوا مل ےک ہآ پ رم الشدعلیہ شھے اجازت د بی ۔اسل وقت جز بای کیفیت 
INL SIA GE‏ حت يلكا جوكاغذكا تهااورو وحصي شكيا- (ييكاغذ عا مود ری سكاس 
2 لگایا جاتا تھا یس پر ش کیل ہوتا تھا اور شرت سرد یکورو کے کےکا مآ ا )ہے وک ےک حطر 
WITT bb LS Sedat ole‏ کل بابر دست اصراركرتا كل اجات 
دے دوں او رتضورسرو رکا مات شر موجودات صلی اللہ علیہ روم اس سے فر مار سے ہیں تو میں 
تی بات مانوں پا سحضوسلی الش علیہ لہ یلم ک ےگ مکی اطاعح تکروں۔ پلرفر مایا 0 

ہر UF BT‏ بلاغ است با و ی وم 

و خاو بر be‏ از ان خاه Jb‏ 


منظو api 7B‏ 
پاچ دا خضرت امام بای مجر دالف نالی جن اجس ہندی فاروتی شی اللعنہ کے نال 
منطو رظ رج کشر سر ہندشریف حاض ہو اکر تے تے اور ج بتک سر ہندشریف می قیام فر ما ہوتے È‏ 
کیش BZ sth‏ اور اکر اوقات حظضرت امام ربا ی کے رو ضرف ب عاضر بمو سل عيادات 
دا یاضیات اورمشابرات و مكاشفات بل مصروف ر باکر سے کے ۔حضرت امام دبای کے وض غ ریف کے 
باہرافغانتتاان کے دو بادشاہ ایک شا ہز مان اورایک امیر تقوب کے زارات ل » جوانہوں لل تطرت 


ضاع صوم رت اللہ علیہ نضرت امام ربا ی کے هزار پر انوار پر جب eK SAY LAY‏ 
عا لم مکاشفہ We CTL GL plle PUL‏ 7 





5 marfat.com 


Marfat.com 








fe Ee Lik‏ کر ے_ 

حت ضا i‏ رقیۃ نعل یف مایاکر تے تےکہ جب flee fe‏ نے فر ما بااس کے بعر 
سے میس ج بی ا نک تہ ر کے یاک ےگ Luruh‏ ےضرورو ییکرت _ 
شفاء امراش : 

WAL ےا کیب روما‎ bh ee و راو رگا ولگ رک‎ Hons 
eke re tL AIG Toi Me یش غدانے سای با ریو لک‎ 
erry tes Se TLS Labs Li کے دم ادا کت یاب ٢ور ہے ے‎ 
bo Cl Li pods یف کے با ع ثا سے لر ت٦ آپ ید یال‎ 
کان اف نے ط×‎ ie آ‎ TI گال کم دیا ۔ ج بوشت]‎ 
ریک وروا ان کن ےک وضع قل مرت بر اور وولژکا ای وت‎ 
ret 

ال ریت ات اہک ا کا رش وا رک٦‏ تاج وکرابات | اولياء اوردم درودكا کل اجب 
ای نے ا او ان ےتا ب ہوک رصدق دل ےآ پ کے بات بر 
Prex‏ 
ler‏ 

BL oë iNe pesg IESi bilg T 
شا نک رست گی رما اک ے تھے چنا تج آپ کے ایک و یع زی اوراراات من دنر تآ ما رب‎ 
Win ge ے پرسوا رکراد یا اور ال ںکوا‎ iA اورم‎ BA AL GEL UF oun Pe 
Vt SBS le He ZL e ye PE Sele ot 
LS پل بلاک‎ LMSW EL Ale? ھھ جب پک رپ‎ 
Ver Sepo I AIE 

A eha s e etegi dpe شا‎ 


marfat.com 


Marfat.com 











اش کا te‏ مون كا By‏ 
الب و کر Ut‏ کار کشا کار سار 


WRIT 

آ پک بیت جما ت اور روعاف ibs jers S S perket‏ ےآ ب 
کی طرں ےککتا تھاء ای کفعر ب کا بد وآ پ کے پا ؟ یاجب اس نے آ کے کے 
م و و لک هرک رت بات نيل يك نكر پ نے اکا تیلیا اورا یکی 
phn tne Sa sult Uo tS UI AIS‏ کے بح دا سکو نآ یا۔ 
اقبال ایی ہک ہو ںکوبارکرتے ہو ےککتے ہیں : 0 

2 م ے رل سیوں عل کات‎ Se 
w” کو گا ج ر بزب‎ 

آ پ ک۶ ادل لامو لك یشان یکا کی دا ال سا بر اه پاش 
sb NOLL TAL ul IS beet‏ تج نكاييروعال مقا تھا 
ووجب ما bz blä‏ کف ھون ہے ےرت ای ا abe ithe‏ 
كندل موی ب یک یگردن اڑ جا یھی ءلوکوں نے ا نک عال ج بآ پک ضرمت س لکیا نآ پ 
bée pevu Jiz‏ اکن خا ںان کے ی دة نهدا لوق اتان کک 


4 


-éb 


وه 


آپ کے روعاف فموضات ے صرف انان یں بک اجکی م یاب ہے EEE‏ 
alte a PRE te BL oP‏ نےکر باہ رآ جاتے fele Pë‏ 
شل تھا عباوت مصروف ہوچاپاکرتے تھے اندر سک - مرن ےک یآ وا واز سا eS‏ 
یتین تو ماج اف رامو ہے تھ جوضرت سے اکسا ب نیف کے لی باج ES‏ 





5 marfat.com 


Marfat.com 





EL ste! 
آ يكل ذا رای‎ 22 6 Fe tl POM eg cot آپ کے اوصاف‎ 
ہی کے پیا ےش اور عادات سے؟  پکی‎ hbo وشال رسول مکی اللہ علیہ وی مکی‎ Sw 
0 ص‎  -+- ول‎ SE Leb 
پ ترام ے۔اور‎ TE Sipe sired GEN §L bd Fe ا ارت‎ 
ا پر يدوا قعرشابد ےک ایک روز بادشاہ وقت ام رعبييب الثدخا لآ پک غر مت مل بلا قات کے لے‎ 
Fee مار ہوا ھاہرہے ایک باوشاہ ج بکہیں جانا ہق اس علات ےکی اتظامیہ پور مل جال‎ 
سن ای مر‎ Lats ce اتشات یرہ کے اعت رف ایک یی ہے اتی‎ 
ماک سامت‎ Pet ازم لو گآ کر پکوبادشاہ کے1 نے کے ےن ان‎ 5 
کا پ نے اہ ےکس یمممول اور‎ Lisetta žene م‎ 
بادشاه پل ضمت غ اب‎ Ut Ze ایک ہیکت اور عالت م کول ہر یں فر انی‎ 
leg MW iL bald Ae tle الاک سارت بیت اور عالت ںای‎ 
وناز مروف تھا ءلوکوں نے یاربار‎ he NS 2 ASL Tuy 
سے ملاقا تکروںئیگن مج شرم‎ Pe ts tye ble Posse ہار ےآ‎ 
آٹ یک ہاپنے رب سے و میں اس عالت یں موں اوراس سك بندول سح علاقات حك ل كول دوسرىا‎ 
Sheth tet سے ای عالت ٹیل اور‎ FL dulia E yyte 

عالت اريت لاسي رب لصروفي راز وناز ماس 
SO E, L hga‏ ف وا كوبا دشاو وفن تك شان وشوكت اورا سكاكروفربملاكب 
Felt‏ ال نكل لگاہ یس فو دنا اتی تام ساز وسا مان اورنسن ورعنا تیوں کے باد جو دایک 
رسب یی تک یس رت - ۱ 
pe Ulf‏ نے ا اتال تھی > یہ دوگ 
Ue É unb, pg S‏ ے زی ک 


marfat.com 


Marfat.com 





ne PNT 

رت وا یا وم رم لدعي ibe pv‏ خی ل فر میرک سے ےک کی دور سے 
بز رگ کے مر یرلا یکی خوایشل کے پاوجووسلمد میس ALi ë LA S‏ 
وز عر ل جنا ب ھائ ن خو بیان کے وال جرتصرتمول نا اس انیل پیا وری صاحب جوا وفت لايك 
بہت بڑے عا لم اورصوفی ہز ر کک رے میں دہ پکی خدمت میں اکٹ حاضرہوتے رج تھے ۔ ایک 
فعا بول نے حضرت سے ہریعت ہو ن ےکی اپفی خو اٹ لکا انا رکیا 1 be AI‏ وقت مراقبرٹش 
مصروف کے او رتو ڑ ی دہ کے !ع سرا شا کے فر ایا حطر تآ خون ربو ہار ےون ں؟ انہوں نے 
sla SY‏ اججداد يبل سح نل PU fe ere WIA‏ ہے؟ “عو سکیا دہ 
مار بترو شر ول 'آپ نے فرمایا ایی ای وقت ‏ ےرات تش ریف لا سے کے اور فر ہارے تک 
مولا نا اسرا سل Sal‏ مار ےآ دی ںاہ ااب يب لآ پکو بیج تی سکرکتا۔ 

zine‏ ے اورک ی اولیا ءلمو کے ج ا ناویک دوم سے کی رض اکا بڈاخیال ہوتاے۔ 
مام وتک ت بیت: 

آ ‏ پک ناتا تکام ونوا رال اور اي دوک فلا 7 بی تکی Sly StF Oe‏ 
آ پک اک روعاف اورا ظا تر بيبتكا ايل من See VL Se et‏ 
رن سک لاف اقا کار روا سے ياذركوك رتوو دركز رتم Me MPL I‏ 
آب يكررولتب: 

aeeoe LS ay‏ اورمورن اپ اک را 
آپ ال اددآ پگ ديق اور روعاف ربا تک بو لنش جرا س فک کیا ے او رآ پک 
pie‏ کپ ای نع 





marfat.com 


Marfat.com 








Ses 
3 2 Pi SEG O. BEL جب امي ربيب الث دكوشببي ركيا كيا نا اوركولى ال‎ 
شی کرش ادرآ یت بارک(قل اللھے‎ EL ON یا صوم نان‎ 
a مالك الملك )ڑگ اورا در زشقیقہ میں اائردن بآ پ نے اس دارفا ے رحلت فر‎ 
أي جہا نکوراوراست پر لا ۓے  خلامو ںکوان کےا قا كا ولا جوا توق پاد دلا کے کے ہو ے‎ e 
کٹ سك بحت اکا بآ پخودا ہے اب کے ضور ہا ف كل تیا رک تروف ہو کے یں‎ 
دن اشقمال بہونا نتھا اس د نف مایا:‎ 
هکرس هکل او کوک یہ اتب ککره سب ايا ءاور‎ 
اولیا کی اروا لیب کی آ رورغ تکی وجہ سے هذا مقرل موكيا سب ات‎ 
معلو م خری ونت یں میرے ساتج کیا معاملہ ہو یل کیل چا تناک ال‎ 
کھرہ کے اوب وات رام می سکوئی فر ق7 ے لپ زا کی ورگ کے ے چلو‎ 
سی کے سپ ردکردوں۔‎ idevk/rA_ best 
شائل فرمادیا‎ Lore te te Joi ا سکھرہ کے ادب وا تر ا مکوقائم ر نکی مارآ‎ 
Send LSAS Àh وبا بھی ومر‎ LnF اوردوسری‎ 
له وانا الیه راجعون‎ UL AJE بهارفضاوّل سل‎ 
3 آ پکادصال مارک ۲۹/ ماو الا ول ڑا ہوا‎ 
مان ۶ے کرت ی م۸ بے شار تم‎ 
دی مس غار میں ب صر كس حاب می بے‎ 













marfat.com 


Marfat.com 


T 
آپ یال 3 هدیا فاہآ پکوپپردفا ککیاگیا.آ پ کے صاججزارے تقر ت غور‎ 
نے آپ کے ہار پہ ایک نیم الا نگن تی کر وایا۔ 1ب کے‎ bal ees ie 
Leslee IPL الال ناز‎ Wb LE IIE مزارش ری فک قب رکاج بآ‎ 
ESSA کے صاحب زادے‎ ae ERI PLM سی اھ زا ددد سپ کان ران‎ 
سے ائ کروی ادر فر ما اک حر ت کا مزا رتم ایی جیب خاط سے فود ينانبل لك نیزنب‎ 
کے فیضا نکا‎ i AiL روعالى في‎ tr SL ge IAL ay 
یدرس ےفراغت م ل کر ۓ‎ bree IIB lin ATL 

وا ے لامرن ورب یں کی ل کر رآ ن کار ے عا مرو مودک نے م روف ہو گے _ 
لوں مزار: 
آپ سار زا هکنیا شعاد لآ بك للدت وسطو تك داستالن بيا كردس نل - 
ول ای oP wW‏ فيال مم 
کہ بود be pes Poke‏ 


o ot 


مدیم لب wt c‏ رب 
خی 

















AS‏ و مضقر و Ta‏ شر سے 
ريم رب و ير و 1۶ و اثخال 
لیر درگ شاو وزم 91 دول 


Ubi وہہ‎ kel در‎ 7 2 


—\ 


اوا وا ممار: 
خر ت یاس وم رد ان لیر شا دی ححضرات سوات شی عا تہ سوات کے ای لی اورروعالیٰ 


7 marfat.com 


Marfat.com 





جددى خاتدان يل مول salishenke Sx Po LIAS Si Pnibet‏ 
VIE‏ اك کے شب وروز لا وستيق رآ نورووواستتغفاراورويطرعيادا > ELA de‏ 

جال ءال اود ياب TE acts sy‏ قاب ویاہہات ہوں وہاں پچ رکیوں eas Sys‏ 
boyy‏ یقت لكو اكب جابال يكيل bL‏ ےک ححضرت ضیا ےمتصوم رت اللہ علیہ کے 
یہاںل دوصاحبز اداےہوے۔ 

(۱) ایک حضرت شا :فطا م قادر(العروف رححفرتننرادہ جا ںآ (lart‏ 

(۲) او روو ےرت شاد غلا مک( ا مروف حر ت میاں ری ہا نآ تارم ابعل ) 

دونوں صا تز اد یقت ومح رف تک اد یع شيا ب نے ادر ان ولاييت VIL‏ «دابتاب ب نلر 
ک3 


(r) 


ابورا a‏ 
جلا جلا 


ayn Sainz الثرعلی ارت حطررت خا را حصو مچ رو یک کی‎ e 
L: O الها رک‎ Fa a 


Fel we = i ga 
وس انل میس وصال فر مایا اود جار با صف جلا ل] باد ييل مزرارمبارا رک مرش عام ہے۔اولادامیادش چار‎ 
فز نامو ےن کے اا گرا بی مہ ہیں۔‎ 


marfat.com 


Marfat.com 





)۵( 
شا« عبرالا 

ww 
شھھصاحب زادوں میں ےسب سے ول‎ E wz A E آ پ‎ 
PLL ete AEP UU de 
Setar cbt by با ال‎ tie Prt 1 ولف روا ستل بل ايك روايت سكم‎ 
Eob inpet Pd ولد سےعی.۔ جک دوسرکی ردایت کے مطاِ یآ‎ 
SL ل والدكراى -ك وصال‎ Se SBI te nL ASL TOASL oes. 
أيك رواییت کے مطاب نآ پک رای وت دو ال ی - جيل دوسرك روات کے‎ - SUAS eT 
پک عمرچودہسا لک ینیچ پ وال رل طرف --فارول اورردی نل -الن ىسنتو ككل‎ Toe 
gozei key më erse ہہ ےآ پ اچ دالا اہین‎ 

















ee‏ رت 
اسن والركراى حك وصال -ك بعر Wer Urge‏ اپنے ان ہی عام وعارف برادرا نگرائی ے 
tre Gul Mot Saupe‏ کے مراب VP oes LIE‏ 
اناب الانجاء بك دوايمت سك مطا لآب کے وال گرا می حضرت واگ فی ار رد علیہ نے 
ا سے انال کے ونت ا کے ایی خا ليف رو مارا تفاي اک ERIC SoG‏ 
سب کون میا یلا بو اودان سك نا مك یک مرگ مار قاری فیک 
Enee SA doi iL E iS‏ یاب ہوک پزا ری 
ابات سی مرا کی ته ركنا کہ ہوارے اس جاشحا نکوہچیادے۔انڑھی می جوم رآ پ نے اپے ای 
وٹ صا تزارے میا ں الا وکرائ یی اس می خآ پک کہا ہوا شع رت 3 
بای دزو لذ اام ate‏ ال" ان 
L a č g‏ للك بل 





١ marfat.com 


Marfat.com 


Pepadi ii‏ یقت ہیں ان می Pa‏ میں صرف حضرے 
A PEAS he p thear AYA‏ تداعس بح LP‏ 
خوا مور اٹہ رم اٹہ عل کا ا کرای کی ae ML Ae Pie‏ این علیہ ف خودا ين 
ا ا رقت عطافر ای .اس مس 
کک صر ف حط خا رالاق كا (either aes PLP Ges a‏ 
bial Vie? Se bah ye Sle Sue‏ نے eo FZ‏ 
ر فر ہا کےا نی خا اس تو ںکا اشن اور ہا ن حر ت خا رالا Pb SMEG RIEL AG‏ 
بھی ان بیکودی ےکی ہدای تکیتھی اس a Palit nee P thd‏ 
عبدالپائی کابرادراست ذکرکردیاگیاے۔ 

ج بک روایات کے م طا بن حطر ت وای ری این ہکا ی ونت وصال ہوا ای ون تآ پک ر 
E,‏ ا ے پیک رنہ میھت ہو ےکی سے اور نہ اکسا p‏ اکتا پک ےا يقياج باب 
sue lad tesi nd V eere d youe Une nen‏ 
enaa PEA P r ESN ER A eiS‏ 
ا کرای کی۲ eea Pe n ohe‏ موم یاچ الم رای 
حضرت شاه ھور اٹہ ریت الہ علیہ سے بیج تک ہواور ای ربا خضرت شاه عبدالبال رقت الث علیہ سے 
غلااذت حاص لك ہوا لے رول بل صرف أيك نام جاور بتضول عمل دوفول نام ذككردسيه 
£- 

رال رت LF TË HELU S vz eini y‏ 
si AG ee SE‏ لآ خر طلا تزاح م لكابل ب لآ يكاوصال موكيا 
جد" FLU‏ رواییت مطا !یآ پ ili Ses FIG A oN‏ رت 
شور بازارکائل palate tek‏ صاتمز اكت يبموز ؤل- 

ا..... رت فلا م حیرر Caia r)‏ 

...رت غلا م صر إل (م- Colle‏ 











martat.com 


Marfat.com 











...رت غلا مک رر وی (al)‏ 
دبا اد کے Belin PRIS Sag tA PE PONS Lic‏ 
انارت فلا د بل سا تسه لوالا رت گرد یکی تفر تنم 
موم ین نفرت غلامصد یی کے eZ‏ دوف لح رات اور نک نارای ون کال رت اور 
ML spree Syd»‏ ست لثمت م اود مذ ىكرت رسكتت ول - 
(٦‏ 
خا عط تصوم 
wv‏ 
"رت توا عطا سے وم تمد pieve ÀL aye P etl‏ 
رت نیا صوم رم الث علي L‏ وال رگرای الات نے عالم وعارف اور مات 
ساد بیکارت اب آ با جراد ىاد رروعالىاانتول سكي اشن اوروارٹ ج_ 
آ پ نے ددشادیال فر ما یجن سے چارصاتزادر ےق لدہوے۔ 
a ۱‏ رت فيا تصوم 
Selb Yo oh‏ 
۳ 2 تميال غلام جيل لى 


کے بعد جب ضرت br AP‏ 2 2( رمه اش تما ی علیہ نے ure‏ ری رال و مرت 
E‏ اڈ علیہ نے ان شمان جیا ھرحبرد یا ءاوران کے سا تق ای وب وا تر ام کا سوک 
LIB ir pt So ELIYA L ME ALY‏ 
ديا ىا پک روا فی کت او رکا لک ایی ر شال ے۔ 

ee WU ALE YI lee pL تصوم رت نع‎ 2 eA EA 
صا تزاد ميال غلام جیلا ف کے دوصا جز اد ہے میاں غلا مر بای‎ 26 ders unbisu! 


Can 
2 marfat.com 


Marfat.com 





Set ee idle dnr HU Ye Pe NFER Bie nN dur ous! 
بزرگ و اور ا کال ءات حك ايك بے اکال سلس ل قادر ہے کے ب رگ خضرت اتون صاحب‎ 
Å سے اجازت وخلافت عاص‎ by Wb abl ole 
الغرض تطررح خواج رعلا _متصوم ر: القدعطيدكا يسا راك ماناورآ پ با وا راداو را او‎ 
Frew اميت بيسارا خا ئدان ميرد ركم وعرفا نك تاجتول سك رفشال اورفضائل نابر‎ 
Hun کےانواروقايات سے ضموفشاں تھا ۔کیوں نہ ہو۔ اجقرت خواعہباقی با نے رت امام بال‎ 
بر درخت توب یی نتوونا پاے اور دہ‎ SF les ex Zl Pb "و‎ 
ہرگ وبارلائے۔ چنا غیراہے ای ککتوب می ںآ پ نے فرمایا:‎ 
فرزندان] طقال ادامر اراک ادبا مرا ست‎ 
2 انبته الله نباتا حسنا ار شراۓ باب الپنداندداہا ۓ تیب دارند۹‎ 
ایی وی کال کم ےکی دل يدها ستول مول رمک سرا‎ 
Ë k e u جو غاخ شم يول‎ 
SOL MEP ای تی‎ Abe Le ایلع کا شع رج‎ Gad te 
اولا داماد وب صاد لآ 5 ے لہ ے‎ 
اب ات‎ éb یں لل از‎ 












(2) 
r G DÉLE لاما‎ 
wy 


oP Ei ye AL پک ا کرای غلا م ا تی کان ضرت شا ہآ نا ان‎ ٦ 
برقلا چ ردک کے سب سے بے صا تاد سے سے جآ پ ل إعدآ ن‎ 
آ پک ولادت باسعادت داچ ا مات بجا إن( نتان )ع ملین سے‎ 


marfat.com 


Marfat.com 


ا یتآ برس تیال ےآ پک ولات تا لآ پک ا مدکی جن گوئیا ں کرو یکی 


7 
تام تام رک کی ابا ی یم آپ نے اپنے ز مان کے متروف مال حضرت مول نا سای لک موی 
uei h hV et ibg‏ کے محروف Loiero‏ 

علو ھا ہر کیل فرماکی۔ ۱ 

اپ والدگرائی سے بیعت بوے اوران تی کے میت ر گرم ال کی لیا رز 
مقام فا سپ Brier eine Hel LIU TL MeL‏ ادا تما 
ore‏ 

کک ادر حاطو ییا پک ایک ذا کرای ی ہل پد صرف ا ںآ تان مر rors‏ یکر 
نالرت اما ,إلى جروالف :الى کی تام اولادا یاد کے ليب باعش فر تيك روما 
Cet És deri‏ ۱ "۹ 
ارک 

انتا ن ک ن رومت نے ےکی ورن سک ماه تزا کے رورا نآ رف رکیا او رآب کے 

مادک کے تن صاحب زادے جتاب عام شاہ تاک »جناب تاز شاہ اک اور جتا ب واه ای جر 
ZuL pititi‏ رگن RVD fie‏ تآ پ کے راہ heb‏ 
سب geI Sarii E eL‏ 


(A) 
شماہ ملا م قادر‎ 
جلو جل‎ 






آ پ رت خوا ضا ے ”وم رھ اٹہ علیہ کے بے صا تز اد ے Tobit PRU‏ 


7 marfat.com 


Marfat.com 









سك نام PE Ube eh Le Byun‏ نامه شاه صاحب سے 
کی چ وخرت نا E‏ الڈدعلیہ کے فلفاء شی سے تے ۔اوراس ونت کے مق رعلا ء می یآ کا 
سے تس سس رت 
اجازت وغلااذت عاص لكر اي شراب تیش LU‏ وقت ناتقا شرب فک تلام خر مات اور 
Ge TL Sie TeV‏ اجام ات تے۔آ پ نہای تمیق اور 
بڑے بلنداغلاقی کے ما لک تے۔ انچاکی خنل علق اورلوگوں پر بہت شذقت وحبت فرمانے وانے فرشنہ 
صفت انسان تھے ۔آآپ کے والركرا ىآ بح عبت ياد حبت فرماتے تھے ۔آ پ 4 اپ سارک 
ترك عا درت ورياضت اوركلوق خد اک رایت اور شرمت می لگ ارى - بادشاد»امراءء رسا 7 cl fee‏ 
صو SUL Tt abe Pai devs‏ اود رای ےآ پک عر تک رت تھا او رآ پکی 
ere‏ حاض ہوک رروعا لی ٹین حاص لکرتا تاپ سے بتك فرق عادات او ركراءا تكاج ىطهور 
ہوا۔آ پش ربدت طبرہ تی ےکار بند i Et‏ گیل یرم لکن ےکی 
EI Ao‏ بزار ہالو کپ ee‏ 
یپ گرا توب ار ے۔ ایی دنآ پم the pute TAS‏ 

تش Ee ed a‏ اپنے والرکرا یکی رمت کل رفصت مذ ه14 تآ بذ ايخ 
yl Wes ie Wend Seti hod fy‏ ...وہ رصت موک ر پر روان 
iko She PS Thr SEL Gb Tt. Ly‏ و 
و اورا رآ Week Or‏ 

ete bu Sle Ba aS cit fee ¢ 

ہوک جار اتھا ذاش وت شش Ely SUI NL‏ 

Sug feof‏ بت بجر ور میرا خیال بار بار ای ی کی 

ee‏ رت 


DES Ue 1 





martat.com 


Marfat.com 









pa Peidied A S aE‏ وم رد مرک ی ار 
IS See aba ۲‏ ےی زیادہ مخت اسان ا ن کا مقصود برا جنا نآ بک بك نا بل ولاق 
صاحب زاد وم او رر کے شبا بک مخز لکوپچاڑنی جب ا نکی پل سالک بو و ]يا سين 
بای تق اور بے عد پیاکرنے وانے بوڑ tte SIGE‏ کے لے رخصرت 
وڈ رار رماس هکت وال مرکا ال بي بنك سے ات عبت ہوکہ نو ںکی S Sue‏ 
بردا شت نر مول پواو رس ر Ing‏ کے ےب رلا نک طرف ہے ہے جب پک ميش 
phd L‏ حثرت پرددانہ ہوے ہہوں گے اس وقت 1 tp Bhan‏ موی Kee‏ 
كلامآ ب كال وذت للق احاسات وجذبا تك عكا یکرتاے 9 
ل ل el cy SI‏ مان Fo’‏ 
م ات و ثكم پر مړ از fo‏ 
اب ز ىا بر یں و حم 
وا موخت ام من و بار ۶ 
گنپ ره یاقا سک وی بت دی هساک "و 
چوک هت وت تا ار مامتان تا کی ونی کی پیادرے اور جن ے bie sis See‏ £ 
ed IITA ee FSP:‏ نا پگ ابید صاحب 
SEL ned E‏ کے وفت ا کر سے دور گے ےہ مب رکا 
مس ے‫ ےت ےت ا 


7 0 سے ےت ےت 
ék‏ دوست s‏ لزت کو بر گیا ib‏ 
ے ت 2E SgS‏ 


7 marfat.com 


Marfat.com 





۳ز ی قعد ٣س‏ اھ بروز بی رح ضرت شاہ لام تقادر رت ال علیرکا مرت کے سا مت بی وصال 
ہوگیا۔انہوں نے بی نماز جنازہ پڑھائ یآ نع جہاں چہار با مغاس حر تک مزار سے ا یگنر کے نے 
آ پک پردا ککیاگیا۔ ۱ 
اولاد: 

رت شا: غلام قاد ر ۶رف حطر ت رادہ چان آ تا رم الد علیہ کے یا صاحب زادے اور وو 
صا ت زایا ں یں صا ج راوگان داعا iG‏ | 

.تیب با نا 

' حر ت میا لکل ہان ۲نا‎ ....٣ 


".....حطررت مارجا 1 عا 

۵ 7 <عررت سلطان جان[ ما 

ب پا نچ ںا صا تزادگان اپنے زمانہ کے بڑے صاحب یرت بز رک اور بڑے صاد م او رکال 
ہوے ہیں۔ ان حفرات نے اپنی زندگی میں عوام او رتلصسین کی بڑی خدمت ف رمال لوق ضرا کی 
رہبرکی دہرایت فرمائی اور ا Ut UU ES‏ را کا بتره اور ی کا چا لام بنادیا۔ ان رات نے 
افغانتا نکی جآ ذاد ىك بک می Ë yoe og ordb u‏ 
ححقرت شاہ شی رم LER Kole NL he Syl ter bilan bike‏ 
ہمایاں انجام دیے ہیں اس کے باعثف تار افغامستان مم لآ پکا نام رست ےآ پک بک ایی 
ام دمت تاروع افغانتان مس میشہ یادری جا ےک یکن لوگو ںکواقلا ب اففانستان کے دورا نگوام 
ممزاد ينا يا ست سك اورامول خضرت حك يال 1 كر يناه »او رپ ےا بی غاطیوں او رکوتا ول 
AL bo‏ ےلآ پ نے ال نکو بناہدیگرمعاف فر مادیا۔ اورجراففانتان سلكوام سة ىآ ب 
سكا شاد مرا نكل معا كا اعلا نکردیا۔ ا طرب بت سے لوك مز اول عام سح نع ALI‏ 
ETOR‏ لا تشريب عليكم اليوم“فرءا ك١‏ يخ رمنو لكوعام معان د ےے وال ب رمت حك 
ووو رگ رک یا ویھر ے تاز مواق 27 


marfat.com 


Marfat.com 









(3) 


برعلا مقا درچردی 
ww‏ 





0 رت رام ام یرد يثادد سك قبا عطاق neony Li Iu‏ 
ند ایت مز اردک ا پ اپ تت کے اولیاس كرام شل تاز تھے۔آ ‏ پکی ان 
کک روا ریف کے نام سے محروف سے 7 ۳ پ تفر ت خواجرضیا ”حصو مکابی برد عل ار 
tee Ë ssy É‏ آب كرآب حصا بز اد خضرت بير PL AISA‏ 
لس عمج کرت یاس soë ene bogia Pi Li‏ 
سے خلافت داجاز تگھی حاص لگی_ 

Cie) 


Gut buble Jy صررا لش ار‎ 
ww 


در الا حضرت مولان یرل عثان دیابن ضرمت فور مشا و کار وف 
اش بازار( ولد لاما ۱۸ء ن لے اما ۱۹ء ) تی able‏ بمادی الا ۱۳۱۹ء 
ات ردام Utero ROME‏ دپ جر امير سلسلء مارد 
ےک یرب رگ خضرت مولا نام وم رک رہ ے۲ سيك بوش فر Nie, Sehr rsh‏ 
كا لل سک ددس ددس نل دل موس اورا سے دور کے تاز اقا شل علوم وف نوتليم اصل 
كمال لاك ےکر نے کے لیے وا coL bilie pd‏ 970 02-7 
پد ی ہت ومیل میت 7و سعاورجلرای ظا فت واجازت ے شرف ہوے_ 

دوسرکی جن یم میس وال ہاچ کے راجت بی افغانتان می تل کے مقام پرانگرزوں کے خلاف 
می جہاد مم حص لیا ان حرا ےک هلت اور sogis Petog e bai‏ 
Ow!‏ 7 زادی نیب موق چجب تسف اك اهن الله ك خلا ف oP es‏ 


2 marfat.com 


Marfat.com 





۵ ارب الا ل۹۳٥۱ھد‏ ۸ا را ییون سکیف tp bee PE‏ 
چوک ف دک سر ہکا وصال ہوا۔٦اری‏ الاو لکو ایک اص چارڑڈطیارے کے زر ےآ پا سز 
مارك كال بنيادياكيا ججبا لآ يكوآ ب حك وال ماد لعزا را فور سك يبل یل غانقاد عا ہچ د ہے 
PI‏ ۱ 
موا نا سیرشریف ات شرافت نے قط حارج وصا لكها ‏ ۱ 
Æi ér UZ bw iw‏ آں Fr‏ رز رن 
تل SI‏ رد f Fo My‏ مم ین 
be m ST‏ وې پوو م از سے کون 
فش و تق ب كال و (اہور 7 ارو و مظہر کین 
سال تل وے شاف كفت 
مل یں ت «ارين 


er 






tut ماده‎ É 
wl بادگا غفره‎ ie” 


qr 


حر ری مور فض لعفا نحيددى رحمالثدتقال كوصال SAF. BEMPE SAL‏ 


martat.com 


Marfat.com 


re 2 ett OVS ۵ Luror مطل( متولر لام ری الول‎ pre 

Wo oT ,‏ ۳ ت نا ہر 

و مرکا ت ادری2م ۰٠‏ رشوال ۵ ھ۲۴ ر 1ھ رڈ ے یا ء انے پاکستان اورافانتان سے 22 

pinasi ي‎ ae 7 1 
“bilo WCC LUE 


s 


وی 


کال یوگ اصطیست اوران ی تا از روشن نان 
rir JA iÉ bN r ia 5‏ 
..... الیش ۳۱ 






اا...... الضأ كل ۔١۳٢۱‏ ۳.. irre fell‏ 
۳ پا obes S‏ ت کرو اک باب نت پا اکستان ءمطبوص لا ور لے ۱۹ء ی١۳۸‏ کوال مولن 
تاذ اکن ردق ءن ذكرحياتصررالشارة س0 


ا 


: marfat.com 


Marfat.com 





Sed 
بمارت‎ fey 





WAS 








Marfat.com 


martat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدۂ ونصلى على رسوله الكريم 


tpl FEE 
صاحب ز اد سیر مان کن پروی‎ 
جا‎ 


شاب نكا لوتر ت کیرد الف غا ر ال طيحي تصوصى ours feted‏ 
دشا ہوں هام اه ردنت ليف ل مو جود ول - 
تمسرااففان پادشاہ 
با تد ڈراء امھ شاد یدای ( دران ) ہے ابا لے اء کے بے شاہ ز مان شا ہکا خوبصورت 
مقر واب رکب گی نال دالا ریا ست رام پر رورت داف ان ر علیہ L‏ 
روضشرییف کے جنو بک طرف دا ے۔ 
با وال اففان بادشاه 
۱۸۳7ء شا شا lip PLS pO TO Te Bx VER‏ می رحضرت 
Sie LEE cy eta‏ رم ار عل ال ارادتندتها ادرب سذ شا شا 
WAR FDA PAGE‏ 
"اما رال الیل شا ند بارخ رار دم حجان فر وان 
طز ریزو $ 
آ تقوال افغان پاوشاه 
ڑکیا۲۶ ۸۸5ا ء اہ ز مان کے لے امرگ Rnb pp Ld Bp 6G‏ 
رت کچد الف غا رھ الل علیہ کے روضشریف کے اندرمخر بک رف وا ے۔ 

















marfat.com 


Marfat.com 


وسوال افغان پادشاہ 

ء۱۹۱۲ء ام رعجییب الڈدخمال جوضرت خو اج ضا حصو مچ روک جلا لآ ارک رم ابت عل ےکا 
aay‏ ۔ جب ماق عالی ہد دی می زہارت کے لے حاضرہوا تاس وت تھ سیر ماش ین 
ریم ہنی کے والد دترت سيدا يرشا د هاده نکی خدمت میں نز رای کیا Liz‏ 
ول LA els‏ انعا را نون می ران 
اففان جربل 

nebi EZ‏ باغ یس س رہن رش ربیف بیس وا ے۔ 
IEZ‏ ففان پادشاہ 

r Keb Ta EU bArr‏ ريف مل 
زیارت کے لیے حاضرہواجوضرت ش رآ تا نورا شاب ما جز اوو ل کرم تیرو ی کاب یکا مر یرتا ۔ 











ورای 
۱ ا See Og be Pyle ahi BaP‏ ہلال ٦اد(‏ افقانتان ) کی دفات 
iis a pha cba‏ ليد ast ws all‏ 4 رجِعْونَط 


سرمار Ur ie‏ برع دا سے 77 
زياد تا وخائل وعام س>- 


martat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نصلى ونسلم على رسوله الكريم 


نحمده ونصلی 


دی مان ند جردي 


مولا ناحاويدا قال مظيرى 
(-ا ءال -ايل_لي) 
جل جل 


دای صد یں سے حرا ت اوليا الا مركز رق سج مك سب یہاں جخرات انی یہ السا بھی 
LU Pi tape th ab beige Laut ia?‏ 
مق رذ من ج جہاں زز ن قش پ tiy hyn d yE Pre‏ ہے جہاں 
رت توا با برع ارت 2 رت یرد اف تال ارت وتف وت سمش رف 
ی مق دل رز ن ج جہاں ترت رد الف غا پا بار عاضر ہو ےکی ووم ارگ سرز من 
جبالافلدسالا رشن روا شلات اور پ WL‏ ارات ں »کی 
دہ مق دل مرذ ان ہے جیہاں اورنگک ز جب عالم ا کی رفا رحضرت ر دالف اف ede‏ 
VE SIE tet Set hep Mtr dE gE‏ اور می نا صلی 
از QL gibi Ses ER ipa PSs.‏ فاد te‏ 

جال م چندکا دن کے مایت ی Lyi iee‏ 


Pap said tlre?” 
O ھ۹٤٤‎ Aloe اب نمی ولا دت با سعادت‎ re” 
Lad slay Ley Ma tbe te (افخانتان )یش ہوئی پا ھی ترک‎ 
نام سے شہور ہیںءآپ کے والد مارکا ا مگرائی تقاضی عبدالسلام تھاءموا ناصادق عوائی ےعلوم رس یکی‎ 


marfat.com 


Marfat.com 












ENE KG WALL aol SIAL Gort SL 
Sp wd nor IPSS Vee pb psec Bo mPFC عبد سا متاز علاء مم لآ‎ 
ee US bs 
bee کل او راک پادشاہ کے در پارے والست وچا ليا نآب سذ دنياك جاه وجلال سكسا‎ 
ae Ne Pole Ute ت غاج اق اش دا اہ‎ > EWE) 
WA bendisin ou 
ل نا‎ 
-WEL 
A ال کی عنابیت اور اس سلسملے عالیہ کے اکا رك دحا تیت کی‎ 
سے تہاری تر بیی گل ہوگئی۔ ہندوستان پاۃء و پاں سلس مایم‎ 
CE ےتوب‎ 
حضرت خوا شم با اعد سلس لوا لقنو یم بندوستان دل توب توب یلا چا چم‎ 
ص17(‎ 9 
ارت عبر الاعد سك وصال ہا کے دوسرے سال يارت ترثن رين اور‎ hee tari 
کات نص مور | سر شمر‎ ۱ Te ددرن فرب و‎ Lene بيت الث کےارارے‎ 
Sal dL 418 de نے خواحہ بائی بانشد علیہ الم سخ اقا کت ریب لال فرت جد الف‎ 
حاضرہوے ؟آپ نے رت میددالف الى ير م ىشفقتفر الى اورفرا-‎ ters 
Ue پ ایک مبارک سفر بر جارے ہیں کا اکر چندروزنقرا‎ LEL 
P G one عبت مر یں‎ 
5 بغت ال يب ليا مضا 7 ات"‎ 
حر تخو با بارع الاک کت م ت داور تروش رچ‎ beige 
BaP FM ا قرع سے مس و بے ل جو بہت سح طالبول سف برسوں می بھی ای بو‎ 
8 یک‎ EE dese « اق باعل ارم‎ 





marfat.com 


Marfat.com 









اہاز ت مال ادر شڈ غر یف ے شرف ف كرس رمندش ريف رخصتفر ]2 

pjate h dariet ei ieg 
PSHM ei BARN Ub UA Re ہو گے کھوڑے ہی عر‎ 
یکا ٹیل اوراف رسای ومیل سم‎ edb iL Sb hy 

رت مردالف خا كوا جات وخلا نت عطاك ف ك إعد<طرت توا Sok LG‏ 
سا دك اذ مدا ريال 2ك كرد يل- 

رت وا Ja doter -rart sJ i eie d‏ 
Lee h hee Ée AV O, EA‏ 
تریب د کیا گیا ۔حضر ت خواجہ بای باللہ کے غلبف خوا حرام الد ين اجر نے عرش ریف کے اطرا فکو 
أبشارول ورد رشق سای ان اب یاب ری رون معروم مويل > 

eA Pil tel S Te Sr sit bat dh ey? 
کے نام سے لا مودس شا کرو گیا ے۔‎ evo SEP Hi tom bleds 

حت اج 7 ul‏ عل ارت کے وو صا تز ارگان dee POE‏ امروف 5 
خا کلاں( م ٣ے‏ اے ) اور حت خا کپ راڈ امروف Uisa oere hdi‏ 
ال ول اور سا م وشل تھے دوفو ل خطرات ايام شي رخوارك اوراال سل بجر رت رد اف ال 
عار n‏ 

حر ت خوج بان بالذهسكغلفاء نل ررحضرات قال زک بل - 

ا۔ جا رن ی ( ۰/۱۰۵۰ ۱۱۳ء) 

( رب دیا میا نکاس خوب پا ) 


CTE) خواجرحام لد ين اجر‎ -r 
GAFI lre) WË sF 
CNet?) Chet Put Be 2? s 
(Alle) نالف نا‎ -ô 


marfat.com 


Marfat.com 








L diege beL ieii ai PE l جتان اام ريال‎ VUE 
۱ SALI it ندم لات شال‎ 
حر خو احا م الد ن حر علي رارم‎ 
)۶ ۱۱۳/۶ (م‎ 

حض رت خوا حرام الد ہن ار عل Pose BI JRL bail bb lds Mat‏ 
سے ہیں ءآپ hE‏ ماج ہکا اح کرای ای نظا م الد ن برش تی ھ2 
حبت اورخدمت می »۱ ایام سآ پ حطر ت خا بآ پا رل ضرمت مل ماضرہو ے٦‏ پ 
کی کہ ت کا یا ہو اکا سب شبن ہے کے فو و برکا تک ب ہک س ےوش م یکا شون on‏ ۔ جب 
tre‏ بات ی ال علی ال تد پاورا ار ے2 ےا وتآ پر چ ےی کنر 
ہوا 

كل bs‏ ارآ پ ست ئبنت بق على مناسبت مس وفضل ركن السلطن تك ان ےآ ب 
otd‏ ین BP poder toto‏ ا the Fa‏ نون خر 
ALT‏ ے غا کی طرف آہا یں hen hi.‏ بن كمس يكن اث 0 
آپ سامت ملد ند Ng eo SHELL Wd‏ 
اور Ske Pea cies‏ رو 
“Sie a lek 1 ULSI‏ 

rid bin bl te?‏ لت یت فرب رت خواجرصام ان هه 
خر ت خواجراورآپ کے خدا مکی خرمت بہت بی ول اور از ی اتیک او رقص وی لوج ہاور مہا رک 
اال ہے شرف ہے کے ےآ پکا لک یچ اد رط Kee sei Slee‏ -آپ 
ale eh‏ کک ال ت ان رتا 
وتو ای طز واچ ےآ آ کی محرت بول کر نے ہو ےر یانب 

-bao hin gi f 


marfat.com 


Marfat.com 








حر ت خواچہ ہا انش سک خرکی ایام شش بڑے بڑے اصححاب میں SIL TE I‏ موچوو 
ھا آپ نے راتددات جا گکر ان رش دک ری مکی غدم تک اول ياي ييسعادم تك ىآ ب نم 
Sati bate PL dius‏ یر ور ل رت نان دسا بجر 
اپنے پیرزادوں اورپ بحاو لك ضرمت ف رمال -آ يك وشثول سے دوزو ل روم زا ےنا ری و ی 
ve bt ite PIE‏ مفدومزادوں کے نا می کت ب ںان خد ما کا کر 
اسر فرمایاے۔ 
معار فآ گا خواجر ام الد بین ات کو ال پاک ہم س بکی طرف ے 
سے رد ےکہانہوں نے ہم قاصمرو لکی خدصت اپنے ذمہ نے لی 
اور خرمت تہ عالیہ کے a‏ برو ككربه ده اورم زور افاده 
لوكو كوا وی ازم او 
حض رت فوا رحا م الد ن اع عل ی الھک مول تی اک مرک نماز ٹیر زآ باد Ai Sidr‏ 
Arb La re, Syl iin glory USN AILS‏ 
تلاوت ع پاد ت اور مرا ق ماتے اور پرروز ينددهياء تلاوت رآ نکر LEA Éni‏ 
Awd, rd. Labbe ise Spe EHS)‏ کے اپنے ال وعیال کےکاموں 
ے شرل سي كواب ]جا 
رت منت رف رد Geta‏ 
ede tugs 2‏ حرام الد ن ال رد سس ی اور انیت لک 
انرازه ان مک تیب ت یا سنا سح جو خضرت مهرد الف ذال ف أ سك نا ترم فرءا یک تب 
-élj‏ 
حضرت یی روگ رخا باق بالشعلي الرج ةك نبت تخلقآي ذه 
در یا فتفرمایڑے ی سکیالکھوں اورکوئ یکیا هک + رام هم 
Salons‏ چرا »رخا ومواجی چا Si tee‏ 
تو ہمت اسب ےک میں تلاوت رآ ن سی یل نماز مکی یل جذ ہہ 


marfat.com 


Marfat.com 








کسی میں سلوک CUI ry tS‏ ءاورکوئی مقام جذ ۔ 
اورسلوک ie uZ Jis‏ ہے بی مقام نخہایت ٹیب a‏ 
ال مقا م يل حضراءت ہیا ہہ رصوان اشم ماز »ال مقام 
وا لے دوسرے مقام والوں سے لو رالو را اتیاز ے اور ہے 
ضببت اصحا بگرام کے بع رخطرت مببرى علیہ السلام بیس جلومكر 
Sx‏ بست سیا کرام رضوان اٹ مکو پر ی حضو ری 
PY Watt ted we URE ES‏ 
ÉL A e S I Se Cre‏ 
یت اون ٤‏ 

نے میں ضحضرت محبددالف خالی علیرال رن کے ماما ت کا ذک کر تے ہو تفر مات ہیں : 
خراون رل شا ند پ تی جوم فضائل دکمالا تا ہرک و EGA‏ 
Ur‏ کے دید وول کے لك 1 رام بنا ے-۔حضرتت نمفراں o%‏ 
ولا ہت رت منروبی (حضرت مردالف خا نی ) علیہ ال رم JRL‏ 
tO pig Awe AZ re‏ 
PS ots‏ ركنا لد جنك اعلام سے رہ عند ےا 
irks‏ تزه او رامدو ولس موا آي ببسم ودش واه 
وب القلو ب کو ےم راد اکنا اکآ WIL‏ 
فى ضرم تکا شرف ماگل FE LS eI‏ وككالات 
Ne‏ کے تم جب ووستو لك ولدارى حك -ك ان ( ضر ت چ رد ) 
ول اور کیت او ارروز یرو زقاءاورافزول ی a‏ 

حطر ت واچ رحا م الد ناج فز »سطس لطاع د الى يبل وصا ف مایا1 پ ححضرت تواحہ بای بالنہ 
علي رالرتمة سكف د مول مل 1 رامفرما ول ....... بال 








martat.com 


Marfat.com 


ee eT‏ 2ے ی و ال ای و 
اور اے Uke Ue‏ نو ى x GUE‏ 


Wb Sree Pu Ge? 
بخاراکے ایک مھرز نا نران سے »آي کے جد ا دآ جا تج نما ندال ی دوالت اور‎ Fii 
تھے ہآپ کے جد احبر سلطان علاء ال إن‎ n تست ساسا تروص‎ 
thlath WAB ھی و ات می‎ 
ےہ آپ حدث وقت اور بڑے‎ of ۔آپ کے والد ماج دکا نام مولانا سیف الد‎ Ea 

صاحب دل مزرگ تے۔ 
حر ت غ عبان مجر دولوبی علیہ الرق :کی دلادت باسعادت گرم افھرام .۹۵۸ھ یل br‏ 
Pus het‏ رکھاگیا۔آپ کے واللہماجدن ےآ hens PU‏ بہت ذ ہن ےچ 
FEST AB‏ اد متك مدت نل JE Spb pt Sei Tyla‏ 
ent ibe‏ 
SET‏ سحاد ت ماگل ٢و‏ آي خاص فا ELS Snowe‏ 
فرت 2:- 
میت خد یہ کے یں اور وہ کہ میں بیت اللہ کے بعد سب 
قابات ہے اقل tn be‏ تھاء اور وہا لگھڑا ates‏ 
فقیرو ںی طرں چ تھا او رکہتا تھاء یا رسول اللہ ! يدجت كك اور 
سول اش یلق رآ پکا سا لآپ Rie Pose sk‏ 
بال وذنت سوص ىك اورز بان عا وید ی .طل کرت تھا 
righ‏ رک وا یآ م تی 
آپ نے سب سے لے ا سے والہ اد -- میعت فر مء اورا بی ےم کے معان حضرت 
سیر موی گیلای سے بیعت ہوے او رخصوصی نوہ سےمستفید ہو ے کحم م ںآ پکو چشتہہقا در 
















marfat.com 


Marfat.com 





Pest GALE‏ سح اجات دخلا نت عطام ول ut Pid Bae?‏ بلوی مارد 
l -EN‏ 
Pieter rd‏ رور ما مہ کے 
اشمارے پرم یلرکیاء بجعت ہونے کے بعد تضمو راگ نے فاری ز بان 
یس تك يثارت وى ۔ جز رگ ای شر a‏ رل LL‏ 
N (Pew be?‏ ريف ادل بآ بذ اك برس میاه 
ال رل لمکم ری ال oleh‏ ےی ا رن رهظ روبزم بت اور 
تصنیف وتالف شللزاردی_ 
LK OL pty bt GAAP TU aE PLT be‏ 
SPILL bbl te ACT‏ اا ز ت دغلا فت عطافر ای ۔ 
آي أيك عالم يمل » صاحب حال اورتيع سنت برك Sen Pet shes‏ 
رجے تہ ہندوستان م لم حد بی ٹکو پ کی کے ذر تفر وغ حاصل SBS ip bole In‏ 
UEP iA Er‏ 
علم عد یت شا بندےتقر یا تم ہو چک تھا۔ جب ال تھا یکین فی 
0 رم 
درل ون رلی او رتصفیف وتالی فکو ایک مشن Feel PL‏ 
i Solna‏ الثرقال الرسولى ول نوا زصرائل ‏ 
وع ھی 
( تارف فق وتضون مصد زم Gus‏ رت د وی +عت معا مایم 
شرف قا درق مطبوع لا مور 8 (re fel‏ 
پر وس نیقی اص نا یم عد ی کے حا سے سے مز یدرون ڑا لے ہو ےر ہے ہیں :۔ 
basdir E ae‏ نے نشل وت صر ر ریس 
ال وقتت شا ہندوستان مس حدی تکام تقر ےا تم بوچ تا 


ره 
martat.com‏ 


Marfat.com 








uel‏ سن الل يك وتا رریک ماحول می علوم وی یک ار یع رش کی 
VE UP Suiza ssf‏ كر ومع کے کے 
درس عدیث کا ایک نا سلسلہ غالى بنروستان يل جارى Sn‏ 
علومد بی تصوصا عد بی کا Uhh Pe efi PY‏ 
wrist)‏ يرو فسرمصنفرحيات يع كبد ان يدث و بلوى بعل سدم ) 
آپ نے اپق مایا لصیف اخباد الا خار جہا ںگیر با دشا ہکیھی یٹ فر ای کا ذکر جہا ںگیر 
YUP NL SALI obs}‏ 
اکادن tA Abie L Give Puy‏ ے بر 
رف نود حاص٥‏ لكر سك اق ايل تصنيف ميرى نظ ركز ارى اس 
كناب مل مندوستان کے علماء اور مشان کے مالا ت نرگ ہیں ال 
e Sýtir yi‏ 
( وک ها ری مب ی4۸اءلاہور) 
تالف تال ی ارت کت اسر ین او رن ےآ پ کےکت بات تح ریف 
PE‏ یران جرت وبلو یکو وکھا ئی jede Pi apid‏ 
چثر اتتضارات FE‏ جب یقت مال ا ۓآ نو رت تج نے جن رال ل شن 
pi‏ لام صصق تان PM ge Hoge” Ki i‏ جاتزو) مطبو كرايق 
reat bus x! ee se Lt tote ۵‏ الد ن اتر 
علیہ ارم كنا رات ول ان نون میال یالتعا سس فقمرك صتا مر ے ز ادو موی 
ہے اور پر دہاش یت وجبلت درمیان می کی رہ انصاف ول اور عات ط ر یق اع نظ رک جوا تم 
کے زول کے مات نا ماس ب کی ھٹا چا سے اکن میں ذو ووپراناورغلبه Sb‏ سے وه جز لّ 
كيان الى سك بيان ست قا صر ءكياتى يا اک ہے وہذات جودلو ںکوپگبرد يق ے اور احوال برل 
د لیے شاطام نا کودورا كا ركد رين عل جا ہوں EL‏ اورك UAV‏ 2 


) ۳٣٢ ۳ا یر‎ host eue) 





















marfat.com 


Marfat.com 









Moro dër T‏ شا DS‏ وی )ی 
WELL Cut‏ ےز یار ت کا خا گی دعام ے آپ کےیکھی ذو ie HE tc‏ نف 
یاجک جندايك ددرتا ذیل ہیں :۔ 

اصول وریث؛ مت اھ رع رسالہ ور ستل عا رسال ور سل ورت وجو اخبار الاخیار ثی 
اسرارالا برا رٗاطا کن لاسما ءال جال رارح الکو 3 جامح الب کات کل الا یمان دغیرہ 
حضرت سیدنو رش Welbon‏ 

حطر ت سی رتو رہ بر الول عليه الم “مل القرر مضا تدر ےچ رو شل سے ہیں ٠پ‏ کے 
مير وشلي رت مرزامظہرجان اناں عل ال کے غلب رت شاہ غلا مكلى د يلوق مل ارم ے 
زر یرب وشم س سلس لشن یر ردب چیا ۔ 

آب علوم اہر و باطن کے امن ال اور عار گمل تے"' ے اتھارہ رن 
re td AAPG‏ وتیل تلور T‏ اپ مات لول oP‏ 
جرد الف be‏ عليه المد کے لے خا سیف الد یی بن اجر her‏ ارم اور عير اك 
حرث دبلوى علي الرمة رت ما نکن مارد ہی elie te ES‏ 
azid ti ee dehi He Bd Peng tl‏ 
EW L AAS‏ پا نل ابد ان الدب ار FoF sw‏ 
ک|ئ اور بلندرحالات دمتقا بات سے مرف ہو ے۔ 

رت سور بدالو نی علیہ ارت سرت وا خلا قک یکنا یں زمر مطالعہ رک او رتضورانو پگ کی 
سنت پلک هک پوری لور LAL AALS dederit A‏ 
جوز کت او رانا ہت ای كعات تک رکه ےکی لت سے نوم( 

iehi nnti neek‏ اے ےه 
EJL nA SIE tics‏ 

ور ول کی یس انی ما لآپ تھے ەکھانے میں بببت ا ضقیا طف ماتے .ایک بارایک امیر کےگھرسے 
JN IF EW Ge Pb ee Mire dupe HA UAT‏ 


martat.com 


Marfat.com 












معلو مکردہ مرزا صاحب Cle HOWL‏ كر ال عل سح ديا کی عقوت کہ رہی ے_ ۹ 
ان اف کا بھی انداز وف مایا WL Lobe 21s‏ لیت ذ ا Cobh‏ £ 
سے بح رطا خر ماتے ادرف مات اففیا کی عحب تک یخلت اس يرغلا فك طر جميال مكل “آي 
کیحبت سےا یت زائل ہوٹی تچ رمطا لف باتے ۔آ پ کے پڑ دس م ای کن نے بین ککی رمان 
E, Sree SAS dF‏ دس یل بن نے دکان بد باکردئی ۔آ پکومعلوم ہوا تو 
را كد ف ربدت BBL‏ ہواء کا ندا رکو بای مر یر کی طرف سے محارت فر بای او ری رم کی 
a bl elt tne eb ABS paid rece‏ اکتا ب 
ہوک رآپ لصون بل شال موكيا" 
Ff SS UL pr hte de Mpa?‏ سے ایمان جازہ 
eaten‏ کے عالم شش ر ہے ھا قبکرت ےکر ت ےکم رش ریف خی کگ یی ۔ ار ذی قیدہ 
JE our‏ ایا او رترت قوج ظا م الہ رین ول علیہ ال رم کے مار کے جن لی ست تی زعام الہ ن 
Kika‏ 9 رلوك wlan‏ کے Wp‏ کے ار رکرو احا ط خضرت شاہ الوا کر عل الا ے 
رگراک هراس زارےحضرت اون یرو TUPE i‏ 
مرک چم نوف درا بات aaber Ll Vidhya hira P-e‏ 
سك نلف a‏ ف حالات كك و لكك رسب سف مقادات هریت استفاد یتک کر 
بهو سكا قبا ل تجرد سن مقاءات مظبرق ماش "٠ه‏ اورت ٢۵‏ سکیا ے۔ شا 
ا..... اف ت کروی جوا علو ی کک ۱۳۰۱۳2 
...گرم OOP eb Gee heb‏ 
۳ 7 یقرب فا کل تا رصع( ماخ 
SIGUE‏ 


حفرت مرز امظبرجاان جانا ںشبیر 
رت مزا مه رال جاناں ش ہیر عل ارم سال القن ہچ د ہے کے امور طر phe‏ 
MP DOLE DEN,‏ ین ,شب لوی زہ بی اور شرب ردق تا ءآپ مزا ان 


marfat.com 


Marfat.com 








کےصاجزادے ہیں اٹک نسب ایس وا سول prt be Pe b IL bop he‏ ےیل 
جات > -آب -ك والدءاجدمرز اجا نك الد ب نئ ہاو رک ز eM‏ کے منصب دار تھے_ 
حضرت مرزا متیر چان جانا ں کی ولادت با سعادت سے پاپ سو سال يل خضرت مولا 
لال الد BW AL ae suey‏ 
چان در اول مظهر درگاه شر 
ate‏ 
خرت مرزامظہ oe‏ با زا عل ارت صورى ومخنوى فضائل ے صف Wee‏ ے وف ے 
لک دش شیف مات شل یکول ھی ءآپ بہت بلند با یشاع تھے ا پکا کلام 
مارفا SL ple hai Bobb BLP Pete‏ یں ۔طر یقت سآ پ 
Je bite?‏ ارم 2 he‏ یں حر ت ورج برالوفی عل P isy fR‏ 
ن سیف الد بن علي الم Fe Put iden pL x‏ صو م پر ری عل ام اورووم بروظف 
Ée pyt‏ اتر رہن ری gle Pipe PL gb‏ جانال علي igap i tN‏ 
پرالوفی عل رارم سے اجازت وخلافت عاص لکی ۔حخرت سید ور by‏ ل وصال کے إعرخطرت 
شاه سعرالثر او رحطررت عابد نای ہے فو و برکات حاصل کے“ ححفرت تج عابد ای نے پل 
خ3 اجازعطر CR!‏ یی چت ہاو ررد رد عطاقم اا 
آپکا یکا سمش صلی مکی ال حلیہ و ماهر 
تم از و ی We Fè‏ 
We‏ از j‏ تق وی ip‏ 
ge ipo?‏ ديد زاس لآ ارت مر Le‏ 
جمال جبا ل آداكى ذيادت مو كوي مسا پگ کے پبلو مبارک میس لیٹا ہوا ہوں اور بک کے 
ین میا ککی زاخت جن ری ے۔ ایا اٹاشین جے پیا کی یراگن س ہندیھی دہاں حاضر 
ےب تضورانو ر سے ان می سے ایک انلا ےکم دیاش ےو کی اہول ات ہ5 ر سے 
ois‏ ہیں ءفر مایا می راعم بجا لاتے ہیں۔ میس نے عون سکیا با رو ره رت مر اف تا 


martat.com 


Marfat.com 











عل رارم T‏ اد وفك فل نانچ و 
رسو اہر کیا ان کے کت باتک یآ پک نظ رم Lome tu ute eS‏ 
يإدمولة سناء بال ےآ أب Se gS PML‏ 
2 ل اور درا كفك Sine bs Lule‏ 
زارد ذاو جح تو عي انان نت ردنت 
Bidet ESI‏ یاو ہے ہو کے فر مایا یھر ول نے دوپاره وی ارت 
بتكا ال سكو اريف" 
Petey Pipe?‏ دك استنغناء ادر نیاق لسار ر کی بادشاها 
Wey ELE is‏ زر کیک رک wet‏ “ایک جوڑ سے سے یاد ہی ےکی es‏ 
می کےگھ روش نف مات اورمت کل LAG‏ 
آي Pe Loren WIA STE Sry hole‏ نی مکو 
رخ تک ے وف تآبد یرہ ہوکرفر مایا: 
اب ہھا رک تہاری ملا جات ہوٹی نظ نہیں 11 لا آپ نے ظاہری شہادت 
عاص لکی جوقر ب لی می اوضھادرج تی Le‏ پانے دعیت فرمالی 
رق و ی ی ر 
eo Sor‏ الفرام هاا ايك ن نے قالات م کی اور 
۰ رام ۱8۵ جا و را ءجام شہادت نون “Wb A‏ 
آ J Lew ryt bee NO p ty Prout baa‏ 
رار 5 
pf i fZ Jw‏ طاعت است 
el‏ وور از یقت * بر ناز خور je‏ 
de Furi tel ese Sut ye Pure”‏ وررع ذ بل بل - 





Crea) 
marfat.com 


Marfat.com 








by Pod‏ جار 


ال ملاو ہآ پک Pre OS USER‏ یس آپ Sire tbo el‏ 
سیفن لگ (ل3 ایا ۵م یاء)۔خو وش ت احوال حول مرو اذ ( ٦‏ اط۵ یراء) قائل ذکر ہیں ۳ 
USE Lg eS Whe en pL Tied)‏ 


RS 
۱ tla ضرت شاو غلا مئ مچ روک عل الاھ رل ھل اسل ےا کک بال( اب یش‎ 
وال ررم نآ پک نام ىپی ء والمدہماجدہنےعبدالقادرادرگم بز رگوار ن كير اليد ركصاء بول نام شق‎ 
-: ریات سمل رسك كك چنا سی راتخا نآ غا رالصنا دیا لر ے ل‎ 
پیا ہونے سے یم ایب دن ہآ پ سك والد اچد نے‎ Lit 
MAS LVS یکرم الہ و ج وخا ب یں و‎ he? 
اورآپ‎ rhe ele Jhi sila CA FI 
کی والدہ ماججدہ نشی بز در گکود یک ھاکہانہوں نےعپدالقادرآ پک‎ 
5 رك اشارات‎ LPL Wi تام کم او رپ سگم‎ 
بثارت سےعبدالل رآ پک نام رکھااوراسی سبب ےآ پ کا اصکی نام‎ 
۰ ار اور رف ای تا‎ 
£ Sere bi شاه عبر اللطيف رتمة‎ SE Kel WL آپ‎ 
وت میت كول‎ be بژ رگ ص ونش او رصاح بم تھے۔ اس لے حضرت شاو فلا معلی‎ 
کے وا می‎ 


ج بآ يك عرش Ibe Sti‏ کے والر اچد Pb Gul Th‏ 





martat.com 


Marfat.com 





اپنفر زع ولوندکواپنے مرش برتقن شا نا رالد ین قادرى علیرالرۃ سے بیع تكرانا ما حت لك جناي 
ول ماج دکاعم پاتے ہی دع رواش ہو ےا رر چب الر جب کے لا لودای نییان اشک ری اوری 
غور تیا Jisk teg L wel ls Get LP Sal‏ کیت وال اد 2 
pe‏ سك وصال سك بعد خطرت شاه فلا ل حجرو ىك ي انيار ديا كوه جل سح ال بت 
کرش "ترت شاہ ظا کی دیول لقن درشا خا تا بآ پک مر 
ریف باتک را لک موتو سلس ما لے قن ہے کے ام ar) detec Mire PUY‏ 
شر اچنا لاه دو بارودٹ یآ per Pek Ute Pipe Pld‏ 
يحت مولب اغتيار ركارأ ك- l‏ 
از مدع A ket HK te‏ 
م ik? Æ a gi‏ 2 

teygi ye‏ نے حخرت شاہ فلا ىلی مردیکوعلوم ا ہرکی د باشنی سے مال مال فممکر 

کان كاد نايا ضرت شاو غلا مكل I Calg Babe‏ ے ہو ے فر ے ۔ 
جره كاه yi xr‏ مطلوب تا وه آتال 
riri‏ تھا یں زین اور مل گیا سے آسان 

de Mie?‏ انا SiS tr ciel See ea PI TL‏ آپ ا سجن 
مرش کے اد وشن ہو ۓ ۔حخرت شاہ خلا ی پروی کا سار اوت وکر ای ان 
لئے وفف تھا ءآپ اكاب شبن يبل طرر]انارئ سن تک اکال ورجا تتام فر سے ۔ 

آپ کے شب ددوزعبادات ور ياضت يل موت نماي اول وفت اداغ مات | کے بعد 
علق مر یلین ہہوتا اورت نمماز اش رای سمل توچراوراستفراق WAG Sle‏ سک بح رل عر یث 
اون تروق dn‏ بعد درس وت ری ںآپ اتاع Boy oe‏ ب DES Ase nA‏ 
فرماتے ءکھوڑیی دہ Li ALY Sis Wat L‏ می عرییث وق اور 
كتنب لصوف بل مشغول موجا ل _غرازعصرح خرب صلق ر یھ ن بلاج فر بے ٢ر‏ پر ن صب استحراو 
SSF LEAP os?‏ سکسوا رامشب بیراری فرا_ ۳۱2 


marfat.com 


Marfat.com 











ریت شاه فطل برد کے ذ ری سل مال تند ESL ain Keb Mog‏ 
MAPS SUL Oe ine Oe LES‏ ما دی میں 
وصال فر مایا ادرغانقادمظہ ریس اپنے پیر دمرشدتحخرت مرزامظہ ران جا زا شید علیال رم کےقر ب ٹل 
زن ہو ے ۔حضرت شاہ خلا مم محبدرد کی با قيات صا حات ب لآب کے خلا ۓ عظام اور تصا نیف علیہ 
ہیں خلذاء میں ححضرت شاہ ال وع رچ دی ( ,۱۳۳۹/ ۶۱۸۳۳) رت شاه ام سیر یروق او رحفرت 
hE‏ ا کی بآ پک تر ہے ز انرتسا ف او رتالف ہیں 
جوم رفک نید ل الن e‏ مقاءاتمجددالف :الى » Ki SBE Ne‏ 
رمال ما قاتا whe Pp‏ سلول راق نقشبنري »در المعارف اورطفوظا تطبر قال وكر م 95 

(نوٹ:آ پ کےمریدعالات ا لکتاب شی دوسرکی کہ شائل ہیں-) 
تحقرت شا وو لی ای مح رت د پلویی علیرالر7۔ 

حطررت شاه و الثرحدرث وبلوى علي الم بن نضرت شاو عپد ال ریم علیہ ار PL‏ اور 
Leyp‏ انشاپ سل وال لقن مچددیہ ے ےا ك 3 سم داب ولادت 
Adir GTR gab‏ م الا امہ بےاء ہو "آي ياي سال 
گی عم می سکتب میس ٹیش اورسات سا لکی عم می ق رآ نش بین ٹن مکیا۔اسی سال ان کے والمد ماجد نے ان 
See yf‏ کیدکی اوررمغمان کے روز ے رک کا عم دیاءآپ نے فادی او رع رب یکی اتال یننائیں 
ہیں کیا دا لک ع ر شر جا یی dog e‏ از وال شلک بو 

حخرت شاوولی ار نے علو مھا ہرد ہاشنی اپنے دالد ماجرے عاصل کے چنا نپ فرماتے ہیں:۔ 

اور ا أى Nl Ket Pout Gb eee‏ سے اکر فواکد 
ط وی کے 

ال یس جیگ رهب کی لقن رد هلاچ وال ماجد شا وعبدال تم 
ALS UM be MPL yi L IL gle meme Uo‏ 
وع لا ولوار ی EMP LO‏ حضرت میردالف ٹا لی سك اي <ضرت سيدا دم) 
مورک A IGAL JoL uë exe ó iar e aL‏ 





marfat.com 


Marfat.com 


BUPA We Sb cil ule nena UT‏ "زکرم خن 
be ag‏ مل لاو ص۳٣۳‏ )خرت شاو ول را الد ا جد ماه گر ye‏ ےکی 
سل Boatie iiy A bee BER 1g 8g‏ 
(AS reghost VITOS-‏ 
Entebe ka‏ واللدماجدنے در لک اہاز ت عطاف مائی چنا نج ایک 
رعق رل کک راص دعام وض ادت یں بر اکا دسا لک گرم و تووالد.اجدوفات با 5 
loner‏ اء Spitz:‏ ذيادت سح شرف بول É upsi‏ الوطابرمل اور رسن 
esia L És e Lerro -E Posie beh L uži‏ 
Érdet Eins‏ 
ریت شاه ول bot et eden TN ei‏ مال ہوا STga‏ 
وف رت 2 بوست ہوئی - ریت شاه ول ال خضرت ميرو الف غالى کے بارے تن ارشاو فا 2 
ل 
ا نکی جلالت ان Be PL wife EU‏ 
ry‏ کان Fb Psion Berl Set te‏ 
G26‏ 
bev E AG AG AGE ULSD)‏ 
تذصل الہ قیات الصالیات :ا مطبد گرم (re foites‏ 
حرس شاه وى wii) a Le al‏ وتالف خضرت شاه ابد اشن ز ید فاروتی علیہ الم نے 
لقال الى زكرآ ا رالولی کے مقدم بی می را دسندھ سا بوذ و tale f‏ 
دهاز سول ہونے دالنے ای ککتو بک حوالہد پے ہونے فرماتے ہیں: 
جاب ن کرت ی فا ری سورت کون سے اویل fe‏ ے۔ 


jeug‏ سے سك يب ويل بلک ای سے زیا د علوم یں 


CIPE EENI A 





marfat.com 


Marfat.com 





Hs BIA‏ رآ کان س ے م اہ ایو ے ج 
یں بسک سے اردور سے رسای ھان Ut Ue‏ 
RAI PR oe eae LI GUI‏ انفال العا من اور دوسرى 
aor‏ 
Fibi eA ië Ao okini‏ 
of‏ ش دام بلده ام با باده با پاش ام 
re‏ تور یره ام tL‏ تی ا جانانہ ام 
حزن اه دی اللہ علي ام کا وصال ظہر سے وقت sir‏ کے دن ۳۹ محرم ۱ ام ےلاد' 
ا گت ۱۳ء دی میس ہواءآ پ کا عرارش ریف نی دی ی۲س مہند یاں کے مقا م ےے۔ 
شاه ایرث دبلو یآ پ > مالات وافکار فرب a bet LOA‏ 
شاور ع الد ين شادكبدالقادراورشادكبدام آي SOIL‏ 
رت شاه O pieni SB TUA A ii‏ 
فطب دین اص ء ول ال شاه هن ol‏ 
اك بان » صاحب EG‏ راست پازه تیک Wie‏ 
سال Blk‏ مالل بت بود ذات پاش بر عالم كشت باه 
زیر بش ہیں صراع پش روضہ اقیں شره آرام كم 
زت شا کپ ر الح ز رر یر ے و بلوی 
رت شاه ال رمث و بلوی علرا رد ی ولا درت پاسعا وت ۹/۱۱۵۹ ۱۳ء ل ويل ييل 
مول" "وال با رک مرا یرت شاه ول ریت ولو gidig it fd Jeg B‏ 
ےت م علوم نقلي ونقلي او رالات نبرک و بالمنى sera ts Jozi Vecie‏ 
کے انال کے بعدمند ورس وارشا وک وسنہالا آپ ہے تب عد يثك سند ايخ والد راج ال 
تلا هه شاد عا اور توا ان الثم یری ے ی کم فت ا سے خر مول وی فور ابش ہے ےس کیا عرش 
جام علوم ابر و بالق صاح بم وثلم اورصاحب ذبد ووررع وق کی تھے دوردور ےلوگ ان کی 











martat.com 


Marfat.com 





ضرمت ںآ سے اورككم حاص لكر ل خرصت وبين مروف ہوجاتے ۔حظرت اهاز رز 
oË osy‏ اور مآ کرم GATE‏ ده پارو ں regj P‏ ا نکی نصاغف Saul th‏ 
babii‏ یداه یات من ایا رل »مان ام اي زار 
مسال حاشي دمي رذ ابد لا جلال »شرح موان ecu Zee‏ وظیبرہ قاب ل کر ہیں حر غا 
صاحب ےرشوال 2۱۳۳۹ / ۱۸۲۴ء میں اتا لرا _ 
خضرت شا وآ فال 
خضرت سا گآ فان pe?‏ رمان Ute‏ علیہ الم گی Sex lg a b3‏ 
ولادت با سعادت ٭ 1اا ہش مول ۔آ پک ام نای ا کرای ترآ فاق ساپ هرت ررض اش 
قبن ری ےعلق رادت يبل وال موس اورشرف بيعت صل قر ایا تسبي ياظت ومجابدات كه 
Mone‏ تہ طلافت تم فراز سكت p-‏ غلا مل ان فل وكات رک 
ہو فھرماتے ہیں:۔ 
حشرت شاه هآ فا از رت خوا شیم ال رک SPL ub‏ 
gk‏ دتقالى عندسبت ابی انرا نکب ووو ب گی 
علق و مرا قیہوافا وہ بست ور ی ونت متا ز ان“ 
ed urs)‏ غ (mpg lors‏ 
vouget Beta TL ULL BAe‏ 





آ پکام یراو رمعت تیا _ 

آپ کے بلند دادر کا انراز اک بات ے لگا جاسکتا ےک جخرت شاہ فلا می علیہ الرتیۃ بے 
م یدول لآ پک خر مت Pitre PUL MoE tr See LS bi‏ 
رم Pipl‏ /) 
1 00 
کےم ید تھے حفرت ولا :انل رش نک مرو بادك ولا دسو طاح ی مول نام مہا رک م لت ری 


marfat.com 


Marfat.com 


eero eio‏ سے ولات بعادت تا ےنرام ے۔ 
u i Ada‏ ولو نور صاحب سے او رگم عد یٹ شاو عہدالھز یز محر ٹ 
وہلوی عل ارد سے بی ءآپ کے مولا ت ناز ر سے شرو ہوتے اورفمازعشاء نتم موس ءآي 
LU Koa ld ble bol giv‏ 
آخری ز مانہمی سآ پکوخلوت وران نک یکیفیت ما ی اور بر وتو ال ال جج ٦آ be‏ 
درودصوز اورذوق وشوق انايد وكيا خم اكش يبشع ريط حت - 
رل mw totes‏ میں مرے بای سے 
ال 23 < ال راو کا ی6 دلي = 
ot Pred 20 Bole ple‏ »اما BP‏ والف تھے مرش کال 
,نقر,توكلءتناعتءز برووررع»عياداتء ياضاتءجابدات اورلقىآي SIL‏ 
آپ دوزاضہدی برار باردرودشریف پڑت تءاس کے علاد ہآ پ مہ طیبروزانہ ال ار 
BY ep‏ تہ نما زظہ رکے بدزب اکر یڈ ناآ پک مول تی _ 
آپ کےارشادا گنی عم وکرفان ہی ںآ پ فرماتے ہیں :۔ 
End booties‏ ہیں یکن مرید یں استعداد 
مول -ص- PR h S iir‏ 
i‏ نے ےار WA‏ ۸۱ وال فر بای پ کا عارمارکرد یل ے۔ 
خرت شا ہ اروا شی Bok‏ ےآ پک شان یں دوقطعات ارشادفرماۓ لك AGS‏ 
seed athe iie‏ فرمایاے۔ ان نادراورعا رفا نہ قطعا ویک 
ارپا 
Ae Pole Pe bots‏ فان عل ام 
ug‏ جاب شاو آفال 
و رعلت avr‏ 








marfat.com 


Marfat.com 





)٥٦۵ شاو ابو علی ال مت وال مقا ات ترس‎ PN) 


رت شاہابوسیددہلو یکا نسب نا مہ پدرکی حخرت مددالف خالی علیہ ال کک جج واسطوں ے 
Le tt‏ پکی ولادت باسحادت ۲۳ رر الاول ے ابا مہ مطا بن ۳۱ر جولا ی۱۸۹9 کی ہا وعرف 






ور Je ay‏ كرو یل باصداتزام 
ae EN Ul off‏ کن رتش 
SU 22‏ شره اواك اله آل de‏ مقام 


عررت شاه | بوسعی رو پلوی 


رام بور یں مون ی و تآپ کے دال ماد راو و رن تفن جرت كر سل جارس نك 
آ پک مر چرس لک اگیاء مین منودرہ م سآپ PL‏ حف کیا ءآ پک قرات کش اورش ری 
و مق ليم كال حاص ليا :ضرت نشا دكب العز يرث د لوى ے عد بی تک سند الكل _ 

inise 9‏ کے بعد اول اپنے واللد ما دکی صحبت بی رے اور پاطنی فض و برکات 
عفر باس را از رن رت شا ای ی زمرت یں براش »یت بو 2 اور 
اجازت دخلافت عائعل فر مال بچلرآپ رام پور سے دش یتشریف لا ے ایک خی رت ی زر 
ال اکا خدمت یش ارسا لکیا حضرت قاضی نا ءاللہ بای بی نے خاکا جواب دتے ہو ےت رف مایا 
bie Ube”‏ اور ورول نظ نی لآ تا ۔ ال خط سك يذ نے کے بع رآ پ ضرت 





شاوخلا می مدکی خدمت ٹس حاض رہوے اوراجازت وخلافت سے رفراز سے گے ۔ 


آپ اور ےرل رواشت رن ہو ے ےق رونا رک سے کے سے یروم ر شد کےا کا مات 





marfat.com 


Marfat.com 





کی 2S i‏ ايك بلند يايمعا م اد رصاح بكرامت بزرگ تھے ۔آپ صاحب زوت تھے ۶ ل 
اددادد شل اشعار كيت Sb‏ م Pbi beP- LA tpi‏ 
IB tl TOW L OF‏ فارى alte I VPA‏ جب فاری ل 
Beas Lev”‏ تیف ول آپ نے تین شع کا FB ue‏ 


آپ کے جھو كلا مكانا م رس یڑ ےا" 8 
آ پکادصال عیدالفط کے روز درمیان ظبر رم ۰ یس ہوا۔عرا مارک دہی بل مرت ولا 
عام >- 


حضررت شاه ابا عبر انش الم بن 
خضرت شا الوا رمل الم حطر ت چ ردا لف تاف عل ارم کی ادلا د سے ہیں حر ت شاد الوا ر پر دک 
علیہ ال رم کی ولادت با / 20 ا ا ٦نو‏ ری لا۵ ۶۱۸ ها نقاه 
شرف دل شس ول" آپ ایغ جدامرححخرت شاہ ارسعید علیہ ارم کی دعا سے پیرا ہوے؛ 
WBN pL el fe Pr tel WL LU be MEL Us‏ 
SEL FA che PL Id‏ بوب پمک ناد انم او رتیت 
STE Au‏ والمدہ ماجدونواب یکم سلام الل لہا ضرت خوليعثان بار ل ليد الم کی 
اولاد يلت ہیں٣‏ لي میں رشن Cp eerie‏ 
lube Pree lll A tobe’‏ کے ومن شذ 2۲ 
Perk the lt ASU et‏ يرست ب بیعت ہوۓے" _ای ونت وہ 
تم شریف یس تك Seg (AI‏ مبارکت بیت تم شریف می مول ۔ 
آپ کے دالد ماج We Ol‏ ش۲ شف ربیرفرماتے ہیں“ ارادت اس SPIN‏ 
سرا ال لیام( رت شاه سعید )سے سے متفرت صا جال ولیاء ان پتوں یں او بہت عزی: ر کھت 
تھے اور بثارت اپ خلافت PAS Hep Lye Eve bts SG‏ 
ق رآ نکر N giy bedien I S‏ 7 
آپ نے علوم عقل اورنقل ےک کا یں مت ر Pye a Phi‏ 


marfat.com 


Marfat.com 













praia? 7 ٦ 

ae -4‏ خرت شا برای ویر دوغیرہ 

Jii Gube P Ci pe be Pn aig 
Foote BS Met Koh, BK شاه ابوالخسجروى‎ 2 Su A bee 
ے۲۹ مادی 1 ل۱۳۸ س‎ oe EN La yr oll? Ue ESDU 
ور رو سوم رپ‎ NEET پک ئ‎ ite 
رن الاول ۱۲3۷ رم ده عاضر ہوۓ ۔ج بآپ کے استادضرت شاہ عبد فی علیہ تردن‎ 
۹۸ کے دورا نآ پک ای فو عات سے فرافر ای گی‎ eB tras ber teria 
کے پیا حضرت شا ون مظہراس وقت‎ Me NLA SEE Cur أب يي‎ 
رو م ي عاضر سك اور وبال مرا قرف رمايا_الن سے سرداردو چہاں حضو رانو رر رم اک جاو بمارى‎ 
Lv fhe Pal ہنروستان جا‎ Ste طرف سے اپنے تچ چادراڑ ھا اوران‎ 
ادر ر کرت ےآ بریدہ ہوک رای چادرآپ کےکندعوں پر ڈ ای اورکہاکہ بی اد تضور نول‎ ih 
منروستان جاةٌ-‎ SE انا سے ڈ الد باہو ںآ پفر‎ ee 

مرت اه لیب رل میا لعل یلم مس ش یک ہوتے اور بے خودہو جات ء 
ایک مرج بآ پ سکرام کی فان ے٦‏ گر ہ سے میلا خوانو كوبلا شب عم بعرعشاء Sey‏ 
فل feb‏ ب أبايت ارب Hine‏ ر TE‏ بنا کے be a‏ مارك م 
ال کتک کر اقا جب سلو ق ولام شرو ہوا آ پ ei SUF‏ طاری موی٦‏ پک 
1 حول سيل الك جار قاء اق ھ ہوے ےہ اخ ای کے عالم مش1 ب giL‏ 


marfat.com 


Marfat.com 















Ie Nip Burned tee iS 

رت شابوا رل ارت Pbs egei Lahi‏ فیپ و برکات حاصسل 
ہا ےن حرا ت ابل ال APE the Pte REMY A Te‏ 
edge bebe Oth Jo Le, phe Pr bee tgs 2‏ 
حضرت نظا م الد ن اولیاءعلی ا /مۃ ءجوب ا لی MBs Peat _b‏ ی PALS OF‏ 
Ge PD eH te 2‏ یمشاہ جہا ںآ بادی علی ارم وره وره 

sheha pi TO Ne ےآ پ‎ et ele ile we Ee 
ىرت‎ Er Pos Ned lols fet oli Le AWE علي الرمة‎ 
شا وا وا لعل ال رمیۃ کے لئ ایک پغاملاے ا‎ 

Ue Cbd TUF 

آپ نے لا مور يل خضرت رم فا بر رد امد فعض رک دک ج بآ پ 
شیف ضرق که اسب mns‏ بل رای رت طاہر نکی عی ال رمۃ 
é ngt‏ اورا ۵۳ 

nese Ph AZ ok pf 

حطرت شاه الو ha bazie‏ حور بان ے قلوب کے مال درفت 
فرمال کرت تھے ۔آ بک جمال اورجلا لی صرف الد کے لیے تھا۔ 

Pte, Ye we 7‏ ره ME‏ سفرہویا Bria NEP‏ 
برچ زار رک مک وذنت مقر رت کی FL Bbi‏ اوتقات مقرر حك ان ءى اوقات شل 1 ~ 
ا سے مان Ze LIS pe‏ کےکبھی اوقات مقر ے اک وہ ے تفر کہ جا ے 
ہو ے1 ب کےساتحوصرائی جا ی کی بعك حا ےلو ہے نوش فر ما سے کے اک دودال پا پار ےلات 
فا ے ای رورا ں تسن ان رل ارات اور وکر اورادووظلا کف یں شغول ر ے ۔ 

Pizh dhis‏ کے Lei Phe PAH Pepa‏ رقت 
Corie AE ASN era ogai edra Liara‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


La SiWwiwud ثم اكاب کے راہ دی‎ Papë Lende 
_ جا سے ادرآیک قا گے پر مرا قاب :وجا ست _<طرست شاو ابو اليد الررة كوف 22 حت‎ 
É gnr posati مولو ی‎ 

srb Fe Pitta oP idee Att Se of 
ےنا دنین‎ BL اه تن فا شاه ور رت شاه باکت زیر ارو علیہ ال رم اورکوئ کی‎ 
سك اوري کے وال اد رت ویر سا رو مارد سرت‎ wef Pike? 
مم سحوداجہ کے سات وی مراسم تے اور ہیں حضرت مق ام لاد‎ Aah 
NE ew & Gules She Pde tla be sie le Jue کے‎ 
خلافت پات اج مدرگ رت وت یقرت ملق لم لی رارم کے لے واک‎ 
rere Gu اه تا زر یا کت مرا اوق‎ 

تفت شاه رل ارم سذ شب جمادگی ال1 خرہ ےسا ۂطا قارف دری ۲۳ 
ات کے کر پا ممت پروصال غ رای اسآ یزرو رت بیش پل تردن 
اذ تاه الا اتف بل Pipe‏ ان انا حضرت شاہ نورد 
شاه الوسعيد سك يبل يل بير خا ك كروي اليا - 

Sirota!‏ ف خضرت ناه ابواخي he‏ کون رز نع iN)‏ لاسن عام او 
عارف تم کرت شاہ ایو اشيش بلال‌چردی عل الم کو t‏ رون ترت شام الو سرام 
لیا Leia‏ باون رت شاه اکن دی لیرد انش لیف دی شش مدٹون ہیں۔ 

Eep iju‏ نظام الد بین اولیاء علیہ ال حم کی دعا ےل لر ہو سے جکا زکر حطر شاہ 
ان یولع لته Oe WAR cele‏ 

ریت شاه ابو ا نصرر الس ( (od‏ هرت اون یرل الم وی ن Lut‏ 
-U Posh rnana paN Pole?‏ 
Sout hiba p Eda‏ 

الى Shute bale‏ عل المت کی ولادت باسعاوت وى ere‏ 2( ينبا 













marfat.com 


Marfat.com 








صر لق ,مسد فى اورمش ربا تشبنرى هرد تك Pe UP Wer idh‏ = ئن جال 
لین ریت تا چات لالم tt eb‏ ھی کے 
مریراورظلز تے ۵۶ 

لی حضرت شا سورد کالم ال ی( ۴٣ا‏ جط/ ۱۸۵۵ء )کیج یرک 
ان دلوم ترا رل یمام کایرت ایس 
ہو گے چنا میا PSAP A Sel‏ اھ 

مر بت ودوسال اتیل علو مر را اف یلد 

آپ وم وون Ss‏ موك آ كا سلسلء عد یت جن واسول سے 
ضرت شاو وی ال علیہ ال رر کک پچتا سے ووحضرت شا کہ رالحز ےی رت د ہلوی عل رارم bile‏ 
نش باب pẹ‏ ت شا _سعورجرث ربلوى علي الرمة ایس سا 5 Ue Sut AS,‏ کے 
edd‏ لاا ۸۵ء کے اوی یں را سے نیا ب تشریف نے ehh thf‏ 
کل رشابم یچ اشامت يكوش ربدت وطر بيتنتكا با دشاه ينانا 
تماء UZ be‏ زمانے شش سمل ما تشرد idee bere PS EL‏ 
)(- )کا شر Vad OR WC apo Saunt‏ ناب 
(بجوارت ) مل فب خش خاص وام تھے ححضرت شا ومسحودعلیہ ال رحمنۃ ا نکی ضرمت کہ Lx Po‏ 
sare? ly dill Ae STL alot dele?‏ کے ایی رال سے نان 
خلایفت سے وازا اورسئراجازت عطا فر راق" *اوروئل جاسذ كام ديا Fabio Fe ul.‏ 
شزراد وسدامامكی شا حضرت سیر صاد قیعلی شاہعلیرالر ےک درک جد یث د اور مرحد بیش نیت قرب 
-ei ieunes n bf hubi?‏ 

db‏ نے سل بحر رت شام عور عل المد نے كر we Ce‏ دنل 
(ayol)‏ ل دارا فر ييثءدارالارشادء دارالافاء یدرک بوعل ادر الى بض جار 
sufi bell)‏ ات ا س سل ل رشرویرایت چارکثر مانے کے بعد 
en aah‏ دصت عل ممكان ش رليف حاط رمو ست ر سے اورمراسل ت گی فر ہے سے 





martat.com 


Marfat.com 





Pte Un PL ae det pe Pr ok 2‏ 
hba P iee‏ علیہ الم“ £ Kedes‏ یی انرازه موتا 
bue‏ ر ا کے 
dh elie‏ ردا ظا بعال ,صدرصتر ارشادوبداييت» حا مع 
نوت ولا يت فضائل وككالات مرترت 
رت شا وخ سس حودعلیال رم ۃکا وصال ٭ ارد جب ال رجب کڈ اھ لوم HCA‏ پکاعزار 
شریف درگا ود خر تخواجہ بائی بائند می Ob Ep‏ 
صلی حضر تک می شادکی مولا نا حیدرشاہ خان'امام وخطیب شاجی مسود جا نت ری :دب کی صاحب 
Lie deeb (MES ek Uo!)‏ صاحب زادے قد ہوئے اج کا 2 
Í‏ ابی مولا ناش سیر( علیہ لت )تا ء ررحفرتمفتی انم شا وش رمظہ ان علیرال رم کے والد ماجد Ë‏ 
دومری شادى خا ندان سادات يبل مخ وم vibra (MEK‏ ے ھار صاحب زادے 
اور ایک صاحب زادگ نود ہوویں اکے باس گرا بي ہیں مولا ا سید موا نا عمبد ارہ مولا 
كبر لرشير:مولانا حبييب الثدا وركتر مسعيدالنساء ہم ارڈ ت یہ VP‏ 
azido his pk‏ تعر وظفاء تھے چند Vg d Erl‏ 
Veianen) r Ee UZEE |‏ 










GIAL fltg ais azido a u E 
ËS peL De e hbe PELA 
اجازت وخلافت‎ te uty EEN ILL a2) bese قطب ونت :اک وح رت شاو‎ 
شل اجازت وخلافت عاگل‎ ete ide Mire کے علاددحضرت ضیا ۓےمتصوم علیہ الم‎ 


marfat.com 


Marfat.com 












كن حفرت شا وش دن ال ر ن الوری غار ال ضرت شا شی سعودعلیہال رق سے بیعت کے جو 
واقات بیان نر ہا سے ل ان ست اقل حطضرت سك بان ماري كااتداز هجوتا ذ رالا حظافر) يخ - 
اعلی حضرت شا وش حو رث وبل وی عل ارم کے ایی انتا تو بی النضبیت مر در تعبد ارڈ شاہ 
علیہ ret Sa? GOP Un bos baz)‏ تھاءآپ اکے جنازے می الورش لیف تربیف 
لا ۓ ہو ۓ تھے حطريت شاد ركان الد ينك جلؤس AA ë Litn‏ لها 
یک حضرت شا ورک ن الد ی نکی نظ ایک مجزوب پر پٹ کی“ hip by St oer‏ پر کھودر با تھاء 
چنا مضرت شاو رگن الد بن نے ال صاح كشف سح ال مضرت سے میت ہو نے کے بار ل 
را »روم جرال توب کول جواب شدیا یسرک روہ ت ناء موا وما موی '' _ 
حشرت شاه رگن اه ےی کی ر ا ت ااج ای حت فنا راي انين 
ےک حر ت شا ورس عورم ارم رک ب SERE‏ 
ہے دہ یں اگ رنقاب رر ے جٹاد مس یاراد و تک ونیا یکره 
PI HES‏ وہ انوا رگا رے پ ںکہان انو ار دک 
Le GPS‏ ے اقتا رہد ہر موا ے''۔ ہا ہاں 
Ly fy Ly,‏ ال & اتان سے 
قب وفنت حطرت عل مشا دجوو الورق لیرد (ع و9 رت شاه کن ال ین الورک سك 
رزیت وشن تپ خر تیلم شترا لیرد کوب رز تق ےآ پ 
نے دی ء ابی رپھوپال سے تر علوم وفنون حانصل سے بعلوم باضنی ان والمد ماد محبت شی دی سال رہ 
I FLIES‏ کے بعد حیدرآبا سندح ھتثریف لے آئے۔ اپ داللد ماجد کے 
و روص فب ieee fe‏ ای او راا رشم ان ااحقم کو وصا ل فر مایا Seale‏ 
te‏ سند م ں ز یار گا خا کی دعام ے حطر ت شا مود الورک عل ارم سف بت کال 
تمنیف وتالیف فرما س جن لتاب ار بر اسان رن دب ناب ای ملد اكاب 
لصوم رن دب نتب ال کو جاور باتوی تاج کر بل ہپ کےخلیفحضرت مول نا عییم قاضی ماق 
ge Sur er‏ ا یسل لوخ وب عا مکی diri vii‏ ذزیادہ عم پائی اورایک 


martat.com 


Marfat.com 












لو یھر سےسلسلکی خد مات امیا م دبیی۔ 

Hinze? ۱‏ اوا دز راز ہرک رگن ی ۱ ع ضرت اودجوو الورق علي ال کے 
پان ہیں ہ بر تکتابوں ili pb‏ مدرد سم بل رت 
Pedil ily P den Cita P IE‏ 
ThS eshda inh a eLa‏ نے اہ جدا می کے 
عالات ی کناب بزم بان تلف فا جواي رآ آلب ura pbz‏ 
صا هیودا ری پمارت فادغ ال چ رن لاحرد سك يشل ہیں اور 
صا تج زادهذا وى فال جيل اود كن الاسلام یل مخلم نل اجب ارو ور بت ی لآ ونان 
اور تاز ijedni FELH eg mdi SIF blend Zuhp f‏ 
BEGG HY‏ بل د 

Me PL pth abe Stor We?‏ ہنرش و رم او مارد 
Edlalhipeses efi Pare Sitwee Cede 7h AL‏ 
RE Pris‏ نت 
baggy tl sll Be Paul‏ ہا رہ خط رورمل is,‏ ڈ اک مسحودات رکا 
ھی رای deui feko‏ ال وت دب میں حطر تق الثم سل و اور 
e‏ جنرت ولا اک زی وکرم تہ صا حب س ر سحودنظي روآ کش افروز بل ورس را 
کاٹ ہار ی کے ہو سے ہیں 
خضرت یا مشا ترشا از 
nt‏ وکرخان پر ہآ تاب وماجتاب ب نکردرخشال ہونے وانےء عالم وفاضل, عار فک ل ج 
کالات‌صوری Fe Pot tees Par l SPs‏ كرو يرء سلطان العارفين » 
he Ae BOWIE: Loi cu‏ اشم شا ر متم رارش ترس سره از 
۵ جب ال ر جبت تعاطا ۳۱راب بل ۸3 ڈراحسرز جن دای مل جلو افروز مو ۵ _ 
hiia p hih A‏ ودنھ ت دبل وی زک مرو الین کےا مور لے 


marfat.com 


Marfat.com 





-Ë bt iL Seb Mrs Pol 
جنب حا رسال موث ل حضرت والد ماجد دصال خر ما گے جب ححضرت‎ aise»... 
A والرهباجده ۱ ایک بادوسال  بحروصالفر‎ 


edt سالک‎ Pap A ep ai les 
ESL کے وصا ل کے اھ رخط ر ت تق الم ےکک مرول داي یرت‎ 
Beware» 

..... حفضریت مفتی انل مکی زندگی کے ابتداکی واقعات وحادخا تتضوراپور SNe. SE‏ 
دلارے -U‏ 

Jy a able Bb ite saN x‏ حفظافرمابا اور حف ج یرو ات 
کال ما Ü Fodor o ad ÉSA‏ 
irese p fe oL i SopS‏ سیل رای ۔ 





Ne HE 

.....حض رنت ERSP eee e bii‏ 
ارت مالفا ان رآ ون نو سل توف اوک یت 
علم الفر -uders‏ 0 

و 5 ۷ 9اء بل قب عال خضرت سيداءا مكل شاوعليرالرم کےفرز نرولیند اور چا ال هرت 
سی رصا وت لی شاه رل رازم نے حطررت فقي SJEL ese ht‏ 
اوش كرو See dey Mf bole Pads‏ وساطت تعرس صفق a bi‏ 
مکان شریف(مشرقی بیخاب )لب فر See Ne MAA be ll‏ 








martat.com 


Marfat.com 


Kb Ahr)‏ آفخب دما تاب :ناک رلک دلا یت کا بےتا رع پادشا بنا 

...< تاک میھت فر ہے کے بع حطر ت يمادق لخادل رہ نے مز یر بیت کے 
سرت شاه من ال نفک مره رای رت سید او شاه تمس مرس 
وصال سک بر تقو رت شاه رن ال بین الوریآ پ کی کے روعالی فیس ےت بیت ا اور 
نرت شاه ركن الدين فذل مره سف اسيية مدوم ذا # خط ررح ملق مش مكو ut Mle‏ 
اجات وخلادنت عطاك فرك رمد سودي ی کن فر ایا 

Mh PL eet‏ مت مال امن سو ترک ارامت وخطابت کے فر تھا م د سے 
LiL ecru!‏ بندگان فرا تلو وشن ایم سے منورف اکر تال یکا 
گدب بی بت نو نصا wiwi‏ 

.رت OBE Cee AIM bn LISA‏ 
IPL LISA BL eee‏ سیآ پ نے لاک ے زار 
فوح UP eH FE ALN Se‏ سك جات Pj‏ منروستان 
شا زو لک عرالتزن لاپ فأا ریا رژیموجور ول - 

dhed héa PuL IE‏ سای تریغ 
دارالا مآ ء قائ فمااءافمدلل ہج ۵سا لگزرنے کے بجر پل ری ےہ اس وقت 
حر ت ہق ام ے arobs ht i tire Pai‏ 
خطا مت سكسا تجدسا تحاف قفو سى سكيف راض انچا مو Mote se‏ 

eS alee بر ولوار اظہارن‎ Sea pte i رت‎ ui x 
گی نددوس تک د وی کالھاظط نہ وش نکی زشن یکا خبار جس کےتق میس فیصوت صا درف مت‎ 
پچ حیات یر تقد با تن ریف ماۓ جوعلوم ما رف که‎ Lie 
م ير یس‎ Pei IGE OAT Gola? 

Eagas i Pa‏ کی ت ہت تق رالی الشدادراتاغع سنت بو ی ای کے زر ے 
راک سک اش وم ریت ی رتمک رت سای ات ی 





marfat.com 


Marfat.com 





تر ری فک زیارت مرف ہے حر ین شرنین میں عفر تخت شم یفیت اس 
IS‏ داریا 
رو عام fp Bee Ve‏ 
7 پر سے لزت gT‏ 
جل tae wll Mee...‏ ياكتانتشريف لاس ادر ےغار بندگان خد اک 
صرف ای یات شرف فرااه فان دول رن مب - 


NO St Ee jt Hl yn BE te Sorat 


خر زاس ط رع ب ھک یتم ارکو کر ہے ہ9-۔( الد یٹ ) 

RUB Aer نے ا سرا لکی عمرسے وصالل ت ک تقر‎ figa oe X 
عاشقول کے د لکاسرور ہے۔آپ کے سعمولات نما زتچید سے شروں‎ ISIS ae 
...لإ لآب کے شب وروز‎ Ln PAL WL lL eile wn 
۱ الثداورا کوب کل الیو مکی یادٹش بس رہوۓے۔‎ 

...رت مفتی نظ مکی سرت طیبریس عا جز کی و راما ری عبت پضری »مایت ی اور 
شان سے یا زی ب رر ات مجو بحرت بچوں راو ہالوروں A‏ رات تھے 

ohter giy ien a LU SL ie? T 7 
ی‎ 

٠ف سح ات میس لیف رال ات ا نموا‎ wie i حرم فتق‎ SON e 
PPL SIN ur LIS حاجا تکی و‎ td Lb bu اورا نک‎ 
الت‎ poak نایز ماسح اوردوباروضرورت يذل يرم‎ PALE 





martat.com 


Marfat.com 









ادب فذق ايت اصاناتکا ڈنف ایاگ دسروں کےاصاباتکا یش کر ا - 

T ٦‏ جرت اشائ ادر الا ملام ےآ کا سے رو مرش رت سیر سدق کل شا 
WT PUL 22/1‏ تی تھا۔ 

eaten SS Mie MUP Or TN FL PEP tt 
A ein Kd outta A ل دعبت یں بس رہوتے تھے .هراد‎ 
کے ون پآ پ کف مورک یاقا‎ 

.رت کل مد سل شوم ولایت سک متام فا خاک نادس 
بات يا کنا کہعا ل زر مک یآ پ کے جلت مرف اورصرف چان ال بان 
چا ںتضوراک سی لعل یلم ہیں۔ 

كال تن اک ت ان :د 
bis cee ali We? 2 %‏ هی رات گم ی ال ی وم PS‏ صفات 

TETARA‏ ... حضت فتی انم انآ قاومولی تضورانو سی الذر علیہ دملم مان 
وک ال کی وج ےک حفرت مفتی ان PiWi‏ 
Sy Ate‏ ال علیہ یلم اکر اتی فا تک مدا ما اي حرف نم 
اپنےآ قاومولی تضورانو ری الع م ےک رفا نکی دولت سے مالا مال تھ بی یآپ ai‏ 
الى ل كمال حال رمیا او رفا الہ کے در ے بے فا موک صرف عار ف كال جو 2 پل 
مقا م رضا فا ر ہو سے _ 

vos 1‏ رت یا کی ھی ن رشبت قاد روقت اپنے مول کی یا سفق بت 

...ريت شق م نے مرکا دو ول لی ال علیہ یلم Sa Phot tL‏ 
مبارک شام ( یی درمیان عص ہمخرب )ء مارک تا ررش ۴ ارشتبان المعنم ۱۳۸۷م مل 


marfat.com 


Marfat.com 


> يدها قبول مول‎ SM Fb Ales ten cain 
x ورو رفت میں 7ے ال زی کی ام‎ 
موس جب آۓے لو يم هل 6 يئام ہو‎ 
SP UE FL pti HEE bu ...تیال غراز جناز و جام‎ 
Susuri indezi y nbg زی قاروا‎ Ėt 
. hre Loir Cehe 
ری میس‎ C ue نے‎ fur كرارق‎ 
س‎ dg Ü u iI نی تبت کی‎ 
eRe PTS IO enue? sith x 
bg T edd PE peesi Ll ا و حط تق ام‎ 
مسعووطت بهروما اضرو خضرت مولا نايدو قمر‎ ii Ause ee SEL 
اک رمسوداصر صاحب دامت پرکاتکم الحالیہ بقیدحیات یں اودکرا تی( پاکستان ) یل جم‎ 
Se tle tue Pe Myre ہیں ۔آپ کے ذر ہے سلسلہ‎ 
آپ کےفرزندولبند اور تن رت نوم ادها تاه وس و رورا ترا دبک‎ 
يرو لكل‎ Sabre Pal dll داچ حطر تق اك‎ bee 
Fe Pel آیردار ےرت مدوم زادو صاح بکوائے الم در سووطرت‎ 
We Sa Ube Out bathe Puli Ht ڈ کش رکرم اح صاحب‎ 
تہمفتی صاحب بدنللہالالی جائم رک ری یش‎ pe اسل نل اجات وخلااذت حل‎ 
SLL SoA PL ای ارامت وخطا بت‎ 
رو از سک فا وف ار فلت زر مظ سو( مرحہ بيهو سر‎ pai ee 5 x 
SLL TL ےپ‎ Ke out ene 4 pis 
حطر رت مولا نا حا وٹ تا ری فت متفر ار صا حب علے ارم ضرت مولا تا عاف قا ری تی‎ 
صاحب عليه الرجمة قال ذكم‎ PESTS Ue Pst ae ٹر شرف ار عل‎ 











martat.com 


Marfat.com 


Fe WPL ELL Gr nbd bet‏ ے جو 
Je By‏ اه لاه وت ےگنن ےگ کاب مرج بکررے ہیں۔ 
se 0‏ حرست انق اشم رس سرہالعزی کی تصایف اورتالیذا تک تفيل م كر م سور میں ھی 
باق Sete‏ لصائف اور تالیقات سس اركان K l pE ANI Ë eo‏ 
‘ads‏ تیت رتش رد مک تیب مظبرکی وق ری ,ویر تا بل 
lop ۳۶‏ 
جام کیو ری شی حطر مفق aJil dyni‏ 
x‏ 1 کل دید مل a we‏ ند مل 
J4 L o 23 z # we‏ 
حت مولا ناق ی رسع رع ارم 
LUE dor thin PH TP dere ke‏ تھے Saret‏ 
کل ای الد دسح فالآب اسييةوالد جد سملل تند يل بيعت خهاور ب ى 
ست جات وفطافت عا ل فر Se PESTO‏ بذى دبل AGS‏ نرام امل 
نت حضفرت شا وگ مب راڈ علیہ ارم تآپ کے فرزندار جمند he‏ روحالى فيل دور ونز رکف جار 
artis tiee së Jaspar dene bt Ure 2g Sls‏ 
azido hibs pt‏ کے م رید مولوکی نیب اللہ Su izg‏ 
g kus ergs‏ 
چنا نیہ بے اہ کے دوران جب گھی جوتا خر بدا جانا ری پات »یک رو زا حضرت نے فر ایا علوم 
te tek‏ عر كي ا كي كد ماسح dered ete feb teh‏ 
یکرت ید هناد جب حاب با Enggon Id,‏ 
یک روز الى حطرت سيل القدرظي ضرت شادركن الد ينس عالم جذ ب عفرا 
707 















marfat.com 


Marfat.com 








alts ۳‏ لک ات »مالک رال وق SO TB‏ ناخ ۹اش 
tirpti eti urep hje Ti iik‏ 
Veer‏ ۱۸۸9۱۳۰2 رل ی وصال فا اور درگ هخواج با اد ل ايخ والم ماجد سك يبلو 
eh Pt Oi Pap ind‏ رم ۃآپ ہی کے فرزندولند میں اور ہچ یآ پکی 
I he‏ 
خضرت شا الوا ن ز يرقا روق عل ار 

مفرت شاہ اون زی فاروقٌ eb‏ خافوادة Pbi PL og‏ 
عل ار وید ور خن #آيى ا ٢ھ‏ 
ما ۱۳ وب وا مكدافا ريف دای میس مول کا پ کے دالد اچد MEn Ei‏ 
سے لس 
صاز ادوں کےا عا ےگرا ی AL UE‏ یت افا تن سکاو رما سک - 

سامت سا یک رل نما شروک »لا وروی لآرپ Sh Ut Wel‏ 
وض OEP at‏ اب سيا سا لكك اصول مش سای تناع تكك يذحاءا ده 
مول نا مولو رم رصاحب اور جناب ملا امن الم صاحب “Feka A ie‏ 
bye whale Prd, (ee sl} bar‏ ۱ آپ alt 32 wl Wel‏ 
ereak Er 9, - +7‏ 

جرب ای علوم تفرق ہک یکاہیں پڑھاس اور عد یٹ شرب فک وو حر مولع ونخرت 
We GV ASL Cet uy‏ لاون امن جرف رف اول" خرمول ترا سل سح اوه 
جائ ت نری اورلن ابو دا دوزسای موا ناس vye‏ کپ روت تابون سه مالع س رن 
See Gee‏ عونت زار لان شیف را ی -آپ جام الا محر 
الارزى القعره ۱۱/۹ ٹل -Veri feug” L a Sian‏ 
as‏ ر میت انرک سحاد ت ہل مول پکوفت یورم سل تیا ترت شا الاکن ز قارو 
عل لزت نے مصرے دای برانمیا پیم السلام اورتخرات ا اول کی تج رکی زار تک ۔آ یا هل 


martat.com 


Marfat.com 








کرش اپنادالدماجدے ہبیعت ہو ےج کا ذکرووآپ we PME NL‏ 
گرم ے ble 4 a 2 ki‏ 
تا اه Ko owe‏ 

حخرت شاہابوائن ذیدفاروقی یار دک wre JAE Seer ele‏ 
تی ءآپ انا کی سادوطبیعت کے ما کک تہ پکی طبيعت يلل جلا ل Let KBR‏ 
رت و بے باک یآ پک یرت مبارک ہکا اتیازتاءآپ صاح بکشف تہ عاجزی داکسار یآ پک 
یرت طی ہکا ج ہرگ ایک مرج ها صرح يكل Soe SOI po Leki Ply‏ 
a! 0:‏ مارگ ہاتھوں ے بھاڑو ده سے بعال الث ! ات بڑے م و عارف اور 
از eT Bg POL‏ صاح بكشف وكراءات ے۔ ایی مرت رام | وف oP‏ 
خواجہ بائی ا علیہ ال Wg tere KW Le di Sha ber‏ تم ندال ہو“ 

رام نے انی ناك یکا اعت اف Pup Fb Son bE Aes SUP‏ 
Ig‏ بت لا مور bob in Kris PA Absit or Pix nile‏ 
خواجہباقی ال علیہ ال رم می كيا الکو یا یا اور كي ا لل ورك دش ten‏ عاضوا 

bd EY BE TUG IG ASI‏ »ال خيال سكآ ست ہی دوسرا 
خالآ Poe IP Mee ete APIS‏ ے ے چنا اح زعام 
ت را تو كال ہو ےو رای ترش یف ے بوا اشادہ اک 

کک یترک سب کر ای برام ےآ بست ASB FIN Pg tre‏ دیا کے بح رتحضرت 
خواجہبائی پان علیرال تم نے خو ب توب لوازا۔ 

رت شاه یه صا حبذ اک وسو ےکا dl Aber Ale‏ ان ی ال اف روا یا 
رت شاه ادن ید رو لیرد ینار کگییہعم ورفان تھا آ Feio‏ 
ال ءايك فا رول نيدت اورووسرق Bie IL Piece bee re‏ 

mie P PS hnas Jinbe pe UPIIP AA 
DL PIL AL Wha slong LBL UL أن ذيدفاروق علي الت‎ 


marfat.com 


Marfat.com 








پل ے اورا رکا را ے تلب اط پر رکودیاء ات ر کے سا سے اچچا تک اندعیرا بچھامگیااو را سو ہوا 
is‏ ء گرا اتک برطرف دوش ھی رشن رآنےکگی اورقلب مجاری ہوگیا سا کر مصرف 
رمك يل مواد 

صقرت شاہ یی الرمة تبت قارو ری چردی کے فو و کات عاف ہے 
eer dea he ep Otel Pike Kote.‏ 
een bb?‏ 

رت شاه اون یه یمیت رورش بر رقم اي اذل 
E‏ لا کے حر نم ان کا کرام فر بے رست مفقق امك ان برخ انر 
تھی اورٹی پا تھا حرفت Psa el‏ وا سیر ملد رت شا 
الوا be P-E ane dee‏ فاروقی ليد لزت خط مفق لم سى 
bp ache tid‏ ستوداج رصا حب سح بہت عبت اورشذقت فرماتے تھے ایک مر 
حرو وا ےڈ مایا تپ مآپ سے ہت خی ہیں“ 

خضرت شاہ زیر صا حب E tens Sarl dine Pl keh Bru teed‏ 
أبس سيت أيه فاد پم ریا پان ےر یشم ایس ره ی وا 
Ch i ele‏ حخرتشاوز برعلی ارم کے پارے میں صحضرت شاہابواش علیہ 
رد كوم بل چتان یں علما hora fe bas We owe‏ لے دالا ہوک i‏ 
كارا سادق ثابت موا 

حطر شام اوسن زیر فاروق آپ ا و حط شاه ou‏ زير 
4 بمادی ال LIN Lol Cir‏ بروز vite USL TU Sls et‏ 
حطرت افص را( یاهبرد پا ارآ يشان ری مس 
A Soh tee JL ucla‏ 

آپ کے فرزندصاججزادو ڈاکٹراب شض لآ پک حیات میس ہی وصال فرماگئے تھے ۔ اس وف تآپ 
کی سند پآ پ pase bub Sue PLL‏ ہیں 


martat.com 


Marfat.com 












ube?‏ ز ید علی الرقمۃ کے محاص ربن مم لکوئی صاحب ساد ان یال وق 
نظ ہیں1 AAT‏ 26 ساپ دصرف ای بلند با Sit sz‏ 
eo Kou eee IF FS tei‏ 


bre‏ یئ ر شرف ار 

حت رمت مولا | مق ر شرف اچ رما bes PN‏ عل ارم MNBL‏ 
نل »سك ولادت باسعادت دل بل مول * ان او اکل کل ی 21 
A eE iat rhe bsi Ceg derta‏ ای 
ساتزڈن طب می بھی سندحاصل فرمائی اورمہارتتامہ پی اگ ' "بعش یهدب رے اور 
PYLE ALES‏ امد رس برع کشت و ساسا 
a Sh See be tees‏ لآ اوري مس ر شال (با زه مشروراةٌ) ل 
LESH oleh ep phew Aah yA‏ 
تر ےکا اص کہا سل تیم کدی ای کیت فطل ہاور الم ره سپ 
Lé npp i gee‏ ای مب فارتعا 
آپ کےمطب میں بے ارم لیخ Ëa i nA‏ نہ گی ءال ae ‘roe‏ 
یات کات تروش کال ملق ,کپ ات رخ ٹا حا giei‏ 

۱ اوقيقى شا نكا اتدازه‎ APL SL ple کے مطالعہ سے ز پان داٹی اور ے پناوتو‎ a bÉ 

-etx 

حت مولا wde iT Aonde e‏ 
سك دابل يبلول أن :آلب ےک صاحب زاو بل +مول انار میال موی »موز 
عافظ اتمرممیاںء حافنا UL A buy‏ حاذنائج اكرم ميال - بذ صا تج زادسسمولانا 
عاذظا میا ںآپ کے چان اور غلیفہ ہیں ۔ مسج شبخاں باڑہ ہنرو راو داگی مس خطیب و ابام ں» 
PWS ut Bh te ut Pid‏ ےکم یں دای م 
رو اف روز ہیں SU Cate WoL WEP ble‏ ز ینت SSW‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





1 وج سح مراسلت اورفون ا ,70 ال 2 عالات ثال ضر ہو کے۔ انثاء اللہ تثرو 
Lf ve ASE Une re Ub‏ 
حر ت مولا نا ما فقا ریق ڈ اک ڑ ر ار 

Oi he? st br bP Swe tire?‏ شا وش من راولہ علیہ ار کے 

“ip‏ رلبتر اور ان wos Së‏ پاسعادت ۱۹۱۹ء out‏ ٹول یت يم رت 

a aooe سے حال ف ران کرای اور براد رک قاری سیر زط ال‎ ebay 

دیدرک لک ورن اک هنیا درا کال افاي ساب سل امعم ری 

PL Ae a t UBIL duly نایا‎ PERL Sint 

tebe HL تءاب‎ bir tani Wits tbe Se 
سف قآ نکر تلم سے فاررغٔ ہونے کے بعر علوم‎ A ES re? 
عقلہ وقل ہکی شع لک طرف ات مره ,رت تم رمع ییاور رفن‎ 
(دٹی) یش دائل ہوک ایک عرھےج ٹیم حم لکیہ سوا دا ش گیل ماک ال مر‎ 
N ان چا رنحخرات کے دخ ہ‎ 
ا لوی ۶را بی م رتا‎ 
Gre Arann مولو یکبرا‎ ٣ 
دی‎ ss مولوق سير موق صاحب‌صررررل‎ at 
doz Ws JILI) مولوی كبراكنا‎ ہ٣‎ 
ور رمع تن بای لاس کے لك ويل سيريا‎ Se "ریت ولا نا ماج‎ 
کال عا لکیاء آپ نے فو عھرکی ہی سے مسچ ھت ری تس امامت کے فراھضس ایام و گے حضرت‎ 
ori Gaede ABs سك بس صاحب اد ےحطرت مول‎ gb MP 
نے گئ او رحطرت‎ a ËN امامت وخطا بت فا انا دیق »بمب ےا اء یں‎ 
kapi ÉL atsi opiki Ena ا‎ 


marfat.com 


Marfat.com 











ey Gp there چک مول نا راع‎ de FG IE L Su Sachs 
تقر يبأ سال ادامت سكف أل انهام :سيآ‎ Ag امت وخطابت الن‎ 
Fh eiri doer i eh eli le Wf 
(ort Li رت مولا ارات علیہ الم کی سیرت وکر وا رکا نمایاں یلو کا خلاقی‎ 
جے تضورانور‎ BE Pct BLIP Sj te LS Fe 
ےلم نے فرمایا:۔‎ aig? 
vee اپنے بعا یک طرف دک کر انا صرق‎ 
سذت اور‎ OS fas زیرگ تفای اور پییزگاری سے آ راس نشی آپ الك‎ Sei 
2 LUA Stayer? 
جیر عام درن صوق باصفااورصاح بکرامت تے جوف ماد یے پورا‎ ee hte? 
وما کی ی تقر فر ے بز بان بات شا کت مو ی :موز وں ومٹاسب حال اشعار سس مص اور‎ 
bup- Ég 
27 اور بقل سس‎ GS ريك باشل‎ 
BWP todd. آپ دہ کی پیلسالی ز بان ہو لج تےءاظہار بر بڑی ند رت‎ 
edn Fil, Vg See of 
جونہاں مو دل میں تو آگ ے جونظر ٦ے تو پول ے‎ 
PONAT A مق امد‎ Pedii ore 
اورا نی سے خلافت واجازت عاص لٹھی۔‎ 
اللہ علیہ الرمۃ لپ پابندی سے ہ مرا تکوعاضرکی دیا‎ bl دراه سور ون رخا‎ 
i 22S 
میں ا نکی احتققامت قائل كل سر ری کے ارول طرف‎ EWE 4ء کے شارات‎ 
کشت وتو ن کاب ررم اورک بذك موا كرآب اءاممت سكوف راض اجام دسيية دس كيوك لآب عار فکائل‎ 
SSA CPS tne 


marfat.com 


Marfat.com 


زار توف عو bee Ue a‏ 
بی نا سے انل ے لتررون 3 GP‏ 
خضرت مولا نا حافظ قاری تج ات علیہ اللمم نے برکتول اور رقتوں Pt wt IVE‏ 
کم رمضان البرک LIU SU fea itz US Teh Aber rera‏ 
AIA‏ رکا رک و یر کار اضران عقیرت مندسب می تہ نماز جنازہ Ur boi Co‏ 
tire Het wil ial,‏ اون زی فاروقی عليه ارم نے پڑھائی اور نین 
با کت ری کن من جرت ی م ار ےب ن ول عفر م نے 
eit Gert‏ ولن دکو این قر جب دکھا اوراب عالم برز غ يل اين با مب اب ۳۳ J‏ 
eA tlre PW ALU‏ مرکا رارق رل الثرعليی وم اورخط رات ال نت 
Fou Lize De Ée melt men LAF‏ 
رید الد بن مرا نے د یا او رضررت رورس برارخورد bey‏ اكترئجنستوو احم صا بكوارسال 
فرمایا۔ ڈاکڑفریدالد بن ھرزانے د يلعا ك:# 
Pasi bey‏ برا ىكز Le‏ ہیں اوران بورغ کر 
لا ہوا ے ایک اہ سا ہوا ہے اکے اردگروسرغ سبنررگوں سے 
عد ریک بو ای يبت سح بز ركان دن تك ل - 
قشم ار ارو بر ترا پوس 
SEL TW pe nL fie Sx fiat‏ 
رشید یں وہ با دگ جرت اما مغز ای علیہ الام تے۔ انہوں نے 
دوسرے بز رگا و سے مولا نا جد اع كا تار فكرايا ايل يل 
خضرت جنیر بغ اوی عل ارہ کی SM Bare Pile‏ 
اولياء تق بد نئل معلوم موا كر مولا نا ر ار کے ازاز شس غل 
Sime Frio bi Ase Oe‏ جود بل اور 
ادلب ج نک حضور رسول SRR‏ سوارى یبال بسن bb‏ 





martat.com 


Marfat.com 


e‏ الل میں سب pfii iene shx‏ حورا 
صاحب اندر Webs Ate iis tle‏ 


نے اعلان فرمایا:- 
سب رات مود یه بویا میں تضور رسول مقبول ماپ رون 
افروز کاس وس بل - 


( مکقوب ڈاکرفر رال مرد امام یرو رڈ اک زک Cane‏ 
اٹہ بیان تخالى نے حضرت مولاتا حافظ قاری مھ اص علیہ ارم کو پا صا زادے اور ے 

صاحپ زادیال عطا eh)‏ کے ایک صا ت زاو ےکا تات رو زگار س Ac‏ جوارق ولادت 
کے ایک ماہ بعد وصال FPA Be PHIL)‏ مش رظب رار علی امد سكاس 
vënia obeh thi Atre i etre‏ 
کب شترا 

Seeger sul?‏ ديا قاوهسلا م كت ہیں یب جیب ہی 

et کے ایام‎ Gilg Se A Sob Lik, Fe پیرا ہوا‎ 

ال دما ایب تا نسم .£ 

ی رت »ول او رخا کیک کاس اجدادکا نام روش نکر ےگا 

من ون روز سک بعدشعلوم اک وق 7 سلا مک نے ے لئے 

يا تماء سكا انراز ايها قلب بج مكها كما كثر اوقات ست ن كرجا 

bode tbr‏ ےآ جا تا ے۔ 

( 2201010111011 6 م بيب مظمرى مطبومر 

(ror fale EA Bryer GU 
Ue SEL Unless 
AMPLE Me PL bulge tl Gey ١ 
) اک ما ذف قاری مفتی مض اصصمسودی( ناب امام مس تو ری دی‎ r 
) حعافظ قا ری شمیش رام ( ا ب اما مک رتو ری دی‎ ۔٣‎ 














marfat.com 


Marfat.com 





٣‏ اک ربش راع 
۵۔ U rA SB‏ 

هرت صاحب ادهش واک ڑم اتہر ق رآ کا ھا ی کل هکت بل adn KE‏ 
7 2 ,0 روما کل کے احاب اور 
مقیرت مندوں ےا راد پر آپ یرو SELF CMV‏ 
حخرت مو ڑا ناڈ اک ھرسعیدر ام علیہ ال رم 

ele tytn‏ الرتمة كل ولادمت باسعادت ۳ڈ اء ٹس دی ہوئ یپ 
وال ماج رضرتمفتی انلم تدش ومنل را علیہ ee i‏ ےت 
حفرت مفتی انل مکی صحبت سے ٹیس یاب ہوے۔آپ مس حضرت مفتی ال مکی سرت طی ہک با 
Ejip s Jee Pep Swirls sus‏ 
درس عالیہ ریگ پا مشق ناب لسن فک سرا لک ہے پور سے 
ذفن طب شل سنرا لک او ےہ ویو چیھ ڈیا ی وتیل FGA‏ یک 
Boss‏ اواز گی موز ےا كرا زقلب سس ابل مقر hir sistu s‏ 
etete ier eeze‏ سك » اسکا پدان خطوط سے متا ے جو 
ر ددرا کرای ME bre‏ 

حشرت مولا ا £1 اجر صا حب يلتم تکواپنے راو با رگ حطر مسحووملت پر ور 
ڈاک زک ستوداح صا حب لح »بت بت ,عفر تک آ بس سب عفرا 2 تھے opti‏ 
را روف دبل ما ضر مور تماء خضرت ستووطات نے رائم کے راهم tire?‏ اكز رسعير 
تمد صاحب -ك -ك توا جب رام سذ ب اداثنت ان کے حوال ےکی فو ہگھوں 7 نو کم اور 
فرطاحبت سےف مایا:۔ 

CU TONIE 

جحفرت مولا نا ڈ اک سعي اج رصا حب علي رالرتزي» exis‏ بيعت ل جل 

اجازت وظافت اس رادر wit Moe hie PS‏ ورگا خضرت واج بای wa‏ 


martat.com 


Marfat.com 












reed Tt ےرام ارو ۱۹۸ء‎ PL کے ساد ہین تھے اوراگی‎ TA de 
ری رات خر ت خواجہ بای ال ال رم تک مس مس خلا ب کا‎ otter Ly Pune x 
حفرت ڈاکڑصاحب نے تق یکو پمارت ام ال ن ادلا موب نی مار‎ wer 
Poi zat مال ہوا اول ال زکردرگ هل بل‎ Poe کےعزارات‎ Ab اورحطررت مهرد الف غالى‎ 
کے‎ 

حخرت مو نا ڈ اک ھرسحیر اص صاحب علیہ الم نے ۲۸ء رمضمان ا بارک مطاق۵۹اءوصال 
ub?‏ آ پک نماز از هرت شاه اکن زارد کے وس رت اسف ما ار 
ASit L ihe Pel eet‏ 

آپ کے پال دوصاحب اه _عاورجا رصاحب زاریا لد ہو vt‏ ذادول نام ول - 
-l‏ ایب ا تاد من اقا بر 
Chagai aeee r‏ 


لا ما رم اد شابی امام وخطیب مسب ما ود ی دٹی 


SE ORANG PL Pg یزکرم اجه افو‎ re 

ماک مالات ش لکش نوات ملا حطر ایا :حر ت مولا Lebd erlt‏ 
سعادت ۵ ل وی س ہوا ہے جرا چ رت مفتی انلم et brite‏ ارت دیآ ول 
عبت میں dh poh Lye Shenk‏ کے دو مبارک پرسوار ہو ئۓ ران ےق رآ نکر ہبی 
وناری سك علا ووم اتويت اورم الف رض حال ےن کے سات رشت و برغاس تک ان حك 
SOF pW Be Perf pers‏ حط Fe‏ نظام الد بن ادلا LAP LP‏ 
pe Pol dh‏ الف خالى علیہ ارم اود وير اولي کین سكعنزارات ير we he LB‏ 
مال تک شب وروز ان پیت رم با حطر ت ول باق رم اسر صاحب رام اروف کے ناما سے 
کا تیب EPA ABI‏ 





marfat.com 


Marfat.com 





)( 
كي بتاول؟ الفا بل لت جن ے موتلا شر یف کی جامعيت اور 
خصوصی کا ییا نکروں ۔ اتق کی ع رکا ای کلمیا صقر تک خدمت 
مس اوآ پک UI tents‏ - سا ليها سال كك خضرت 
Le Ly Aid‏ سهكها فتك 
جات اور a ABIES aloe de UF‏ 

ONG ۱۹9 تو ب مورخ ےا رلو مره‎ Je be 

(r) 
ےء اور‎ Jt اح کو رت علی الرمه كا مريد مود كارف‎ 
Lhostis ap did Aa 
7 je سب فى عزارات پر اورتخرت امام ربالیٰ عل ارم‎ 

حضرت نے خود ٹیش فر مایا تھاء وا پو 

معلوم ہگ کہ بارس پل قشم وير نا در ريسلل اجات 
ے» ت سرعب راخ قن ری bog‏ علیہ 22/1 قري جل يدل 
Pde hap a HP‏ لعل ميارك ب عاضر پاش 
ےج بک ویش يف 34 2 espe st lay le‏ 
باب ہوتے تےء ابل روز حضرت ے وصال کے لحد عزار ے 
pb le Ab‏ رحطرت نے اكوك ديا کر 
میا ں کر مکی تز بیت می سکر چا ہو ںآ پ اگو ضا فت د ےد یں _ وه 
رار كين TSS be AIL‏ کے پوت اور 
پاش کو یں خلا ت ووں ت خضرت نے ال او رت 
TS Se tbl‏ پا سے ناتقا سلسلسبرورو يرك اجا تی 
د ےو باط رح ےپ سل مار سے پل WI Piste‏ 





marfat.com 


Marfat.com 





چا رسلسلو ںکی اجازت مس رورمیاں سف' این مسحووط كوكم بدا هر 
دکاے۔ ( کوب رخ ے ise‏ 

حرمت مولا نا مق ازكرم احير RANE‏ دس دار الوم یی میں درج نا Pout‏ 
سے در لام ند فراغت عا سل ی »ول سف درل نظا می ٹل فرس ٹکلال فرس ٹکامیال 
اک یاود ید سے دارا ۶م ت اول hal seime Eseni uit‏ 
صد یٹ تلم Pise leiit ieS edia‏ 
اتن ديالورفرسث وين عات لک اود پور بو ورک یں اول آ سے ہو ے ۱۹ء م وی وغو ( وبل ) 
سے له اسآ نز ( )کا امعقان دیا مجترین طالب عم قرار دے جانے پر یویورٹی Kode‏ 
اد ام دی وندرٹی(دی )سے فرسٹ ڈویژن شی ای اےلاع بی )کیاادر تین عطال یلم 
امس اس ند یل لاش الوم رى وى سخ ق كير الما جلا ىكككر الى 
کن رتایت ال ۔آپ نے Gate tO‏ ی راا ے۹/اکست قؤاء ل جر يرع رلى 
Up PEAS AIS oa ee Pine!‏ 

APRS tire?‏ احدصاحب Bebe PH tL‏ رل ات 
خرت عافظ ای مولا نا شج ار قائشی سا زین اتی نص رارش خان صا حب قائل ذکر بل 

we Piel Mad poner Lie PL er 
rebate FLL piobair Rh 

ee PEAP‏ کے سات کی نک ارا د رآپ ی کی ت بیت س 
رآ نها حف کي ارو ف ادرفادی پاک فأول یل »کین ست نی حضرت نے شروں 
pie be CML TEI‏ كيل اس ناج ے پا کید کے مر چوں 
ده نس هک دما »بت مين بل يادكراد ی او خضرت کے پا میں میں کی ہز تا ت ۔ 
بطرت ره تیف بل طبر وود لش خوا كان خضرت داجن براي مس کر 
بی پڑہتا تھا یکی مہ رمفتی نے سے ممت يبيل حطررت سف نا ج کو عطا فرماد uf‏ 
yet‏ کے قا م کے دورن رت نے ناز ی مول میں لا ہوراورروالپنڑی مس اق رکوس ات رکھا اور 


Cras 
marfat.com 


Marfat.com 











وا ںتعوبیزات دہ کاعم دیا۔ ۱۹۹۹ء می حطرت نے خووحضرت خولحہ بای اد علیہ لیت مس اور 
UL phe‏ مت ریا .ربیاو روطب ال نت رل تس 
و متتهر پارحتضررت که سا توش ریت +واء دورن aK SL LUI Se‏ 
تر بیت فرمائی اورت بیت ےکا لکا Meee tHE A SEY SIP‏ رت کی صوی 
تبت مک ر سے( کت “ONAN esr‏ 

<ع HAE Ure PULL wel At GA Be‏ 
اصرصاح کت بيت فر لی او رھت ہو بت با وف ورد یی اک PPr‏ 
BU AFC arr‏ ےا کی ب اکل واک ےک حطر BERS AF‏ 
Cn teen fill‏ 

حط Bie Nee SL Fir eel SA HM ra‏ 
قم ہن شا رش مہ راو علالرحۃ سےسلملہ عال يتيند يل بيت ثيل اود الى اجا تكا شرف 
Mout‏ _ ری تیلم وال بحدیھی مائل کیل کے لے نما یر ا 
رب حیات ظاہ ری یں فرماتے رے۔ الئمد ال حضرت تی صاح بل واو ےی ہت مکل ے لہ ای 
سلسلہ مل اچازت وخلافت ا جع صجحتزم عالم اسلام sue Pati bon OL‏ ,أ عاضره 
see Moe leer hii Byte Peabo‏ پکوسلسلہ علیہ 
csi‏ پروی ےم یی رط ر یقت ضرت شاو سی عاخن سے یاروں سال شل اجازت وخلافت 
صل تسل فصي لآ لا حظافر اك ل - 

Nolet LA tra‏ پرا رك خوبيال fiza‏ موجور ل ءارك 
a bie tel 2‏ ےجب اکے والم ما دکاوصالل ASI‏ رسا ل گی اوردں کن بحا يول 
کیکفاات ا کے مہدار گنی چیک وہ مسر روك رق د yet‏ کے ج داچ ہک ت میت ادرت رمک ت نکر امت 
ےک رانہوں نے اہے دادما ہد کےاتقال برا مرول اپ Eel EAs‏ 
نام ایککتقذب میں فرمایا۔ 

ےر پش براوراست ماراگران ے۰١۸‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


بلا شبہ ایک عار ف کاک غو ہت ل شب وروز دست دا ےکی بال مبارك ت اك ى 
Findet‏ 

[azii hba pia E جد‎ gie ti tire 
مه رتورى ل امامت وخطابت کے علاوه فو نويى » اور‎ Oe برك افروز ل ء وہ‎ eae 
ل الن انقو يذ ات وتملياات يبل ناض‎ ene ee ردو برایت سك ذ یه اس اهراک‎ 
علاده ہند موب بی اگی خدصت شل عاضر موکر اتی اجات پوری‎ vig چات ما‎ 
رکش کدرا ریات > لاه لاسام رل میں درو‎ Ck کر یں ءآپ‎ 
تر یش کے را اضجام دےرہے ہیں حخرتہمطتی ڈ اخ رما حدصاحب ا۹ء رق بيت اليك‎ 
سعادت اورسرکارددعال سی اعلی لم سك روف افد کی زیارت ےمشرف ہو ے_‎ 
a Poe 

رت سٹتی ڈاک مدرم ار صاح بکوشن مشا اط یقت سے Mien‏ یقت می اجازت 
eg NOP re oils‏ 

rb Fey‏ لله عطي الت سف شرفي بيت عطا ریا این سفق انم پر 
حا شرم bagasi Jodki pok ki Ara PA‏ 
„jezyki‏ 
ملاک ریت اتن بے شت تاد ی ہرد بیش اجات وفظاففت مرتصت فر بال 

A ۳‏ مل ماده نآ تان مالي رت تقد ی رت اور 
امب سجاده él Brrr ot‏ اج Pyare?! GU‏ بر رتیل نے 
د ہبوٹ کک چا درش ریف او ر کے علا وسل مال ی تادر یکی اچاز ت م عفر ۔ 

EA‏ ڈاک bitud ee‏ رات )وا جازت وف نت عطاف ريال 
-l‏ پرادرتورزش یھ chow P‏ 
۲۔ راو یتوروژ اک مور dor‏ 










marfat.com 


Marfat.com 








SHE بیسح ووم لحرت صا تمادو ابوالسرورج مسرو راح‎ or 
ky abbr ۲۔‎ 
نز رالاسلام صا ۔اودے لور‎ -۵ 
نان اک‎ H ار‎ 
بار‎ Coe SAL BLIP oui ےپ‎ 
ےرزان۔ڈ اک بد‎ ا١‎ ۸ 
SW eMart زا سیر طا رمت ری ن قا رک‎ a 
SEACH Msi Zid, ٠٠ 
lide Gd ۱ 
مم کرم اص صاحب مسو تو ری دی کے شابی امام اورخلیب ہیں ا کے علادہ‎ e 
Gi SPS Bess اوررشروبرايهت يل سل يناو مصروفيا تك بناء‎ SIG 
فربئی۔ اتی بے پناومصروفیات کے بجوم پگ جوم 6 رات مظرمام پر ده یدیس‎ 
صاح بک تصا یف لیات اور مک بل‎ He یں کر انچ کی تی اور ہا ع یں‎ 


M. ghita 

ا۔ راون رضو وروی شید یکا تھا بی مطالعہ (مطبوم ) 
٣‏ اباط نوم ژرامو لک ثقیری‌مطالد(لا اگ ڈی ماد) (غرمطبوے ) 
r‏ یم وت ق Nis Ab‏ خر (مطوم ) 
۲ عل الخي بع فى بل .....اردو ے2 ہے Cet)‏ 
-ð‏ الا عیادعر بی شل......اردو ے7 جمہ Cet)‏ 
٦۔‏ کہا تف ں...... ارو ےج (sx)‏ 
ے۔ السالع فل مشل.....اردو ےت جمہ Cet)‏ 
A‏ حول وا ...ارزو Cest)‏ 
a‏ ینت الاعال Cest)‏ 

۳ رز‎ 
marfat.com 


Marfat.com 





(a3) Juri fis -te 


اا_ العط NL‏ ال النقتاوى الرضو ي (Mey)‏ (عھری خیرمطوے) 
۳۔ حياة الركق رج _سعوواجر (ع فی غر مطوی) 
Cig) (ebs) guei gbe Ir‏ 
dhe Urb fi Nhe bus I”‏ ےم رج (مطوم ) 
۵ ربا کایفام )472( 


آ پک شاد افا ل مول مل يل عزيز و قارب ,كقيرت منرول سكعلا ووصرربورير مر 
oyi ġir meire PS ice k‏ 


IG laal 
Le fle OIF نے آ پکو من صاجزاد اور ایک‎ Geis cil 
دوسرصاحب‎ > WUE US wet Ure i birez 
ل» سره‎ aur زادے حاوظ مر سع رم عورکی الى ز رنیم یں اور میٹ رک کا‎ 
ہیں شاد وتا ان تا مار نک راد‎ iS br tebe IZ 
(ADL Pe RISK AFL 
کل بج‎ 


تا 


۳......زبدةالقادات ۱۳۹ 
...یرت ہد الف GE‏ ۹۵ کوالز پر3 ا تابات ۲۳ 
٦‏ بل النقامات' ص۴١٢۱‏ 
OP ebb jk‏ 





<> 
marfat.com 


Marfat.com 











...ماق uea‏ شرا گی ری NFL Bo‏ 
...ی غلا مورا مورک Bolle‏ "صراول ۲۷۵/۲۷۳ 


CID 
marfat.com 


Marfat.com 


...ےک لے مت رم ومول وک رما نکی سرو ٣۲ LUNA‏ ۵ 

...ل ل ن یا ن و لص۱۵۲۹۱۵۱ 

C iJ PPO‏ شاه ابواش نز پرفا روق مہو 3۸3ا ءدٹ ے۵۰ 
۳۵..... او ل ایی or‏ 


ك١ یک !ا کین جلردوعا ص‎ Le. PA 
مسا لك الاين جردو ص" ےا‎ 7 ۳۹ 
bideo iui eie se 7. Pe 
ler PÈ eA E M 
2ئ‎ 

۳ ھامام تخ رگ١١۱‏ 
7+.ھ.ھھامام تخ رگ ۱۳۶ 
۵.....مقادات 2ص ۱۳۹ 

۱۳۹ ein PM 
۱۵۵ رک‎ ble 
۱۵۷ ...مقا یات ر‎ 
Prr SZ ahga 

۰....مقابات 2ص 6۰۱ 
ا۵......مقابات 2ص ۳۳۰ 


۲۱۳۹۵ > 
marfat.com 


Marfat.com 








۵...... مظاما ت ترک ٢‏ ۳ے 
ے......ھقا ما تت گل ۳۸ے 
LEU Behn LL‏ 
bese ZA‏ سوارعٌ حيات <ضرت شاو ابواكلن ز يرفاروقّ عليرالرجري؛ص] ام 


می 
martat.com‏ 


Marfat.com 





۸ .توب بز ر لیا کی کل مورخ ۴ ۳ء مار تثعب عنام جاو ړا قبا ل ری 


وا 





marfat.com 


Marfat.com 





aie‏ ا 
Ia tte Bb‏ ن تل - بمارت 








Marfat.com 


martat.com 





GS al THUAN 





MELINE 








Marfat.com 


marfat.com 





or wee‏ دال مارات 








Marfat.com 


martat.com 





2 


so 
میں‎ 





- p z Oo ~ nr 


e 








Marfat.com 


marfat.com 








martat.com 


Marfat.com 





LORMAN CF وش وود‎ 
۲ Mira peal Marg IPA Pel ag J 











marfat.com 


Marfat.com 


PAX SO Ca 
رر مر درا‎ 
مر یرس ریدم‎ 


00 یں‎ 
OOS 


2 
ROE 
WOODS 
9 
رن‎ 
HSD 
OED: 








Marfat.com 


martfat.com 


ie 


“af 





3 “no 








.))3 نکر 





Marfat.com 






سح 
rT‏ 


mR ARER انا‎ 














marfat.com 


Marfat.com 


بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 


موا ناغلا تشب رکھوسوئی 
grii‏ 
جل 


رت ول نانوی ھنوئی ( ولا دستواه حوفت erie tf loll‏ 
آپ نرق تن اصفها ےکی روعاف خا مدان كفم وجرار حك ۱ 
آپ کے والرمول G‏ عطاء اقد اود دادا ا E‏ ار وثول صا حبکلم Fa‏ کےء دارا 
قاصی عیب الث موی qos Bl SCL‏ تے اور مي على عاشتاں رای ری تون ۰ے 
dhE Ese‏ عطاءاللر نے جوم ی موی تو ن IIL oll‏ 1 ری 
ApoB MoUs‏ ٹیس وصال فر مایا اور لے والی مسر کے يال مهثان ہیں۔ 
مولا :ا خلام ٹن rdr‏ لام بے الم وب e‏ ول باہو سی 
صری جر لک رد Pies eud i he nmd e‏ 
د اجار کیا غلا م ishontira pL rt‏ 
-i‏ سك دالد ما جرب ap aetna PL tebe‏ 
کے دوعالی اشارے پآ پک نام فلا مقشندرکھا۔آپ نے میرم نف 
دک سره سای عاطفنت يبل ده كر علوم منت اول عي کال ما کیا ۔ 
ركفا هل Èn èL gE‏ 
Laat?)‏ ام ۲۳) 
امارد سالك م ريل ای اتاد مرک ی کے بطر Spb on‏ 
ن و مک ضرمت يلل رو كرعلوم نلا برو اط نك ىكيل اوران 


Cree) 
marfat.com 


Marfat.com 





سے سرف راغت ماس لکی ۔اورا ہے استاذ می رم نیع حل ب <طرت 
پش علیہ ال رم she Owe Wek OE‏ 
ایک عا موس را بکیا_مول نا غار مکی ٦‏ ز اورا یکا خیال ےکر ای 
LA:‏ کےاثر علماء WILE 6 US‏ ےآ پ یکی ذات 
(rie AT) -etni‏ 
تقاض اطي رمبارك لورى للحت ول : 
Lra PE edea har inut etu È‏ 
جھے علوم دينير کے علا وو علوم نقلي علوم اد PIA cI Fee‏ 
ايم عرب اورشعروارب glu-‏ دود ودياد سك سب حت بڈے 
Lb Lt At‏ تھے دہ بیک وقت بررس  JEL‏ 
سب يبه حت ء ان کے اوصاف الات نے ال کو طالبان علوم اور 
لا لبان فض دونو كا مرجع بناد يا تھا۔(دیار oek e‏ 
Fory abse alng‏ يا مس سال تك على اور یل خدمات انجام دیں۔ 
Peepe A reito‏ ے عدا تم مو جالى سس كران کے شاگردول میں دو 
عبت انم اوس بورنا مشائل نول 
)1( 7+ ص۶ ٰ ن شیر سہالوی اجنو _ 
Buse (9)‏ رای توف اہ بن سید اج SAP er‏ الک گرد 
ا نظام ال ین سهالوى بإلى درس نظائی ٠تَا‏ فلا شر کے ارشدحلا رہ میس سے ےج نکی ذات سے 
فلا قن کا لس ورس پورے نی رضم جندوستان میں بہار جوا ول قشر ے اعدو 
می پڑھااوران ہی کی خدمت می رمکرسندفرانخشت عاصس لكل راغت سل يعد فرك لاعتو مل درل ديا 
EPI ey Wit Be JB Ueber ell ue oy!‏ 
اه ستل مان ندا عدن 
و 











martat.com 


Marfat.com 












بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 


مولا ناشاه؟ الر ين باد ىنقشبنرى 


اشرف مان 
(a-f)‏ 
KX‏ 


مار ےکا ل اد با سب تو فكو میشرای سے رومضزا کی لگاہ سے دہیکھا جا تار ا ے۔ بچلرا نکی 
Je‏ ری ASS brite Nas etn skad E i‏ رز ار 
BS SAL‏ روعنزلت اورمقام ومرتبدك بنيادى وجردجی ہے۔ ان جحقرا تکی قناعت ند اوم 
دّتی نے ہرز مانے میں عوام وخوائص پراپنے فوخ موز ے ںاوراک اپناگمرو ید دبنانے او ری مکی رو یکو 
عا مك نے ثبل انم رول اداکیا ہے ۔ ار باب و فکا بی سلسلہ بہت طو بل ہے اورا نکی خد مات تاب ی قر 
Set ily Ghee ture Yt‏ ای ےکک ے جوعلاقہ برار کے اہم 
صوق بز ركل قو رسك جاسة إل - 

etic vr eye Oly Ghee re?‏ سے تے نن نکا 
Be‏ د دل رف مر 4 bet $B Ure Bile‏ بل ہآ پ کے نا مکیواآ بھی ا قصاے عالم 
مدل موجوو ألا “آلب بلاشيب أيك ذ بردست روحالى 623 EW pe PE Ly‏ 
لادپ طق رورل روعالى اذكارا wn Eee AH‏ 

حضرت مول نا باو تشر ی کل ولادت كم ذى القحره اه Lbs‏ ۳ء اک برا۹ کو Saf‏ 
رکب کے د ی وک یکلم ناناشن مر یل مول _خانقاتى اصول وضواريا سكمطا ل ابتذاءق ےآ پ 
d‏ پل +ول- اس قم x bi OS eT I Lut‏ او رآ پ کی died‏ 
بھی ا كرى بر انام اج ات سف على و فادى او ركتب عتتداول کے جنر اسبالٌ ايخ دادا 


marfat.com 


Marfat.com 





LPR TA-E Me Se MOEA IAL of Dui Gene 
دازا سم نی‎ Cita te كه اوري اكوا ركان‎ rte Seid 
OWA اتکی‎ O ee oS 

Sey iia st Tae. petre ٹم نکی ہوا ہآ پ نے ال کے‎ Sot 
درك لك نیزا دارم رت تراهم للم نی لیرد ید وق ات‎ 
اور عر فی صرف وکوک م ی کس کی علوم باط یکا اکا ب کد ت دن ضرت شا دعب رشبت ری القاد رک‎ 
حیدرآباد كيا- آلب سذ اي وال ررم سے ہی چاروں سلاکل میل جیعت وخلافت کے ساتھ‎ 
Soe رت الو ای تہ اننا ل زا كفتك ابرع سل‎ ale 
پ کناب مکا سل بت طولب‎ he 

PiL a A e peA C e I re 
FP صفخات ہیں ۔ ایک طرف جہا ںآ پ ایک ذ یع مخخیت کے ما لک © دي لآ ب ايلسات ييا ل‎ 
x is 7ے -آب سف ارووشعرواد بکی خدمت اورسھا  خد مات می بھی اہ ےلم و نر کے جد دعا سے‎ 
نان کک ری تخل لا ری ا‎ EN 
کرحم پر ار ام اہی سے اکصسا بیع مکرنے اورقا نو نک یلیم سے‎ BELT 
اورانکر یز کی مانت شس‎ SU پ نے اگرج: گی بان کی ترت ماک‎ fas LH 
سل چیف ای یر‎ ) (Awakening) پر زک سای یاک‎ Has 
Jl- “ کم الک مددار یا ھی ہن بی تھا‎ Ve دع اوردوسر طرف ارو يتدرو روز هاخبار”‎ 
Ko Ri ںآ پ نے کیت ایی صاح ب طرزانثاء راز 66 او رای كرا‎ 
ایک اہم مقام حاص ليا هاور کی تلف تویول اورمفاتکا اک مرک باری۔‎ itus 

انواده عناييت الى كى عنمت وفضيلت اورآ يك غدءات حك باععث تق بها $0 مشاہیر 
مرو اک ے۲ -ene uig dfios e se IL‏ 

SPE bree: Keh L le يكل جرال مشاور کی‎ Kohut vi Ao ST 
Fi ee Suse ZL Sit Pi Pt پو یورس‎ bBo vi كل‎ 





martat.com 


Marfat.com 





Aoi eee le قات‎ bare LIP انس اور پرا‎ 
che ek Abe ICUS ا پعلاقہ در‎ lI هروس‎ 
رے۔‎ 

Gurl MW tre 2‏ _ سیف وکا شوقن تما انش با در 
ع لآب اراد کرو Fe‏ دورن هرهز رن 
كا اضافمكيا آلب eee L‏ ال ود شم داد بک انز ره کر دیا ےکآ ع کی ملک کے 
طول ور سح اتقو نم واب ونشتكان ش ریت ط یقت یہا ںآ کرا نکتابوں سے استتفادة ےر ے 

ل - وق مولا تا اوک تتشت ری ایک تو صفا تخخصیت کے عائل تے۔ ال نک بے تاو کی خد مات اور 
ly‏ 











marfat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلی علی رسوله الكريم 


Sby o اک‎ 


Cr Ve Suse abiit) 
ا‎ 


حضرت مد دالف ا یکو این ز مانے اور بعد کے دور یں جھ 
مق لیت او رم ححیت ما موق او راب يم او رال کوت 
پر جو علق اث تام موا اور چشرسال لقن یرد یبال 
ط رع مراف ند ےلگ لکر اطراف واکزاف HE‏ 
گیا نیز انہوں نے جس طرع اب توبات شس سے 
علوم Gs‏ ے افادہ و افاض كا UI‏ د تت 
وس ارت راگن ہوا ےک حرت مج دعلیہ الم اور 
اك تما کی خخالفت می ںکوئ یآ واز اک مون _ 
(ڈاکٹڑجموداشن عار لا مور ص۲۳ ۵) 





marfat.com 


Marfat.com 









ooh oltir‏ به bh al‏ دورال 
اام و چوا رر مهرد الف ut be‏ 
(At)‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





ل 
۶ 





a‏ ٭۔ 
p‏ 





vf ۰‏ 
رک 
22 وروی 9 ۳ 
نت fs‏ تن لي ےئ 
yy ke 7 D‏ 
رر یسپ مسر ری ا 


i‏ 9م اب 
ار بب وی | ere)‏ 








A-LA pa SW 


tS 





Marfat.com 


martat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 


we ےا‎ Us (Spe 


Ue pu Hh برو‎ 
(Hidinge 
ww 


الا مکی آ تسد هک مو جود وصور اسلا ى نيما ت كا كمواره ب نگیا سے اس کے عباء اور اولیاء 
d Lih iur ew‏ يف sés L ek‏ 

o l Subp يندت راطأ عير + سے متا‎ ES TS II 
جن ددع ہے'۔ تقر یما اہی زمانے میں‎ E ایک جار مسج ددیافت ہوگی۔ ال کے ایک‎ 
reef ہا لتشریف لائے ۔کہا جا تا ےک۔انہوں نے بھک رکا قلص کیا تھا یہ‎ le? 
پک مزا ہے جن سک لان پ(عاجا 2۸۸ء‎ ‘geo A trl end خر بگ رف‎ 
مقامات بر انق م تكز بل ہوڑے اورانہوں نے‎ Le ls بز رت فضلا‎ lets 
Iles FL دلوم کلف تجول دلج بہا خدمات انها م ديل -ال‌طرر انہوں‎ 
الى جندفضلاء سك‎ sp Fle یت لصا دكا دنا‎ PL Kp Supe LES 
ager 













۳۳۹۵ 


marfat.com 


Marfat.com 


٭.... ابوک رب الاو ( ساط اء) آپ مین منودہ ےش ہتش ریف لاے۔ 
مامت رک شرع شرع خب لكر یریس _ 
Ëa‏ رحیات ون ارام ( ل لاا و۵ اء ) آ پگ م یدمنودہ سےتشریف لاے نوو یکی 
انی شرب کی اور لا کل قاری نگ 
1 35 مئ روم غر بو رکا فی جوا لمت اورک العتو ونی طلر ت الس رکےمصنف ہیں- 
Sorig hitt eten eeror joh nod‏ 
می لفکری شر سکھھی_ 
A‏ 7 روم با ری SEL Cie tn tle ODER Tle ote‏ 
دیق موضومات سک تک او ریت تن« تسه - 
Lidl AE ot‏ ہیں جنوں IVP Le SAMI Sek‏ 
مقر الصلو ی اور ty‏ متحددمقامات رو مگ با تر یکا Celi?‏ 
ان لاء کے عاا و وتب ذ مل نا مورصو فیض ورقائل ذکراورقابل اترام ہیں۔ 
LI) SF Citra (SA be Fe) Shar‏ ری ) لباز تن 
Cim naar eile CCAS OW (Sêr Û (iter terre)‏ 
تی yr EGA ose) bee Ëer ue‏ 
(۱۵۹۰/۰۹۹۸۲ء) خروم فوع پلائی (م .8۸د ھ لہ ڈشاء) "عبدا نی (م ماش داع۸ تاء) 
é Due‏ بای واسل (م -۰ ۱۳یا ایا م) شاه یت اشوک وا سل ( م (ete llr‏ 
err loo pA‏ عبر لطیف بعت شاه دا ۵( ۱۷۵« (۵عا + دنر 
یہاں E Gt De PGE Sx Sys PL‏ اضر فاروثی رنری Ue‏ 
(م۔ "اطم اراء) اپنے خی رسعموٹی فوضات و برکات نےکر سر پاک Poe his‏ 





Y‏ ے۔ 
unë ir Ëp HL iP os‏ سا زاس" 
جنک لبون ت20 موی پر وی ب بان يورك "سح بيعت مو سق جل ده 





martat.com 


Marfat.com 





بربان پور ڑی۔ ی) شن تثريف لائے شت بعر س ایا موا کے ATEA Cas‏ 
Sule uy le FAD LES CaP ah yp ihe?‏ ) س 
لے ا ے متا موکران کے ملل میں اقل ہو گے _ ۱ 

Lay Sige? UP SIL ےت اکن کی ای لیل یں وغل‎ ZL 
WL site PRECS سل مالس وال ہو گے وہ کے پر‎ 

من احمد السرهندى الى اسحق السندىء يا اسحق انت 
ولدى و خليفتى فى جميع الرموزات الحقيقى والد قيقى 
وانى مغفور وانت ومن توسل بك ايضاً مغفور واقراء 

003 الحبيبى مولانا كريم الدين منی السلام". 

ان كيوك رصعل کے ذا لحرت پچ رون رل س رہ کوعر SLL lia‏ 
سفایشی جولو حیرو جودی KL‏ 

tte WoL VA EM هیک اور‎ yp aha? 
عفر توت دک سر( ,۳/۱۵۳۳ ازاء )کی اولاد كش رتخراديل )اففا تان يبل نيز بنروستان حك‎ 
ہے بادہوئی۔آپ کے صا تزا ے حضرت ار متصوم‎ Sever ut Put ui ذف‎ 
ت دک رہ( م ےا طلا لاء )کے رصا جز ادے ے۔‎ 

(۱) صبخت اشر(م ٣٣١ا‏ ج/ ۸(ے۱ء)(۴) خرلتقر (۵ ڑل ۔/ ٣‏ ےاء)(۳) ئ رعیرالڈ 
Casla ear e)‏ اٹرف (م۔ ۸االوا/ زےاء) (۵) خواج سیف الد یی 
(م۔رذیام/ش3اء) (٦)اور‏ سد Cicer iri eG‏ 

ييل صا جز اد ait wie he‏ اللہ علیہ este‏ الا ا۲ا ) 
Glen bie) Pree dL PE‏ تے اوران کے ( موقر الزکر کے )نو 
صا زار ے ے_ 

(ا)غلام مھ ir)‏ (۳)فور الدین (۴)عبرالقروں (۵)شاہ عزت الد ACN)‏ صا 
(ے ) عبدالا عد(۸)جراللہ(۹)او ری اشد۔ 

یت صا تزاد ےئحرصاد قکاوصال پیا رتش ہوا کن ان کے صا تز او ے ابی غلا مکی الد ہی» 


marfat.com 


Marfat.com 









حيد رياد( سندم ) تثريف لآ م اوران سك صا تاد نظام ال رن ذه كار بور( سنرمم ) ل 
اقا مت قرا ادرو ہیں Lay PEL sll Sibert JLab oler‏ 
EWP Ltd GLb eww‏ 
زاوال Oa‏ می ب خوال عار ی آير 
Ue zë‏ مم مان کرو وس 

آپ کے وصاجزادے تے۔ان بیس سے ای کل اقم تن لصا جز اضيا وم 
ےا کے چا رصا تز اد سے ے(۱ )غلا م رد( ٣‏ ) ل اتر( ٣۳‏ )فراص( )کی ار _ 

حضرت غلام کی الین کے دوسرے صاجزادے فرا ی الم ین تے۔ ان کے صاتزارے 
مالک شر یف کے ران کے صا تہ زادے نراللد بن تج نکی ایک صاتمزادگی مد نحل pa‏ 
اتال اڈ اھر اےڈاء یی موا ريسب خضرت حير رآ باد ( سنرم ) کے شرق استتال کے عقب می ل1 رام 
ui‏ 

Sib ene helt pi PIPL IE رح الث علیہ‎ hee 
شا عراورجیر ما مم ست تابات کم صت وا نضل الل نے ان کے بم ت اعارا کاب کے‎ 
ے غا ے۔‎ Fides bither) SUSIE di Ltt T 
له تقال ارت اعرا کم لف نے ا كاب لهات ۸۹ں ان کے اشع رل ے یں ۔ یہ‎ 
صاتمزادس‎ be dint مو لف اور ان کے والر ( صف .هع )انح بيعت حك_عبد الباق‎ 
(tag ire رص لن اور ول تقوم هراشا شور پا زان تل کر( م‎ 
کال سل ال نامک یازا ہے و ہی ںآپ رچے‎ ( NI rE افغاننتان کے ش پور ور وف علاء‎ 
عثا نک تال زا ور ص۹۳ ۱ے ڈاء یس جوا ین وه‎ Celie )کے ب سے صا تم زاو‎ 
ouput bidu ie alu hL كائل شل اين‎ 
یں ۔ا نکا بہت وقارتھا سال صا نے‎ 

غلا م تصوم سك يس صا جز ادس شاه غلا م( !اها واء ياود )کے چرصا تراد 
سيان ان ل e‏ فلا م I EOE‏ بہت مور 


martat.com 


Marfat.com 









۳ وال کر کے صاجزادے غلام ی (م ۱۸/۱۳۳ ترعار) ل wk‏ ان سل 
صا تز اد ےل اش( م ltra‏ رها ءقتذهاد) یل جگمةالقامات کے حرو ف م صف ہں _ 
یہاں ہم اگی صرۃ التابات صف ے۵ کی عبارت سے اقتبال يع كرست ہیں جس 22 
gp ap E Ë að daie L uha s L Bonk‏ 
(م ۱۲۳ا جا ۹۵یا ء) تک جومصنف کےروعای رہنرا ته 
ی نبان ہکرت مرد الف فال ى الله تع الى عند راود اويا سح 
ايل امت شان جم است و مراجب کہ خخال را پان تا زکردہ 


وبدایت یر مووتر_ 
كناب کے ابتدائی ابواب میں مصنف L‏ انو ری اٹہ علیے وم نیز خافا سے راش ہی اور 
اكرام رحالات کے ہیں۔ان کے بعر حضرت بہاء الد قشمد بای (م۔ لے با 11۸9( 
اورا نکی S36 Valdes‏ <- 
SE SEI LPP‏ ايك غزل لطر ے:۔ 
رھ ال Cha‏ ن خد کر 208 die‏ 
ال ام È‏ تر بل ول 


۳٢۰ 


Mmarfat.com 


Marfat.com 









بر ett Fee‏ ول 2 ue‏ 
D‏ ازاست Gt‏ ول و ) غدل ول 
رات ول Si‏ واررثك se‏ 
من از دوام 4 ale fs‏ ول 
ان معنف کے صا ت زا شا وبر Mem‏ اعلاءافهها ا ءتزهار کی ادلا رق زار ری 
Moe IL why‏ سول وس و وس E‏ خان ) س ٦‏ د 
eZ n L Ging biria.c) Muy len‏ عا لم تے آ تا ئر چان 
_.(م اھ3 ڈاء)ادد(۴)آ تا مین جان (م۔ ولا ۵م ۹ا ء)آ قا نین جان جید ما م 
ہیںءا نکی تزیفات مندرجہ ہگ میں: 
()خفاء ال E Marn AiE arin‏ واه (۳) رار 
عربتان ارام (۵) ترچ اصلجاء پٰ بیان الاتقیاء اس اھ (٦)انساب‏ الانجاب oI‏ 
G AUR)‏ عطاء الی سعدری۰ ٣٣٣م‏ (۸)الصول الا رح فی ت دید الپاے ۳۳اه 
(9 )طرق النيات مح رسال التو فی بات التقدي ۳۵س اھ (۱۰) رسال د رت اع دجو ید ۱۳۹ھ 
Ly BHC)‏ را ف بیان ال الستیر aI zeli‏ (۱۳) شاه ال الب ره Sl SILI)‏ 
MLM yds Mo) Tae WI Pi daat i”‏ ۱۳ م۱99۵ ء نکسا 
تالكا مون متررجمذ ل ج: 
مادث اذ قر كم جددائدوفال از با چزا نگفت -ز رات »دا رکه 
ازخراشعا 1 فأ ب BF hg BRP ice Aske‏ 
عاجز ل جل از تاد زار زاب وا شره است ازكيفيت خالق 
z?‏ ان رکرو؟ آن ذ پا نکر اس تک رک متا ا گرب 
Toe‏ نت مک راس تک حرفت او لو اکر دو 
دور dks‏ بار ob‏ الست 
یر yi‏ پے ug‏ انرگر صت 





martat.com 


Marfat.com 





S EY-‏ بول ہآن از زیت ياش تخي رکردو شور یست 
لآ موم اوموجوداست نہ بوجو دخارخ از ذات دواحد لا ش رک است 
cet UL e167 phe 2158‏ ہلل ارت نہ 
بدذ بان قادراست نگ ام است نم است روج" 
sers‏ است نہ باسباب ان صفامت تقرس او 
cel he WIG Auge‏ 
انوں نے جار صا جزادےکھوڑے(ا) عبدالشہ جان' Caer bias AA oe GDE‏ 
(۴)عبدالتار جان (_۱٣اھتافڈاء‏ ۔ ےڑا ا ڈاء ) (۴) عبداللہ جان *” شاه 1آ“ نے 


ندرج ذل MEE BU‏ 
wees 0‏ (۲) راحتالقلوب(۳) خن الوم 


الن سك بجحل مولا ناعا فسان ےکی دوست ر یکنا لش لکیس _ 
O‏ السلام ‏ (۴) بتاءالاعلام 
هدرکن سک دومرسه از اد 3 گر تن بان ee tabi ep)‏ 
LËS gyi Si‏ مرجندى کے سات ا کا دیوان ان کے چو ے بے 
لاام چان ( مولان ھا تیل چان کے صا تز ادے ) نے قصب ساماد وشح تر پا رک( (or‏ 
شا کی نک فاری زاو بل ے ایی غز ل ے جنداشعار يهال در سیے جاتے ہیں : 
Ww‏ لاه که لے 26 f‏ 
eli‏ يې go‏ کې 4 
بے ثم hao ug‏ 0 0 
Ws & eye‏ و ES ete‏ 
زا رمه وو UL‏ زلف Vex‏ دام 
i‏ گے عقرو و et‏ 72 





marfat.com 


Marfat.com 





ہوے۔ موفخرالزکر کے صاجزا لام بی (م ۱۸۷0/۱۳۳۳ قذعار) کے eee‏ ان ے 
ENER OANT, holtra pid aaz‏ محرو ف معنف ون - 
ee PLS tule ei Sine Kote Fi Gly‏ 
کے وقت جک کے نقشمندی بزرکوں کے عالات كل تفصيلات للق ut‏ & حضرت صفی اللہ 
Wla 2‏ ای) تک جومصنف > روما ربشا 2 
کی نرا رک حضرت مچ رد الف خالل ری اٹہ تیا عند راور اوليا ست 
0 ولا ال را 8-1 


دہ سد 
ia Ely hL st‏ ا حضور افو رصلى الث علیہ یلم یز فا راد ین اور 
fete AL eA‏ بل -الن GAN pes Ui wy Mle Pel L‏ 
اورا نکی روعا ی او دکا گر ے۔ 
Lin Ae‏ شاک ءا نک ایک خزل ا رح ے: - 
کروم F uei A‏ خو را فرلة ول 
افثاترم !( ار تر at‏ ول 
a Fb oy‏ و چ J‏ 
mie.‏ كرال رولت aly‏ رل 
ایرو ق P‏ یاب باه ول 
بل Uk‏ و كول uy ue‏ 
وائف A‏ ری j‏ 2 يده at‏ رل 
OP‏ ها Unt am‏ ا 
É‏ ترا ز oh‏ كوم è imwe‏ ول 


martat.com 


Marfat.com 









جر بست 2ur a‏ ول د UF‏ 
واف ازاوست ابل ول و ا دا ول 
eT‏ ول Íj‏ توادت altar‏ 
از دوام زر ib ie‏ ول 
ان مصنف کے صا جمزادے شاو بد الوم ا(م ا اط ۵9 درا ء سار )کی او لاد تحار م تی 
لن ان اد هبدن تل ہو گے ویڈو“ میں داد (غز دش وج رخان ) ٹشآیاد 
Aten‏ عبدالریشن (م۔ڑ۵ا ڑا اڈ ثراء) کے FETË fe ezb s‏ ہان 
(۱۵-2 ۱۹۳۱/۱۳ )اور(1)۳ 1 ق fE Neris- e‏ ن ہان جیما م 
»ان ی تقنيفات مندرج.ؤ بل ل : 
alti rs ule)‏ (۴) ایس امریدین ساد (۴) Lee (Mairte’‏ 
عبان (Mal‏ كرح الصلى ۶( بات الق ء ار ۳اه (۱ )شاپ الاب ۱۳۵ 
EF ope)‏ عطاء الى سكتدرى »سلا (۸)الاصول ۱ Cul‏ ردیر الوپاہے ۷اد 
)ت انات ئ رمال التو ن اشات القد سر ۳ا (١۱)رسالہ‏ درقھاع دجو ید ۳۴۹م 
Lu Sg)‏ ل بیاان ائل sA‏ وائجماعتد ۵ا ھ (۱۴)الاشارہ الى البقاره (۱۳)رسالرق باب 
کد امعد ن لتر ى (17)لفات القرة ن (ها)تمليل. وغير' رس التطليلي. جاعزا اا ء سک گی 
ناا لكاو دمندرجذ ل ج: 
عادث اذ قد كم جدداندوفالى اذ بال جل ا كفت -ؤرات ہوا يک 
اذخ دا شعا 1 ققأب جلو مكرى شونر ا حيقنت 1 قب چردانن كلوقي 
جک بل از th‏ بزار اب وا شره است ا زکیفیی غالقی 
g?‏ ان دگرو؟ آن ز پا نکر اس تک رآ ihe‏ 
خوو؟ آ ن اس تک ومحرفت اولو ارو و - 
دور yts‏ با کو الست 
جر از Ll wu e‏ مت 


marfat.com 


Marfat.com 











عبار س ےک لوی آل از ذات با شتی کروم شوو نیت 
الآ لكوم اوموجوداست نم بوجودخا رخ از ات وواحد لا یی است 
ل ذاعم وصفاع وک است نہ گول ای راست نہ تم شک است نہ 
برزباك قادرا ست ہشکر عا م ا ست تہ ہم ی ا ست نہ رون“ 
پداست نم پرول مسلون است تبر سهاب يللا إن صنفات مق رساو 
تقالی رااغیرا یا آلہواسباب ممصراست- 
CILE- ۱۳۹9-۶۸۵۸۵ bolt) CIE Ue ale! Ne ee Pere L Us‏ 
(٣)غبرالتار‏ جان ( ا۳/۳۱ ۵۹+ - ALAC) (1916 IFAS‏ چان ”” Tot‏ نے 
Cet bee‏ 
iu )۱(‏ (۲) راحت اقلوب (۳) خرن العلوم 
ان کے پھائی موا نا حا وش سان ن بھی دوسندش یکن ہیں شائ عکیں ۔ 
pw O‏ (۳۲) جناءالاسلام 
واج عبر الرتن سك دوسرس صا جز اد 1 قا I MAINS Ae‏ 
S‏ ورب پایےشا ر سے ۔ ان کے رہ دی کے مات ا کا دلوان ان کے بجو ے و ے 
مولا تا ابرا تم ان ( مولا اھ اتیل چان کے صا جز اد سے ) نے قصب اباو تر پا رک( نھ ) 
سے شا کیا سب ٣ا‏ نک فاری غ LJ hetu‏ چنداشعار یہاں در سك جا سة ول : 
By 9۳۶‏ ف .2 
aü‏ چ g‏ ¢6 ج 
ے لو چوں ای Pl a‏ باراست 
ظرے & b‏ و طا ج 
UZ J ov Pt‏ زلف Jey‏ دارم 
اقا مه عه و ا É‏ 


martat.com 


Marfat.com 


Je oe nw Jt WI ابو‎ ox 


مه 


Ae‏ 2 روہ داب گے 
ل ee Ee On a‏ و ر 
9 ور مر جر بو ae‏ 2 
S peiz e ed FP‏ 
كشي et‏ & نیب له 4 
کی یو یره PS GP‏ 
ا ی و و ا .2 

آ ا مین جان AL IPL‏ تیل چان کی سند ےم تاز اتان UP IGE‏ 
کے سلطان این سعود نے ا کو سیر لمان نروک اور براددان سك ساتم اسلا كانؤلس منعقره 
sob ed Let tony bir‏ رشن تھا۔ ا نکی ویر تفای ان کے 
مس صا تزاح مولا نا كن جاان مي رلورخاض ( سند ) والون SEER AM DIAL‏ 
یں۔الن کےدیواان یش سے چنداشعاردرنع ہے جاتے ہیں : 

ork‏ مد ایال صر off AP‏ ما 
bef eb tt cdu edd‏ 
2 9 پاشد کہ JA fik‏ راو سید Eh‏ 
دل این جا دیدہ این جا سید این جا م زا ران جا 
eet ez Wd ee wv.‏ 
MELT eer tw el‏ 
ge‏ با مد ھ4 et‏ ہر سر افران 
لین با رد اب با ار ای باق اب 





۹ 





marfat.com 


Marfat.com 





ا نکی غر لوں س ird eresie‏ 
Oi z, 4 ct‏ لزشت باد ان 
srt boy Ot FMF‏ 
wb‏ را di sik‏ رو رو ob‏ 
aie Fh‏ داری 9 ae‏ را 
عرق L‏ قطره از Ces‏ چلارہ 
J‏ گول 3 مہ افارہ سارہ 
J sk‏ رشت اب A J‏ 
go « T Æ 2‏ كل 
ان ے رولوں صاتجزادے (۱)مولان ان چان اور (۳) ریم ان | عل آم xl‏ تے اور 
لن پاش ع یھی دہ( رو مر ہک نرگ Palle Supt‏ میں عم ری اورفاری AL‏ 
با لف بو لج le SU Je‏ ناما ران اورسفرنامہ بلا وا لا UA BEE tou‏ 
نے تضورانو صلی لیر از اج رات اور ان کی سوا حیات بن bE Mi‏ ££ 
thre SIA’‏ کے ایگ بھائی شام û‏ ے''۔ان کے چرصاجزادب تھے۔ 
it‏ صا تز اد ے دار (م-۱۳۵۹ع/ طشذاء) ‏ ده صاجزاد. تے() عرالعز ی۵ا 
(م -از ی ثراء) اور )٣(‏ اب لاحم مج نکی IL oe‏ علاقول بل ]ياد ے۔ضیاء ان 
ےد ور سے صا تز اد ےکپ NEA‏ تا صاحب )شیا ری( حیر رآ باد )تشر یف لا ے اور و پال و ے 
عا لک رک اس اط ۱۸8۵ء شس وفات پا اك -ل1 کے صا تز اد ے »یط صا تز اد سے 
رام (م ۱۳۳۵ ع/ ای ) ee‏ چرصاجزادب تے۔ ان یں سب سے بڑے غلام رد 
(م ل )ےن کے اک ے صا تز اد ےغلام رسو ل شیا رک شس ر سے ہیں اورجبيدعا لم ل - 
خروم وم(العروف "۲ وو سر رو )روا ل 
ان JËS h aF ap IKALE‏ ےآ دو( سن 
Ou‏ یا اء )ہلا ين ركيا- وه اوران کے دوست ميا ںی رٹ ردول Sry Ph AP be‏ 5 


martat.com 


Marfat.com 








ylesta cL ble)‏ کے اتال کے بععدانہوں نے ردعالی اسباقی سرہند یش 
حال کے ۔( غالا سيف الدرن (م لا اها ۱1۸9ء سے ) میا ںکی رج کے جا نشین ان کے 
صاجزادت (۱)میا نود اور (۳)میال رز ال ۶و او رهوث ال زر Virdee‏ کے عبرال مکی 
Sun‏ 

تو بات خوا بج متصوم(جلد[1) میں ع لی می تین خطو و ( بر۹ ۵ 1۳ےے )اور ایی فاری خی 
( ج ) مخمد مآ دم کے نام ہیں ہخط اس رح ے: 

es Abb‏ على Pd ly Saal EA. des‏ راجموارہ مضتے جح واروصىائ فكراى 
A o‏ رسی رہ ہب سر یکرو یں لوش ei Pp SE Sing‏ ۷۱ 
مخروما مقتزى وغيرمقتزى رابايدك بادا اركالن نما مقي با شرودررعاي ت] اب و خن کوش د اوقا ت 
از ا ر مز بر داز کی شل اال واک ل مق ریات س تآ ری ار 
ورتضورول وأو فل ی کوش ر نی نار لاصو ال کضور اقب واروشره است و نزو شیر بورن رک وراعض 
عا رات واروشره اس کک رخ رای اش تیا Tre‏ ہوم قط ارش ووت ۶وو ووو اند پادران 
ونت توم یک واشت اگ نر ور واشت عل ول ۲ ل_الصلو ق والسلام بل جرا ايان رايا وجود 
قوم قطب ارشا رگ ینہ وکام فا رو دارلنست او جو رک ہت قطبیت دو نندت قوم استء بدانتدكر 
لف فب ارشاد و رار و أن درلمان ابل شر و ارریست GPs ee,‏ ت صو ف کرام 
ا ست وست قبومی کشو ف حر ایشا ن اس ت علوم نیس کر بیش از ضرت از اولیاء سے SA‏ 
تن نمودہ پاشد پاسرا رآ تت قش کال ایال بطو رصو ف وراطوار ولا پیت قطبیت ارشا داس تک 
با رور کروم | رست وم تک درآ ن و جلو ولف مورو بور oe SS LS Subs‏ 
tS‏ اس كوي ايل نبت علیہ درز مان ۲ سرور پر ن سرو ر مفوض بوده عليه ITS‏ 
والسلام Sa es‏ دران ون قراو ر الور 7 store hh ae‏ پیز وش Shay‏ 
مراب نشت درم این عبارت ظاہ رش دک تی زائی عبارت از نس کی راز یوی یی یی 
بد جنر روا ظا ہرشدہ است لس عالی ست از نظ وقت ا1 ن پلتری نا بر شارت ست»امیروار 


5 
با ند میت 


marfat.com 


Marfat.com 









7 
بحس ج بی رو مآ دم اچ ہیف الد e AW Ne th (ES‏ 
کت ب یک ص دوشصت وم 
ا سیکا نابإ السلا م کم ورم اللہ رک 
روا استماع اخباراتقامت شاب بیس ط ریق یرطب 
سبب لات ممتنو یب یگرددز ادکم زرا نت تیا تماخض یاران 
SPs‏ ملانقا تكردند ا مطالر احوال الق Fhe‏ 
Le oa ESA‏ زک تفت 7 ارم نیت اللہ 
اقا ود sha iadi‏ خیرم NTS TR‏ 
ییا ل موی الی موم ثو اہر پور“ 
BU!‏ سے اہر ےک ہمفدو مآ دم کےکئی احباب (م رید ) خواجرسیف الد بن سے ME ie‏ 
lel 9 (Ses  تافو Spr tae‏ اء کے بح ند گے تھ اور Mie APS‏ بین 
BL ce foley Bo GeO créer AGOL‏ 
VO ay 7p 5" a‏ ےک مخقدو م1 مك وفات (ازى طور pba,‏ ل يعر مول 
ALNo Ser tida‏ 
هر تبوطر ردان ربا کی اجاز تی مو بن ۸ء١)‏ 
ابع رودم ی ركه جولن فائل وكالات دمتكاه اح علو م اہ ری دبای 
Sie E‏ دارالارشاد تخرت سرہند رسیرہ ہذیارت روضہا مورہ 
استسعادیافت وممحھت ناد مان مچاوران ان بقع ۶ رك جنركا ب بس ربرده 
اخز ذو و برکات نودہ واز مزایا و توا اي ر یت عل b>‏ وافریافت 
ورریرت قلیلہ فوا ركثره نصيب اولشت وحبت شجورخ او سامت عراز 

















martat.com 


Marfat.com 







اطوارو اوضاں اور د ویداگشت بنا براین ی دوراذ كاد باوجود عدم 
Poy‏ را تروع ee ap‏ برعت ا مضل 
py E eelsel‏ الي واووشرط الا جازنت 
لاتتقا مت على الشريد.. امصطفو على صاجها و السلام واتسیید 
اک فد ون الم اکن ا البرئ- 
دوف که تش ريف سل که اور بل تال +وا- یو تراد کے روعاف شید رخ 
یش سے ایک مرت رد سکپ تکا دشر تیا اور اد جرف را ل 
vee‏ 
SPE ROE QZ ea toile pipe‏ والر 
کے Abid bp se oles LISELI ol Aa‏ 
تأصاءدان We KIL‏ جنوس سوام انا یک بحلا لك ل اورروعالى 2ك ے لے 
نثبنرى طر لت سكام ليا- 
مخ وم ابو الام 
نحخرت مفوم الوالقاسم کے والمدابراڈی مکادرس تی Hë L gospon PE‏ 
سے اور ہیں اشقا ل فر ایا ریت بالق یمک روم مم سے روعاف رشا 
On ro CL ap i VE- brd L‏ منت ريف نے گے اور 
خا ہیف الد ین( م ل3 2اا 3ء ) کے مر یرہ ey LG TAPE‏ 
Ao‏ قط عش شا ی جاور ینرجذ لب: 
بال صل او بالف مور 
۲ رر ور ن پیز 
erdt USIP A egi‏ 
Us‏ رل E F zg‏ كوركان 
م ف smi‏ کہ 72 راب شر 





marfat.com 


Marfat.com 


ان کے بان ال کے صاتعزاد ابرائیم اور ¿y‏ ار موه جوتل ان Suk‏ 
داد بہت ز یاد ہی ال لیے سلہلنقشوند یہ لسن رح یل »بت ہردلح زج ہوگیا۔ 
ان سك ظلفاء نل مخدو م سان اپنے وف کی سب dapes luire‏ 
bois‏ قابلبیت کے ما لگء لد پا شاعر سك يان توحير وجوری SEL‏ ك2 وه جذ فى كبفيت هل 
لیا ور سالپ کا دید باق معت بإ بيك 
قطره در و Fa‏ 
a sh eh Un‏ اعقادات شي لتب ىك _الن سك 
جنراشعارمنر رج ذ ل ول : 
ول چ اام ین ا شرم بور 
رول ز اوسن الاک زین ا شره بود 
عر خت y‏ و طبور 
E‏ رابات رن ا شرم بور 





زج wee ew Yor,‏ 
by‏ قد 4م كش fo‏ ہے دام 
i BPN? ON Saher eel‏ 
شل ار قش F‏ زيل فى م 
ot‏ راخرن رل رام کہ بان wf tT‏ 
ت0 Sa oi‏ او al? wiles‏ شر 
lrL oi Et Pask Fep u‏ 
BE WIE Ub‏ ہدک تیر بی بے بح کی ےتا مان کے نقادوں نے ایس سراہاہے۔" 








martat.com 


Marfat.com 





٣‏ بب 

پر اکا تکوش سے رپ ودای وس يلم 
وارو EYA‏ آپاد ہوےء اور وبال ل راج ارو رك 2 £ Su! bee‏ اولاد مل 
شاه صر الد يبن غالى كيار مو يل صرى ری مس سے E-‏ ےرا د ا۲ ےاء س قر ہوا ہیک 
قط تار ل - 

سال OE‏ و ہے 
ا ت مشت سل بيت" 

آپ کےواسوں عل سيرك JE ONE SPO‏ ادلاد مکل یرت بقا(ج اام بین 
)مول د( نم د )شر رال عا ی یاو سے i uishi‏ 
S‏ كرد يا ديب طيب ( ثي بور ) ل نز فا مول PELto gsis idi-‏ 
مال کیا۔ بر خروم را یل جرال لوئی_ (رویزی) Ue et tte‏ ضیاب oH‏ 
She beutelersbollee‏ 

PE hae‏ سم داد ےاج ۵3 باء ٹل پیدا ہوے۔انہوں نے حضرے 
خا قالش علو ار يبرق (م هرؤاايا االكاء ا کد وم اتی( »!ا ۶ )اورم ورال کر کے 
nero warp Petes! Zi‏ تم مک را شوم[ برش Ute‏ 
blebs‏ سان کے بحعدان کے صا تزاد ےصشت الل(م سا !دارا“ ا هراء ) ساد ميان مو تبون 
سے۶ جماعت قاممك سید ری( Yt‏ ا ک SUP Serle‏ سیر صاحب 
ELAN EF‏ ۱ 

حت صبفت السك جا نان سک صاجز اد سسيدئ كو ملام سل lol‏ داء) ہو ے پھر 
ان کے صا ترز اد ےب اش( م سارہ ڈراء)دے پچگران کے صاجزارےصضے الع( 
( لام شاء) کے غلاف سس بذ ساي كيل ازات ا Les Borat‏ 
ان سل تلق مولا ناد إن جراد يب كلت نل : 


marfat.com 


Marfat.com 





| و و ھا 

wa Zo 
دید زور حم‎ 
GJ ہم و را‎ aA رسا‎ 










"aare 7 ۱۹۳‏ 
OA ENE b SL Gorr EL ye‏ فيز سول 
رمن کے لے سس Vig f‏ اور Lal‏ وا 7۲" (Mey‏ غل موو ر ےنور ان 
(0) مي رلور تيلو سے غلیذہ(۵ )می ہن لفار یی وا نے( کن کےللے بیس بجاو رکا ٹھیا واڑ وا لے 

Koyo Su APO) ently 
بات ان کے اھار و شاگردوں اور‎ e Ebb oF سی رگ راش نے اتو ہا کا‎ 
SUE LEL bh CL نام بءان‎ Usa 
غلیف صا ہب نے ان کے عالا تگگا‎ ts یں ای ےآ‎ Ge pth Aly ioti 

ل 

ا مودي ل ايك مقدمه »ال سك بعر حي اشغالكا زکر ے۔ (ra WING‏ 
.یرو اللہ( )ال عو( )لطا كف ست (ه )سلطان الاذكار(" )فى اثبات ٹیس اواب ہیں ن کے 
PEW? wile eh est‏ چہارم کے ذ یی شل فرماتے ہیںا: 


martat.com 


Marfat.com 


وگل ہریک لیف مر يران ومستفيضان اوشال Geen‏ 

كز رووم كلها Pi‏ با راو رضبط اول ودوم وموم تا Bd‏ 

Agina Jeers SIH] LSU‏ جذبات علير 

eUbig AT WA Lhe WW‏ ل شود بريت» 

حول 2 شو صان we» t‏ جا ے 

مار عفر x taAa‏ شور من اے 
lA‏ کے لفوتلا کو لوک پا تلو نے رارح ال تین کے نام سرام هام مرب 
„e tut Sign FE LIM‏ 

سي دحبدالقادر جيلالى »سي د عبد الو باب »سير نم رااش سی ر صون» سیر اص 

ed bar ef sl ae yk سیر سحو سیر مء سید شاہ‎ 

سي دكب القادر سي ربا لزان )سیر حابر سی رکب رالقاور سی س ال دې 

سيدكيدالقاد .سرس الديين یدحا( اہ کی ) سیر شس ال ep‏ 

سی عم صا ء س اقا رش ,سیر اک Batu bi‏ مور 

(رمداشم ) 
برس للقن را لطر درن ے۔ 

ضرت یرد الف اء سی رآ وم نور یع سعرى لا مورىء حابكى الوب 

لاش ثبل يريا لول (blender? Bo bic‏ 

ا تاب می ایک سوااس اوداق meth cut‏ اور طرش نان 

یں دد ی۳ ۸(الف)ج سآپ نے وعدة الوجودوالشهو وكوت يوق ع اوري ويم Cele Uw‏ 
óe‏ ۔ ورت ٣٣ک‏ ایی ارت ا یط ے: 

Liar 2S‏ یقت ناز ج یرت ول ری شوو و بے بے ی 

کرد ور سیر وی va Sir‏ ت ا ت رحا ل اعت بر 

ماک زرف سا لآ نم برست Atal Areal‏ 


















marfat.com 


Marfat.com 





چسودداردوا یع ہم فرمودن دک انم وسا کک سياه ىثودوداها تك 
Bkoek‏ چطورروشنا لی د ہر داین بیت ئی فرموونر : 

7ف 0 کاغز سياه کنر 
£ ول مم را ر اه کنر 
عزن نطريت تا ادام الفدتحالى ben bx‏ ارو نگ ہگ 
سرما يبود و دآ ان مال اكثر از لسال كوب رنشاان خود ال الفائ كرارق 
فرمودن دکہراے یاران و اے پراددا نکر سوے صاحبد هل از 
بت اوعلاوت ا یمان برس تآ یدو یر موو کرام روز احوا لاق وتوت 
ایتا ن غت درن وخورون وآ څا میرن و لإشيرن است» يجا ره درا ن 
MLP SAKE E Ati SUÈZ‏ 
ماق است از وست‌گلو راست نبا یره انثان dod ISa‏ 
رو »وگ وان ورجورع بسوے نمال ق1 رندجا نظ ران از اسباب 
Gb erii es, af‏ ال رسن وم در رآ 
ركرك ”نحن نرزقکم وایاہھم ' براۓ چآ مداست دای نکہ 
مسبب راكزاشت ب اسباب tie Cote‏ اہن کار از د منک 
دوراستءوا رن بيت بارائزى توانرند: 


Se 


Ave ہا‎ bow م‎ 


martat.com 


Marfat.com 





Gee 
مورا ناوریس‎ Bort آي ططاءالد رين جلا ل]آبادى (اففانتان )ساصا تجزادس‎ 
a Shek (us pla Pat diiile bek Breas 

ri Ë eh 
Sofie L pil oi شاو تبراق عامس ے۔ ب وااو مآ پ کار پیر(‎ 

سول عم TLL‏ ے۹۰٣‏ کہا تک موعلا رکرتا ےک ہآپ اعرا ءاور صاحب اق ار 
وکو كوت تدحت وبريت فررا ست خته ملا احدشاوابدالى »لكا وز مشاه ولى ان بنصيرنان والى سء 
مس فراز we sein’ ye‏ ) وغيره ان سك علاده اسي وذنت سك اكابرعلا ءكوى آي سف 
تكتؤبات لكت ہیں شا SEW) HAASE AUSF A See‏ اورسيرج_راشربن 
سیدشھ بقادغی رہ( ایک بی 1( مرشب عات 

UL Se SUP Uv Oe bas pte‏ صرور باه 

F waes n 2A اش رن‎ 

مات Jt IAP‏ واصحاب اكرام الى لوم القيام» دمت سرة 

oy‏ لطيف» ber ere Te bi ors‏ ميال 

دروف چی ر بر سلام سنت الالام ماي مضل الصلورت وال 

oppia‏ پاد ضایف یتاه جورم ز ده 

th عال فطرت» کیات و دکوات ی‎ 2? Shy Br ok 

Pe pict Pe iy اشر بمطال‎ 

ل چلال درمت ذا ت کی معز C21 bry 3 bbe bell‏ 

دادم Ler‏ دای سا كنا نشل بناب قرس كرواتادء دریافت 

SUG expat, Perl Stoll, bi pet 

ما کت فرحدت افز كرد يروي شرو السلا f‏ ورد ارو رگد 

eT‏ كنا بي كل فكتب نا فول بم کنو ہں: 






















marfat.com 


Marfat.com 






AO,‏ ال ن مار ایل ")يران النيات دمن مصاعب الرنا و العرصات 
IAM air)‏ ال رشاونی ENCOD JAPO th FADE‏ 
(ے )طب الارشاد (۸ )ف عات الغییے OFS‏ الصو فيه (9)جواب رالاوراد (١1)تصي‏ ره بروده 
(1۱ )کاب الا رف جوت ال غا ر۱۳ )ف امرفقم راش ( SBA Ders po PU Or‏ 
Pelt Ae We VAI e110)‏ نوی 
آ پل چندبیا تن م تافسوف صوص ات ببع شک Ut be‏ 
مصرر فيض 53 4 راو زه 
ی٣ we Py ely UZ at a‏ 
لب Á‏ ترازو أن بد alate‏ 
wb‏ و Ue‏ راثار جام ے WP‏ مور 
مت اتل ST‏ تن جن ور روز اجا 
qs Ug‏ رر یا شر در ش كفت و شنو 
درد ی AL‏ شفا از صر رل bt‏ خورو 
ورد our‏ - ور امراش من مون لود 
اوہہ نار آورد آل کو کل از روزازل! 
از UH‏ اين و آل لو رل اوسادم لود 
آپ کل وفات شگار پور ش٣‏ عفر 13۵ا ۵ھ (دوشنہ ۲۹ کب رل۸ اء )کو داتع ہوئی اود و میں مزار 


-œ 


)ءاع٦۶ ۔ا۸اادا‎ eSa ai 

آي ميال يادل ب نكبدالرشيد کے صاجزادے تے۔آ پ نابور الا اور رال اما ادگ 
Gol ler 2‏ ادر ظيل برخثالى م وصلكى اور مول عبرالرسول اح آبادى 
(۱۱۳۸ع/۱۱۳۵:) tbh sett‏ موه 

آپ ےکی کار کی ں کن سب یادها ب ینا بيع الحيوة الابديه لصوف ے 





marfat.com 


Marfat.com 


“لل ہے فا لاس ق teil GP OE‏ ایواب میں جن کے زم می ۱۰۸ 
و Aig‏ إل الل طرر] شورع مول ے: 
زا إن سكن لين ين افوا رطم لقنت بدان نزتم غرايفد وخوش 
تین کلاس ےک ملبلا ن شن ارا ر یقت بآ فلآ را wi‏ 
Jishe FL SU Evi ats tz‏ 
یقت ورورج ور عیب مکی الل علیہ ول خودراب: رج را کن اروا 
داشباع عو مگردائیر ہد ہر٦ Pi Artin Kind tog‏ 
کرد از درم ابعال رانید یی غ ار روا تزا 
وا تست شتا یره روا وم ال پم ان 
اولیا ۓ لوا ری مرف 
لوار ی غرف کے مب سے پیل رگ روم زمان اول تھے جو عا تی عبدالطیف رورو کے 
صا تزادرے تم وخرالاکرمخقد و ج 1د تو کی کے صا مج زاد ےنیس ال ln‏ 
دوم تز مان لوار ی ریف سس eeler lao‏ بيدا ماس اودو ہیں ط(زاد/ وۓۓاء مل 
Dor spt titi gow‏ لالاھ )ےش اگوہ سادق ےم ای ورو 
اوس این حا رتو کا سے میھت ہے :نند آم کے سا جز اد ےت راشف کے سے :بور 
otre) ġe gutiren p) aazel otpis‏ 
)ا پا( سا اک بک شرت ہو رصن سا زار 
ast‏ لادلا ڈاء ان ےکقشمندیی سل سک ببت خدم تک ان صب ز لکتا یں بادگار ہیں: 
(١)صقال‏ الضمائر(۲) تحقيقات اللواری(۳) شرح تكملته الورد الحمدى 
صقال الضمائر :رت رهم نی med te ate Uf bir‏ تاس 
کاب مس دیا کے چار ابواب ہے ہیں۔ (ا)بثارات (۳)عیادات (۳)سفاروفات 
( )ملق و ات _ 

















marfat.com 


Marfat.com 





تسر ےباب لخدو etre 6 PLL itt Loukbe gy”‏ 
برخوردار سعادت با سعير Py bs‏ ۶ سیرن اشاع 
مسولا إن طرف واظهار دير وقصور ورال مال خو نوش auto‏ 
ts Sx Eley‏ بس وی ول پر یشان وازرست د رود بیرف با 
lb Sux?‏ 2 ول وسیروگی وخرالی خودقوب اقادہ است کراب 
مھ را ہیا رخ اتی س براۓ م ربخ guseta‏ 
Us El tS‏ برہشرالی وہضلالت خوونصب مین وص نظ رخوو 
ob‏ صاپان روف مقرس UP)‏ اسراركم ) فرمورہ اند مرچ 
اہر مال مر وو وتر و یشان ت در تلن بول ت وہر Dri bee‏ 
وہک ما یویر 
ای ر اور رو ور پیری 
قال اشقا ی -”واية لهم اليل نسلخ منه النهار' “. اتار كك 
نے پیری 7 آید۔ پر چندتار گی ig | 1 Sa G‏ 
7 یره درز و ل رر جا الو اہر 
Leip eseteire‏ 
درل يبرا ىكنرودرسط تفيل اسس تك مفهوم طا ل بكروو ووش دل 
Sg‏ 

ہا قد د یدک یی ایک عبار تکرش سے وواپنے دعا بد کو ں کا کرای طز کے 

ax elby Cb he yi bia Ate 
eab جروت»‎ E anl سعير رايكمت شبباز‎ 
cor ll 
تز زن‎ 2 Ut g زرا‎ 
ها‎ ae Fe ال‎ j 2 x 











marfat.com 


Marfat.com 


ن دک رہ رت م ررد یات ملز دا۶ ابا مت خواج جز يان فالى 
فدال مره درست بم وحیاء حن جود وتا خو یکل ترس مر 
و مت با مرا رتیت حا انوا روخييت » واققف امرارنهاان' 
خواج رز ما ن كلا » صاحب الا رشاد فى اللوارى ترس البارى وس 
رہ د گت فطلب اء ولا یت ماو بر ہرایت خواجہ ابو ال کین 
ای مر التوی ملع Bre Perfor pau. MH,‏ 
CAE‏ رہ د ات رت می فرعف زی رہ 
fry Saw WAS APM Be Perf‏ 
تلب الا قاب مز يواجر سعير ذال سره' دعت مع لحر نكن 
النور رن i hl ef Per Gr‏ الاظرادوالا قلاب» 
E a‏ ارہ السا ئی _ 
موم دک یک فارک دیا نگ سب وان - لے یرس ن بن راشف نے ۱۹۹۵ء 
“pét g‏ 
تددم تجمذءان (اول) سه كي nd ve tlhe oe‏ تبو لیت کی تتن 
(۱) 3ی ام (م L ASE iten lonr è i EA eatin bitte‏ 
یی و تفس ی یرو سب جوا نی فان مور Sie LEMP tre‏ 
Sule Pee nen‏ لي ل - 
FL oy Po‏ کی لصا ہیں جانہوں نے سنری ےم بی مش لک ہیں شرح کی 














کے 
:ان ےت کے سندیی اشارگی ع بش ے۔ 
es (r)‏ يشو كل نام لإفارى ) جل بل اد بک مدکی تح ریف ے۔ 
E (۳)‏ رت جلف تال تک رہ ساكو باتك ايك e P‏ 
Ll? 3 (a)‏ یک اتاب - 


marfat.com 


Marfat.com 





شو یکل ناس کے چنداشعارطاحظہہول: 
گل a‏ ور Wil‏ نمام 
یر یل ال چ ib‏ غاص و عام 
وست شرن £ رس کل ال را 
۷+ +۹ را 
SG‏ 7 است £ ey‏ کل 
ZW 2‏ یر باشد Pe 2g‏ 
FEF A ot Bh. ot 7‏ 
کل ب- ‏ پ/ ۹ٴ٘ +2 
Yer wb‏ ول راد روست نمست 
راط ٠‏ شال £7 of‏ ا پت یت 
غق تدارد ds‏ ر و 
ay‏ خور x‏ او Ly‏ رح ! 
3 قي ممت A St‏ است 
Us‏ ضر KO‏ رو ول 2 است 

ا پٹ ری کے دوس adri‏ کے تلق ینعی سکیا جا تاہے۔ 

E ae irea)‏ بھی ےک كناب معنف .أب 
حضرت ا مع معصوم (م-- Lait Be Pe LL Coit‏ 
3 2~ 

brah 2b (0)‏ ع شؤاء )1 سك بڑے عا لم اورک کتابوں کے مصنف تھے آ پ 
رو مان ال مه خلیفہ اور وم TIEN SFA‏ 
ري لبوك 2- 









t 


marfat.com 


Marfat.com 






ap Bag Molt SF Aleph)‏ جو کی کے صا ج زارےعبداللی 
کے صا تج زادے ت گی pate Put Gol ll‏ اس ) کے غلیز 
g Ë‏ مر ید ے۔منڈ ل( Se THA‏ بو »آپ ےی ر 
خلفاء ہت شہور موے (ا) ام نان امال Cr)‏ ادن یرای (۳) مر ال 
(ج/ لاشارق» بديإن حك رب وان ل حك ) اور (۴) خودآپ کے صا تزارے 
عبد اللطيف يرج يوس فكحيارى (فو اب شاہ) اوران کے خلیذففل ال (زیاٹ وانے) 
مت AN‏ ۱ 

oye (r)‏ خر حا Caps‏ ) تددو كراشيل (ير يان )سک ربا اور 
ما ھا lenba E s el‏ 

(۵)... مصاع یکا ی )غا مکی ال رن reine SBE‏ (م LU‏ 
لے ے۔ 

PL he nat BBL Sigh fee Colt قاصی ات ل(م‎ 7 (0 
Ops žie Sd hiyi iN- npe k 
Riad fits LL AG Ko) لكريم‎ eu! 
تھے اوران کے ساس ےکو بہت ڈرو ہوا۔‎ uC!) 


)...دم ا میب ہا سے الا )آ پ خوا ہب دلقوم(م اے اج ) کے غلیف تھے اورتالپوروں کے 
دبا شی اگریزوں نے آ پکوکلگتہ میس قي كردي تھا آي سذ سفرنا ككل كلها 
تھا۔ہ ہیں ۵ ۹اش شآ پ نے ونات پالٗ_ ۹ 

von (4)‏ بلال (“ى-داده) آ پ مخقروم دانیال کے شاگرداو قد شاب الد بن EL‏ 
یترک قاری کک تہ irsiy dye P rË enei e‏ 
ندل رہ کی ادلاد س تھے۔آ ‏ پک eS u‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





ور راو i Ww‏ عر قرم بایړ ساخت 
اي ز انار نود اھ ss‏ 
کر است ور OU‏ ہین سبال 
ازا حيس" عرزن شرم عوليل ی ابر جاخت 
آپ کے لیف ہخروم ہا ری Jenss e‏ سل علا وو ضوزا نا عبرالغفار ( لا کا د ) حاءكى 
end (GU ug pi e EE (bb) Ge BL‏ فلا مصشمی (واوو) 
ب رصبخت الثرا ال ونير شور برك لك 
Lor NE ow Suite vit Mets paerd‏ 
SEL oire te YI LUS‏ ا فول ييل موجود ول : 
۱ ..... رو اوور ( کب نان الق ) 
شع اغو ضات ازغلشنھود(فاری ) 
-DIGIE 0 r‏ 
(Se thee bibl‏ 
re Lee bile‏ ست رک ت جا زک رالتاور) 
۳ _کتزیا منظوم با مسيرصبخت الثّد( فارى ) 
"كتوبات براش ر(فارى ) 
۵_مفوطارت‌سیرصفت النر((ناری ) 
r‏ اكيز حير باد . اسنادالط ررق التقشبير ييازئجمامرا جيم خوى ( علي ) 
٦ 14‏ یرد ہاب igéit‏ 
| کف r‏ کیدالوا رسو تان ( فی ) 
۲ بط اتال فی (HO besser ce‏ 
سا_انوارالفيع ضات اليا طني ازجخرو مكب لواحدسيوستالى (ع لي ) 
(ideas SÈU ainar‏ 





marfat.com 


Marfat.com 


ESADE ATAT 
(Ai ili ia oy 

عا نظاانی۔نھڈ و قیصر۔ (ا یکا سن تج ) 

شر يإديلك اجريرى 

Puede p UCA ال ( مالعا‎ 
ruts, Pg ASA ot 

۳-سالطر بير يراز ابوكبد اتن 

bt‏ جالن صاح بسر وسا بل دا 

اشر قصيره روه ( الي )از مولا نامای 

٣کو‏ تشو یات پا ی( لل ال ہب بن الا مرا رج الا برار ) 

۳ موا س ات ن ( او وح )ا زخ وا ايش ېر ری 

boer taine ٣ 
.جوم رسائل (ہدایت نامازخرت محچردالف نالی اخ ارشادات از ۰رت چردوغیرہ)‎ ۵ 
) “رسا راز وگن تردی ( موم( +ور۱۳۵۶ و‎ 
) ے۱٣‎ ۵ ے۔ رما لیے ا زخاج ی رن کر دی( عو لا مور‎ 

۸ مو سان زم لس وک از می جم نقمائن رسالہ چپار جن ازخ اگالام روصت ) 
۹۔ بنا و3 CAS ily‏ 

١٠_#_تضرات‏ القدل ازحضرت بررالر ينس ربندقى 

اا_ وعد رسائل ( مبراوموا ومين الدب eV LU fea eds‏ 

hh?‏ مکاشفا تعیب موارف ل ري لیات ٢‏ ردروا ازطرتےپرر) 

Apr Busy ZAP ti 
Azle ZIP 

OFF | ال ر نا سیم اضر وم‎ Sai be eee 
















marfat.com 


Marfat.com 





۵ا وتلا حص وی ( سن ری ت جرا زمول ناج پاشم چان ) 

۹۔ لواقیت الھ رشن ازضضرت مرو اش رید 

ےا ۔کت بات ال مین ازضرت مرو الش رید 

۸۔ شفاءالام راتس ا خضرت خوج بال بالل 

9_عالات توا بغت الہ 

۹ ۔کشف الفطا ازخواج ف رس ہنی 

tn‏ الا ار ت الا برارا نیش ن تو ی 

Guta ee Pelee 

ey NOT oer 

۴۔انساب الامجاب از واج تن چا 

۵- ,یرام 

PANEIS Wi zlet 

fz PLP ےا‎ 

١‏ _اورح مو رو( اسرا بير )اازحطررت نظا مال رن تتكار يورى 

!ومسا الها كف از اط نرق مح جواہ ریچ درک اس را رل۱ nt‏ 

٣٣‏ ۔ رش ہا ت خضرت اما مر بان ازشاہ غرم 

ا ا Gh ob)‏ جواہرمتصوم ور احوال حت عروة لی وكتؤرات 
خاب بال اش از صاد ق كاك ) 

Fe bee nthe err 

rr‏ توبات (i LAP iN py‏ ہنری رم اشعلیہ 

٣٣ا‏ یں ا رید ن از ہن چان چ دی 

۳۵ وود الط رد يروث اع الفقد وان اصول الم ہن از کن جا ن چ دی 


SREY‏ یت از ملا ناجائی 













martat.com 


Marfat.com 





صالب ارم تا الد ین P bof be thi I‏ 
قصب چودعوان ڈ :اتیل خان ) ۲ 
Jisp NERINN‏ ون از ول نا اشحم جان (سنرگ ) 
۹۔الطاف مالین متا قب اام ر بان ادوم سلام اله (سندى ) 
ان اوه ره سکف مقامات يودوسرس ذ الى كتب نا فول بل مز اق نت رذ حن والون 
EN‏ ۱ 


وای 

.جر ال LEAL‏ ددرت ے۔ 

ae detox 5 r‏ کے کن ماک ط ر عا واس کن ڈاکڑ ھی مرحم سے مناد ین و( ور 
عاس ہک من ئیسوک والا Lord naidoo e‏ 

(MIN ( جوم نے شعبۂ اي اد ان علوم الا می( سد لنمو رک )ےک ارغان‎ e E 7 f 
BAL ناکرا ناخ ہےک ہشن وا نکیا ہو یی اصدی جری‎ 

م an‏ هلال نے پی رم سب سے پیک رآن پا ککافاری ت جم مرح بکیاتھا۔ رام اروف نے اس تر ے 
تن ل 
شا لیات 





سنا ن د ننم برآ نآ سب ئيس تآ ب اكنول زبدة الاخبار( قزو فى اير ,۰۷۹ )اورمز يرالفهر sA),‏ 
BL Pet yc Vy mou Ft (rH Jsiake‏ بای .وان مس 
Mule ele 6b22)‏ خاندان جو ون سے و ہا ں ل ہو ے ےا نک زہان س ری 
-JELU‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





BL Ste LOM EP bre PUD Rrra) the 4 
او رجہ الطامر ين‎ (PALIN IA) cui ins d L aL HE wy 
(LF صنيسوم )ا ورمتنا لانت الشعراء‎ ( 


aut Cie gO bile te Peele fl Ln PO Lube صا تز اد‎ 
eR Sobel HE اراز ۶ز ت یاف آ پکا ھزارکائل‎ 





ضر شاه بر کر الان پړو لي رابص JA‏ 
عق فلي ee‏ وگ LU. ee‏ یز ge wr‏ 
ورنؤكل wy‏ استتغنا بر bw‏ و ly‏ نان شی 
بر او صر رار رست پر wf‏ اي ee ék‏ 
در شف لف Uy 46 È KÁ Us‏ 
q 4 ۳‏ ۹ 04 9 8 4“ 
...را روف سپ > Ol IIL ROW, Jl‏ 
airar‏ مس علا ایر متقيان رم رین رت نی 2۱۳۹۳ 
۳ء gs Bot J”‏ صرروبدر مشا قوی ۱۳۳۲ھ 
bs Ge airar‏ ,فق تيك Ge oy hss Pb JE‏ ۱۳۹۳ھ 
٤ھ‏ گشت م يروخ وفظطب Na‏ ارف زتره دل J>‏ خرا ۳ے۱۹ء 
۳ آه ازوادط یقت رفت- f‏ طریتت ور espi‏ ۱۳۹۳ھ 


صا زار كبر ارصن کے مم رید ہدڑے۔ بد میں مج رمظہرجن شاہ اص رمسعیمجددکی کے مد کور ہل مر یا سے 
LL Ads‏ نصا تم اد سکلت ورن سک لو را ہوے۔ 


martat.com 


Marfat.com 


X ۳‏ که داسف ونر یک شا ری pes uusi‏ شون شاک را روف نے 
ان سكا قال برمندرج.ذ ل قط” جار اما ب: 


نی كشت 1آه جون آن فر الى وہاں 
ules UAT ve‏ # ن ہاں 
تلت زشعر رفت يدرس Uk IA‏ 
آم رس EY? a‏ این زان 
gy‏ ان ul & be s J‏ 





Ge a, خر ٹل‎ fe 
وکال را‎ J بردم ست آه لت‎ 
سب جان كشي ست ہے شمر وتم اب‎ 
انلز 2 شر ر‎ bur 
t د ديرم‎ WL عات‎ 


ر دمورء قطب Ubi‏ غار E‏ ورغلر آرمیر 7 تن Ub‏ 


۸ ۳ 9 اء 27 ٦‏ 8 | و 


لام ال سك يما ندكان يبل دوصا تمز ااب ك_(1)غلام L bie BEE rs‏ يسما دكا 
EL be ase 7 OIG ASHE‏ 

IN‏ .روضی القومے( ۳۴۴ کے مصنف نے مو مھ دی 7 صومکا ۳ ے۔ 

...ا نک یتفعیلات کے لیے میریلی شی قاع کیتحفی کرام اردور ج کرای ۱۹۵۹ء ہ+اے۔ ۵ لوي - 

۸.. .تا ت‌سيفي ید رآ باد( Pos‏ تو بات م۱۷۷) 07 

.بر( ده )ولا ناغماد کے ای ان سکاو داد بای ہے بات سيد فوتكم نسي 
غار بے تاور وھ کے تش مر راو رکنات نبیر تور ز یک راور مدرم 
مكل يل روك لان کنا Sey tlt ze‏ يمت اد SAP‏ ے تھا اورا کا اتال ,۱۳ج 
EL Gir EA‏ بی مھ اور ال سکا ذکرکیا سےا نک سوا حیا ت ف۵۰ fy‏ 
ÅO tte ir eP NË BEL EDEA ÁL Air A‏ 
1١-8‏ ) مولا نا قدو كل 00-008 ( 0 ) E OSIB‏ برتفعیلات دی جل _ (۵۱) اب 
(ے۵۔۵۸) مولا نات وی نے ابو اتا ہم کے یں خلا ء سك نام لك ول تبون We towed‏ 
VLE abst‏ 

...میا کیل دهم محف Ai‏ دراسات اللهيب کا دیا غ ۵1۸-۵۵۸ او رمل مقالاات الشعراء 


۲۵۲۳ 






marfat.com 


Marfat.com 


ہے 


OT‏ کے بھائیعلی اصفرشاہ (ممم ۵س اھ )نے فاری اشحار مم اپآ با 5ا حجدادکا ذک رکیا سے ۔ دچھی تام 
متنا لات الشعرا رسفي 9 - 

N rr‏ یات ادیب( حیررآ با وھ ۱۹ء ) کے ے وراز ہ شیا رک و یرہ کے سیر وں کے تلق رال کی( ل مور وای 
UE er‏ 

۳ و دی صفى٣-(۴٣٢٢‏ 

rr‏ 7 مولا نا مورک صا حب سنت ز پان میں تر ج کر کےان مفخوضطا کوشا کیا ے۔ 


۹۔۱۹۹)استفادہگھا ے_ 
ع... ‏ اشرف صاحب مخدوم ام زمان کے يمول بحا سك اوراص ذءان صاحبء جناب سعيد سك يت 
صاجزادے تے۔ 





a (cir ۰‏ 
...مول اغلام عا رف صاحب نے اسطرںح ز بای طور پ تایا تھا۔ زی صاحب ( FE ge SLOP‏ 
م کے تلق مالا توان کے ذ بل ب لوديا تھا مو رال ہک Ate‏ 





marfat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 


GIAL oN‏ لقنو رچر ور 
pikke‏ 


تیب وا خاب :صا جز اوہ اواس رور رس رورا صر 
XX‏ 


2 ws 
er tL tow te 


اس وم موی روم ٣اا‏ تم چان رتش رق جر 
Lee BIL‏ روم ٣‏ ارو اتی 





pieri‏ ١-صبغة‏ الأرشاهء ججرامرالى 
CoS EMEN Hump watt‏ 
۹ ۔کبدامستارجان سر ہندگی: پر pielde‏ 
BS poate elt G Tiei-‏ 

۳ غلا می جاك ر ترک »یر fe Bop ke eM‏ 

oes B10‏ شاه ٦ا‏ جرراغدرشاہمیر روگ ی 
AP ible‏ امسج اوكا وى مولا 
DSB Soh APIT E-N‏ 
ا" عابر ست ریخ ٣ی‏ رورالوری ی 

Sur رمظفرا‎ re ره رور 5 اک‎ DP ٣ 
Seire r جر ,صوق ,مزروم‎ ١ 


Creve) 
marfat.com 


Marfat.com 





ے۲ عبد ار مق ۸ ۔مشتاق اھ حیدری کم 


iub. ۳۹ 
Pa 
دنک‎ 2 
Giger Arr 
رل اشا عت‎ eth tee 


wy 

سن تا 2 بترا سلسل عا لي رقا در یراو ر رورو ہے کے صو ف ہے dh tow Yt‏ عالیہ 
ندرک E‏ ول ؟ اسل Atlee Byte L a PPL‏ 65 
مص ف صوفا _ے سن ےکر تیا ا ت اشع را ہک ت عہارات ہے مو کے ہوے پرا ے تاک 
[pate Se‏ وم وک رھ Se torki‏ ہیں اوران orce‏ 
میں قبن ری سلس ےکی ابتداء ہوئی لین ڈاکٹر خلاممصع فی خان صاح بک ایک تین یہ oP Se‏ 
خروم ہلال کی eiel Saat de AAFS A, gara)‏ ند واسطوں سے حضرت 
en So Soe vty win ol?‏ ےک ا للحاظ سے سند- کے سب سے 
en Sih phe PL nettle‏ 

اور کی بات کف دہ س ہک کون بی کے دو بز رگ من موی بارعا برا رات 
حضرت اما ربا کت یمیت يافت اوران سك غلفاء سے ہیں S95 i ToS-‏ ?= 
امام ريال | pE E NL ithe PENAL‏ مم Sorted‏ 
ex Sx‏ بگران ے pi d‏ کےلقشنری Gee Lx‏ موی ار Jri‏ 
ہوے۔ 

بال البت ان Tate OL EL St‏ وم اور ان کے حن روم الق کم اور بسا نت 
si Ahe ibat‏ یکوسند گرم بد اف روغ حاصل موا اوران سكن ياس یں سس توب 


martat.com 


Marfat.com 








rty” 
اولاد اماد م خو عبر الرتن‎ Sc GE GS Seg اال سك علاوه خضرت امام ر انی‎ 
جددكاده يتك بنرك ول جوافغانتان ےرت زر ماک ند ریف لا ےآ پ ارآ پک اولا دا‎ 
VES ee i SPW نے ایخ‎ wl اورا ہآ‎ 
قشب ری فوضات وبرکات سے صرف ب‎ bL gyp E H LA 
رورا یک کے علا 3 یاب وس‎ Lbs 
(1) 


5 ey خروم‎ 
weve 


Je Idb y E Ë Lu dst واعد‎ Lor PLU EIST 
سلسد آ پا اور‎ firs واورن اک ونت ندم ل رورو او قادر صرف‎ St bs) ix قشر کو‎ 
AAPL متعارف تے۔ چنا خی صا ح ب گل تنالات اشع را ہآ‎ 
آرے درقام سندح یک سکیس مد لاد ورالقالیم قد م آم‎ 
d P فرل‌طر رت شبن راشر ول دوطر موصو غل داشتیر‎ 
4 > 
Loi Se y ig i Ui ال عبارت سے آپ کے لت سوا‎ 
Leif fe ik ten tee ملل قشني مل سبح ييل بزرل خن‎ 
سند می کی صوفیا كرا ملز رے ہیں ۔ جن میں سےایک روم با تج ل( بوك حك ) جك‎ 
OPS bu Beep ۹۳۵ھ ےڈ اکٹ‎ GWE ec» Meet either 
apadni hkg ingeduik git dhf JL 
Bie (EL HL Seo |e BE Mary sly واب‎ 
ie ke اوران کے فر زر اسحا بدونوں سندت می حضرت امام بای مچردالف خالی زشھی اللرعنہ کے‎ 
OG Spear IPL Slice Phe atlaz) ہیں ہیل مخدو مآ نوی‎ 


سے 
marfat.com‏ 


Marfat.com 











کےخلیفہ اوربع موی اور Me‏ کے بععد کے دور ك يل - 
ا كرا ى ونسب: 

1 Ars ogi- کرای تددم دم تاا شوو تیرمآ دو کے نام سے خے‎ hei 
sels ATE ے۔ وال دگرائی کا نام ”الام تھا ۔آپ‎ Bae طرف منوب )اور تلا‎ 
۳ داریا‎ due re یلار رال سک نام سس دو بحا ےن شی‎ 
دبای‎ ze او ريل نل طور کوت پز ہو گے ے‎ ELA جا‎ wt 
E کر ےہ‎ 
چھوڑ | بک ہیں اتا مت یذ‎ IPL Ole Pr Sethe کے استتقبال اوران‎ 
چنانی سلطا نوو نوی حر ت مولا ناعالااق ےم وشل اور پروو رئ ےتا :و ور‎ 
LUE ie Ul Se FW Le eb she uty 
ee UP ME Ue لنش بآ یپ جرا مره‎ T 

روم۲ دم :رو مره ند رازن نیدلا رن .انآ رم ند لاد ان 
Brecher deus heck”‏ 
ردس 4 

pte‏ رم الیل علیکوسلطان اورنگز یب عالگی کے ۲ جب یمعلوم ہواک ود الیل م 
tus!‏ بنرترات کے بڑے قلرداں ہیں اوران کے پا Bre CFI Lisle‏ 
سے ان کے پا لآ ے ہو ے ل ادا نكا روز ين يالإمي دبول فمقرركررحا جلو اىخيال ےآ پ 
کی وا رالات و سف ارادم ادر بت رواد موم IBS Suid fag.‏ 
آ پک چن رکو ںکی دوات ع اکر نے کے ما2 ونم از ی وبری ELSE Vr‏ 
Lael‏ يا ومافذيها کی تما معزت ودوات بی ہے چنانچہ ج بآ ب براست لان اود لامور »و سة x‏ 
سرہندشریف ین وہا لآ ونوا deiae‏ ۵ رف داقتعا لیا رت تواجہ 
حصو م رم اشر لیے ا ےلو رفاست ے؟ پ هن استعرارکانراز ور الما SG eR sk‏ 


` 
= are 


Sis 


martat.com 


Marfat.com 





ولاعت سك ادر زا تسه سک سل اس رکوک رت بی تکا تفر Li Pele Tale‏ 
bes PSE EE LA Nel Wier, LL‏ ا ew‏ 
رم با جو ہآ پ عالم ایکا کلمت اور مقر کے ےآ رم 
سے جل ےی رو زگاراو رعیش تک phe PL Br Pl Po‏ مارد 
سه ا وا لیس ام و یت وب 
ای کم ےکآ پ و ںییم وط ریش شرف رن ال ای آپ نے حضرت 

a Wey LL Src LEA Seal ated?‏ نا طر یقہ ہوتا ےکر وہای انااور 
i feitarp ise PLIES MP BS EIE Peli bo‏ 
Ss‏ سك ايك ترا فال ست كردي ردح عل دورد وري ك] سي site bh‏ ز ما نمی ھی ے 
ےک ملا نم مم بل سآ پ کا م پا گی نہ تھا لہذا ای ےز بروست عال مکی فقیربور پان £ 
عاق T e a‏ کا م تھا بی وچک بقول ن رابت جر ریش 
مخدروم رم اد عل کو تضرت قوج رحمۃ الشعلی ‏ كول ارات وکقی ر تنم رت h‏ العا رفن “ل 
جک ای مرج رت نردم رد ليذ ادلی ول تست وی تک کدی ھی نے پر 
رت P‏ تقافر تکوم کال ارو ار سار 

اول پاردرازکاراست چول درارارت نی lox‏ دنورا یشور 

یل بل ارچ جب ارارت »ماگ ۳ 

ارادت وكقيدت مل بذ اصادق اوررار بوک _ 
ال کے !عد ایک رو زر تخاب رم علیہ i‏ ےا ت ےق د راز abt‏ 

”والطور وکتب pats‏ فى رق مُنَشْوْر والبِيتِ المَعْمُوْر» 

Pama Sy BOP EL phe?‏ جیا نکر لی شرو کی تی ہی 

Loies iguh ن ےآ پ کےقل بکی طرف وبر‎ binge Pm 
د کید نیابد لكر ركحدى ءاود جند لیےاٹل جودلمحرفت وتقیقت اورارادت وخقرت سے عا ری او رال تا‎ 
















marfat.com 


Marfat.com 









وو ابکرفان صولی اورارادت اولیا کی te PL phe PAL SW Grebo‏ سے 
Sb LEK Uc gS SeA‏ فموضيات و بركات سس انفيض فر ہیں 
اورسلو کی راہیں ‏ ےکر کے وال بک اکرو ہی حط رت خا ہرم الہ علیہ ےآ پک ہے ورتوا ت 
منظورفر مال 1 يكو بيعت ف رايا ورا پک روعاف بی تفر ماک رآ پ رم اش عل اودلا یت کے ای متام 
يرقا كرديا- 
پاش تر ببیت: 
ble 2S Ut GSS‏ ے۲ پک ت بی ت کا آ SB‏ 
eiT‏ یک PW Bb SOA I ie AN‏ 
درل ete eras‏ ۳ اورقنام علا اور تعلقات Ux a‏ مس pel A‏ 
bale‏ ای س ات سال تک تن ویک رے۔ اک رص ںآ پ dbs JL‏ 
تر اتح روي ىكاريءا تت اک اک رکس ےا خی ا تھا پ ا یکو ہڑ عت د »ءاس خیال تك 
ہیں اس می ںکوئی اڑی خرن موس كو بكر ميرى طبيدت خاطر پر اگندہ ہو جاے اور میرک بات یت 
-é posp‏ 
UP Snap 2‏ ۱ 
حت نوا تصوم رد ا رعل کی نظ میں ححغضرت کروم رم ANSE Y Edel‏ 

کاانداز وان مکا جیب سے ہوتا ے ج حطر ت خواجہ رت YALL bila‏ یل سے ایک 
تو tn Pez ee he PLS lh‏ در ذ یی ہے : 

وشت بووئر ورعرا قرش ربوم اي عپارت لاج رش كلسل ذا عبارت 

ان اس ككل از تقو بدني بد بد خددا! 1 نطاہرشرواست 

اس عا لی است از نقروفت بلندی نماید بثارت است امیردار پاعد- 

گر یں ر ن کر ت تیت 


marfat.com 


Marfat.com 








نی اپن ال کب مل حضرت قد دم کے خطکاجواب دیتے بو سرت وم رم 
YL‏ فالعا سبك نل مرا قبل يشا موا تاك بج به یبارت اہر ہو یک (UE‏ 
Sen‏ کل لسن الى ضداك ذات | يق سج اور ےرک ےھر کے“ 

! ت خا ئ حصو م فر بے پک‎ pali Iesya 

“خدوا! جد يتآ ب يرظاجرهواسج ده مهت بلنداور ال جز سال ع تہارک ت قيات او دارج 
SOAS‏ بت اور heL peeh‏ اورا توب سل شاد شم 
خرف ایا + سکیا مطلب بی ےک دہ ای مقام ے جولسی مقبول بارگاہخداوندی ال 0ئ 
Pte Mod!‏ »» 

PPL ef Slog SU Ar SA LS‏ ی روا یت اس ال ورف 
NUKE pL Ai &‏ 
رشروبرایت: 

y Plese s پکوقھام روعا ی مدارخ دگالا‎ Tidee CNPP 
= اولوق ضداك شد مريت اودر بير كر ذم‎ SE SoA IEE 
کی ا جازت وخلافت سے س رذ ازفر لرستد مد وال جا-ذ اورال ط ريتكو‎ tect bof 
عا کر نے کے لیے دفص تفر مادیاءاورساتح ہگج یم دیاکہ جب اپنے لک بانچ ایک ناقا نانا اورا‎ 
کل رال سل مشاب‎ PSS PL 02ے ال پر رت دوم‎ 
اور فيس ب ہے ء ای صورت ٹیل می ر؟ رفن دج )کہ ےگا۔ اس بر تحقرت خواجہ رم الث عليه‎ 
Spe 

کی ب اشد با ےب ابی ط راق ما کے برایر ی وای کرد (Aww‏ 
كوب پاشرنہت اا ز چ طرق لاست“ cenio‏ 

Miho te ht‏ > زرگول اور oo‏ کول کی نم ای 

ang‏ نابیرگ جما ےر یداو رماس یکوک بابر یکی کرام ھار ہت ےکر جار ے ہوجوسب 


ea’. 
ساكل اورسب برفا أن ے۔‎ 





سے 
marfat.com‏ 


Marfat.com 





د ین والو ں کا بیان ےکآ B GL‏ بكرف صاوق] لاور جب] پا 
ون الو ف لو ے نو رور وور ےلو خرا 1 آپ ے؟ سات عر ا یت 
oe at‏ کیک کج اجو روت تآپ کدرا تقادص شل مرا مورک سای بوخ 
اورعلماء وفضلا ہبی ۔لوگو ںک یآ پ سےمقییرت کا ریخا تھاکہ تما لآ پتش ریف نے جاتے لو کآ يكو 
TAS le Kahle Ei PLAS Èiginn sI‏ 
Sito‏ كنا ا پ er ‘ps lip MSI BL‏ 
موا صر نكا صر: 

آ پک ال شان وشو = پک ومو لت Wears‏ ۽ اورصو St Bret‏ دا 
چنا غج راز مانرشش ایک صاح بکشف وکرامات سادات یل سے ایک بر نت رم SP‏ 
ان يراه ميخ اورفماں برداراوراراؤضنتی ین دو مآ دم رم ال علیہ کے؟ نے کے بعدا نکی 58 
آ ن اورشان رنآ Lubi‏ سات يروو ولول ندر هل جو<ضرت موم 1 E‏ 
شس نے ا نکی رک ودک یآ ککوگ كاد يوز وه حرص رف حغرت مخ رومك برا اوداك سكا نكا ek‏ 
مد ددتھ بی !تما ڑھ اک انہوں نے ححضرتمفلد وم رم الڈدعلیکو ہلا کر ن ےکا ارادوکرلیا۔ 

SLI pte Pu ih‏ ےآ پ کے رات م ای ےک چہ کے اند رھپ 
کے میٹ گئے ۔فردوں الوارشن می لھا ےک ج بحرت ندم ان کے پا ی س ےگ ر ے ادرا نکی اہ 
خضرت روم رتت الفدعلي .ذفان يريك جب بكيفيت طارى ع« اورا ىكيفيت شل ان سه بات 
سجر a Stunt,‏ کے ققرموں میگ رک اپنی اس لغش او تیب کی LSD be‏ 
لك بعد يل جب ان SNe PIV re‏ نے کے لیے كك كوبال جاكران > 
tur‏ پڑے۔ میکیاماجرا ےا انہوں با کہ جب میں نے رت روم رم ال علیہ نظ الین 
بے تضورسرو رکا الوا EMEA rte PL nei Shi‏ 

1 کے گے اور جھے دک کر مامت فر مانے گے اس مر دک ےکر س شرم Waddle‏ ميرك عالت 
te Suh‏ رم لک تک تال یا 
کرامت:  ANE BYNES plate?‏ امام”'اوئر يومف 






martat.com 


Marfat.com 









آپ arenë Libia inre P Eas b AP OIE HL‏ 
ںکرا سے سے ایا زی کلوک معا رعلا ی داشا کرت قاچ نایک دن روم مرا 
کنا کان کے صا جزادرے میال الوکگر جب سحچد ٹل نماز کے ل ےآ ےل بجما عت ہوک یی بال بذ اذم 
اورا مکی وڈان ٹک یکم ہوا سے تد دمآ دم کے او یکا خا لک کر سے ارتم نے ابطر زک 
نہ ne WSS LA Me el FIs‏ سے رید ہ AGA Sister‏ 
رت ند مکی ضرمت یل حاضر ہو ےآ پ نے سبب اف ردگی معو مکی اور پچھرارشادفر مایا کک کرو 
اپ نےگھ رج اکرعلاد تق رن پاک شی مصروف ہو جا ودنا ابوکرخوددیتہارے پا لآ یگااورقم سے ماف 
bns 3‏ کان ہے باد رکو جب تک ان ole pits CUS e be We‏ 
Spite?‏ ہدایات پش ewe nd‏ لن يالك يب مصروف ہو گے ءادرمیاں ابوبکر کے 
ee EES obey SU eI an bof tee‏ وولوراً 
دوڑے بوے امام صاحب سک با لآ محال ل طلركار وس جب دہ بہت رو اورک گے تو 
نہوں اس شرط برمعائی دہی ےکا وع ردکیا 0 02 وسترعطا كر بل سك جب 
Sad ob wir LPL ux‏ سک دی لكو نے ہی ا نکوشفا حاصل موی ۸_ 
نوا LR‏ 
ایک دفو کاو اب او رتا ی ASL‏ ار گرا کرد بااورخلہ ک ےگودالم بنرکر کے 
مصنوى فط ييا كردي لوگ بیان ہوک رواب صاحب L‏ بال Ke‏ جوک وو وو ای ای یں 
Uist?‏ لیے وہا كول سنو ال نبول 1 خر يس لوگو ںکو کیک ہی راس نظ رآ با اور وو حضرت مو مکا 
آ ستانہتھا سب نے بہاں عاض ہوک ہآپ سےف یادگی ۔آپ نے اتھام ججت کے لےنداب کے پا 
يام دايا يان الى سے حضرت کے SSIS i‏ كا كول جوا بل دیا ال 
"رت موم IW pe ue‏ صرف ال رابت یاو رگرلو ان شا ا کیک و خود ہو وكورام 
IIR bodha sE‏ وي يشان Ae‏ پا رشاد مركا ل الا بتقان Te sled‏ 
قا لك ليك سب مهاه درست بموجا ےگا ء چنا خی ای رات قاصشی اورنو اب دونو ںامس بول 6 
شدی دما اتن Fhe kie jin L init tui n‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








کول فاد ہت ہوا کا رخ رمت نوم یں جا ضر موک رواب تدم بو ہوا اور اک ورواو ee EM‏ 
ولا ےکی درخواس تکی بیس پآ پ نے فرما لتم غق خاک رو زی کے دروا ے بند سے جے اس 
I‏ ل بت ٹل يكرا رموه موجادوه روزى اورقلء thnk‏ ولو يل تو وشفا عط ا كرد 
6 چا Ens‏ تن گووام کے درواز سععا كلوق سك _ليكحولد بے اور فل سل بحا ةلم 
کی ای نی ونت ا لوحت ای مون جل ENA‏ 
مقامولایت: 
ts‏ سك مدادرت اور مراب لت مقا م ف“ Či Fiex‏ ديج ست ولاعت سل ان 
یوار درج بحرت مدوم ECM GTS EF Le MUP oblate‏ 
جوا مقامم کےآ du‏ کے شنا سا ہیں ٠ایک‏ ای ہی ز ات تک سلطالن الا ولا محرت وا 
رز مان صاحب رم ااڈدعلی(لواریی شریف ) حر ت خرو مآ دم رھ اتر علیہ کے اک مرکو لوں مان 
ا 
ریت وم صاحب درعالت نام لورئر ور کیت اشال زر عال 
Su OL Fel‏ | 
نی حضرت مفیروم صاح بکوفاۓے نم اک وا پک محبت 
یس ضا تھا اس رگ ررعالت اوركيفيت طارى ہو جا یگ 
ELL I MWS EL bien luli spe Ps‏ 
it‏ نا نا فو ضر ت مخ روم صا حب رم العلا ی بتک طا GIL a APIA‏ خائقاه 
Sia tbs BLN SE BenQ) E‏ 
then?‏ 
ep te aU!‏ رت الط بیانفر ماتے ‏ ےک الگ رہم اس مبتری ورد یی FL‏ 
ا ےول زوت عا SL be‏ ی ری جرا BSL ASG EI‏ مبترى روعالى 
زوق اورلزت کے لگا رہ نک رآ Oe Vi tele‏ ین ست یکا نام ہے ا کی 
لقي كيين لوه هذ وق اود يدول مك بعك جا - لیوں کے حوالہ ا کی تر ہبی تک۷رد نے 


martat.com 


Marfat.com 





یں کرو س ذ وت کل موک ر ا یک بیع ت لک ہاے Me‏ 
ae‏ 


pyle eS bale) pee”‏ و یقت کے می رر ش٦‏ پک شاور ىكو 
دک كرآب کے بمحصرو ں کوک یآ پک قال ونا اء UEC PL OCI AT prin Pg bz‏ 
JEL‏ رصوف اور اول وس ہوتا تماد ہآ پکی ولا یت اورمحرفت کےمترف 
Mee SUP pink, bated nee‏ 


وفات: 
Ory Wp eT bn tte SET‏ کےمشہورقبرستان بیس عیدگاہ کے شال 
یج ری کے درممیان داش ے۔ 


مزا پا 

igi sap pee?‏ لا رفن اورعزار فانک 

57 با از ekb‏ جع اسع" 

شك بمارامزارجنت ساطبقات ل سح 

یقت be,‏ عزارر اثوار پر مان عالوںل اور دو درد کے باروں L L‏ جنع شان 
ے۔ ای MUO SLU UWS bala itp te Ped‏ بہت سے 
اولیاء الد کے زارات اور مقامات ہیں eee Sup 6 £ biz "2 Bis. =P‏ 
يان وبركت اورضجات وعافيت KUL‏ روم وم تمد رل LS Siro BL‏ 

اک لے جب حطر ت مفندو مز مان صاحب رم ال علیہ زیارت تمینغ شریشین کے ےت ریف 
Lh‏ تین ردپ یت فر ما كرس نا جر اود ا طف یکین مکی 
کو کی کل بآ L pipra P I‏ اند اد یر حاض رہوگ رم اقب ہوجانا اوران سے 
عق لک ناء ان شا ءاوڈ یہار تام کی ںآ سان ہوا می گی ۔ 

تيان ترثن تن کے بعد وہاں سے اپ اجباءہ اد کو جوخطوطآ پ نے کیے اس می بھی 
ای ککتذب می سآ پ نے حر تمفدو مآ دم اوران کے ا مورخلیذ opia P‏ کے مرا تکی 





marfat.com 


Marfat.com 








عاضر اورن يار تك تاكيدف رمال » اورخودة پکا ستو رت یک جب۲ پش شع میس ہوتے IE.‏ 
axl‏ سل ساتم ان دولول زارات عاق دين LI TÉL L‏ .اور یبال هزارات مٍ 
مرا قب وکر ان دونوں اولیا ۓےکامین کے روعانی فی سے تفیش ہو نے ت اورراو ساوک مکو 
i‏ يكود رشي مول ىنوس صاحيان زا رات کی اور برد EL Ale‏ 
آپ سل مزارميارك کے ریب یآ پک رہ مہار ک کی ے جہاں اک اقات حر روم 
رت علیہ یکر خداکی عبادت مل مصروف باكر ست حك _اى برك تك ويس يبت ساس سلس 
کے زرکوں نے ای مقام پر لے te PIE‏ اللعل .کی روعاضیت سے ابی 2 میت 
SM og Haid‏ 
حر ت دوم ہز مان صا حب رھ ری ای مق کھت اور ہک کد ییا نکر سے مو ےر اا 
کر ےا طاتا ی خاک اک بر قیامت کک افودارال یکی باش مول ر ےکی اور شم زا 
کک 
lt‏ جرم كر SF‏ زین کے دو 
L‏ دو L y‏ ده ie‏ بر Ket ie‏ 











اولاد: 

حطر ت دو مآ دم رھ ال سک با رصا FSi ra BPEL‏ 
fe‏ راست وبراست صا جزادے بج ؟'_ 

GAP L” .... GAR 

فردیں الع رض نظی کے přep jL we‏ دم رم ail‏ علیہ کے پار صا 7ز ادے 
کل ج بے اہو رمو ےو و صرف Ue STP ME Sore‏ لیا کراپ 
be find‏ تم ز اد بل - 
خلفاء ومر پر : 

یں نو ایک دنا آپ ل فض وبركات E OR‏ ناس خاک او زمروف وور 
قیال تبون ےآ پ ہے اکتا بت کر کے ایی قلوق خر اکی ہبی اورڑشدو برای تکاکام انجام دیا 


martat.com 


Marfat.com 


۱ 5 وم یاقا مقت ری رم ار علي hes r‏ ددم ام رویژی رم اش عار 
= ا سیر رقش ری رم اش عار 0 ble att iG he‏ 
می ee ٦ enti Sadar erst‏ 0 0.- -, 20 
phe PLELS Why Tle Yotrla ei‏ رمت الث رليك اس خا تقاه مر 5 
تک افواراٹ یک بارش Se sb‏ 0 





)۲( 
ام ال 
yyw‏ 


رت بترم ال ( رون ) سك دوي نكعرا فك ايك رشن مع علوم لا ری دبای CoE‏ 
عا با :عار فکا ل عاب وز اپ رح رت جت رابا م چان منک کچد دک دامت بركتمم العالي._ دا بخ 
Cit‏ پمک( سدع ) ل بجددق اور نی مسند زشمددہدایت پرجلووسامان ہیں اوركلوق را 
گار ہب رک اد ہدا تفر مارسے ہیں۔ 
ولادت: 

آ پگ ولادت باسعادت ۸/رمضان البا ۳۳٣۔ا‏ ونآ پ کا کرای تارام 
ان لاد ریت الط سپ سک وال گرا یراس رون سف پک تار ولام تک 
-editz‏ 

از WOE Mar ee‏ ےی تو جار کان Cat‏ 

dW ایم‎ les ہے‎ ee 

4[ طور A as‏ را 


4 
بھلہ اساب “بجت و شادى شر زفقل s,‏ 





marfat.com 


Marfat.com 









و ap 2 a S‏ ترا 


روشا بست ور ريده و 
rs‏ ول (Us‏ ارا 
olrre”‏ 


o 


سم و میت 


ALM cae i Fu Ebi Me TSS pl ov 
ام کات‎ iy, ہدک سے ماس کی اک کے بع دآ کو سره ورس الاسلامكرايق يل وا‎ 
Sy Tete ریز یکی مرو نایم حاصص لکرمھیں مان بی دوز مان تھا جب اتک یی کک مكو بر ھا جات تھا‎ 
۔الش‎ SI SAL TUR Pot وال الي اميا درطب يكار دغل‎ 
آپ وم ی ای کال سل ما گر‎ | 


راغ کرات 

Legh iL ایک رف زشدوہرایت اورطب وكات‎ ht 7و‎ "Lol 
ie دارالعلوم ا مکیا ہے‎ TL Tt Ue IAS wit be کی خدمت می‎ 
BLS free تر ن وعد یت قت فی رکم دی ہا سے ا بکک بڈراروں طلباء اس‎ 

tari yT le Bi IIL Least itn Jone oct 
ےفحت ون‎ UL. 
: و حیدرآباد شس میرے وال دگرائی کے وا الوم‎ sobs عل ےئ سا ر اخلاف‎ 
ہکن الالام جام يد تصو ی طور ے ایآ دیک کرش رقو ی ماس کر سے ہیں اورا کی روک‎ 
ٹیس فیصلہصادرفرماتے ہیں۔‎ 


martat.com 


Marfat.com 


FP‏ دفاپے دارلعلوم کے لے قائل استاذادرمدر لکاضردرت بوتی ےتز اس سلسلہ می بھی اس 
می داراللو مکی خدمات عاصم لکرتے ل د 
فرصت دی نکابڈاجذ بر رھت ؤل»لاديني تيفلاف ریک بوي سبشلزم برعقيرك کےخلاف چا 
میت LELEI IEL rt ieun POSAS‏ 
یں ۔ ٦‏ جل زک ةوشر 21011 كل عام سک رک HL ech bse‏ 
فلاف زل اورا ل کے فلاف ا م یرو ںون فر ہے ر Ut‏ 
نژ اری: — 
فاری» اردو,سنرگی, تون agii Bjooti‏ 
فارى SA FL Tn Lt‏ جو دائم الھرو فکوآپ نے ارسال فرمابااس سے اقتاس لطور 
ون2 تر وکیا جاتاے: 
ZLEE P Twit,‏ دام لاف ای 
لام شم رد نبرک 
Le‏ رونداد مددسہ رن الاسلام a edo J aea‏ اف 
رات بيار وشنو رکرو یرم حضرت 7ن ve‏ درسم DN‏ راتا 
منبتا Hy Sty Uses UU‏ تعر ذام: فرمووست يم 
JE (Go SAF po‏ ربا رغز لاک ران 
دات ب رکا را خط رت تق جحل Kh e M fo‏ 
بدلن عفای تکنداما قا ون قرت مغل وال wl Sele‏ 
من صان آ راست ری شود وام واسقرار زات ضداونرک را مر اوارست 
انان فا ست مي ل Feet BLP‏ راد شاسر وبعر از زوال 
ثم تكب صرت انر“ 
رام اروف ie SBP Sets‏ - كرا خط ررح صفق روصا حب 
SFL E athe bala gy‏ يف لاس دس بل جب NL eB‏ 
















Mmarfat.com 


Marfat.com 





- العاف وکرم ےم ف راز فرب هل‎ ie tn esse 
اروف نے‎ Au و ایکا ب نی فرال و هلاب چب‎ o _ والمگرانی‎ 
حضرت پیرابرا کیم جا نکوارسال فرمائی ےآ پ نے اس کے مطالع کے بع ایی وال :رارسا ل ریا دش‎ 
c Depune ied eL 
انراز س کت هب رک با نے رل‎ aL 
خوش ہوجا تا ہے :علاء پر جھ اتمم لگا جانا سے اور نہ فتط تام سے بل‎ 
کے مضا ین اد بکی رگینیوں‎ Mee SUP UIA Fed 
eb Mire نے ہیں‎ ee V 
مالعا نے چوان راز کا ر اتا رفز مایا ے وہ ییا مرو الا رواں اور‎ 
مفررح التقلوب اورمنور الا بصار  ےک کاب ہاتھ یس اٹمانے کے بعد‎ 
UIA MUA SL Fe te MUL بوڈ‎ 
) قبھ یک یکنا ہی ںی ککہالمنانک (ملای قاری‎ EL be Wt 
fe بأل ولتق‎ ih ty leds 
جھاھ اسرا رد شہوارءاوراد پی شا ہکا رکہنا اب‎ 
ہد د رفاک ہو ےت زک و ے تاق ا یی تن‎ Eoin A N iea 
ےا ا ر‎ Lu رام اروف کے وال کرای ےڈا‎ LL iu 
کے مطالعہ کے بح پ نے اپیے ای کت بگرا ھی میں ا فت رکو‎ AV BMA 
WHF 















وولو كنا يل فق الكو 5( دوجطر بل ) نا کی رضو ای جل ار رال ضرمت 
Ge‏ سے پاچ اک علا مہا جم رضاخاں پر وی رد علیراپنے 
وت کے بے شال اوروحیدالد پہرعا لم تھے۔ می فلا ی رضوییسگال 
ہے جار جلد بی لی ہیں پا نچواں ٹی ایا ل ہیں Woe te ib‏ 
SE eS Se‏ 


martat.com 


Marfat.com 


Sibi th Reith LOS ey?‏ پ کے وال هرا یراس رو زوس ترا 
كمعن يول کے واعدصاحب دیون شا مر تھے اورشعردشا عرىی يل بذابلند مقام كت Loë‏ 





شعروشاعری: 


ابا یم جان ئل بھی شرو ی سے رازو رت وال »فار اورستدى دوفو ل ز با نول يل بست كر 
E agni‏ ييا ب كلكا مل بنيادى ریا ہیں ء مو نون ہآ پ 
کے جناشعا ري سك جا ہیں جوھآپ نے اپ ماموں چیرعبدامستارجان کے صا ججزاد ےکی ولا وت ر 


Ubi کنال و نره‎ ae 
گفت کر بجر از طول زاں‎ 
مان‎ Me ور ب حزن‎ 


=l 


اد 





کے تے۔: 
ال 2 a, UP‏ پر دوال 
ale Ê‏ ورو نہاں 


7 
م 


پاز عطاء ر از مان 


77 و a‏ وگل 
P Sr‏ داشت 9 
برالتار آل C‏ 


Ss 


Mmarfat.com 


Marfat.com 


ہت ok tak‏ ایب 
ار شر عل پاکتان 


Éi és‏ & كن 
7( و خاراں مر و زنك 


we‏ ~ م شر ارزاں 


Jet‏ ~ رب واو رہر 
باد is w‏ تاب Al‏ 
باد ~ Al‏ نش رسال 


Ui wv Je ug 2 
Ue بام‎ y” صرر‎ 
تورفشان‎ ue a 


)۱۳۶۳( 


ا لم ب ت 


ار شر الل تر و كرب 


٦ہ‏ 1ص 
شر جل عرول ول دي لان 


رفك عام ی و گن 


و دا ك حر و عرد 
امن Crk a‏ و جم اعد 
ct oo‏ اب و عر 


كر رر UR‏ 
صاحب a‏ و .۶و Ue‏ 
اتف ل Ue a‏ 


حض رت یی راللام کے انال پرا پ کے قط تار ن ولادت دوفات لی ں غر ایا۔ 


رال یل بو رفت كل نور 


۹ےھ 


Jie ot Lie نمی نيل‎ 


ھ۱۳٣‎ 





ديده بايد عاق ومعشو قن عي السلا 


۳۹ھ 


کے ایک سغیر ریش مظبرصاحب نئی دوست © 


ڑا bee‏ ری سک یا ءان 





mar 


كفت با تف سال ص لآل ش ءال مقام 


PALAIS bere 
خضاب لگا یا‎ ih حون ےا‎ 


اشعار مول ے۔ 


fat.com 


Marfat.com 





راه g‏ حرس مير ديد ناگاہ 55 کی منظر 
Wi ph»‏ کہ مر قت یا خرف نے جا کک 
a PF TOs!‏ 

شام اي خضاب ر ست 2 ل ل عرق 


0 
(r) 

روم وال ری 
w‏ 


x 
(sil يل آب‎ Li Pe یک ایک تی اور صوفانہگھرانہ‎ 
له ہر درد بے کے غات م سے کے اور ان ےق رکھتے تھے۔اپنے خاندان کے فیوضات دبرکات‎ 
piein Mote byl عام لکرنے کے بعدخماندان ٹل سب سے پیل آپ نے‎ 
Loe dL lel PT Ser EUG گی ال فک رق‎ 
یں مول سف ستدم يال ال سلي لكو‎ eye Tol دم رم اش علیہ کے‎ pen? 
بو رک‎ Bye PN 
نام اورلقب:‎ 
آ پ کا ا مگرائی عافطمفق روم اواظاسم ہے۔ دالدکا نام درس ابرائیم ہےآپ کے چیب روم رش دحضرت‎ 
ex روعال استعراراورآپ کے لور صر یکو کی‎ foii ) شاه سیف الم ی(‎ 
IL a lo She PLL fèi اف هرا پ گوس فرازفرماپااورستریوالوں‎ Sud” 
۱ -Pre 
eae 
ری وم کی لک جوم پا یکا بل اد‎ bol Lee Nu Le hae سب‎ 
LAL nb be VOSS الاک تی کے لے بی شرط ہوتا ہے ج بآ علوم‎ 















Mmarfat.com 


Marfat.com 













علوم فك طرف توج اورا LIS‏ لے ای ونت کے روف وشو رسن رم کے متخن رک 
زر روم و یک ضرمت اتد می حاض ہوک را نکی_حبت جس روحائی ت میت م شرو كردل- 
حفرت دو مآ دم نے متقا مات تضوفی کے ابت رال اہر ع ےکا سے کے بعد ان سے ترما اک تار 
استعداد بہت بلند VPI i ed RW iy ie‏ ہے وہاں جاک راپے بن نکی 
کی لکرواوروہاں کے فی وبركات سے فیس In‏ هار لے بہت یاد واک اور قا تک 
PEEP n ES,‏ سل ال رمال ضرت ابوالتقا م لوسر دش لی کا Lae‏ موكيا اور 
آ پو راا یک طرف روانم گے ۔ 
UAE‏ 

bale Mire Ps NIE Tain,‏ 'اۓ واوا صضرت 
ام دبای جرد الف اف علي ارم کے عزار پر افوار بر جانے کے لیے پگی می سوا ہونے وانے تھ؛ 
روم ابواقا مکودور سے دس ےکراردو یں بالفاظا فیا ے۔''حضرت داداصاح ب تہارک فا رس 
Ln eae Wile PE ot‏ 

Deri KS Bile Pi bes Bue Od abe 21 Ps 
$i پک‎ eL gs Seles sh drai يك‎ fes af, 
sey 

حضرت ابوالتظا مکی طر فآ ب at Se VAES, PSP DAL‏ 
fe Sef Wr olen OS‏ پ لوی پدابیتگ گک ہہ ہرروزحضرت امام رارق ای 
کراپ وار مران Mel AL‏ - جنا ہشن روم ابوالتا 6 WAL Me Ms SEAL‏ 
EL Bele Lod til wares ipl?‏ 
طافت : p‏ 
رمال مرش دک طرف ےکی خصو یورگ اورا پ بی bruise‏ با کاک 
0 00101017 اور روہال سے 


marfat.com 


Marfat.com 


وال ندش Tba ieina i‏ مر شر ے۲ fa‏ 
اجازت وخلافت سے رفرازف مایااو رگم د یک اب چا اکرسند میں ای سل کون ہکرنااوریا دراک ارا 
g Aih‏ ابوالقاسم رم الیل علیہ i‏ کیا حور او بال کے لوگ ا سک یت 
کےمصدات ہیں۔وَمیٗ کَالحجَارَةۃ اؤ e‏ ان (ureters fe AL‏ 
مر مت نی لکہ میس ا نکی kuji tpt Uwe‏ بدا لهم ان يرول يروج 
ابا ری ایک جر طاقت Perde hh Ane‏ ارام نکش زو 
HL AUT‏ یہاں DEALS Wop PS‏ سے اس روز موت اورت غر 77 
ہوا پودرے زودروشور سے ون کہد ہا تھ اک ہآ پ نے اک کی طرف نج مبز و لکردی نو کا isdi‏ 
تاک یوار ہے گیا 
Fyi‏ 

ee SOS oS balan dtr de PSs 
عأ لکرنے کے بعد پ اپنے ملك دوات تعلق برآ بك يذ ميال ہولیء بڑے بڑے مرکشوں اور‎ 
_ کرو ں کروی ںآ پ کے1 سم ,ول جلك‎ 

چنا چ ردا ست لآب تیوک مل ايل رات قيفر ماياو بال لیک بڑےمشورومروف عالم 
اورداعظظ عبد الباق نام ےر ے تن سك وعظ رشعل بال شرت دور ددرگ »وهای شرت کے 
ler WUE a KE LEHI ts‏ وبا تخرف لا ذو دیی حضرتے 
فاضت ل عاضر ءولآ سب سے بدت :دس ادر bebe sree‏ كك ل ذا لكر 
Hibs Sur?‏ ےک می رادل بہت چا متا كر ل سف رآ پ کے ہمرا و رو لین یرت 
مساعد عالات حك اك zoos‏ اپا مرا جو روعاف حص ہے وہ آپ ee‏ 
NZ)‏ | 


تمل قرطال: 
ج بآ پ کے م شد فآ ب سراي سند ہکا خط م نے شد ہریت کے ےہار سے ردک 






marfat.com 


Marfat.com 








ت وبال جاو اورال سلسل سك احياءاوراشاعتكاكام تجا مدو 

اس MIL (Gite‏ میک کپ سکم ترس رو دسج 
ين جب ثبل دہاں رشددہدایتکا کا El LEE S‏ 
ناملا وف را ککا کم چر شکپا لس برداش تک و ںا چیک بت فرب اور 
ty‏ ری ول - 

WAP WE PES Berta ETL LL TE, 
کے اپ ھی‎ IL le PIL tA i Lineal bytes 
ىم خيال لا کے اور‎ ee می بندکر يکر وپ رذ جن میں اشرفی درم ٤د ینار ہروہ یک یککابھی خیال ل2‎ 


be Abul be fe‏ شت وكا 


خر بو 

کت ہی لک شرورغ میں حر تکا بی مول ر FEE Mind Sata‏ 
کرو تھا ج بآ پاک زی ضرورت ول و آپ ام موامل معا اور SAL, Sz‏ 
Sdn tAL tank be‏ 
صب موا رعبخت الثر: 

صاحبفردول Aw‏ کن Ë PS‏ تمد لوسر من ريف يل حطرت 
وم مجر صخت اقرف ىصحت او رمعی ت کی مکل رک ے او رآ INE gee‏ 
Vi fe tls‏ 
aT She‏ 

fet) ee SE Wile 2‏ مر یف _سلبست واجاز مت -گرواییاچذ ون 
خرف ایاپ یره ات ایس روا میت او رشو رای کاک رد 
Tit‏ پک شبر تک نکر بڑے بڑے یی ا تراد طا لب 1 E‏ و مین 
Se by heifer PRSE FL!‏ یس یوار Vey‏ 


martat.com 


Marfat.com 









یں جنک Sofie Bet ea bff» 199 Wet SE‏ پیا یکی ای درم GL‏ 
GL SAL PLE bee Tl‏ كرح اص لكر دک نوش مر 
ےد ارگ Sint en reg yl Wea‏ چ این ع لک ری را کورے 
پٹھا کی زیارت ہوثی اورپ نے اس سے نر مایا اک بابادد بی زما ںآ نطب رفت وآ ں شا ب رفتر 
ای کم ازکی اسا سل شور؟“_ 

مش ميال ! نس زی لب سک هآ وبا طلسب ای ز منت ری اور دا مه 
طل بك ذ وا هر ہے اب ال زمانہل gfe uum‏ 

یی obria pP EAS an ees‏ ك1 دك شرت ال لانو 
تک کی وو دو ڑا ہوا تحضر تکی خدصت اف می حاضہوا۔او رق ہوں ہوک رآ پگ کیت هلا 2 
ارق ار ن ل رین شش اس نے و مقام Se PL Nir HW‏ 
خدصت بس پیر ھا کی دہ بات میا کی pujen Pi kEi e PIS‏ 
ال ل ےک Ket pld‏ دہ مقام ہے و عبت ت ری ضت اور انيه لم مشكل ججابرات کے بعد 
مال موتا رشن ال ماش س ber er cz tum‏ متنا ماو س کر ہیں 
گر ہم پران تھا کان و یکر ہے اود مارک پا رامس خداکی دہ بے پایاں ریس موبجزن ہوتی ہی ںک 
Foe‏ کے دا كوب نقتصود سح ب ہوجاتے ہیں - اود بلا مشتظنت اک با مقاات ما بو 
جل جاسة نل وجب او ركسب يل يذافرق هونا ے۔ »یبال وب mr Sus Fe‏ 
ےوہ وہ یڑ آل ای ہیں ج نک اسب Wide Te eA It Mee‏ 1 
دب اد رس ب کال امک یی ےکی عن تک رس ےکمانے دالے در زی eb MISE SS‏ 
OP‏ تو دہ |[ Lute buen Pei‏ 
Hide ye PO GL pustules AIM DS LAF‏ 
te PILAS‏ ---=--- 
مجر تضوری: 

أب نل جره مبادكد م ل عبادات ودياضات فرمايا كرست irr ef fk‏ کے نام سے 






marfat.com 


Marfat.com 





Ba pL LMS in Le ge Sean”‏ پ ا رہ ے با شرف 
ہیس لا ےج ب کان دی ت لرگ ر ہک طرف گے اندر سے دوآ دمیوںکی] ESS tu‏ 
mi‏ واز ریک لگ جج ےک ہک شایدکوگی خا ہز رک نحضرت Ure nt id Lethe‏ 
e he PIL.‏ ل مصروف ول باجم رلك اورخطررت كا اتظاركر کے کے نعو ڑ ی ومر بعر 
Speech SLi Pritula va Ive?‏ 
انر ر رہ سح میریی دستاراٹھالا 5ہ غادم جب جره سك اند تار I im Pra PSA‏ 
ر گی کات رکو خض موجوزيس تنا لوك ران ele Pe pole PIE‏ 
جب لوکوں نے ححضرت Lb bes Sze‏ مع کی لکن ےکی اتا کی نپ نے 
فرب کی اس وقت؟ خضرت ی رتبت ر وی ف داھک ریم ال ره NW the ARS‏ 
سے مکلا مم تھا اس وت ےا جج رہ کا نا مجر UY Sir‏ 
Mee‏ : ۱ 
ست د کے ھور روعاف اور سر ہن رک بز رگ حطر ت شاه ضياء الد رن صاحب علي الع امروف بر 
ee fl nies‏ نز روز مك oar Ebi Ene‏ 
زار زیا کر ف چا ے۔ چا چا پان کے زار رما ضرمو ےار مرا قو یرہ جن نار ہے 
BIL Epo L‏ جرا یل نج بآ رپ pre P‏ ہر پر 
انار يرعاض رمو اوروبال انوا روليات جو پ نے مشاہ روف We IZ‏ پ نے ف رما اکم 
این ب Mii‏ است۔ ویش خورشید را راچفیاء 
یزی حطر قشب ری خو رش رکا ہیں (مکھی کے؟ نذاب ) اوراكى ررق 
سا ار کی رون ؟ 
بردو پار ەج بآ پر شرف لا ےل حط رت کے مزال ب ہت دک راب ر ے اور بعد مل 
فرما eb Soe‏ ۱ 
ا کے علا وہ بہت سے علباء اورملاء نے س RSL Diba Ar‏ م اود 
ارس E‏ ص ص سح یر يا رک وتا 


martat.com 


Marfat.com 









کی رفس سر خر الم ریاس اب ال خط کے تام معاطا ت انی کے 
مہ V ehri‏ کر نا سےا ی ےم ل کرو 
فض اولاء: 

bia‏ سين مقبول بندول Lge qts BE‏ :کا کا ق روفضب ورال خرا تیک 
(sedan iad fen, LIL dealt Bille Psa trys‏ 
E‏ گید رتاپ کهآ زرط 6 چرگ وناب سیف نان ۸ كا مقرب 
تا تھا اس IL‏ نکی رع خواب صاح بکو داش یکر کے”'عطاقہ جاکان' L gied‏ 
اكاءات واب صاحب تاه ل جار ىكروا_ك» SZ‏ علا pet‏ رتت ابش عل کی 
كرك ال لا لكا be PSP SO‏ چا رومان پا او رر ےک 
اند نرت مدوم نرق ال علي رك جب ہہ بات معلوم مول ف آي سيد 2 اين مرشد 
رت باق نرق رقة اللي رك ضرمت مل ماط رہد سے اور ماراب برای نکیا او تآ ب غو 
AGE BEM‏ سك دست مارك سعاونا چو ٹکر زین ےکر اور هر هبرگ 
آپ نے تددم ن رم اشع یک طرف ادا Jambo‏ روا ایکا نا مکی ایا 
SL bL gede Eni ans‏ داوس ساب یشرت 
لا Sn Pol Sa A SIL FL Lot RNE‏ ےت بو 
بویا ینس سے دوش شکھوڑے ےگ پڑا۔اودای طر عگراک ہا کا یک پا ول دکاب می اہ گی اور 
كات اك عالت م ipit‏ سے د صرف دبلاک ہو Sess‏ 
g‏ وشت ومست كانم ونا نكل در با 
راف 

ةبك ادر ب سك رفت سی نکی مہ کت خی کا تاور بہت اق اؤ we‏ 
رک متا وچ گجوبول ان اوراہ امت پیت ش] ل اورفیب سے ا سکڑتھوڑ ے ہی ونوں بعرال 
رح مزاد گن یک نواب صاحب دی سےآ ے اود ا سکی خلاف شر كول Lo LGI‏ 
pE ese]‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








Wile te?‏ تمد الثدعطيركى بت كرا بل اورثرق عادات brut‏ ان طوالت 
ےنا نيل ء1 سيك نما مکراما تکوآ پ کے مر یناک ددم دان FMi hari‏ 
Gu‏ 4 


رشان لحتل رونا aK souirn‏ کاب اورگ ی 16 اب بھیشہ کے لب پکیا۔آ پ 
heise‏ کے دوس رمےمصرہ سے کا سے۔ 
بال صل او اف مور 
(By!‏ سار ور co‏ لور 
79 ب کے ستروفات بل بہت اختلاف ےمان كوره سۓ وفات وہ Re‏ پ کے مقر 
00 بھی و 
phew‏ و يف ١ح‏ اورسل ل قشبنرييك اشاعت وتو 16 غازف رايا تم 
mudeg Ld bots hye us‏ رون یسلو کک hess pod (Sg “Wiss‏ 
سلس ل قاور بی نسلل جشتى ارس تا نو أ سل قشر ہیک ت وت داشا عت کے لے 
ر لت اتا را اکآ رپ زدورول »رک فروشول دكا ale‏ اورسعمارو لكو برا We ug Sam‏ 
dr ben Mond SP sg be tot‏ بڑھاتے )اور جب دنت پوت 
مدرک نگ یا جو نپ ری دوکاتے Molom‏ پ رخصتفرماد یۓے۔ 
ہے بات جب مرت ای تو بہت لوگ ا ینت ےآ نے کک چل کا ری ےا اھا ےدہاں 
اکر یج یکمالی بن جب یہا ںآ بے اورحضرت رر لیک عحبت کا للف اٹھاتے تے تا نکی دنا 
ہی رل تی ای طر فی عام ہوتاچلاگیاءاورلوگ جوق و رجو ا سل شس Ld nf‏ 
غلفاء وم ريد إن: 
y PLT‏ بت یت اوآ ب روا ىكالات اورتصرؤارت باط ىكاظهوراوراٌ تقاك ار 
لو فآ پ ao Sa itjre chine ii ye Esle xP teal! tek‏ 


martat.com 


Marfat.com 





متا رو سب 

ان فا المرام يمول والون ل جرعلا ی اور فانضل فقہاءء روسا واعرا 210 ی اور 
ترا کی انرون کک كن سك اود يرون كك K Pik ints Sect Pa ft. SL‏ 
لقن 13 سے تھا اور ایرث صادی صاحب جم بادشاه 13 کے وز ر ناگ وہ کی خضرت کے 
Lehn‏ سك» اورييها 1 كرحطرر تحت ييل دوكراضبول سذ “بت سعقاات طك-_ 
اورا یری جا زا لکو دج گرا لے فدا ہو ےک ہچ راپنے ون وا بل شك اوراى جانال يجا ل فراكردى- 

ay bs‏ عائال دیدجال دار 

ای طررع bo hv k TI KR erie‏ جهو ذ وبال ال سل قزر يكو 
کلت تی دی ان tue tL‏ ور ول - 

ال کے علادہ ال وف تک روف و شور سول ےآ پ کنو ر بان ےن حاص كياالن 
کے نمو ںکی ایک فبرس تگملہ مقالات ارام -فت فش" تس سید سام الد بن راشحدی نے 
Yint”‏ کے جو ال سے ک کی we‏ 


iz hkh 
ا۔ روم سنوی‎ 
Lt viewer 
apt ere Ret 
ais Pills, كرب رھ‎ 09 2 ar 
سيرسلطان شاه شرق‎ -۵ 
ریت لاه‎ wey -٦ 
میا ںکپرالو یء برادرم ینا‎ -é 
indy gade -A 


D 


- دوم ءال داشت روف 
-t‏ ميال نوها رسطوى 





marfat.com 


Marfat.com 












سیدناصرولرسنقت ال شا: LAPÉ‏ 
Ki PE iedee‏ 
مرو عنا یت ال یروا 7 ی 

vty ded می‎ 

سید رمت اذ عر فس شوک رای راز ی 
میا ںہ الہا وا عتا اکن اگم زحعلوی 

or Md 

Si Pica ددم‎ 

درل بلال :سا 1 پال 

ميال ,أو ا سخ دوم 2 J‏ 

يبرو مكبرا ولد وم مرن 

دیس شرف الد ین ولردرل‌بلال 

ميا لز مال ALI‏ 

Ob eins 2 HM Abe te 

ly‏ بون شت والہ 


martat.com 


Marfat.com 


-rð 


ای 


آ ‏ پکوشر دشا عربی ےبھی من سب تھی L tae LYASE‏ 
ee VL ite nn AU‏ 
S‏ لو رل 2 2 ra‏ کورکاں 
ر سے "رون Se‏ نوتم اب شر 


اولاو: 


آپ کےدوصا تج زادرے تھے ای کک نام میاں ابرم تمد ار علیہ بن مخ وم ااوالقا کم رم ایت دعلیراور 


رکنم تقد الیرم ام 
دفول صا تجزادے اچۓ والد کے مزار کے دا يل با يل دوفول St Ie Ut UIE‏ 
حفرت روم ردنلیس را ارف خروم یال تیش ات رک 1 ا ا 
Ve‏ ا يل شرل جاب حطرت مدوم ميال ابرائيمكاعزا رب افوار Me‏ 
(r)‏ 
قاض ادال 
جج 
EWI EMI CF‏ ش ریف والوں سك خا مر ید LP AGT Die Psi‏ 
moriis troh En sgl ys‏ - پندوستان اور Ey‏ 
روف eet‏ ستانے اور نمانقا ہی ںآ ee PEL Sree‏ رن 
ch‏ 
آ پ کا ا رای اند چاو دپ وال هرا یک Parte‏ ےتصی Klos ih‏ 
ایی ق ی ا te SST‏ پ کی کے نا مکی طر ف شوب 
ed‏ 
آ پ نے اپ یجن سک رمروں می اننام اس طرح ره Lori Gakk eth‏ 
ë EP ESBL‏ 1 کالب انا( کہ یں حفر تعبدالمطلب بن 
BUNGE e Ae ES,‏ 2 سندورحمۃ اللعل یی کک پکا سمل نب اسطرح 
سے سے 
قاصی اجھ بن نھرصد لی جن بد السلام جن ھا گی جک تبح صا بن صاب بن 
عاہگی بین ات مین جج بین سلطان مین علاء الد رین جن عا .تی ,كن احم جن 
شارت ند 
آباواجراو: ile‏ اسل کوت ای السرم اک خرس نیا جہاں 





marfat.com 


Marfat.com 





ار hire? WES‏ رح بق مدفوان نل »تن نكا غالب موی صری یری کے بد رگوں 
م بت ان ولا ی ری ماک ندنل کر پر مه چا 
آپ کے دال دش صد ان او رآ پک باہو سی ليشت کے بزگ رت مات بن اح بوان ثبل تیان 
ل- 
ولادت: 

آ پک Bekni tóne eL gleas‏ 
E‏ 
ایتا مآ IPL Bit oiler Ibe Mela‏ 
دست تك اسلامياات اورعلوم وينيرك ام بسن ال وقت کے شہو رف الم اور عارف ضرت 
خروم وتا سے حاص٥‏ یک اورا ہی سے ا کی کی کی ۔ فار ہونے کے بح دآ پ نے 
درل ور رک سل ل يشرو رع كردي اورعلو م ديزي سے بتركالٍ خرا و مور کا لدي 
ارت : 

Sul‏ ہو یکپ نے اپآ بای متقا می او ہو نکوکیوں زا سنا ےک کی 
BILGE‏ کا منص بآ q Vers yb ELS fe aS le Yin‏ 
ا سے۲ با متام سے pe‏ کے تعلقہمورو کے ایک علاق ”دی دما می سآ کر باد ہو گے جوقاصی اتد 
سے ویں یل دورشال مشرق میں وات ہے اور Auk‏ بآ چس سا لآ سن قا مفريا- يبا لآ بل 
r‏ میا لصاح بکا مس Se Syria pth‏ نبس تک وج ےآ پک 
ebb YF Ghai se”‏ 

reli S09 a6) TRIS? عرص يان نندك ےآ‎ ee (ee ae 
OE Sie ee ye LP ہو گے او رآ‎ PPL ق ضی امھ‎ 
سے پچانا جا جا تھاءاورآپ نے اپنیپ نفک رروں میں خودا سک وع سیل کے نام ست مایا ہے۔‎ 
ae 

ل ذاش لآ سيا ”دی دم TE A‏ نے گن اراد فر ای ج بآ پردانہہو ےل رامت 





martat.com 


Marfat.com 










سآ پ لوا ری ریف ہیں حر ت خو اجرگ ز مان رھ اٹہ عل ہک ضرعت کل ما ضر ہو سے اور کیک 
ll Gar?‏ ہے ۔ کک کے جب وائی ںآ 5 بات بيعت موذكاء1 KESh ig‏ 
he Eoin ple LE‏ ”انان وہاں اس ضر تجا کہ bt‏ 2 
ال بات نے آپ رل کن گا کور و ی کے درطا ززا و 
eX?‏ مدوم تج ذ مال bila‏ نے پک ہعت فر مایا اور انی دوات سے مالا مال ف رما کے 
Ni Able <‏ اب نم جانے کے قائل ہو گے ہو اورا كور کے لے اجازت عطاف مادگی- 


اجازت وغلافت : 

ی حرفت کی رایت کے مطاِی جب علوم باطنی کےتصو لکا شوق Mle MULT‏ 
ان ما اك و فرعت ل عاق وو Lui Gro id Seale‏ 
ریا قراخ اورحص فا تانق ست تفت اورلوارى شر جاک دا .چا اپ 
لواری شرفت Le‏ بہدوے۔اور É AF‏ زان رمه الله عليه سے شرف ميخرت LIK‏ 
دياضات وتجابدات يبل مصروف بسك اوركق سا لصحت ب كال عاص لكر سك لانت واجازت 2 
سرفراز ہوے۔ 
BONN‏ 

suyd LiTE AI MOBI, oe TOF OB asks 
SAPNA IL ele ty ہو گے ج بآ پتشریف اجانے گے نو اپنے‎ 
SLIM LMU صاح کال کے ےآ یا ا سک عبت انا رکروں‎ 
بت ال له ال الہ تن شش ایک بڑی بلند ایی روعاف میت ےک مرو کو ظ ےکور‎ 
le Sets 

آپف مات می ںکہ جب میں جن پچ تو ٹیش نے مناکہ یہاں شب مس ایک تن شا بل یوت 
نیرت ہیں 22 سك دان جا مح en St ESP SB tu‏ ہے ہیں ایک 
ان اف لت كن ام بڑ ےئ ما نکی رك ب يذ د« مير طرف تيه 


marfat.com 


Marfat.com 





وت نها .يار کمک مرک ا کا وکا تا معلو مک کےفر مایا کیک لآ سكم 
sid Lewy‏ ۰ 

جناي دست روز وہ & eile‏ کے لے می ری قیام اہ ریف لے اور بہت د ےکک 
تضوف وکت کےاسرارورمز یا را کے ہے ج بآ اتش ريف بياذ سكاو ريل ا نکو با رکھوڑ نے 
کے ےلاڈ ا ہوں ےر بای لکا پ انررم LLL, ca‏ پ کے ہوتے ہدے می سواری پیل ٹیٹ 
Le‏ 
مقامولایت: 

آپ ولایت کےکس ای مقام بر فائز تے؟ اکا اندازہ اس واقہ بخ ولي لكاي Re Fy‏ 
صاح بت زیت مت ق کیا ےک جب سفر رن کے لیے روانہ ہو ےو راستہ ٹیل ایک مدر 02 
Sea kee tet‏ دان سآ سيك لاقت مول غ ری رمتا سامل تادر tt Pil‏ 
اودر اكابراولياء الل شا رسك جاتے Gee‏ نکی شہرت اورا نک یمکرامات کے تخل گر دوردراز سے 
ا نک غرست ںا نک ز بارت کے لے اض رمو کے سكء ده يز ر كلق ربا باروسال اخ تجرهكادرواه 
niobe lne essaie skab ie JL Si‏ 
ول کمولاء جب حضرت ابی اتآ پک ذیادت کے لی ےآ پک ضرمت می aE IE‏ 
ور ولاعت ستآ بك ]بدك PELeko tgi yin t‏ 
سکیم را نک تا کی اور نو یضاق هک لا ار SEI Pea Se‏ ۶ 
3 پ سکلت لت مار ریت ما نی SEn ntete‏ 
اتکی نت سکوحضرت قول فر ب اور وس لت داخ کر کےا چپات اور فوضات اک nre‏ 
ما بااوران سے رخصت ہوتے وق تفر ایا”ھذا فسراق بینی وبینک اب ارگ آ Ume y‏ 
اتات لمآ مرت بل مول Teal Sluis te‏ پ مد بیدمنورہ سے واب لش ريف لا لوال وت 
ZEW EL‏ 

PES TIME YB SSK مرو سکلت ںآ‎ Fle 
بس ينودو معش موجاباكدسة ك-‎ 













martat.com 


Marfat.com 





APELA w 
SB پکی شہرت دوردراز یک‎ A ehari pN 
افوا‎ Fi آپ سے ول‎ PL 1 en a pod 
1 Bib Poulet Th flee rer HL SILL ing 
يكن بتك وبال ادال بارت هباح شآ ب ذال كاك جوا نہیں دی ا مالم نے‎ 
پک یدرگ یو لکیاادرلیک روزخودیآپ سے من رہکرنے کے سیآ پ کے وروت‎ ul 
فرماتھ ج بآ پکواطلاغ ہوئ 1ب نے بلائ مزل‎ BLS? Nhe IE 
بك ان مولوى صاحب پر ایک .بت سے دنر الى اود امنا فر ای کے اما وه تیمولوی‎ SF 
صاحب إل نا رہ سے سے پا تیچ ےآ پک نظركا ينا تمان مولوق صاحب يرو ءكيفيت طارى‎ 
_ کہا سی ل نل ندج ادال کار ےکک 2 ,و# تك طرف كل ئے‎ ٢ 
age GEME 
علي الرمء سل خلفاء مخدوم عبدال رت مگرعوڑی اور مرت ای اتر اور‎ NIR pE 
دل دكا يول عارف وز اہ ہے کے ہا تھا تھ بے بن پا ہے عام اورت بھی تت بی ور سے‎ 
ےکا بڑاادب اورات را مکیاکر تے تھے۔‎ pokin eruet óu کان تقو 1 :کک‎ 
pte سذ اسيية بج بحا‎ Re tte AY HL MI ا ل کاانراز 7رت قا‎ 
دارم روز یکو ریف مایا عبدالرتم کے یآ پ نے جوالقابا تك ریف ما ل وخا ص طور بر‎ 
: قا لور ول -آ للحت ول‎ 
إلى عَارِفِ الم‎ ai eii gaiei مِنَ ال لمشکیر‎ 
. الرُقّادِ‎ aby الْعَامِلٍ وَالْفَاضِلٍ الکامل وَأَفُضَل الْعِبَادٍ‎ 
وال و دام الله سُبْحَانَه' وَبَرَكانّه'‎ aiii ۳ اغنی‎ 
فی الدنیا ّلا فی الآخرة. آمین‎ 
Sin fe era We  اتوہ آپ کے مکا تیب کے مطالعہ سے معلوم‎ ehs 





marfat.com 


Marfat.com 











SELLE SL 7‏ ایک اصع یرمیاں پش تو اکوای ل كنوب 
HL wit git‏ مان کے لے ای AEWA fend Sef‏ 

thes Wey Bob KIS te وام رک‎ 

bis‏ مرس رما IAA‏ ٹیر وساوی برظر پارکردہ روز بحرخوردن 

طلعا A FILL‏ رل تابر ود 
روعال‌علارخ: 

رواوّل علا وو دعا ول اریز وغيره زر لیگ يم ريتضول اور يبان حالو لكا WAG ue‏ 

IW Gye ee Ftd oS‏ ایک اورکتو بگمرائی میں اع کے اب ناتك رک کت و ور 
us‏ کے لے دعا انت ای تو بھی ارسالفر سے ہی اورا ایا فی یل ملاک پلا ےک رایت 
-ÈLA‏ 

AWA Pee workers Ital‏ رت 

orin E TAE hui ho‏ رکفت ا اچ کی 

ہے یی ال نان گرا تر ددووسواس Pr Sec dS‏ 

ی روت بغضل وکرم خویش خناء عامل وکر کی تصیب ال 

گرراناو وتمعيت fl KY sey Pe Sahn‏ بش 

ETTET AEU AS ST e i‏ والسلام وال كرام 

کر کک دبڑتو یذ از ات شفا وشدفرستادوشرامي ركمدويادباً اذہ 

PIR A AGE Kelis? 
شوق نام:‎ 

ححفرت قاضی ا مرحم علیہ جب زیارت مین ش رشن کے لیے پا اد راو لام الم 

ورا LORE tet eh Sexe‏ بوکیغیاتآپ پ ھا ہو رفاک زان 
7پ نے جس طراب اود ی نا ان عالات ای IAS‏ لپ ایب 
۶ر یں بیان را بح سکوشوق نام می رکیا جا ا ہے اسیا شوق نامک شر آ i‏ ب لا LPS‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


خوا شر صا ود نے فر مکی ہے۔ اس شوق نامک ابترا اءال‌طر آپفا تین : 
پال وستاش مرقاد# راك تصريف bus‏ ایمانیال می اکال 
واجلال واجمال قرت خو موه است وار ر مت ايزدى بصفات 
کر دک بر ذات سرد رکا نات تا ابد ا قظارپانوفرموده است ۔امابعدائی 
Prien‏ لی مد را لففار اح بن نحرص دق اشنری 
uit bug‏ ریت بر ) شرت إساط P‏ ودر اختقال 
علوم اجناس واوضار ان لو فا ازع Jis?‏ دورال 
اذا عا لكشادومكر اذ مفارقت جدارا ن ذ ىلم و رى نام ود واداء 
رت تن زلال جاناں مستعراكلتاجال از راک شن روعاف کہ ٹن 
رین یو بک ازم حوہا نات دڑید۔ 

Ah wh + ix 8 7‏ 
o‏ ركبا NE,‏ 
2 £ کہ مگرود 2 دارو 
71 باد 7 بام کل 
ب یی مہ مال انوا نب وجنت وت رى برخودا فقي رکر وہ رما خخل 
Cite = Sop‏ وراشا ے غل پاد صا راگ از رشت پاراں 
Racy Jel ub, UP UIP Loft PIR‏ 
دیدن را Bien tot be Eade tl‏ رست 
eh Sie EI‏ 
Ula 0 j‏ باد 4 
we A‏ ز امان من 


لور 
شر 
مر T A eee‏ آورم 

















marfat.com 


Marfat.com 


۱ ۳ ۰ sg 
4 زسوز موا دلاراغ‎ 
04 Jez of h 
مرت رل‎ Jiz بو‎ 
J» «wz 4 لب کار‎ 

1 لكر جنراور اش عا ركنت ہیں جنس می ںتضو رہ یک رم سے فیا کر تے ہو ےفر مات ہیں۔ 
A ۱‏ ریب است مش من 

7 0 ون نیست درحام S‏ 

ازاگ J‏ خورتاب شرور و 

Aa 3‏ بر غر te‏ ثم 

5 در‎ vy شن‎ By 

at و اثارب کور ور‎ 2 J 

٢ی‏ 2 م وو کون 

بمقصوو fis A‏ بعون 

کے ورد ریت / JÉJ‏ 

7( شر Ge‏ جاچرار 

زوری dax‏ سام كور 

sÝ- وم‎ E روت‎ f 

ان فاری اشعارکی طر7 پ MEAL RL‏ 

Mbt ِذاعَسال الک‎ 
He A 

i ty 








martat.com 


Marfat.com 


tit a oj‏ سر یں 

إذا ولك بيت رض خٍ 

ee‏ ا 

شن ال ويس زوز أبس 

ae Jel شريد‎ 

رک ہب تو سح مج 

آن کون ریا عض ان ین 

دعس اي ei‏ 

aL Spo i‏ الوضال عضولا 
tiga lie nel ted SAH‏ 

Oe ust | کرو‎ 

Se fo a Ue 
س 4 قار‎ ot 
کے و + ل ثراو‎ 


3-3 





روا : 
و fl $i‏ 
M AA‏ > شب ور طلب g‏ 2 
رال Se‏ رول irs‏ 2( 
ub‏ ۱ 
erue‏ اود ہت سے درج کال بے فا ت مو Pyke‏ 
RSS whe‏ 
دهد ات جهال مانام پا پاچ ام یرای منزب ثيل - x‏ 
WA de (I)‏ د ار رو کے ولسوا ل ل ) 





1 com 


Marfat.com 


() خرو مكبر الوالى ( دريل كلت وال لك )- 

(۳) سن خا+( ہندوستان می میگ رداسپور کےای کشم (رت ھت کے رے وانے تھے )۔ 

MELEE GILL Se EA میا ں‎ )( 

ترپ کرام لام مرت فا من تن سید تن شاه صاح بکا یر اور تم اک 
جب پ حر ت اف ار re Ubi‏ تآ پک دمت يبل بيعت مو حك 
لے Pie PSE ME ot Sie‏ اتد رح لنچ مریدول طق مل ثيك 
مو Se‏ طالب بای بلثر استحراوالا بنا بک طرف ےآ ر ہے اتی یکی جناب س 
اک بای عزت وطرلت اورقا دروم ال ير بذ ىعنابيت ج بآ پک ضرمت ل مار ہو سے 
واب نے مرییدو ںکیخاط بک کے فر ما اک رج سکا میس ذک رکیاکرتا تما وه بی طالب صادق ہے مر ید 
ہونے کے بعد ج بب یآ پ چیخانہکیطرف؟ تے تھا 1ب سك مشر يكل سان الفاظ لم يدول 
Ly TIDEL ILE SE ES res Si HE x if‏ ےا یت ا 
Neer Pe Ie”‏ يأكتان نس اس سلس لكو بؤا فرورعديا.آ بح جام کچد رید 
Seb UB ee Toy Ghat tose T‏ لمل کے ”حرو فآ تائ اور 
A WG APE Site‏ 

آپ سانجا LIL Tose ob,‏ متتخا اورم يراض ميال بتري تے جآ پ 
کے بها اورا ESS yo lee nl het Le‏ 
UË‏ 

Tbe‏ اجره اس بعدايق جواتمنشانيال تجوز إل الى شآ پ کے رز نداد رآ پ 
کے اد ین میا لصا 0 le SS esl,‏ کےعلاوہ 1 بي EEL‏ تھے ۔آ پ کے 
خوط حك جر پ نے میاں پش وی روج ریف رما ہرم اروف کے اس ا نکیا انل ہوجودرے۔ 

ال > علاد هآ بگ دشر بھ einer’, pti‏ تاع اور ای کے درمیان مل 
ELA UG Ti tebe oat iter‏ ےرا کندد ےآ سكا 
esi tt hu eu‏ سک موجور ها تیاور پک ادلاد س سے :حط رت میاں مل ت 





marfat.com 


Marfat.com 





صاحب کے پا لتفوظا ہإں_ 
وفات: 

آپ لاه اء شل دفات يال اورطع بل جوم ب تلا dye (tl‏ ورب 
Wb TSG esd SAAS‏ تقاضی اب JEEE‏ اور بیان 
عالوں کے لے سو نقل بکا ع رکز سب - 
تار وفات: 

آ پک دفات پر بڑے بپڑےشعراء سے ادرو نی ےآ پک تار دفاتاگھیء ناب سےآپ 
ےق یا اک نک بزرگ 7 پک تا روصا لکت ہو ےکہا۔ 















جنير وقت خور كرد رم 
aÍ‏ رفت رب ۱ تفر دارم 
یگ s e} É D‏ بور 
A B” wn 8‏ 
۱۳۳۳ 

(a) 

راا ل جا نمجددى رون 
ww‏ 


رند نان سک ای کگوی رآ بدا ی عم درالم شاعر منصف مزاع صول تن اور 
bli Ste Fr shee‏ کنر ری اجب اه او رخا راگن سک لو 2 مه - 
ولادت: 
آ پک ولادت ۵ز یتور tos tue Cb Atk) Alois‏ ہوئی۔آپ 
نے خود ای تار زی ولا دت ا مر عکچی ہے۔ 
ہیں 27% gu‏ سال 


ولا الال 


marfat.com 


Marfat.com 


بر گر wt GH‏ نار th‏ کال 
هاج 
ایک اورشم یس انی تار ولا دت ال رع کالی ے: 
Cn oF e‏ 
تار اب است نام 3 ا 7 
altel‏ 


ona 

سعادت کےا غا کین ی ے نایال ےآ پ نے اسۓ جد Septet set‏ کے پاش 
تيمك نا رکیااس کے بعرعاذظ لوسف اودان صا زا سے ماف ارون ( ویر جواپے وت 
L‏ فت ز رعلا مشار ہے ان ےی کیا ae kas Liik-‏ 
(ETL St‏ ذا لی مکی تار ںیو سی ے: 

جر تراسا کل جا نطو لپ ہ ذاكك فى السلا مشوال ليم ارب 


علوم پاضنی: 

علوم AS he nor SSA peal Une‏ جید ہز رگوارنحضرت 
eg?‏ سس شرف بدت حاص کیا اورا ہی سے علوم بی اکال کے ا 
yb VLE Bord Si tend SE ets‏ یقت اک ہآ پ عام طور 
Aten,‏ تے تے ہاں اگ رکوگی طالب صا دق اصرارکرتا فو یھت فر )کر ا كوفهوضات وبركات 
سے خی فر ماد اکمرتے تھھے۔ 


زی وسا ک خد بات: 
ute LAS tae LIL te MSL Ar unt‏ 
کی۲ پل ل ے ری فلات ے واب ر ج چاچ Wl Cb Lela‏ 











marfat.com 


Marfat.com 


ہندوستا نآ یا اور مب بیک کےلیٹردوں نے اس کےخلاف اورمسلرا نان ہند تاق اس بالسبول حك 
TEIS‏ تال وفت1 پ Oi fied‏ 
ee‏ جور جم باتاد ai‏ مرف Ue‏ بازی رفا مرا با al)‏ 
آل چتاں درم امار مون اسلام و م نہ روو ai sel éi‏ 
PT‏ ممت چون ت ر کنر صر صر جور ope Ue‏ 
el GL‏ در یل وق ت گناہ وبلز مسرت افا ہک ویج qi‏ دار آر 
لارو ومست (Ne x‏ مر j‏ فرع رات es Us asf‏ شرار 1 
اب ول et I‏ پار اے کہ وااو ٣‏ 
WNIT AF Tate UZ Sid ered?‏ 
Ki si i oy‏ است ولك Ui Sete UM‏ رص بنياد آد 
۰ جب سجودکی عرب می زا رات مقر سور ميا اسف ال فلا 
آوازاٹھانے اوراستت سم کے جذ بات ےآ گاوکر نے کے لیے جب موق IL Slip‏ = 
ایک ون سلطا ۱ہ تود سے سے کے ب کیا وای دند لآ TBE LAF‏ کے ملاو ای 
Kee bh town‏ ایلیا رو یکی شا مه 
EINA]‏ نے جھرپورطیقہ سے حص لااو رسلم لی کک ہرطرح سے س اتد دیا تک 
tote TAAL oI‏ سل لیک کے صدرر ہے اس کے علادہ جمعیت اللما NFO‏ 
صرارت برقا ep hei AS SUA leu Fie‏ 
JË‏ 
Pet‏ وی زگ راورشب زنده‌دار _خلقوکا او ہے نوا ایک اخیار 
ںی می شال كرولا يتش عل bres 2S thoi‏ يب نكر ب 
ال یک اسقعال رک فد یکی لمن سال حك بعد جب دوبا ره اخبار يبل وضاحت] فك ياك 
eu be SARL‏ پ نے ا لک تھا ل شرو کیا ی زگ ریک اس Sie‏ 


















marfat.com 


Marfat.com 





و رال کچ ال گرا با ےگآ پ نے ال نکی احجازت کے !غ او لس لا 
SEL ALLA hie UGE Sosy‏ سا ل کر ےی رن تک 
مرش ری eh PISA BEL IMSS Cb BSS‏ 
مق انت کے یل کے لے خالت مقر رکرتے تھےء اس وق ت1 HOSTEL NGG‏ 
کھا We LW‏ سكول پر ییاو رخذ تو ل کر ست ست ز ورخطا بتكا ريع لم ناكل موضورع بر 
pL fue L157‏ ب سک یک رکی لی جا aS‏ 
egasi‏ 

upe P L getin Mere‏ میرد الف ٹا ی یی اد تی حن سے 
آ پکووالہاشرارادت اورحب تی ء ا لکاانداز وا داق ےکوی وکا ےک ایک دفع ہآ پ حضرت 
ام بای کے روضہ برع اضرق کے مدش »یف روز و پا ےآ تساه رت 
خوایشھرصاد ق؟آپ کے پاس ایک طشت لیک رآ ۓ جس میں بہت ےت کات کے علاد جضرت امام د بای 
هار اور ياو روك UE bute Pe IS WL Ul‏ 
را رس نز او E‏ ںکفلاں Ee ALU‏ ان س مئر یکو کرد یرو کان کے 
ہر ایآ جا یت یآ ج رات حضرت امام بال ذ بہت تکیدفرمائی ہے اذا آ پک ادانت] ب حك 
در جول :واگ سای جاان سف ووتركات اور وه یر سراو رآ عگھوں بر رک اور وت 
با کال جاور مار ككد مر جناذه را جاک رال صدقہ ل ضرا کل رتمت ب ب نازل 
»وجا جنانخآ بك دصت امطا لق «وهادراً ب جنانه پر - 
ne‏ 

]خض رتسل ایل علي روم ےشن او رشبت ےآ پ شار ے کی دج ےکم الوت ل 
آ پکود وحن مرج قا bee islet bad‏ يدك ىك بارآ پک ہے 
ساوت مال موی یآ پ > دلوان PC‏ لا مخ اشعار تل ے اورا یکا ایی ایک شمر 
ایا ےجس کش Pei‏ ونر پکا نات یلا مرک جات ہے۔ 

PERT E OL 





marfat.com 


Marfat.com 


te A Ses‏ کے تپ صصق 
یکو 2 2( از e‏ وچو خور Ori‏ 
wk‏ آ اب روۓ و l‏ 1 
7 رش جر از کل ابام آن 
ger‏ روعش J‏ این وم و 
اله بادشاو 5 ig S wb‏ 
56 3 ثر يده |( ب ال درو اء 
Our L‏ تیر 

ay Ab us & & 
سالا‎ oh oe لت ئل‎ | 


oo 


انل كان فى بھی بک اس 


Sr be‏ تر نن ق یل 
gpw‏ تع ل شل اوی 
از راو لطف رشن y x Bh‏ 
7ق ہیں مر ل و 
art‏ می تما یا صر b LUP‏ 
لل el oor at‏ کش اغ جیار ای 














UF 2‏ باشر كل سازم راو tue‏ 
دل ايل جاديده ايل Ll ark‏ جا شم زارايل ا 


marfat.com 


Marfat.com 





bh‏ حب fe fo Ue ay‏ و 
مہ ال جاسال ايل جا مت الل جا روزكارال b‏ 


ع و شام رن Ph io o‏ خواصر 
مان انا ین ابا جار EI‏ راراي ب 
y?‏ راب کٹا با گیا اش ز خاب 
ett yf‏ ہیں ب انال رب 
وق و ری أو لقت ورن 
طن و آب مات و ست جور لو كالب 
ایام اق راہ خر a‏ 
fi‏ ایشاں ËT ug Go wf ug‏ 
از یت علق ور كود ام یرون کل 
زا ple ¿g‏ ور جہاں 7 ايل راب 
Í‏ امير re‏ یم ارزو ot‏ 
ودش JIA 24 oF‏ کرم الاب 
ی مزر آن وم کر رین فرق خد سای LA‏ 
xl‏ ار جا بردرت اله شرو ردول ركاب 


martat.com 


Marfat.com 


s 


‘et? be 
آپ ک ےی اوراد یش پاارے منددصرذ یگ ہیں-‎ 





O)‏ دیوان روشن (اری )مج عآپ فار یکلام وے_ 

l انشائر روشن (فاری)-‎ C) 

(۳) نسیم چمن نفحتہ الیمن >ک ط رز ےفادی سآ پ نے یکا رال 
wee‏ روسو جات رتل sui‏ ب س حكايات اور 
whi fde‏ 

(e)‏ جواهر نفيسه ٹن سوا ت کی ا سکاب مس فاری کے اندر مائل توف 
TEL‏ 

(a)‏ دیوان روشن (سنی) wt‏ ۳ کے بو سراق اشعار مناجات اور 
غر لیا تک و 

)1( خطبات سندھی بد اورکید بین کے خطبات سندیی ز بان مل -_ 














خا عرق: 

آ پ مرف ےک فاری یں اعا ر کے ے بار فی اررو پو UI tet Eble‏ 
bette RL (Wes gË L Nie‏ 
پردا شیا دوسواشعارسندگی ز بان ‏ کت ریف ماے ۔اوراس میں سے چنداشعار بعدرٹ اپنے صاججزادرے 
معا بان نام سح اخپارفیف لش ال کراے ۔آ پ ل اشعارندرت اسلو یمات 
Ure re feel‏ 





وفات: 

ادن سا LAS‏ ا٦س‏ اھ کے اند کر اتی ںآ پ SL Teil Ard‏ 
حیات ےآ پک می تکراپ نے زگ زی ہت بل قرستان Lf Fy‏ 
AAM abd e)‏ 
غلفاء: 

NE LU Ment BT‏ بت آپ سل عريد إن إل-آب حك 


marfat.com 


Marfat.com 


صر یل فلز COREE‏ 


اولاو: 
أ کے تن صاجزادےاورچارصا جزادیالتلءصاجزادوں سكا كرا ير ل - 
مراسحاق جان- ٣‏ راما یجان ۔عبدا يد - 


)1( 
مصطع صرت اللرشاه 
ye‏ 


تيور وش اک oR bx bb‏ ای ی ف Tt Bolt‏ متروف 
Ae‏ 
-Ëe ptl tye”‏ 











ولادت: 

آ پگ لادت ايان سلتمر DIA tol?‏ ڈاء یس ہوک اى مناسبت تآ ب رامال 
سامت اس 
اتا ی عالات: 

آ پ کے والرکرائ یکا نام عا گی قاس ینک تھا۔ جب ا نکی دفات مم مسا حدیش ETI‏ 
Url‏ ےآ کاخ یال رکھا ارآ پکی می تک کن ا نک نی نے بھی دفانہکی اور ٣۵‏ اھ یں 
جب وووفات پا گ٤7‏ پاپ وله راهن گس 

PAVIA‏ ان يبل شا فورح کے بڑ ےآ فسر حك اور ناص ال بین اجار کے اشن اور 
زات وار ے۔ جب رضا شا بلوی a 7 Ut DIET‏ 
اتف لور اسیا تکانا مب اول يناد يا - 
فوع بیس خدمات: سيت والدك طررح 1ب شائی فوع مس آیک ال رءنادسيه كك سك جناي 


martat.com 


Marfat.com 





FSGS SUE LDL SE TS altar‏ ڑا میں جب حر 
صاحب لآب سك :بول كا انال I‏ ای فیک کرک وکین شرع 
۳ نے اور يهال بك رصان سك يال قي فر 5 l‏ 7 
اجازت وظافت: 

Pa PLN ee I Woe Seek Fah fea 
re CALE as sey ستانہ يرعاض رموس اود بيهال جا رسالل‎ tar LBZ 
ردیر رول سلاصل عل اجازت وخلافت سے مرفرازق‎ aE angs SLE SH 
_ لل‎ 
: غادى‎ 

ادا TEŽIL Ara‏ پوشرہ ex inf‏ ج بکھ ری الآ سپ سروار 
شی ان مکی صا تزادکی سے رش ءا دوارج یں Lr‏ 
CY 6k Lae‏ 


حیررآ Tors‏ پک قیام دتلف ادوار می رت تم fae ue (Go‏ پی‌شارک 

ہوئی 1 Lysis TE Te oe‏ ےکن جب اماک ری جک 3 
روآ پا وت SAri iibi nt sre o‏ 
TE Lih Leg-‏ رحيدرا باوت ریف ےآ ے 
Glo es Se RAP Las!‏ 
sen hdl‏ آ پ کس سیر یقت حضرت امام بای تک ار متا ے: 

خواب شاعم( موعڑ و شریف ) خوا نظام الد بین ؛خوا جع بدالت زج ,ور 

اماب رک ,لیر عبر | لصبورء حافت اصرء سیر عتایت الل شاد» 

So ecb WF ARDS AP oA AF alt سید اف‎ 

MPTA 













Fraa 
marfat.com 


Marfat.com 












رشروبدایت اور Es‏ کت زر له Uw‏ ایک طرف آپ کی روعال غدمات میں 
Poy‏ ردپ کارا a Puli Fels‏ 
کھوں کے ملاب کے يكم SH ELEY LIS Cot Oy‏ 
ان ربا تک اناد یب سپ ار اودادد دشل عارفا تكلا مفو بكريفر .ا 2 خ- 
مفوطات: 

توف te hl TP sole tL‏ مصطفا ل کے نام سے حید رآ باد 
تس خاک ۔ ا کا ہلاتصہ MCE LOIN ason‏ 

ال کے ملاو ہآ پ فوا تکا ایی قرم یھو ےکی ”مراب وکر اورا lb‏ سے 
وینو ازج صاحب tied‏ سے ۹۵9۵ء می غا SS oy se vay ii‏ 
د تی اورروعالیٰ بصبر تکا ہن ندز هراجا ناس 
وصال: ۵ار اثالٰ رر بادا پکاوصال ہوااورآ سام ور 
Wb?‏ 

)2( 
Iuta‏ نجهددىا 
پا 

حضررت ام رب ی مر دالف شا حرس ہنی رح ال علیہ کے انوا دہ ےکا رن دای دہ 
ahri os Torre‏ سر مهرد س لو رهم فرو ال »واه 
حعرت خوليعبدالرت جرد ىكاذا كرا ے۔ 
eet‏ 

سك اسمكرائى عبدالرتن خماء آي Bee Sets Cet 6S WL‏ 
سلسمل ےنسب صرف و 00 2 ws Viste‏ 


> 
martat.com 


Marfat.com 


واسطوں سےححفر تعم رن الفطا ب ری الد تی عن سے اتا ے_ 
ولادت: پک ولارت eË iLer nt r AoT‏ 
کیل علوم نا ہری و انی: 
آپ نے اپے علاقہ مت لام الط یب ار ارم لاتم 
علوم ظا ہر یکی SS zi SUM‏ تک تام علوم نداولہی کال وتس ی لکر ل_علوم نلا برى 
کل بالات نمچ الم را اروت کے تطب حضرت شغ بلتم ری 
دی سک ادال نكال حاص E JEL atoes‏ 
آ پا نک Kol V p EEn k‏ 
اغلاق وشائل: 
آپ تور مرو رک تال اش طی وم کے اخلاقی دشا کی می ما ضور گے صاحب 
y‏ لنپ ال بارش باق ور 
Cig SP eG el‏ ومسلنت ee Petes‏ 
و دکل ومرورضا ورس فقراءتتم رخ الث فو رت ل وجودسا خامصع 
خضرت الال بود ا 
باجوداس ک کال تھالی ن ےآ پک ہردوات سے مرف رازفرمایاتھا آپ کےاندررود ونب رکا شا تك 
ES Seren Bor GUIS os? be bes‏ موم پاک ار یم 
رماو اک ے تد نیاوی سازوسامان aag‏ پ کربت و دوع دع ہ و یتاس 
Pesë d opi nE u‏ کر کان ا 
Grd stab lt LG‏ سے خودجھی i‏ اا اور کے وال یکی اس ے 
فو ne‏ 
بت رسول: 
آ رت صلی ال علیہ یلم ے1 پکوش نکی حدتک حب تیج Jir hok teti‏ 















marfat.com 


Marfat.com 








اوراو۔ا فی مصطفی مل کے سا خئجے میس ڈ علا ہوا تھا۔ اس کے اوه زیت تن تن سامت مرت 
کر نے کے ہاو جود شوق ہر وق تآ پ کے سنہ میس مو ججزلن د جتا تھا اورف ران یکیو بآ Se BI‏ 
GEL‏ 
م رسول: 

حبت‌خود؟ دا AS eed Le GW‏ اد ب کیا ا کا انداز اک وات 
E EN O O Cre‏ 
اورا ۓآ پکوسید لات یں اب موم یقرت خن سی بھی بل اس را نکم گرب - 
bine FR AL oI‏ یلمکانام نائی اود کرای درمیان میں اباب 
ا نک تہ فض ہوک اک لض و وت سیر موا تو ومک هتاراک موی او ارس نوات 
کم زیم نام کا اد بن ہوگیا۔ 

ای ط رب ایک روزسیراسا کل شاه سک صا تزا سیر حیدرشاه نے اپ ےگھ رآ پک ولو تک جو 
پ نے ورف جب دگو تک دن1 با تال روزآ ا پک یع ت کان سار لین نے عق کیا 
It fete iy‏ رٹ یبھی بہت مخت ہے اورمساش تک کاٹ ےلآ پ انکارفرماد لت 
مت ہوگاء پ نے ف ما کہاگ رکوئی عا مآ دی ذو تکر ےتا سزت می ا لک وگوت تقو لکرناضروری 
ے ج ماگ ی سیر زادہ یں بل ضرر تس لدع لم سأب تک بعش بذ الل مرت کے 
ال اک وت ا یکی حال م وجا ے ان 5b ASL‏ 

ihe LT‏ ما ای اوروا Spe SP‏ الصاح ب بتاعا دي ث كانتا باه 
کر لا ۓ اورضر کی دست ل ا کو چ Sree Lub tof nal‏ 
ص٥‏ ال علیہ مل رکا نام پا کآ او ہاں ”صلی ارڈ رعل وم * کے کے مہا سے ریش کف سل ol‏ 
آپ نے جب و يما فو PE tL end Ser‏ اوراور و ولک ALLS‏ 
شس ا یہ یکیاکرت تھا ایک را ‘aden Re PT tie‏ زرل مکی زیارت ہو٠ ae‏ 
اس Wil Ase‏ اک دوس ریا puna tenet sae‏ ا ےو درو وسلا ملک 
SUIPCL II IF 121101011011152‏ 


Ceran > 
marfat.com 


Marfat.com 









دجم یرتک ال یگ و هت ار انم ریا اور روسك 
کر نے لاک Per‏ پات نادم ہو ںآ پ ای بارگادش مر سے كدعا ف رياد يك 
yp PB phe te Pb vie rp Dre BNSC bel‏ ہو ے اورم 
نما ےم ما اک خو ہوجا اش تھا تہارک خطاء موا فر ادك سکن تد ماک موا ل ٹل ee‏ 
hbo!‏ 
عاضر مزارات اولياء : 

اولیاءگرام اورصوفیاۓ عظام کے زارت کر عاضرق ديا كدسة سك اورال سك لك دوروراز 
LSE BES‏ سے جب کول کے مزا ارو بل رس قاری 
رر اكش tthe ese ZL AAR‏ کت ہں۔ 

دیراۓ عزارات اولیاء از راہ ہاۓ دور وراز صف رٹ یکر وندو پرعزارات 
ادلی بن د ارارم ہے اقام ت یکروت“ ٣‏ 

we fla sey 

پآ اجدادكا أن اسل تسر دريف ليان جد ب سلطنت اسلا يكز وال ]يا رکموں 
نے يتاب يغلير عا کی ما کا آل عا مشرو کر دیا رش کے شمر وان ہو کے ۔ چنا مدر 
رليف ےکی حضرت امام ر بای مجردالف خا ی کی اولا را مار کلف ما تک ی طرف بر تکرل 
ور 0 عد 32 وب تررك = گے اود يرا سا كل طرف تررح كر سكع 
اما ں کی طرف ر تک نے والوں شآ پکی ا هل پشت ےآ با ۶داد <ضرت شاہ غلا من اور 
f E Et‏ تے بیدوفوں بعال دہاں کے کم ران اع راہ درافی کی اترما اورا ے ین Wik‏ 
> ياود رت فرما سكتريف TL‏ اور Pre Pe‏ ال-آپ ‏ براچرهضرت 
اغلام (Ley‏ یک اقا مت روکنک اقا »و .ارگ پکا یا وشرسے باہر 
big‏ قريب Ëi‏ کان شاه غلا من سك فرز نرحطرت غلام Sie veg‏ کر کے 
قندھاریٹش ny Seti‏ پکاوصال »وااورای‌شرش] Cllr be‏ شاه لام ی 
کے بعدان کے فرت رخوا چ شل اللا کے فر زنر شاه کہرال وم کی عار می تس ارآ £ 


rfat.com 


Marfat.com 











ارات ہیں ۔خوا ادعب الى ولا وت اورتر بت سبل قرهار ل مول دہ مكا اورسجر چا لب 
ے اورپ کےآ وا جداد نے ندل س1 رکآ VL eife‏ رورا Mee rere‏ 
گرا ی عبر القيوم Sige Let Ae GPL wBL tL BIL‏ 
زین خر ید وت وصور وغيرهبنا كد تلا يتلل موك - 
efile seit‏ 

AL‏ یس ارا ےکا اور ہدارا ن زی ورميان نااتفاقّ ل باعث قترهارطوائف الوك 
کا شےکار ہوکیاء انکر یزوں کے امش | هرن سل الوب نان SCF, WB BBL‏ 
کے تمام علاء اور مشا Pii‏ کی لوم تکونصرانیو ںکیعلومت قرارد با اور الوب نا لک مات 
bess bige vloni S‏ نم ری Pei uy Regis edd‏ 
Dokt oris? Iig bi SE SIRRA bs ie iie‏ 
ع نوجوان صامزا SMM PLE Jove AS IY Ob GUUS ET‏ 
Pere ier,‏ ا پیا ی اکم اراد خان کے رادرب ر فک طرف جر کا اراد و الیا۔ 
Zz‏ ےڈ شش اپے کے ال واسساب او رکنابو ںالک رآ پ قنرھار سے ل يذه رامت لل 
Furey P n AGE AEI ‘Ut Sw’ hte”‏ 
Trek‏ کل ری عنام MVE TAWA Che ue le inte‏ 
روشاه جاص كا بہت بڈازمیندارتھاآ Lh ALIAR‏ رت 
اال قا مرا 
bi Vaje‏ روگ اورواجی: 

L nsis BAS big aL تعر ےآ چام نادار رین‎ 

SCs‏ اہو اور رک oltre el Bice nd‏ عكار مبلا تک جا 
اپ ها NES AE Sci BLP nap‏ 
گمزارے اور ایک سال جاربا ها عرص ید یتر منودہ 7+ 9ط رر 
بذ ركو ل ارشادات بر ایس مولا نا مہاجرگی إلى ares‏ کے مشورہ پر1 UWL‏ وا یکا 


martat.com 


Marfat.com 






ارادوظر مالین جب مراجحت فرماہوےاورسن یہ ےگز هوا خلصين نے عون لکیاک تموراوہاں کے 
عالات درست یں لاپ کل ده شش تام فا بل درو خداکو فیضیاب فرما می ء چنا نی ی 
سف سيد نيرال شاه الث شل شا الک شنت یرال ری ون سک ہے 
Mero Po Ge‏ با دلو گآ پ کے سلسلی دائل ہوک رراو ہدایت پا گے ۔ ۰ 
toby wt‏ 

i Kosi oning deise dhs‏ تید بل ہو کک رک ہاب موی 
سے اکاک ں کی جای Lng‏ ول زلف مق ات فطل ہو 
روک دا پکا ایک ری رل چون ڈ غلا کی شر ہتا تھا اک edie yli‏ 
Ub ASS‏ قرب یدسا یں داد خہ رک ےکنارے می رکز ناد اتات چ اورووبڑا شا 
مقام ے اور در یا کا دبال خطره anggi egi pak pyle É‏ 
سعادت ہوگا۔ شس دہا کیا ز لن درگاہ کے لے نذ رکرتا ہوں آ پ قبول فر بالیس نو میری خوش نمی موك 
آ پ نے ال کی درخواس تکوشر فقو لیت عطاءکیااور یہاں تخل سکونت ایا رف الی۔ 








وفات: 
iaz oo wit‏ و کی ی کے وت عر سالک تر Sub‏ 
ہو گے ۔آ پکا عرارمبارک نو سای دادرے چنزیل سك فصل يراو حر سه جاب غال ايل مت لکی 
مانت پ Sof‏ کے دان می وا تع Hine‏ ی نک he Sa Ure Lov bese‏ 
mife bun ted owl ype leet ito‏ 
آ ندنل چزءال ده 

re 

ye‏ کے ایک جیر عا م فال اور مشا کسید ما ی اتی اسداٹرشا وف را ے۲ پگاشان 
م ایک تق ایی جس کے BEL sp‏ ےآ پک شر مارک ۔(اے )ادد oop‏ 


أي كاستروفات 24 تلا 


marfat.com 


Marfat.com 


dl‏ کے چنداشعارطونھو نی رک سے جاتے ہیں۔ 





عازن آل ر ولا ch‏ از Ue‏ 
Zi‏ اج 

b‏ ويا هال ak‏ كرو uf‏ مین يقبن 
ál‏ ۵ھ 

ال انا نب رو آں wie‏ اسرار A‏ 
اے ۳ھ 

Ue ابم و از شر مر ال و‎ ay 
اے ۵ھ‎ 

2 عم رشر صاحب ان‎ dh دين‎ 2k 
۵ھ‎ ál 

bi‏ الوار 2 واج دال 
اے ۵ھ 

7 ارب ۸ آمہ رعلت ولامت = 
اے ۳ھ 

Keke‏ از Ue‏ فا ہر oY’‏ لے ہر کارواں 
اے ۵۷۵ھ 


تصنيفات: 


A Al SE hich AB Pee Se Melee 2‏ مہارتتامہ 
SSL LE LY FE iron EAC BPI fa fë £,‏ 
عد ييثء فت Ge‏ او رتتصوف سك موضورع ب Mob de dl‏ پک siiig‏ 





T 
کی می کے اعتزاضات کے جواب می ایگ رسالہ‎ 
ae 


martat.com 


Marfat.com 








a‏ دعا نم القران (عرلى) 

Ont ak سے پش ہوچگی ہیں چیک تہ خی روص حالت یس‎ tuber 
“UDRP nae 
او دا ماو:‎ 
آپ نے ماد شادیاں فرمایہ ہرایک سے اولاد ہوئی لیکن وپ کے سان بی می فورح‎ _ 
sU بوكس سوا 12 رک زوج گرم کان سے دوف رز ٹداور ایک صا زادگ لدم‎ 

ایک صا جزادےکا نام خواجیشمرسن جان جک ہآ پ Piao ponenda eL‏ 
جاك ردک ے۔ 


(A) 
ت عبدال رج مگرعوڑی‎ 
wy 


سلطان الا ولا تواجشگدز مان رم اد علیہ( لوار ی شر یف )کے حا رشبو رظلفاء ل سےایک بدا 
E Dy rbr E t‏ ہو ر اورت رعا موقا ل او راحب تاتف بذ رگ ے 
آپ سك والركانا م Bile‏ 
صاحبفردول العار نکی راۓ: 
LDL IA‏ اولان tub wt ci Ole‏ رای کاب "فرووی العا رین * 
ںآ eb‏ الفاظ يل بيا نكرت >- 
طراز ران ولاعت الارارخ أبايت 3 الیرایت صاحب اللاي Ë‏ 
gP E‏ ظلفاء ار ہآ خضرت ات فضیلت وی 


marfat.com 


Marfat.com 


ایال تا ی ہیا ں نیت عام ود ذر ور واصول ار 

oh 

آپ ال می سکگرجوڑ نا بی قصبہ کے رخ وانے ہیں ای وجہ سے PALMS‏ 
شع تھپارک رکا ایک گا ئوں ے۔ 
علوم طابر 

کشو رکم اہ رکے؟آ پ بادشاہ تے۔ تما Ere Ube‏ کین بی سے 
آ پک ذبانت اور یا تكاس عامتجا یھی مناظرہ اودم اح می كول آي سح بحي بلسلا تاجو 
ساتےآ جا تا قلست سے دوجا رہو کے جا تا آ1 ب ایک بلند ايشا عرق ته_عر ييث فق ,تضوف ءاوروكر 
علوم اسلا ميد ےآ پک بے شا رای ج پ سكن رع ىك نه بان eet‏ 
مان اقا کے دورس جب ہکا سے اور بر کیل ان س ہے اک یں ضا بل چا 
ساح بأررول الجارڈ رنًطرا زی ںآ تصاف انثال درتفر 3 مردغال افغا یش ده 

ال وقتآ پک شبورکابوں مس ہہ چندتصایف دستیاب ہیں- 


ا۔فتح الفضل:۔ اپے پر وم رشد تفر تئجرزماں کےلف وا ت اوران کت6( بے 
(errr fl sid Aur‏ 
!شرح ايبات سن :- دوذ ءال ساسندرى عارفا تكلا مك عر شرب 
٣۔اپیات‏ مشتوى:- ا سے رز اوہ تد ومز بال کے صا ت اد سے اور ہا ددم 
HE i ta ALA Foy‏ 
۳ رب کت ممتر: کے جاشی:۔ UR Rb FL AAW LO ly‏ 


عم ظا ہر کے نشہمی ں7 پات d LIM GLUE ah‏ جنا نخدا بتداء لآ بترت 
JENAR Yee PR OE LS WIG Ube‏ ۳7 
و موا ےرت 





martat.com 


Marfat.com 





سے نا کر سے ۲وس ےکہ اک میرک طرف تا سین Hebel SP SEY Sth eh‏ 
‘te En Pole ps WL‏ 
یم یھ حب لوا ری ایا نو دہال حخرت سلطان ال ولیا کی محیت اوریحبت میں ایی کو ہو اکا ے ۶ 
عبدال رت مگرجوڑ یکا یام ینا یادئی ل ربا جب وبال سح رخصت ہونے زگ قذ ححضرت سلطان الا ولياء 
nL POW Suei‏ كياب مد يات" 9 
یھ ا LETSE e PS EIS allot NE‏ 
جوا ب فرما اک BUM abd oil S e fe Me’‏ 
شس پر سے وہگمزراکرتاتھاء دو ںآ جع گی مو جود ہے اور نض اس بل Cte‏ ہے ائی رع ران 
PAL‏ ال Hol Ve slg‏ فرمایا تھا جو1 جع بھی قام سب 
اک چ وہ بل بنا ضوددی کے ل گیا اقا ان ان سیرک بات کاس سل LNG SE‏ 
صرق یش ا ASD‏ رجا وومر ید يدو الل آي لود جب تر كاي بينام كبدالرج مكود ياو انكل 
Putt‏ اورخطريت سلطالن لوليا ء لکشت اورحبت ان کے ول مین چوست بو ئ2 
Stole ile tS enn pina‏ الم فا موه 
ع - 
سلطا الاولياءتكقيرت: 
MIL etre BoP SU IA‏ دل یں تک یک آ SELIL‏ 
یل کے رتاک بک جیا دیا سکوی عا میں کان جب مل حر 
سكسا گیا UAW Le PRIA‏ 
کراہوں تی ای بہت بڑے فاضل کےسا نے ایک جائل ہیا ے۔ 
AE‏ پک یتم تکوان الفاظ ٹیش EV‏ 
نس نے ایک مرع خضرت کی نوج حاص لک کی وہ سمارے سنج کے 
مشانا کا امام اورسردارہوگیا_ 
nA be ie”‏ 












marfat.com 


Marfat.com 









7 دو Ue eo ur A‏ 
یہ ار گے الو م ايان 





IES سا‎ 

ST‏ كاه بل مشر کےآ تا ہکا تا ارب تاک ج بآ ا ر ر ل 
تج بش اور بیش Soe hl‏ اک ام ورد اس سرز ین م ںبھ یہی تھو سک بک کو 
اپننےکپٹروں کے ایک بلدم لو کل یکر ے ےکی ادب تھا ”کک ن ےآ وال مرت ho‏ 
خا کل رکا وور: 

سلطان ible Wil‏ کے إعد جب آي -ك فرزئد خول كل م مكياره سال AS‏ 
میر نے ات و ات نے لکن ےا ا نات ا ےت 
اريس بين م عبد ارج مکرھوڑی نے اکم کے زور ہے اوی ولال سے اہ کروی اک یات اور 
قاہلیت ہہ خداکی دن ہوٹی ےجس کے لے عمریی مو مکی حائل ارک وٹ مل ٠‏ اورسب سے یآ ب 
deys L A ie piya phh eye ui‏ 

ب كول سح ايك رواييت يق حن بل 1 ل خضرت سلطا الاوليا کے وصال کے بد 
حر ت خوا یک مج کے ماموں اس سیادہ کن ہو گے او تام مر یل نک دبا Bot LIES‏ 
»ال منصبگوا؟ ی Gee Cte‏ برام لوز ىو يا جلا و امول نے خوا بك ل کے 
ee SALI IWL FLitye obeis Bir‏ اور جب لگ 
Liisi Te Lid bark tos GWA Sod TILT‏ 
۰ئ60 كت یک ج بک ولیک تھ وشیا ر اور بالغ ہہ گے ال دتتک؟ ب 
اواری شرف ی شر ےاوراسی طط رع اپنے E‏ ات ما و 
مووز واب دي رے۔ 

ALIS Ts‏ ب ى كقيدت اوركبتقق اورجيرزاده ہونے کے باع شآ ب الك ممت 
اڑا مر ے ای جذ بات قیرت دحب تک ملک ان اشا ر شر ASL ize‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


ipd giie Në ii et کا‎ 
مام‎ Wi رل‎ a 
عام‎ Se بل ۸ 2 دائر‎ 4 


K SG‏ ات ہر وم 
LW 2‏ & كن ماه 


Ce 


ع 


eb. oT ae‏ کر اش رن ها 
سی F‏ پیر ے قاس 


0 
a ۰ مه‎ 


ان Ue Sf‏ 0 1 را ووست مت 
Ue bh‏ اي et ay WU‏ 
فلق پندارر ول را شرع 
és‏ خوو ديدئر او ر ij‏ 





Kut eB ۲‏ دائم است 
2 مر em‏ ول fe‏ است 
خحلوت وعلوت: 
لوار کی شریف سے جانے کے بعد پ اہ ےگا کو ںگرعوڑ می سآ کرخلورگزمس ہو نے وان رات 
عبادت مل مروف ر بے ent Ue‏ اتتاول فرماتے تے اوراس یمد بل 
صا فك رليك ست ےہ سک وج WW, othe‏ موگیا تھا۔ دن اور رات ایی يحون ی 
LAS toe Liste‏ 
ایک روزخلوت ےجلوت می لتشریف ile Arde Sie vive th‏ 
تخھر ےلٹڑے پنےاورایک ڈ ہنڈہ ور Sokl‏ 
zT‏ بھی ہماری بیع کر کا کل قامت کے دن ہم اس کے 





marfat.com 


Marfat.com 


ذمروارمو له اكوا فول اورم يبتنول ے نان مار هذ مد - 
Morbo Mine pa Sean”‏ ےآ پکاییاعلا ن ںآ اک نآ پ SWE‏ 
اعلا ن صر ف کل کے وتا ویرک ہیں صر کل کے لے LE CII‏ 
آپاکف فرمایاکرتے ‏ که 
Te SFL ASL MAE Sod‏ 
-ore Pita PL spear ES‏ 
بر جارخا :لبور ىكقيرت: 
Hee viri MIS Ée PFE oi atobe‏ 
كر کا فص لک ریا J Ebon Pe tbe SSPE a Pait‏ 
Li‏ نے فرما SD abe Se SI bP IE ISL CUES‏ لگ 
زا از تا ےک کر ےا نے ا اروا ا ارت ھت 1 ISLA‏ 
she PDI SEF‏ رساطنت پت ددشت چ ےکی می بچارمان نےآ پک یش راقو SL‏ 
آي نے ای کے دعا فر ا ادراش ےآ يك دعا Qh wl‏ تالپدرو کور وفضرت سے فراز 
Se‏ 
MWe ie te Mest bE sei L Gt dË‏ کے نام سے شور 
ا نک غرم س صلا ن کا رسب مار مو اکر ے تك ان کے اتال کے بع دكافروس ده 
مسلمانو نکو کر È aye M y‏ رت مگرحوڑ یکو پتا چلاة آپ اپنے ھ ید ینک ایک 
جما عت ترا وت ريف ل كك اوروبال ابلس يرك ر الى اورمسلرافو لكادوباروتسلءطقا مكراي- 
بت غات كا اهدام: 
Pi BE Se IP ICL AT‏ سكعلا سة بل ايك بت انتما جبال دات دن 
iP bey Sur‏ پل شور نا شرك We Tar bid bor‏ — 


<> 
martat.com 


Marfat.com 











اکآ اسب كدراءت شم کی سے نرد یکریھ پا یوں نے مسلمانو ںکوہند ای نکم 8 
we utig uif Ji‏ اک بت نماک اب تپا ہکم کےل یی کے اور ایک دوس کو 
آپ نے فو اھ رتمۃ ال علی کے پل ذان مل ب پا مج دک 
جه كن ثوبايا كوذ مان ته كى كجا رو 
ماتسس‌ستاژو بفس‌نالوعین عٍ ۲ 

حخرت خواگ لج نے جب بے پام سنا ت بہت امو کی ورف TEIE SA‏ وف کی 
س ار بدالتم اسيم يدا و لک ایک با ترا ل مندرکوڈھانے کے ete‏ 
كاعر کیاکتضورامندرکے يجادق دبال سه بنده بت مات دا سےا وکر تیراو میں۴ آپ 
Ahk‏ هگ کرد ە بت فا موا کی مما ری سے اوراکر ہہ بت مات اہ 
بابك ارقت رسج “لور سے ا يناس طرف اشاروفر مایا )۔ 
ass‏ 

برعا لپ فازیوں کے ایک شک کے سا تح من د ریک کے کال کته سک _اورسب 
سے يبيل انواسلا مكل دكات وى نم کوانہوں نے کی نکیا ایآ رت لق ال مدرک 
يجار ول iLL‏ بالا نایک لش Se BB SAP Fe it‏ 
کیا ضرورت ہے۔آپ نے ا کرو سے ای جک بہت موا ااورآپ بہ تکروراورد لے بے جھےکہ 
اکر صفائی جا Ine‏ گس اکرلوجھ ہار جا ۓگادہاپنا نہب بچھوڑکر جیے وا نک نہب قبول 
كايا جب لبا توا كوس قو ل كيان ب سذ SIS ASG BALA‏ 
كان اذ كرا قال LIL‏ سيد مل te poise‏ یں Sn SAR INC aE‏ 
جك جا ۶ھ ين با جوداس کےکہدوگر وی میم اور موٹاتھا اور پ اس کے تال نیت 
کی LA SHUR et pe NL eb Sil VE Wao‏ 
تسرك چو یک یکہای اک دی کگھمرہ ٹس صرف تم ادر یس بی کر ایک دوسرے پر تر کر تے ہیں جوانا 
باس ارو لک اسف شنک ماب ہوجائۓ وت ىكامياب اود فا ہے ملین جب ال کرو نے ہے 
کات سے نكا ركرد يقآب POL Leer ogee iL‏ ےی 


ری 
marfat.com‏ 


Marfat.com 








تنام غاز ی ال‌مندد پہ پیا پڑے اورد ےی ر کت ده مد رک نیا اراک EIA‏ 
می سآ پ زورزور سے ایا هر او نا تن “کانعرہ بلندف ة دس يرا ىك ب PIF A‏ 
روشا ی حال ری اود Wiper Abd Wah‏ 
شبادت: 

جن اس وی دم بح مرن يجار لول نشخ اوري بوكر موارول اور بعالل آي بر 
ام جا تک تل کیا اور ایک رواییت کے مطا ای پیج من فی مسلران جوا نکا ر متو لک کے تكد ب ىكقيرت 
le‏ ا پک غدمت ملآ LSe LPi‏ زگرد يبا لكك لآ پ تو ںکی تاب 
درا Poy Pee iw bbe PH‏ 
Bly Sl AKT‏ ۷ ال وت پیلک 
SS‏ 
کرامت: 

ہیں 1 پکی بے شارکراتیں یں کن ای ہو رک رامت جآ پک شہادت کے وقت لوگوں نے 
TL Peete et id tras‏ ور او ال سے 
vith. THe‏ جورم یبن عفن Shih PL‏ 


(4) 


كبرالتارجان 
wre‏ ۱ 
RASE‏ مان ندل دوس Ca pense Flee‏ جو فشك على 
yif ine fe‏ ے عالی ہمت اور بلنرتوصلہ کے ما یک تے ۔ 









ولادت: 


STAUB AL caper Sine bir‏ ت مول ج بآ پک 


ولادت موی و ای ون تآ پ کے جد بے Us APIS:‏ ر حیات کے اور دہ آ ب بر ہڑی شفقت 


Cran) 
martat.com 


Marfat.com 


ure lL uel NW)‏ يوكلا يا جد 


لیم زبیت: 

آ پ کے ا سپ وذنت سك برعا لم علا مرصاففائج وسف سے ابتا یع لی فار ىك تيم ص لكل اس 
SEU ile Mae MVE Sn WIE‏ 
اوصاف وخصائل: 

ایی GW whe‏ علوم بون مز رکی ءعحباد تگمز ارکی ےس بآ پکواپنے خائدان سح ورظ 
22 ب سف »بت تما کف سره اور دنا سکاب I$,‏ م بكوديكها لو علوم ومخلو مارت 
کے ۶ے اکل یآ پ ب سے خو pur‏ رجت کے پانرا Pheer‏ 

deë‏ اور بل روص Slee Sib Lb sorb‏ سے وکا ےک جب من 
Bt?‏ پ نے سد کےعلاقہ مم سکندم اور بہت سافن تن تھا کیا اور توم تک مزا مت 
او رممانعت A EREI Shy E‏ کہ وم لیا۔ اور ا ںکوفترا سین غین تیم فر ,کر 
Vout bo‏ 

ای رع اپے دالدگرائ یک ان ےآ غری ایام آپ نے بڑکی Sere AL Wy‏ 
Vedi‏ علاع سییر تمك ۱ pinseti hiii geu‏ 
شماعری: 

Sigal tole st LW eth Dy Silene Woy” 
بہت سے ممشا عرےکھ یکراے -فاری اورسترگ دروں‎ BL LISI Gide Sng 1 
بطو مون چنٹراشعا رکے ہاے‎ GL MLW ES LED A انل لآ سي‎ 
“ut 









E‏ ال است 
د گم از لو تا بو و روم باق است 


marfat.com 


Marfat.com 





زوك رفت ارم J‏ 0 
آن ل بغ ب ات 


از ا شے دورق اا 
شر مق fe‏ بل ات 





اولاد: 
آپ يا رشاديا نكس ۔ مکی شادی؟ الام ذنگبرجان( ول غلام جان )کی صا جزادئی ےک 
نس سے دوصامجم زار ےلام فارو (ولادتر[٣‏ راد )اورظلا معن (؛(اد ت٣٣۳ھ‏ )یراہ ڈے- 
دوس ری شاد یآ پ نےآ تا رتسب نكل صا تز اوک ےکی جووفات پاگکیں اوران كول اول 
ہوئی۔ 
ری آرپ biz Sw ith‏ س ےکی جن کےیشن سے ایک لڑکا غلام صد بی 
(ولادت اھ ) پیدا ہوا۔ یز وجیگی GZL ewe TL TILE‏ 
سے AL PUM‏ سح ءا رصا تزاديا لولدم ويل 


(ie) 


مخ رو الوا جروت 
j tev‏ 
bi FM Sas I Ae BOL oT‏ اورصاح بب کشف دکرامت بذرک 


-Z 






marfat.com 


Marfat.com 






نام وب: 

آ پ کا راا راک رو کار تانق نشج دصر "یروا ریس + 
م سے ےآ پ کے دال دارا نام شوم زادرپ کار یبال رل 
کات 
والرماعر: 

آپ کے والدمقدوم دینش ائمل Xe Sn Pe bh Le Le‏ 
Tt‏ باد موك - PU SEL Ue sl‏ ے ان کے دو صا جزادے ہڑے ایک روم 
مبدالواحداوردوسر ےکن ۔ملد وم دی نشج یھی اپنے وت کے بلند بارعا لم اورصوثی بزرگ pinë‏ 
ht L‏ بدالاطیف بنشاکی سے بڑ ےگہرے دوستانہم اسم رکھتے تھے ۔سند کا اس وت ۱ 
ABIL COE‏ پر ڑااخماداو رو کرت تھا۔ 


ولادت: 
bess ioe‏ كل ولادت یش کہون می »ف اح عل مول ”*فررخ سي WL‏ ے 
آپکا سنولادت نا ے_ 


حلم ور بريت: 

oreo ولادت مول ال و ہو كلم مضل كا كبواره نا ہو تھا۔‎ pre Pd 
علا ء وضلا ال شم ربل جلومكر او رر پک انرا ن کی علا اورصو زیر سے کھرا موا تھاء چنا را ےکی‎ 
ابتراء مول اوراس‎ SOS TW Set حول شلاچ ال ونم ول من یک‎ 
SELL pel 
یو متام‎ 

عو م نلاب رکا هکل ای ورف ی میں وہ ورک اور متنا م عاس كي كل”* Lhe‏ 
BL el LIP heehee feb Eble iw‏ 
جوابا ت تر n PLE LELY IW,‏ افو لک Ge‏ زمانے کے 


marfat.com 


Marfat.com 





oe وت‎ E AREL TINE endres JIL Tee wey 
-2 لك‎ 

آپ جولگی فا یت ریف مات تك كواب „LISI P ts eh‏ 
Gece‏ مروت موق ليم جلرول کی صوررت نتيا ركرك اوراس مل بها کی رای 2 
GRAIG”‏ وال ریا جر کل میا وا هدک کے نا م سے SL ce ean‏ 
مق دنرم کنر ای Ne Rr UIE N‏ 

بول جلدو لك فو لو اسٹی ٹکا پی حضررت منوا نا بال رصاح بك الى Lb SL AL‏ 
اندرموجود ہے مھ سکی ا ستقیرن بھی زیار تك سا لويذ هكرتقيقت يلآ يك فصاحت» 
Goulet‏ جن یات برآ پک یگہریی لصیبرتکا ہی اندازہ ہوتاے۔ 
nel Pas‏ 

uhii Wike Pete ey hry bE Ws St 
Casto باجائ ےک بیفلال مردہ کے لیے ےت ب گی‎ ib FALL Ip» Soy 

آپ کےعقیددادرسکک می خوش اھا کیا تر یلا شرپ فک م حنااورسننا زصرف چام یل تن 
تھاء اورا پر دی لآآپ ےشن ےرک م ڈو بکردگاءکعبتکا تقاضا ehl kse‏ 
انا ن اطف انر وز Slo Lids‏ کے ہا اس کے کو ب٦‏ ت کن سل الث علي و1 وجب 
bbs‏ از زوش تن داز ل اندر اور ا ییآ واز مات رو الف ولزت 7 J boxe‏ اور 
یف دود -Gerty‏ 

وی ورب راد رن سکمزارا تک عاضرک او رای زیاست؟ پ > خیالل مٹ تصرف جات 
لل یبسن 
معت وظا فت : 

علوم ا ہری کے سات2د سا علوم با فی ی سکھ یآ پ بلند مقام رکھتے تھے اورلم باط نکی کی لآ پ 
نے واه رد کے و انحط رت واک ارو رت SiS (git‏ سے 
آپ ہیعت ہدےاورائیں سے اجازت وخلاطت حاص لکی- 





Crave) 
martat.com 


Marfat.com 








آ پک En‏ رح سے Mie Se‏ اللہ رتمۃ اللہ علیہ سف رج میت الثركا ارادہ 
فیراعت لآ سبك ا كذ وان Teen‏ نے قا م فر ای ارا تكوخواب بل ] سيكو 
eho?‏ لالتخا ہک ذ ارت بوثی جآ پ ےر مارے ےک مار سف رزن يدالوا 
کو ا لل ط ر یقت م وا لکرد۔ چنا چ حب عفد وممعبدالداعدآ پکی خدمت مس حاض رہو ےت 
آپ نے حفرت الوکرصد بی ثيل ارش cuh genh ensenis‏ 
انگ مال ما لکردیا۔اورخر 3 خلافت عطاءفر کرت رک کی اجازت نا مہ سس فرازفرمایا۔ 
Pru‏ 
را وسلاك م سپ کےکمال اورارخع دای مقا مکاانداز ہپ کے مرش کے اجازت نامہ ے ہوتا 
ہے جس می انوں ن ےآ پ کے یف ما کرای م ابام تکوم ا کے اال کے پر ھکر ہے ہیں۔ 

پچ رتو وحظضرت تواج سی الد رت اد علیہ کے ah ‘Bab‏ مدق ردى قدعارق ارق 
تصزيفا لطر فعرة القاءات شل پگ رفحت ومنزل تكالول اعترافكر تے ہیں : 

روم اعد ار وال مش ب مخ روم احمالن صاحب Ni‏ 
دکالا ت صو ری ووی از ضرمت ایشاں اجاز ت داش ت؟-_ 

الل سكعلاو هآ ب کےکال با نکا انداز و اس واقعہ RSP BSc tn Se‏ 
حر ت رو مھ L eile PLL OK‏ تن EL‏ 
ذدییسند ھی لآآپ کےسلسلکو بڑاع روج حاضل ہواجب خر ت خواعیمفی eS LA LZ‏ 
کے لیے جار ہے تے اور راستہ مل حد یدہ ( كان ) سك مقا م رآ يكل وات مول فو ای وقت حضرت 
خروم اما مق شیپ ی مرها سرت مک کپ سره وال phe Pi‏ 
بد الواحدسيبوستال ىك يخا مجواي/ك اسلو لك من زيل اورال سك يج مقاءات اكرره كك پل وه ماه 
پا آ کہ سے رلو کا نآ پکواپنے BUA tA EMS barra A iy‏ 
ابآ پ BU‏ ری رورت یاپ _ذ زار OAL‏ 
مر رل نا نکنام 


Ma Pe Shee ely SSW TL os صاح ب زگرہ مشاہ‎ 


> رده‎ 
marfat.com 


Marfat.com 












ےآ پک زنر کے بہت س كوول شلا عقا نکر ابات ع روشا مرک وغييره رخو ب ريشق رز ے۔ 
کھھا ےکہآپ کے زمانے میس حیددآ باد کے تالپوروں مس سے میرکر عی خال اسن عرو وان 
Gepe gl PE SILL Mile SHEL Ste‏ 
قہ ا جہاں ودآی گیل مات اج پرالوا داور وکر وان کے بہت سے بڑے بے 
لا رو روک رتا ته اوراس م على اور اختلان زیی مضو عات زیر بک لاب اکتا اء ایی روز ا ی فل س 
Oe‏ نے خطافت راشد وکا سل تيرد يا اور جوک و شعي تک طرف 9 9ئ 
EE p‏ کے be PIR: ‘gloat‏ 2ءء تايان دوس غلفاء 
نے ز بر تی اس منصب خلافت پر yil pe obh bt Pyu ye‏ 
afte IK CLE EL unl‏ که ذ فیرحت اب رک بل 
غلا تخاب تکیا ت ےک کر م رک مکی لا جوا ب کیب ین وا ورن ره کی بو 
حرمت كل بن ابرع تتا م اہ سے چ رعا ل شس ال سے ۔ ای ایی عالم 1 جوا بل شل عاضر 
تے۔ ببعد یث یی یک یک 

ماطلعث الشَّمْسٌ وَلَاعَرَبَتْ على َحَدٍ أَْصَلَ مِنْ أب بَكُرٍ 

ال آن کون ی 

AF tu hoye AiL uyi 

Ore 26‏ ا ہوا ور وب ہوا ہو 

Me Ur el tL Ul Le‏ میں بدمزگی پیا 
ہوئی او رفل اسی وقت برخاست ہوگئی ۔ 
Lerep stondi hif rezi vedalu‏ 

غزليى- 








martat.com 


Marfat.com 


ار 
کشا ل ول 
< حصار aly‏ شر 


كم a‏ ا کہ ty,‏ © کف 











Ui Ad‏ دیار WP‏ شر 
“لكا خلاص يرق ا كال سے یکوت وکیا Pine SP e GELÉ‏ 
مرکا مک - 
ال کے جواب می لآ پ ےکی ایی برک غ لک ےکر کوارسال فرمائ یآ پک غر ل یی ۔ 
عافبت ul‏ باد sl?‏ شر 
کم ي رار sè‏ شر 
LR,‏ دلرار در KT OM‏ 
Of‏ مم Na‏ کار شر 
ag +49 4 22‏ 
۳ م ٹر شر 


marfat.com 


Marfat.com 








رور 


سر 


Xe 3 


م اشعا رک ذيان يب لآب نے اس روا اج كردي ا کہاگ رسحادت از کی جا ,تا اذ چارول ا حا بکا 


we Ue cw Sy 
MP رای مار‎ 

Om 4‏ تام راست 
سب كان رتوار wy‏ 
واعری y af‏ # 
عات aly KT‏ 


martat.com 


Marfat.com 


دوست بن جاء ای می تيرق" a Le phi they fle evi‏ 
دوست اود ياد ل ان ٹل MAIO SIL Pubes SS fa Se‏ 
Lunia bel‏ لیے دوش میں واو بل CS‏ 
چا نے الکو توگ اور مر کیاس جار ےسید ھھ رات پراے می راگ رق ied he‏ 

لصي اورضجات سكل وريم 5 ۱ 

د کن دالو ںکابیان س کم رکم کی ge WL Lp‏ كان اشعارك تقتیت او رآ ب 
ان ا ادا تک ص داف ت کا پور ہوا اور می رگرمی کتک و COAL‏ رای اناس 
حضرت بترلا مك ال بین میق دی تن ارک ىک لیتق ریف ار ہے ےآ پکا جب اس طرف سے 
گزر ہوا تو لوکوں نے ہما را1 پ سے عوت کی هآ پ Cal‏ جارگا ہش دھا کی تب دہ دعوال کت بر 
Ay‏ 
شعروشاعری: 

id. WB Bute We EEK Tyg Ai 
نے م کر مکی‎ TROD Se THI AM eB YL Ae TPE IE 
کے اوی تح کے یں‎ TL PP Agel FA trl Pd 
UA Bb داحدی کے ایک عاشیہ پراپنے بجنط سے‎ ynë iser dy Piz! 
ک ایک رات شل ويا فق خواب می ںآ پک ایک نزل میرک تك مول کے سا تن ےآ کی جم کا پہلا او رآ ری‎ 
۱ رتاس ںآ پا بھی تھا۔‎ 

مر FP. Si op‏ و ار رف 
ae‏ ا Ba ee‏ 2 کر رت 
۸ قاری ss‏ زر رز g‏ 


Ginn & We SU‏ وار رفت 
uy ARK Mise 2LIMAL Tt‏ "جتكا ركان دبامي تك 





marfat.com 


Marfat.com 





رف تھا اور ود ھزارات اولیاء اڈ دکیا حاضرى اود زيار تكد شرت agi vð LS‏ 
را Luiggi n eg Lpi ILAA‏ 
IT‏ سل ب لآ يكوابطو لعن ال لقب سك ساتخد يادكيا be‏ میا لراحران "> جب 
SBA RGSS REI SNL TNE NL of 77‏ 
رال ریا Fe‏ 
الک لب پر کال رارف تکا ESA ME BML ALI‏ 
ہچ ہداس سے جس نے اس کے گے کے گے ہے بوے ہیں یل الک لت تیال موم يمر 
nÈ SILAA‏ | 
SU GE‏ جر صا خبيك بانيااورابول سذ ا كو يذ افو ان سك بدن 
ل لذ «طارق مدكيااورال سك إعدانمول سذ ايقى ا كناف رت معاٹی طل بکی - 
pier le‏ 
لآ پ wie HE Se Ha fbn late‏ 
آ پ نا نکوخلافت داجازت سس فرازفرمایاان س ےل ےن م یں ۔: 
eee. ۱‏ 


eee r‏ ۳ ونررزال ولو 


۳ سد رش رھ رم مھا نکھاوڑ 











ال کے علادہمخدرو تر عاہد انصار ال DNA)‏ ۸ھ ) اور موا نا مر ان ل گی 1ب کے 


C ror) 
martat.com 


Marfat.com 


امور تو نپا راو رلا Że- JaA eo‏ 
ils)‏ 

ارگ زندگی1 پ نے لکوں کے اصلارع حال اكور شرو رايت درل ويل ريل »اورعقائر Lb‏ 
لاف سم ادم هك كذ ادق ادر نرک یکا یک ب اجآ پ an ce SELL‏ 
7۶ 9 "و ال رات یس بیٹک رآپ 

نیف وتاليف -ك زر LOM aU‏ پچھایا اس کا انداز ہآ پکی ان عدہ اع او شققی 
ene‏ رت ہے ےرت 


= 


0 


۱ ۳۳ تَحْرِيْرُ الْمَسَائْلُ على حَسْبٍ JIA‏ .زا شور ed er‏ نیم جلدوں مل ے۔ 
انی نا کی راع ات ہو ےن 
JS od ad sii iksi‏ قَضية حُكُمُ JB Leah os‏ 
أَصَابَ وَعِنْدَه' ak iy gadi‏ اراء آولي لباب 
وَالصّلوا iF he peg‏ مَنْ أَجَابَ Jah uaii J‏ 
الْخِطَابُ سَيَدِنَا مُحَمَدٍ وَآلِهِ وَصَحُبِهِ الْمُتقين بِالْحَقَ 
Bes Spall‏ 
اورائها كل تی ری جل كان الفاظ OF L‏ -: 
اذوه يجب کم زلذ گر اتف نی آغلی ی 
رَاعزراجل رتم Sig‏ وَاللٴیَعَلمْ مَاتصَنعُونُء ayy‏ "لا ال 
مُحَمّد سول او صلی ache ‘tat‏ وَسَلّم 
......حاشيه اشباه ae‏ 





marfat.com 


Marfat.com 








ا"ا......صدق التصديق بافضلية الصديق 
۲......الازهار المستاثره فی الاخبار المتواترة 


martfat.com 


Marfat.com 





3 البراهين الغرفى منع بيع المحر 
۸.. جودۃ الطبع فى كثرة السبع 
۹.. السبیل الواسطین 








۴ےسا لک عرکوج بآ پ پچ بدن مآ پ PIL PFS HE‏ 
جا بن ہو گے ۔گ یا طر٢‏ ارضالن البارک مت ما مک ریم وممر فتکاآ ا بخروب ہوگیا۔ ۱ 
“1 قاب دين بودديادباررصت “س1 سيك تارتأوفا تق >- 
تار وفات: 
ليف غلا مك الد “Seo TA bit BL lL TL berry‏ 
Shae GL‏ و«قطعرتار تأي >- 

ug تمان بر‎ oe se پر‎ 


eh ul او‎ 2b bl جنت الفردیں‎ 


UZ‏ جنر اندر طرلقت ue‏ ون ررش 
عاد me‏ باه مشان وار Y‏ رام بشت 


marfat.com 


Marfat.com 


ee de كان بود‎ we Bh او مرد‎ 
a Se eS be a ا کے‎ 


بالف 53 إل 0 us‏ را £ 
oP‏ ولي لاد و اد ا رمت “ لفت 
۳ھ 
اولاو: 
آ پک یکوئی نر يداولا و فى »صرف Žoze‏ جوسب د تی علوم ےآ راس اور 
اتکی گم رانک نا سامت نکنام الیل ده پ ینوت - 
چپ کول صا تز اد ہیں تھا اس لیے پ نے اپنی زندگی م ی دقع بعال 
MI Moi Sei ts Gk tbe dP ek yh‏ 
MBSE De Rida toned es Pil Le‏ 
(ı1)‏ 
عبرالش رحا نرف شاه نا 
ا 
Ube bie”‏ رند چوک CER Gee mle I lee ZL‏ 
کے نام سے شبوراورمحروف ےبڈ عابدوز ايد ويدار عالم وعارف بجر بین فقاو رنقی رتے۔ 
ولادت: 
آ پگ ولامت ۸ با الا ۳۵اه ها وس وق .سیف الد میرک نے 
Lie‏ تید ]سبك دلادمتكاادة تال کال -e Iý‏ 


عم ور يببت: 


اس واوا خوا عبر اتن سل أو اسول اور ولول فل لون رو 727 = 





martat.com 


Marfat.com 









pen fil Mots تھے۔ می وجہ ہ ےکدابتداء لپ نے اپنے‎ tensive! 
ELA See Tie et ت یت پا یآ پ کے داد اکوآپ سے اتی محب تج‎ 
رخ کا رسب سے يكلب بردم فر‎ Sory oyd oigeir 
تے۔داداکے اتال کے بعد پ کے وا رای وت ر عا م اور عار ف خواچ سی نکی زیر عاطفت‎ 
آ پک ت یت ون ےلگا اورال عارف دنت نے آ پکوعلوم ا مرق وباطنى سكديا جناي بخ‎ 
0 l الاب رصن بات بل‎ 
تله انتم يدي أن بود دنم رن وم استاون لقت ہا حضرت‎ 
بار يده اتدوازوست اورسيره_‎ hE 
شر لط ت7 بين ون کناب ابر بپاری‎ 
ست‎ pnl A الوه كن‎ wh كله ال‎ 
سآ نے ق رآا نکر یح فاری اورع رپ یک یکتابوں کے علا وو خوش خی بھی جکھی,‎ Sine! 
PLL AS MB Bud goby ie nL LES چب‎ 
Fo ir خر ایا اک کے علاد سند کے چیرہ چیر علا مولوى صل رحتلوىء حا تسن القد يمال‎ 
AWE fig PAPA y ال دور حد ینور‎ yu WLe fe 
oe 
ج بآ پک عرپنددوسا لکی ہوک آ پ کے وال ہکہ ای نے انی بای سن حطر ت کہرالق ہم‎ 
ےآ پکا نکا ںکردیا۔ شاد ی کی وگوت تن م الشا نی اور ای‎ Oz Suk ZY 
ال فل شرك تك لان ےل ال بل کی ای یقرب‎ tpl ef 
-Sni 
jusa 
ان ابلي ست آلب سك يهال ايك صا تز ارہ هلام ص لل چان لو لر ہواجو بہت خواصورت اور بہت‎ 
É pd plno 117 
LELY iE چا‎ d برى‎ i Endy e 


marfat.com 


Marfat.com 





لیے لکلا ب ہر کیا کا پک دل ثبل جام اوروبإال Sa Ferrall fy fe‏ 
زیارت اور سیروسیاجت کے لیے یہ یا وال سے دالچھی پ رآ پ کا دوسرا UÉ‏ حضرت ضیاء اتر 
( یر وانے) کی صاتبزادک کروی ۱۳۳« آپ etd‏ کے راہ رات شامء 
بت ا میں مو نے مہو ےن شر کا س کیا اور كل سعادت عاص لكل - 
زخروبرامت: 
اه لل أب وال لزائ ےآ پکواجازت واشت سرفراذ رما سك ميرول كو 
رو بای تکر لل فرش al PLS ow TCL t Sede‏ 
۲ پکوا کال نہییے ہدے وہاں چ اکر رش دوپ ای تک کے اوم ر یرو تیر کہ کے سے جلو dos‏ 
صاح بکوایک معذرت نا ملک وک رج WA ft Wey Se TAAL NL ML we Ts‏ 
جس ے1 پ کے متا enigi ke‏ 
رخوردار وت روا ایشا لنگفتر اد جک بر طالب طر يقت پاشراور 
رون لقن یقت وبحت استقامت ثر مت ری فکرده اد - 
SEIS PL bie Wt St ZA‏ 
اما یایور انار سلف صا ره گر درا ع نام اسست حا تم 
نان اصالت وب حبت درال SS 21 PfeA‏ 
ارت قیرزت ما مک et Porter abe kite‏ 
Hey) Sito J‏ آں Lidén‏ 
ری اسان tA et‏ 
الم کم ورخمَة اروت ر کات 
















اصائف: 
tS 2b TL uae‏ روف آپ SE Bowed‏ 
رال ں۔ 


martat.com 


Marfat.com 


Perle‏ (ناری) 


پل / (ناری) 

(ناری) 
...مرحت القلوى (i)‏ 
of Po‏ 0 (سنش) 


امات سن (منرىق) 





نزار ی کی تام اقام اورفتون BLS Poh ese See BST‏ 

کے جاب ملآ پ eth Cer Hl RA AL Mb‏ 
سا لك مسا لك ol‏ صاعر مصاعر و وار موسل wy Shiu!‏ 
ال یکا لمکا مرگاراکرم ال عالہ نعل ابال 
اولأسلام مالا كلام رح دعا ے حصو لکا م و وصول مرا م مطال کرو علوم 
وار رکا دش راودو رر درد لودو جاب كر دكار عا دحا yd‏ طال دارد 
وضلا رع حال مود امال Speyer ta eles JOH‏ 
مال مسل Le Hs‏ مسطورہ کیک Lss‏ وروم گور Obs‏ 
حور ورور عرو رآ مورآ ورومطالى” LAs‏ مو رکرو وروم را hs a‏ 
aS Lal‏ رعلا م صما مجر ”سوا الال ہام“ کا رکردو و واد عا کال 
Up Se hah HF onl‏ لوک اصلا وراساً نین حول 
الم وکا لآ رهام اگردردوره گر طررع عدم اصداركل با کلم ار 
21 الرسول ور عراسلہا ”بھلہمصلو کگُرددلھل کہ درو سر روو العام 
الوا 

شا عرقا: اع کی گج 7آ پکو ہوا شف ف تھا آ پ کےکلام یس بد بی سلاست اور ساد OE‏ 
















Mmarfat.com 


Marfat.com 








حضرت ایام ر بای مر دالف ایشا س٦‏ پک oiL eiin‏ زی ہیں 


با مد الف الی اله شي عال we‏ 
ل قدر رفعى فو آسان مر ب زین 
él‏ ول Jn‏ و رو رن ركاب 
ع “ع ابل عرفان لور ےھ کالال 
2 4 ولاعت ز لو روك SUf‏ 
عض كبرالثر و کن وج اژ گرم 
جلوم را Se‏ رل i‏ شور دل Kb‏ 
g‏ ام بو شاب iy do‏ 
زا ل الور م زاگ الشاب 
تو اھ ان عا راو 
گز کریاں عار پاشد یر ریاں سوہاب 
a Jess‏ کہ Si ber‏ گرده دعا 
ezb‏ او شال A ۱ fly‏ دعام ستياب 


ےت 
کا Ju ò p a‏ “تاب 


g SRS ee شک عبر ارت رت یلکن بعد میس شالت ریف مانے گآ‎ ike 
مزاع سید ان پا ای ال ےا کت نپ نان ان مس‎ 


martat.com 


Marfat.com 





سے NE Circ PUP‏ 
اس زر یف ور pie‏ 
a‏ ناګ کول £ شس py‏ 

۳ پرور 5 أو مور‎ Je 
GE Oe اد و ن‎ 
ehh ای اورنصوف کے ریگ س‎ 
لوي قامت  کیره‎ S از ر و از‎ 
و د ع ى و‎ 
ازم ہہ کت خر کے ی از ہے وراز‎ 
BA) یم‎ JEI در ن‎ 
_ ایک اورخوبصصورت نمزل کے چنداشعار بے ہیں‎ 
شر‎ Jk رفت از بلفش‎ af و1‎ S 
e 


خور پیوی ‏ پان خود 

د بر توم اده عمال فو «ام 7 
Os‏ کے برولت ‏ سطان ی رہد 
ہیں تم ایز Ww oot‏ ام گر 


J 21 J č‏ ور we‏ راو مو 


ز اجا بایت ىہ یت اف رم گر 


است 


robs‏ حفر شا ا ے۳۰ مار ے ۱92۳ وال ارفا ے رعلت ف با یآ پکا عزارمبارک گی 





marfat.com 


Marfat.com 








TS”‏ ےآ بال ترتان شل ج۔ 
اولاو: 

پ نے اسۓ بے تمن صا تز اد ے ۔(۱) غلا می جان ا نکی ولادت ۲۱ رک الاو لاه 
Loye k rtt hiad Gs gi uihna‏ 
ایک صاججزارے عبدا رید اور ایک صاجزاری (r) a‏ فرت شاہ آ فک دور صا تز ادے 
”ملام ىجان “نإل جا رئق الاول امور Pi uithean sig‏ 
اص۷ لکی۔(۳) سعیدجان ۔جخرت شا ہآ پا کےتسرے صا تزادے ہیں جو سا کو کید سک 
روز یازا" ید LILI‏ فک کےا نکا نا ماسی من سبت سے سعیررکھاکیا۔ 

آ پک ؛لا Ute fF Le ordi hi endra‏ 
ول جر شر ہے عر سیر اد ازاں سیل نام 
على , مضل WF sachs‏ ابر از Ob‏ كو فرجام 
ازو اش پررجد we Ji‏ دس 34 الآلام 
ارم از طبی ن رش تل ن التو ظفر الالام 

۶۳ھ 
(ır)‏ 
برغلا مچ در 
kk‏ 

يرك سکم ری رویز رگ ددسرمندى جنول سذ ايخ جابزا ردار سک زر بدا 
سرز شین سند ل يارد دحال ز بی :سای بھی اورسا کی خد مات اضجا مد ی۔ 
ولادت: 

07 ولادت ۷ رجب ال رجب .+ ساح برو سوموارعل الصبارع لع حيدرآ باد کے ایی علا 
bx ete‏ 





martat.com 


Marfat.com 


eb 
deste dle Pt KF آپ کے دالا یکانام راکم ید ری تی‎ 
ce UE Sis 
غلم ید کرام بدا رتم ن قولب ضیا اکن بن غا غلام ی‎ 
بن وا یش اس اتل‎ (P ig IA hA کن‎ y T iA 
5200 ait يكن امام ريال‎ (LAPS LAPS 
تم‎ 
چا سالک رت لآ پگ الا بي کے عد امجدشاوعبدالرتیم نے بپڑھائی تق رن پا کآ پ نے‎ 
bd عم جنا ب ۶ے ارغان سلما ن ل ق ھا ری ے اورم‎ Sib UWI SE 
LAS See SMe but درگاہ شریف‎ Soba dey یم الات دنن اللہ‎ 
آي كو دستارفخیلت عطاء‎ lee herds حل تن نوعلا‎ Gabe x x = فار اتیل ہو گے‎ 
ESI PEWS AC WINGY TERI رای علا‎ 
ney Pt 
ے شرف میت مسل تی *اوراجازت وخلافت اپ والمگرائی‎ dee آ پکواپنے‎ 
نب یکی سب جوا کرو‎ dhay pdd ko hoe Mutat 


عاضری2 نم یف: 

اس مالک رت don ste Ube bt ed Se Sap tr fet‏ 
ٹوضات دب کات کے علاد ہآ پ نے وہاں کے بلند پا یح شن ملا سیدیی وت کی اور رت موا بان 
مھا جرگی حم الشر علیہ ےکتب عد یٹ ايل اورسندحاص٥‏ لکی۔ 
شو کت ی: 

دوعر هكتابول سلمطالىكا آ پکو بہت شوق تھاء بی شوق تھا ننس کے با ع ثآ پ نے مد هنوره 
ابا هدک یبال فر یف w‏ 










marfat.com 


Marfat.com 








KET‏ ے بی رغلام رسو ل هردق كلتب خا نے شآ Abe‏ یړک مول ناب 
لابو نكا ايك شم ذ ثروموجود سج 
فرگیوں حافرت: 

EAT‏ او راتک یڑ وں سے اورا نک قوت Ie ol Ke fet‏ ام بورق 

Ead Li ouge oi mho lawl 
کش اما ,کاب تخد هدک یشک تنس شنک‎ oe 

ب کے خاندان WIE ILL EN Sy stl‏ 
نت دوران1 ب پر ایرد دورے پر جار سے ےکی راس میں انریزکلکٹرمسٹ اس 2 
ھ77 پ کے لییشرہت موا انآ پ نے ا لکامتگا یا ہواش بت پینے سا ریاف 
کارا کاس شش تک ہا رخو موتا تو م ضرور EL ite‏ ار رک بسا وکا 
negu’‏ نار دک موک کین اک el Hey Rizo‏ 

ni Trk en‏ جع رارسا در 
نار لها ie: 2 0 7 tb‏ 
Ahihihi en Ái‏ 
پرویٹر: 

ےک موالا تک ریک شس۲ پ WALL, 22 Loxley AL‏ 
WPL‏ سے لوگو ںکو1 گا کیا ۔کرا ای یی کافس میں اک یزوں کےخلاف جو کی صادرکیایا 
قي اس می لی براورالن مسولا نا ثار اح دكا نبور SRA SIL T pAb we L‏ 
بإداش يبل خالق د يناا لكرايق لآب يرمق دم هلاي TN‏ کودوہالی قدکی مزا ای مزاع 
کح راب ذف رماي كقيرف میراورڈے کک م ثلا بد بول اوراولا پر و سے ہوں تیاو یگیم 
بادشاه ف قل كواليا رع لظ ربندكردياتما- 
يمرارشادفرمايا كم : 

کش کے رس کی AL ed‏ اوشاہ جار 


martat.com 


Marfat.com 





یمک کیا ہے اورا ےول سرس اتور کے ہو تے ۔ 

Ytong hut سے لت کارا رص یش قر‎ esigi 
صعوتیں:‎ 

آپ نے ٹیل یش SPU Sn‏ برداشت کاس »سروک راقال تلآ پ ری 1 اندر 
ues‏ ور دا بات تا تکاپ ساری را کی pledi oy dA ne‏ 
ted ble‏ اکآ پ تلاوت رآ ن با LS‏ ایک روز انکر بل دار ۳ پ ال وضور 
TU boul‏ پکا ٹ1 AA‏ درک فاد پک او يذ الك زوردار 
رال تک مس هدس پآ با سکاو ری و روسنس 
PE Be LE rd wi eros‏ المآ هک ترس شک جا میں اور؟ 8 
24 علاد تک نے اورلوگوں سے ےکی پور ہنیس و سیا“ aur‏ 
سا کیا خد مات : 

ترک رت جو بات یک خطاخت رب ان ال ارب پیب سمل قرب 
رک موالات ہو بات یک Tur‏ اپ نے مم یاک اور زیی ریک مس جھ رپ رگردار ادا کیا۔ 
EES‏ ابتاررت رک اوس ان را مک یک کے 
تنام دعس زادول رو سيد تئع كسك سول براورا ىلوا f‏ آب ایک ع رص تک جحعیت علاۓ ہر 
Tiere etl ile Mm Gh‏ پ کی iln‏ 
آپ 4 بندوول > پایا تک اعلا گرد با جنددول سك يكور آي سك ذم Nivi‏ 
pa eter be 7‏ میں نے ہم تھا مقر ضہمحا فکرد یگ ودنہ ڈگ کی ارک یکر واو ہے ای کے 
۶ا ب لآ پ نے اہی ذ نروخ تک کے ان ےر اتاد ےکا سے ایا ن کا سودا کیا ۔ 

يك يتان لم فيك آب سذ برطررا LEMS baste‏ 
کچوک سک بر میا WAL uth Juti‏ پ نے لوا سے سند کا رور ہکا ie‏ 
LURE TS bye gi‏ بی یوں لک گے یں آپ نے فرمایا ہمارے مقص ركو 
سے کا لے دالا یی کی ہواے ارو وب تم ال که WULF Utz Lb Oe‏ 





marfat.com 


Marfat.com 











SAL Fy be MUP مساو نک وکال کر پا‎ Vl Be UG 
“Se Ses 

جب مولا ن عبد ا قاور Wf bardel ii keid‏ 
eiT‏ کی شا قائك اورال سكي امتراممتعرو جل :نعقر سي 
زک غد ات: 

پ نے ای سارک نکی شد پرایت او رین J Bett LA nwt‏ 
hth ype ty iB Cie eT‏ پک بلا یا پ فور کانپور نے اوریصلہ 
Fix‏ وہیں رے اورڈ فک رعلومت وق تکا GR or Vb Se LHS Ve.‏ 
کھرائی کے وقت سو رکوشمیدکیاجانے لگا 2آ پت نہ ار پائی ڈا لکرس میس جیٹدک تلاوت رآ ن سل 
مصروف ہو گے اورفر Ll Pte batts Se phe Le Se Se Sl‏ 
Lc his Soh eh Sy Ait tel‏ ارادہ تر ککردیا اونب رکا رر 
دوس کی طرف وڑدیا- 

ee TPL fa BE EME TF UL Fees bob ی منز‎ 
Le SUI Ob ب‎ ete nee رن سر ےرات‎ 
ےک لومت سے دعر ہکا با زان‎ SL ing ر ڑا ے اور وگو‎ HEL 
sé ياد‎ Pae 

a ب ب يايند بإلاعا تركس ۔ ال کے پر ےکا سے کان ہیاک‎ li ef 
T EA O TATAE عل‎ 
LU سے پا بر یکاش 2 ے ئک رکر دیا وہاییوں اور و لوبت لوں ےآ پک ت نالف ے‎ 
فا تق رین ایا ة ےکی دہ کد ہآ پ کے تالف ہو کے ۔‎ 

Sy Al Ay‏ کے وال ہگرای جتاب حطر تی شاو مودالوریی جو بی رصاحب کےگہرے دوست 
ASE Suje fn‏ دپابیو ںکی طرف سےآب برخت پچھرا كياككيا نمام جلسم 
ورتم رتم وکیا سب ھاگ کے کی یآ پک اتدتا مت اورشیا ع کا et CUTS Gey‏ 


marfat.com 


Marfat.com 






اور را Eel te Aba PTW AS bE ge AS‏ 
چلا۔ تید رآ باداش سب سے پل سلاوٹ پاڑے ےےعیدمیلا دای کےجلو کی ابتاآ پ ہی نے فرمائی۔ 
درآ با یری سب سے بذک جا ئآ زادمیدا نک بنیا دک ی حطر ت شاوی ق SAL allt‏ 
Eg uker ALE Ri‏ 
OF‏ ۱ 

دلوت شترک مال میس ے تول یں را ے ع۶ سك تيواول اور تیمول کل كوت قو لب 
Ste LS‏ لول لوجد باس 
بے میا زی: 

fh Sieg‏ کے لے /٭*ھ۵ ارد پک ماہانہ دیذم رک کے بذ دینج یآرڈر 
ایا نآ Lesdata F aiye ót sos ei‏ 

ایاعر مر می نآ كوا يفا جا ميداد إل شی لکرتے هآ i Eth‏ لد 
koto oeg oih së Atle‏ نیرف ال 
اولادنہہونے کے باعث اپ یھی سوا یز لن اود Tye‏ کے نا مر ن ےکا اراد وکیا 2 آپ نے تع 
کے ےرا ا کہاگ چپ کے اولا ین حصبات اورذوئی الارھامء رش دارآپ کے موجود 
یں جھآپ کے بحدآ پک چائیداد کے وارت ہو گے ما نک ننس مارنا جا ہتا۔امی طرح مرج یل 
sure Fp wens‏ پل سالاندادر كندم وغيرهآ ب كي وظيفمقرركرنايا رايا نآب نے 
و تفر ایا ادرفر مایا ا ردول سک درواز هط رف ژگاه رکنا Ww‏ 

us Pr Our tube? 
le کے الوا‎ $» 2% x کون نظروں‎ 

A‏ بل خلافت: 

۳ کے دورا نآ پ سن ار يول سك غلا ف ب رورمل جبادف مايا كر يز ول‎ DeL 
ےالقاب اوراعزازا تا کہ اگی طرف کرام خاں نے جو جانیداد سی اورزٹ نآپ کے‎ 


marfat.com 


Marfat.com 








نامک یں وہک یآ پ نے ا ودای کرد بی اور خیاک اک تہارک -ekeni ug‏ 
نر بزوں کےخلاف اور ےسندر اور ہنروستان ادر يك Susi due‏ ادا مم لآ ک2 
بذاوتکا مق مہقائ مکیاگیا۔آ بفر ماتے ےک “بی می اکر ای سلمان کےس رم درد ہو Ue‏ 
ËU PSI Ers‏ رسکی سلا نلاز اء يبالث م سبوا ون 
50 

تق اشن ری جنا مکی TRL ab‏ ذف رايم اك اماصت ش نما کیل بذ جت 
Ante ALL‏ پزول اور ہئروو کا متق اب کر پاچ با تک ےکی طاقت رکتا بے ان 
a gd Viel‏ کی و ETD h LAAS OL fi‏ 
موز ی وا پک اف سے ایشٹ باد یک اوآ SASL TAL Sieh‏ 
کان نہ وھ اتیک جب ملمائوں نے ہندوئوں سے جوقرت ost Parin‏ 
کی د ےر سے ےا کاچھ یآ پ نے علاع AN PIF, CIM WE LIGA‏ 
ہنرو لک فلا ےا لیات دلادک۔ 
1 نک لی ںکی ضایت: 

مرو کاس وت بت lettre LYE fede Soler‏ 
مواوی و بر وف مولوی رگ ,مخ ریو ن کم ر ماز رورا Me SLL‏ 
کار لک ië enoi‏ لكا ريل سعدات حك باع ثآ ب سنتف 
ےت کون نے اشبارات ىب کے خلا مہم چلائی اصلاح اخبارآپ کے فا کت 
Sta tur Lye tithes,‏ نے میران سک لک پاکتان 
كاي تك Suet‏ لم يك سجس اورجلوسو کی آپ قیاد تفر اتے تے۔آ ‏ پک زنل 
SIMPL EL JI‏ ۱ 

كل کر unis‏ سے ارا كر رم یرک 


Wiese He‏ کے سات سای چا اس بھی فرمایا۔ جب 1پ ہشن اسلا ماود 





martat.com 


Marfat.com 





تا ن لحترا ی ست وتا عت کے فلاف کا ریک ممل جاتے ال طرر ردان ہو ےکم یری 
Lite PF nt BE e‏ کے ہوا تھا اور تھے مس 
یک تجن ہوا تھا اور اس نظ سه بل ايك طرف كلم شہادت ادر ہآ یت مہا کی موی بو تی 
ان الله اشترى من المؤمنين انفسهم واموالهم بان لهم الجنة AA Syke LE ssl‏ 
بعر الى شع نيما موا متا تما 
تنح نالذى بايعوامحمادا 
علس الجهادمابتقين ابدا 
Bo‏ 
آ پکا حا فظد ال قد رتو کی تھاک ہگ یکمابوں کے سئے سے1 پکواز بریادتے۔آ پ خودفرماتے جے 
oe StL INS? BS‏ دورا نیم ah foe Ite Lor bel‏ 
روف رت پا کک کی اذان وال یک دفع را کو پ کے استا درد تن ال پا ال 
SSES SIM IWLP IPE gine SEIN Le‏ 
رورت یں کن گرا کا سل را یں جار کے ای ےم میں بڑھارے ہیں۔ 
abel ZW‏ | 
eu‏ ےہا ی نک یآ مھ پآ پ نے ایت اکنا یکدی اورا ی میں ا کو بای ا یک ہو نے کے 
ستاو کاس پیت کے بر اتک اکے استعال کے لیے د Lge re‏ مرکا و ں کا بن رو ہہت 
te LEAF)‏ 
وصال: 
آ خر وقت می LS SRE Us yea N‏ موس اوري اشعار يذ عت 
LG NL ete len‏ 
پاسول gat‏ احال خ رب ا میں 
Shey‏ افاده ام از شرم Uber‏ پرزش 














marfat.com 


Marfat.com 





از عایت با اي الزن 
پیل خر رانم با sch‏ ہاں P‏ 
1 د Le Oe Fee‏ 
گ٠ر S E zos w‏ 
bb by‏ سید ام مر یبر را ہیں 
من م خویش ی wr ite Ss‏ 
HT CG‏ بود زلف حور ان 











اكركارال ah A‏ رضت 
by 3 2‏ ا )ا a‏ للحا ان 


واعظڑ ے ارہ از Ub‏ ی رود و 

زار رع 7 يكو شطاں و 
Sor”‏ 

عق رسول صلی الع :مل رکو ٹکو ٹک رآ رپ ںبھرا ہواتھا۔ وفات سے پیل اپنتے جدامچد 

شاک سک THU,‏ لور يزبان دج ك- 

اص رلقیتے A?‏ ارم گر را ووست مل > 

fil‏ ول و چاں را اطخان با سول الہ 

2 2۳ 

با ان را شوم el Se‏ با سول الثم 


martat.com 


Marfat.com 


وفات: 

آپ dban i‏ حرام عابت BSP A‏ لک بے ود امش 
وتات 0 آ پک نماز Se Trike‏ وصیت کے ae Gb‏ باد ل مق عام جرجووالورى ل 
با ل-دوسرک نماز جناز شیا ریش مول _ 

WS oy pedi Lob Eero 

آ ا رای وا رن رام سول مرپشری +و چوک اور روص Wisco Be‏ 
کے مظھہراقم ہیں اس فقبر سے يج رحبت رركت ول اس ظالہ کے سے اٹ تصی فکردہنھ ی کاب 


تحن این کیت فرب اوق ی ترا ud L‏ روف سک پا نی مج 
ہیں این تھی ا نکوتا دم سلاصت ر کے _ 









(ır) 
غلا مكل جا نم رتتدى‎ 
wy 


حضرت امام د بای مر دالف الى ری انعر او ديل تو يل يشت سل انر رلا مكل حجان 
سہنری وارى سند کی المت RRS‏ ول - جو رھ کے محروف روعا ی ب رگ حر ت وار 
سن جالن سر ہندیی کے وت اورتخر تآ Ëe IZ UL pat G‏ 
شارت: 
ESL deok Etr‏ پک ولادت کے دن س رمن ش رليف بل حطررت امام ر بای 
کے روضہ مرا ق ب تاک اھا یک می ر ےکانوں مل ن مر ایی ییآ ازا یک : 
اڈ وسا یں داو ل سرمشرى BLL lL Web‏ 
كادلادت مول ے۔ 
مولوی صاحب نت ین نین نے وەوقت دن اورجار ادواہشت کے طور يرف ثكرليا- جب سرهم 


marfat.com 


Marfat.com 








- او توبات کل کمن ای دا اوقت مب يك دلادت مول‎ Tels 
_ ولادت: ا س شڈ وسائیتہ ادنا یک ول لآ يك ولادت باسعادت مول‎ 
| زبت:‎ 

وقت کے قطب اورتفی عا لم اور آپ کے دادا jili diy de ÉA E P‏ 
آ پک ت میت ال tee A‏ پنوسال کے ہو ےآ پ نے ال نکوان کے والدآ ا عبدایٹہ چان کے 
uoni hg‏ : 

مس صاتجبزاد هك تزيييت م لكو كال بوذ ى ہے؛ ا بآ پ 
IBIS‏ اوراس LIF ISP WE‏ 

تم 

پ نے ابترالّ در kai I I‏ جاان سح بذ عن سك بعد ,الى علوم کم وت 
با ءارضلا TS oe‏ سك اس ذه نبل بينام ال طور ير قال ذكر ول 
(۱) موز :عقوم تیار پوری -(۳) مول :مرش روی ( نمي خضرت صاحب -ك دارا اوروالد 
کے پڑ ان ےکابھی شرف ۔اصل سے )-(۳) مول ن فرص نوی ( خلیب شا جبال رف ) - 
7 ثارولایت: 

آ ولا یت کین te Whe‏ جنا مولو ی ریہ جما نمي لآ ب PPL‏ 
رانک شرف ما LS Ke tone SUL pal‏ اوررا کہاگ 
ES bet‏ 

ب يقآب سك دادا كحت اورت می تک اغ تھ اکآ پک کم کی کے روز وش ب گی عبادت اور 
ET‏ 
آ سكين ى We BL ei brite‏ لي عام يول Prati re‏ 
LT‏ تے۔ او رآپ SE LIW dhL‏ نا Soe Xu‏ دور 


martat.com 


Marfat.com 





tee Senet KI Save kup Sunizle 
را نان:‎ 

پ رانک نک ط ریت ادرطرزبودویاش انچائی سمادواو رق ران تھا پ نے ابی سار زی 
عبادت ودياضت اورفتروفاق لك ارک آ پک FSG SOA Li‏ 
جار پالی ایک لی دنن پیانے اور جا ےکا تی ہمان ںک قاع کے لے ہو یی .1 ب ای لاس 
اورخوراك يلك ى سنت رسول سمط بن انتبالٌ ساد كواينا ست تے۔ اور یش اپے عال برصابروشا ار 
,22 ۱ 

طاہت: 

اسيآ با اجدادى طررح آ پ ای درج ےکم اورطیپ عاز کی کرای و رگد 
درا ريفس کل گول ےکنارے بنے ہے ای ککھمروس دوایں ار سیف یب اور 
ملین م رلیضو ںکومشت عطاف ELIN‏ 
روضہ پرحاضری: 

آپ اپ ےآ ب5ا جدادکے Tren np ose‏ ہوتے تھے۔ او راکش رک کی دن دہاں تام 
کر کے صاضبالن هارات کے فوضات و برکات سے تی ہواکرتے _ 
اجازت وغلافت : 

[satar aE JL uireas iyi 
ك2‎ LS, Gi By ہہ ے اور زخروپرای کا سمل چاری ھا ۔آپ اکر‎ res 
ہراروں بندگاان خدان ےآ پ کے ہاتھ پرشرف بيعت حاص لكي اور ی‎ pape PL we 
فوضات ےشیش ہو ے_‎ 
كراءات:‎ 

آپ زنل شل بت ککرامات فاب رل او اجب و۱۳۹ دجم بآ پ رہ بر 
ادان ہو ےآ پ سے بذک بذک Bec Prk‏ موحل يكن ا ىكراءات سك افشاءاور بیان 












marfat.com 


Marfat.com 





کر نے ےا ہے دوستوں اورساتجبو لكو AINE VAR il OL‏ 
ہے SUSE ES ae‏ ولاي تكوش ريدت رك ب ہکوج جتنا رل تک Fle wb‏ 
-e dilz‏ 
وصال: 
اور جب می آ پ روضن رسول پرحاضرکی کے لین شرشین گے اورایک ماہ کے بحدشعبان کے 
Wet Taz ly ted I RA Uta‏ سے زیادہ سے زیاد ہم یرول 
e un‏ ل خا مش كا اظهارفرماياءاور دوراك لاقات الي ال جال هر دول اور 
E j‏ سكسا تیو ں کور رک وکا ارارک کے Whew‏ 
ترك کا Eeke Ao Ah‏ 
رمضان اپار ک ”مقرو شیف رکذ ارن کااراردے۔ 
ال اراده سک روروز هرن ۲۵ شعان م۱9 ,وس بل كربلا پا ال با 
oe‏ 
EK tet a yd oe BSL TL bel‏ 
فاصل -e4‏ 
اولاد: 
1 پا بے ن صا تز اد یاں او ایی صا تزا ےکر تآ Sub Suse Putt‏ 
(Ree I‏ پا دوشن ادا پل ال ناتا دوسا نبل واو عل سلس رشو ہرایت جاک ر کے 


اس لا 


(ır) 
برغلا مک رچ ر وی‎ 


ww 
axe, کے ایک‎ ue فاب اورها لوادة‎ fen LOL tte dl T 
U Y bi sihe ak ے‎ e GIS APTE UR ti 





marfat.com 


Marfat.com 





سیت اک fue eld boue Be‏ رکرو _ 
آبا ةاعراد: 

آ پ کے مرکا مرت شاه یاس مومت ایرپسکا نامر 
اہ عطا صوم رد انثرعیراول تا - 
والمگرای: 

آپ وال میحرت شاه یا موم رت الد علیہ اپنے وفت کےکامین ال الد مس سے 
تےکائ ل کا بادشاہ امی عیب ال ہآ پ DL‏ غلا ىك اپنے لیے cr‏ صد BABB‏ 
را اروف آ ا جدادکوای الیم معرفت کےای شبنشاہ سےاکصسا بین کاشرف عاصل ہے اورا كا 
داد لسکا روف چام رک ومن ےم روحان بد رگ رسال ر رک دن کم متف 
رت خو رن الد رین الور رھ اللہ علیہ جب ر میت اللہ ے سے گے 5 مم شر یف میں نضرت 
fe Gua "LL‏ پک کی ملا قات موی ای یی لا قات یس نضرت شا و رگن الد بن 
رق عیقب اور یر بر و gnd‏ کا 1پ نے ماہدءکرتے ہومےفر مایا 
”ازغ حرفت ماب قاس تک »بت پر اسلا سب elle lob CW iA‏ 
کیمارس با me hee‏ اکرو ia‏ سل عال INEZ 2p‏ 
the viru inis‏ 

آپ کل عالات اوه پگ اودروعال ات کے ذکر کے لے ای کن مکنا بک 
ضرورت سا کنات wie‏ کے صات زار ے حطرت شاہ نام مھ ری الث عد ےق رر ن 
ihe Dris UIUC Ui Wb‏ پ کے شتی روعاف متام 
AUIS CL Solera‏ 

orre SO latte bs SOT‏ مولى آ پ کا زار مہا دک کاب سے *٭ مل دور 
اهنا شآ -egf‏ 













A اھ حبریب الثم خان‎ Lug tpu eK el 


marfat.com 


Marfat.com 





رورتكوصت يبل بار بارغ صفا ( كال )ل ولادت مول 
Pot‏ 
أب سك والركرائى حطررت شاہ نيا متصوم شی اللہ تخا لم عند ےآ پ کی ولادت کے بعد 
تضورس و رکا مات روت ف را سی علیہ ول مکی خدمت میں titek hE i pi‏ 
EL AIL Hb eM Apt te‏ ثلا م 
We‏ ہآ پ مرف بآ پک ابفلا -e Popu‏ 
fb za J‏ مړ شس بام 
ای ee‏ با 4# eh £YU F‏ 
ای طررح ایک سیر زار ہک مشک Seb Ll‏ ج بآ پ نے ا کی بای فر ای تو 
ون CPL Aes ta Lie Duta tl PL‏ 
و لول ذكرف رايا - 
رن ہیں س است کر لام ثم است 
حرمت مولا ناخو رشي داك تش صاحب Wout Lew‏ 
یک خی ات oe Fe‏ 
نل ہیں اس است کہ غلام تم است 










7 
باد ivo o hui SaL ii‏ ليم ماس کی Ji-‏ 
زمانشآ پکا ستانہ بارا مرج باورا اھر اور ہندوستان کے علا کا مرک بنا موا ارو عیام 
روا بييت اورسلاك کے بارخ ےکر نے کے لییے؟پ کے وال گرا ئ یکی خدمت ل شب وروز 
pyr Wye Zi‏ نتب :سم نار یک یل ما قوب 
مس رآ ئے۔او رآ پ نے علوم ظا Wot?‏ 


martat.com 


Marfat.com 








ت : 
آپ نگ کنا مت اپنے دالدگرائی سے شرف جیعت حاص pidr Y‏ 
EI NPN ie‏ 
غلافت: 

rd‏ يه ماوراستآ سبكاتضورمرو راتسل ال علیہ بلم سے بے پیاں ٹوضات وبرکات 
دار ينل يس pap abe PM cane aba Leer‏ 
A Pg iL cine tole DAL‏ 

ob AB Rie ile UPA ab 
حور مرو ردو چیا ںی الیو اماب اس ورپ تضوری شرمت ارس حاضر ہیں‎ 
Phere heed o ie دب ایک اما او ایک رتا ررکی ہہوئ یی تضور نے کہ‎ 
bP Bl ie VL تپ مر حور‎ Sere bord 
پک مچھولی بل ڈال اد رای کآ یت‎ TL سے اٹھیا 2آ پ نے اپٹ یبجھول یآ کدی تضور‎ B25! 
ال‎ Mile SA تب کی طرف اشا تھ پھر ضور‎ rsd اوت فرمائی جس می نل مکی‎ 
ڈیر میس سح دوسرق مرتبما مايا اد ایک دوسرکی آ یت پڑت بو پک ول یں ڈالدیا ای طر‎ 
ود یرال وهی رل انا اور پک تجو لی ل ذال ديا اب حضو ر ے رہ ل‎ 
کک کے اپتی مجھو یکوسیٹ لیا ج بآ پ اپنے وال مگرای کی خرصت دل حاط رمو ء أو ریک‎ 
WAGE ATL فیراعت‎ 

امس و دا سا لو بہت ييل دك جد ل - 

HS Pint 

AGH Pe CAL Scena‏ پکو بذ ى فراوالى سكسا تجدعطاء 
ایی اوردل اس ےکی بدا عطا ر ای ھا۔ ج بآ پ ب میت الل سك ل لوا لق ب نے 
توب صدقہ دشرا تکیا۔ ایک دو زآ پ مسج نوک Prete nt‏ مصروف ےکچ شیف 


C rans) 
marfat.com 


Marfat.com 











یش وہاں کے ایک siper‏ ےآ داز ای شرو کرو یک اچنا فار وف ء ہنا قارو کیا 
ہا لو فار وف ے- 

UR (Ko سكعلاو اورلول فارول ( تمرف روگ‎ TA cay! 
ی پ نے ابے صا زد ےرت شا ہآ تاا نکوکیچ اک ہا۶ ھآ ہے عا م ماح بکیافرمارے‎ 
Sr Free LU ہیں حضرت شا ہآ ا کے پا گے اور آپ پا بل سا‎ 
کیلک اعہنا نارو آپ نے فرماا ہاں ہم فاروتی میں ہمارے جدامچرجضرت امام ريال مچروالف ال‎ 
گر ھ یننشریف کے وہ بز رک عا لم اوردروٹی لآ پ سے لپت سم‎ ELS Sb iL fe 
Seiny vike و رکه کپ نی ون سک پا اک مم د‎ 
ایک سکیا دزد رگ ال اخراجات پور ےکر‎ Int A لذ يبال م‎ 
ہیں بدرس کے اخراجات بڑح گے ہیں اور ز یاد وعزوو ری‎ L agih Un ہوں یکن اب سا موكيا‎ 
موكيا قا یس هضور اگم‎ EO the اب چم توح صورت عال می اب درس کا‎ 
پ نے مفر تع رفاروق رش دعر‎ Í کل اشر وک مکی ضرمت اق دی میں اراب جراعر کیا‎ 
Cn ble BAL cil i wife PSE CITA طرف دييكا اورف‎ 
فرمایا تر شریف کے اندریک میبریی اولا دم ے موجود ہیں جا ان ے چا کت‎ 
ےآ پال اور با يك‎ Ue Un nro tee SL میں1‎ 
کےاخراجات کےکیسالوں کے لكل گیا۔‎ arped Lgi اسب مر‎ 

Piet‏ ال وا کو نکر ہڑی فذرحت وسر تکاانہارف رما اکر تے تےاورفرماتے هك بے ا 
پر ڑاناز Wife PSE‏ رنف ھلوا ی اولا دس فر -beris e ós‏ 
ne D‏ 

اف نت بيدارى فر bë E‏ رآ ن تمارک رات تلاوت ر آن LS ber‏ 
& وه نت ره ربص نطو کے تے ےکی روز۱۸۸/ پارے 
ر تك پا PË Leioa‏ دادم رات مرا LIF yt‏ 

ae‏ علاومسل سل ال تشن سک اوراوو وا لف »زب ا* "رورش یف اور ار ال دا ورد بر 


CD 
marfat.com 


Marfat.com 






ZL Spin 
آمل کم‎ 

آ پک یشار ذا جا کیاد یں اد اکم Londonia U‏ 
لیے خوب اخراجات فرما اکر تے تھے لیا مب سپ سول یرو مکی زیار کش اور 
تن مورک مل مکی عطالال | با Sa Vis‏ ےآ پ نے اتی قامآ مد یکو 
ول تيك ہکا بو کی خریداو را ول ہکی خدمت می خر ہوا تھا دو اح 
لول درا دول لف ہوا تھا او رتس راحصہ اپ اوران ابی وا لک ضرور بات کے 
ape‏ 

جم Ue I‏ سے فلم صا قا قذي عد نقار ججاي جا تھا ک تما خ با وس كواطلارع 
ہوجائے اورکوئی مفقرارحردم شدہ جا ۓ ۔ لوگ نقار وک ی1 وا کر دور ورا زیی کےعلاقوں سے تے تھے اور 
الا مال ہوک جاتے تے۔ 

آپ کے صا تزادگان نے رائم اروف سے نر با ارول سے بتهاد ے اعاب اقفانتان س 
unde eds‏ یں تمس وبا لتك تکردکی ‏ ےکہ ہمارے والد کے ز مانری ان 
چا Ee‏ یاد بی ادارو ںکی مدکی جات تی دوسب دوبارہ جار کرد ییا سے _ 
“ada‏ 

By Np bie PEI 6 Sb hoi tbe hg Lg 
تنام راجا تآ ب قى اناك سة تال مدر سك تصوصيت تی‎ Eble 
i EES Eu SP Rte ofA Abbett 
Wty 
: اسا‎ 

عبادات ود یاضات کے با عد شآ ب سك جلا ل اود ایی تن كار عا لمتحا له باس قسساء ا مراء 
را »ان ,وب ور کیک وزرا ار ں کوک آي A SSSI AL‏ 


marfat.com 


Marfat.com 











Bd Lerins Ei i diiin نہیں ہو تھی ا‎ 


-~ 


ایا زادگ: 

BT‏ نام نباد يروك طررع آلب سف خائقامو لك حادد لوارى ب ل صرف ذكرواذكارتك 
ا ec Te‏ رکھب قول علا ما تال سے 

Se اظاہوں سے جو نک‎ ~ É 

ا dG IB‏ 
PLP Si SRL Ur igite yo ahy‏ سے کے 
Wehi oui fig‏ پا اد کاس وت تکاس تراک که 
Reus‏ اون وکت و ج ان ا سالا رتام دوست رکوا BAS‏ 
ماي تكالفين دلايا- 
nee fi‏ 

افغاننتان کے سای عالات کے با عم ٹآپ sare‏ ل افانتان سے رت فر اکر کن 
de te‏ گے بل TAP WAL Teh‏ آپ کے بڑے صا مج زار ے زت 
اه ]نا ى IAL oT‏ هه یہاں ےآپ ہندوستا نتشریف لاے اور یہالء LENO.‏ 
إعرسورت وسارى يب للقر WA e elie hs ule ARIAL‏ 

بم جب پکتان ب نکیا زا-2 eta tit foe ko tA ye‏ ب 
اء شس پاکمتا نتشریف لے1 Sii T Thiele‏ چی شی تیم یا پاد مرک ترف سے 
كك وبال سح لامو رتش رليف لا ا تی م رای اى قيام سل دوران آب LBL‏ 
صاججزارےوڑان پفل الم نکی وا وت ہوئی اس کے بعر سضفل میرک اتی مس تشخریف نلےآ ste‏ 
1 1 خر ايا مسي لكذ اد اورسيل وصال فر اج 
والركا ارشاد: 

VL Sid Lup Eyl UI BL sort‏ کے ب کٹ بے 


martat.com 


Marfat.com 





Ly‏ خط رمل قبن ر رب ل انوار وتقليات سے رشن ومنور موكيا - اور ال طررح 1 y‏ عل والركرائى 
رت ویس موم نحل عوقو کی ری موك جو پ نے فر ایت یکم نے 
él‏ ايك صاتمزاد شاه لام قادر zbe posh IIE‏ ماج کے 
بندوستان پپردکردیا۔ 
of Pe oh‏ 

پک و ہن کے نا مورعلا وھ ٹین اومفکری نآ i SPL UP Mos HS,‏ 
گی فرت مل عاط ہو سے د سے سے تام فرقوں کے علاء اود ہرمسکک کے مقتر رما اور لا پک 
EES Jt‏ سے چنل کے اسا وک رامیب ہیں۔ ۱ 


eee X‏ برعا م یری 


امن کاشهادت: 

ضور سر ورک کات صلی الل علیہ یل مکی بارکاہ ںآ پ کے متام اورم رع کا ا ہار ای وات ے مون 
LEP orel A Asige ENP mR‏ 
آپ OI rk‏ سکیا ہے۔د ہآ پکا نام لییے اق رآ پک طرف اشار کہ ے 
بد ےکھت ہی ںکہافغانستان سے بجر کر کے؟ نے دے ایک مز رگ فر مات ہی ںکہ جب می ستضور کے 


marfat.com 


Marfat.com 












SIPE JE E SILP SE LIELA Mtn Assess 
BSL MEL Mec nL (yh 

آپ کےترام ا مور رپ پر خضرت امام ربإفى يداف الى الثرتعالى عد تصوی 
Lint‏ _ قمع ات نک eR ELLE WL Bois‏ 
كام بوذ رت ام ال کی روعاض تآ پکی ee SAS‏ ناه 
ہوجاتے تھے۔ چنا ےا ات ایک داقتآ پ کےسات یل اک تب ای عطاق سے دوبڑے عالم دفائل 
الآ پگ خدمت میں روعالی تربیت کے جآ Le‏ نے دوفو لک تر بی تفر ماک اوردونو لکوبلند 
مظام برفا کرد ہا لوکوں نے عمت کیا toll‏ سح بذ بحا لمكؤضلافنت “ل عطافراد حي ب سه 
فرمایا اس اک دوس بآ رپ بيدا ےآ اچ ناص لی مولا غلام ی صاحب We‏ 
مو !را کوچب Tb bbe‏ ارا وخرت ادام بال يالف خالى نی Si‏ عت یات 
ہوئی اور پ of‏ سےفر مایا ”ميال تيو !ازخدا SOS Cia Pisas‏ 

پزا حضرت امام ر بانی كايا رشادي نكرل نے بڑےکوخلافت دب ےکا ارادہ تر کک ردیا ہے اب 
چو کرو رت اب سک راد رو سے وی ای لاس 
اس راو للکقیرت: 

zi‏ وب سک مور سای تام قشم ری جنارح, جواعر إل شهروء ليافّت على خالن» 
سردا رخ برالر بش PZ ethos sig‏ پ سے بذ ارادت اوركقيرت رككة تے 
1 پلک ضرمت یں ماش رہ ےرچ اف مواق يآ LNW Looe‏ 
پاکتتا نام ده: 

ام اور چوا ر لال مرو eS aps SE L uy Aide‏ ےکن يحب 
ue‏ نے مسلانوں سل لايك عبر ل زعي نكافعر IM cS WRI‏ 
beker a Pki n te‏ کی خرمت می عاض رموااور كيو لكاكم 


marfat.com 


Marfat.com 





WI PUES org‏ طالب ہے باذآ ہا یل ادد ے ارات بودي لآب سذفر ايت 
کر بی جھ سے سفار کرت ا سے موا کول نے نو رکرلپاسے کل رماع 
unt (Ste Pi tur tek‏ 
قارا ضف مکی پگڑی: 

قامد انم نے اپنے خائس رفقاء موی ste aot‏ کے ذر یی ےآ پکو می پا موا یک میری 
daly‏ سل اک باکتان LE‏ کے سے جل جد وج دکرر پا موں اس میں aes‏ 
عا BIW GL bn‏ نے خواب ‏ دیا تما سم 
ile ihe i Pe gm o‏ شا اله تان 
3/7 كااورا bS‏ ہا ےم موک 
wie‏ 

SEL BU کی اکآ پ‎ eg Th هد وا رلا ل‎ EE or 
اکتا باتو واب زادولیاقتئل ان نے‎ L چھوڑ بی کے اور تحرو زا ے‎ SAE Keb 
ES eu Re آ ہو اکتا نتشر یف لا نے اور یامرس دصکی ورن‎ 
wok Le La ore nL وو تکوقبول‎ Shea? 
Beta Lalla Sheehy HSRC WIS IL UG TL سے بک بت لاك‎ 
لا‎ 
اکتا نک برو:‎ 

درف یکا ie‏ اکتا ن تخ ریف لا سے بلک نتان کے ب Bsa pte re‏ 
ا پ سے ارات وگقییرت ر ككة wba CL Lib CILIA SINE‏ 
دارغانا فول يل خا طور پآ دم گی ء بادالى» يأكولا والے :سور تک بای Jeps‏ یل و 
آپ کےعم سے پاکتانآ VP foe Lute e‏ 
فلا مکی عقیرت: مس بذ سس | مراع رسا اورعرا نآ ب ست ارادت وكقيدت رکفت نی شش 


marfat.com 


Marfat.com 





Jeste T ل بذ هكقيرت منر -ك_اورا'‎ TRE Shu اکنتان کےگورن‎ t 
A AI TA AAA 
کے ساتھ باہر‎ sh SHEL ISOM A رواک ضر ورت مش کی جو کک‎ 2 
WL Tey Seb ing fe 
“nabo eA "فلا‎ 

کر by LT ha‏ جب غلا مرلو بتاک وو ڑپ گیااو رآ يك كفتك تال 
م گیا کے کا جب میں یی اموا تھا ای وتک میرک مال کے کے راا کے ور بار یړل اکر ڈ ال دی در کیا 
piii- hys ë‏ ہے او کی مان ىرجا لقان 
زا تکوم رای را زک Pring ne Dei okine G‏ 

ایک gS Uhe Tieki‏ کت ANH e‏ 
دفر اجاتھیں۔آپ نےفرمااال شرط پآ وڈ اک می را نام وخیرداخبارات شی Hla fale Te‏ 
hn yh‏ دن بيشروخظورك لى اورة پ اس کو کرد فا یااورائل نے ا کت عطاء 
فہاری۔ 
اسلا نام سک we‏ 

ای رو گور جزل غلا جسن آي س ع GI‏ اسلائی نظام LBL‏ لیے دعا 
LL‏ بی نکر تاراش ہو کے اور ہلال FA WAL‏ چ اس کی ا 
کول HEL‏ 
والدگکرائ یک گاہ: 

۰ رای وسال کے بح وکیا نکی روم یتک بیش سار فر ای اور رال 
آ پک تان رہ ںی ۔ چنا كور جنل غلا مرك دول اجب hieno‏ 
ےا کوالم ری می رکود کی ا سکواستعا لک وڑگ لان اسی رات حضرت شاو ضا ے لصوم رق علیہ 
ىآ يوز يارت بول انہوں سن اس boa Geet‏ كرا ووو ريتك ديا اورف HWW‏ 
استمال رمع با ل ]اي نے اس دواکواستعا لکر نے سے انكارف toy ea‏ 





martat.com 


Marfat.com 





کے کے کے الماری س مانو ا یک شی چوروچورہ وبڈ ی _ 

اكاطرر يباو يددج بآ ب وبال 4 فوا بك دكات برتقريف ل 4 ال سف ]سيك بذكا 
ieee‏ اک ای زین کون دمک اور کیک فش 
آ پک خدمت مس رجھٹردفی یلیگ حاضرہوگاادر ام نآب سک نامرد ما رواب تلآ 
SAMA AL ere Se here abe PMS‏ 
اپ ان زو لول نار كردي او رخادمكوا يق جيب ح يني وكات من سك اور 
اک وفت وبال ت رخص موك - 
وصال: 

pfe‏ ارام ام امان ۆر ےڈا یلم ومعرفتکا یآ أب نروب موكيا كرا بق یش 
اذ TRA TH Ab‏ نآ پکا زار انوار بناہوا ے_ 


sub 
ا‎ Were آب کے‎ 
Cay, AF) کا مو نا حبرب النى صاحب‎ ۱ 
(oz BAF) مول ناولى الل صاحب‎ t 
) کیشر یف ہد برع‎ ( eG tr r 
(S02) صاتبزاده اک صاحب‎ ۳ 
(hI) ق ظا راحب‎ .....۵ 
(eur) ہھوڑا نا مقبول ام صاحب‎ ...4 
مولا تا حافت صاحب (سورت)‎ Z 
(اففانتان)‎ Koge utira A 
اولاد:‎ 
آپ کےساتصاتجزادے تے۔‎ 


 ..... ۱‏ حضرت ظلاماممحددی امعروف ہا ہآ غاجان ‏ (اففانتان) 





marfat.com 


Marfat.com 





(gi) * DISS Sst PU he shoal ۳ 


A Gg iTia p .....٣ 
م درل ورد (افغانتان)‎ 
(GW) CEP nt 
(hue) Gp ae 4 
A) فضل الت ميروى‎ PP cep 


آپ کے بڑےصاجمزارےحخرت فلام اتمرمیددیی خرف شا ہآ غا جا نآ پ ك جا من تيان 
فان رو SRL pol‏ 2 چہادہوااس م٢‏ ب لاب وك وراك لكل سنآ 3 
سرا کل لسکا 

آپ  Pe Pw‏ بير غلام ثم صاحب GE‏ سرش پزے تام صا ت زادے 
شرو براييت سكف رش اهام دعر إلى فرص خطررت نور anit‏ یرو یک ماگ 
-hje st‏ 










Cia) 
علوى‎ Ae 


tere 
-Ë idesh aie BILL آ پاٹھارو یں دی میسو‎ 
بترال حالات:‎ 
شا وع بدالرن اور جدامی کا نا سس الد بن‎ ees Ai Sea Bete 
-آپ‎ a ل ولاد تكيارمو بل صرى تجرى لك اوائل بل اففانتان ل ايل علاق””روتال‎ 


كل وان حصا رك ءجلال1 باد (افغانتان ) pr fae ike‏ 1 اکرشار پر كك تے۔ان 





martat.com 


Marfat.com 





عاقول > طاوه پ نے تھا رش ی قا مر Guu- fo En V ef E ps‏ 
سج دآ پ گیا کے نام سے مو جودرے۔ 
pte‏ 
علوم نل ريرك کم لآ پ سے اففانتان ادر مندوستان Te BL‏ ل وقت سك جد علاءاور 
فتہا ءاور رشن کی ۔ 
AF‏ 
عل نل برك كيل L‏ پم پا نکی طرف موجہ ہدےہ ایک لو بل عرص تک دور درا زکا سم 
feh treiges‏ ایض ہوےاورامی اشاء می لآ پک ملاقات پاور کے 
سل yeti‏ کے ای ککائل Ltt be 2 Ine fret be PS‏ 
Të sh‏ پان Pest‏ برست پر ہیعت ہوےاوراٹی پاطٹ یک لکر کے اجازت وخلافت ے 
oe UP let ALL Ei bys en‏ 
Be‏ ولو رم TEx Leb E Ane‏ وم نوری» 
2 مچروالف ناف رو ندری سر مندی- 










ne fi 

ett‏ یسک عطاوه سل قادر یی Moe elif‏ تلف لک سیاحت سک 
Th i Sor Ne Ae youre Tolle Mery!‏ يهال اين قيام 
Lord L‏ ای AS g E Ses‏ ء ای ش کو پنائیشن ہناکر بیہاں انی انقا قا مکی 
اورسل تقشبنر يكاا كوممكز بنايا - 

آ پک اس نغانقاہ شی سندہء پٹاور لا مور برا ت اورت عاري ل LV‏ 0 
آتے تےادرآپ کے فوضات سے یراب »وس جاتے تے۔ 
eu‏ 

LT tt Pats iL BSG yb tect ارك‎ 


marfat.com 


Marfat.com 





ور گرا روك 2ت اور پ کے در بار ما ضر یکوسرہایے انتا رک ے۔ KOZ te‏ 
را ار شاه مالقا تک ارفا و رسد دک WNC Ul‏ 
کیا لرا ن ہت خان باون آ leet he Tle Ln Po Rhee Se‏ 
الا وعادا تك اصلار کر سے سے اورا ےکی اور سیا ریات کے لے ری ماس کر سے ے۔ 
ele‏ کے مک تی بک ج ومو ہلا مور ہے شای موا ےا كود كدح تا چا ےکآ پ نے سلاطین 
Ges‏ رن راا 

آب نے جوخطوطے اج شاہ ابدالی کے نام کیہ ہیں ان یں ای وشا كوتس ضتقء خراتری» 
27 رک حت نك جل _اى طررح احرشاه ابدال کے وز رہ يللم شاء وى غال»اورابرال 
کے ول عبر رده یمان سک نام چوک یب ارس فراۓ ہیں ان مس ان دوفو ںکوتعدد صا اور 
اغلاق دریں د ہے ہیں اس کے علاوه وا مق ت نی رخماںء اور والی ء سندجہ سر فراز نیا ںھوڑا اور 
di‏ رغال وج سک نام وکا یبا رال Warr SE PAL IE‏ 
ا ركوكار ىك تین فر ای Mile‏ تصوف دتقیقت کے نہایت اہم اوراوقی Ye bt HIE‏ 
ایا 
تما نف کاچاولہ: 

راز شا و( وا سدح )ىآ يس كقيرتكا يعات الال ےآ پکون زرائ کے 
لور پرایک مت پا رق سورهسيه» ايل le urryo sihe‏ رسال ال ساسا 
BS lend Mishel‏ روالى كاك انراز مهتا > 

يكن درس نش رفير اذ صا حب علوى رت اٹہ عل ٦‏ جک کے برو ں کی طررع صرف مر یرول سے 
وا یس هب انوا عطاء وشن سےٹواز تے بھی تے چنا جآ پ نے بھی بہت مل 
HES ee Ei tl Fe SALI Ube o£‏ 
tee GLE‏ ے۔ 
راز خا لو ڑا ےمحبت : 

وال سنسیال مرا خا ںاھو ڑا نے ای لیات اورقابليت ہت قرام اور کقیرت ال الق 





marfat.com 


Marfat.com 









ام "رت کے دل می بہت کہ پیداکر Jope epatis e‏ 
کرتا تھا بس سے ححفر تکو بہت خو ہو ی بکقی د ت اولیا اورت روافی ترا مکی بد وا تحضر کول 
سک ار تھا۔ اد پ کے دل تم ا کی برض تیا سک راز ان الاب سے ہو 
ee‏ نے ا le Bie FLIP APOE‏ 

ذ بد مبان الل الثّدء خلاصخلصالن فقراء عأكف باب اللدء عالى ale‏ 

J‏ هساو ميا جس خرازخال سم اتال وابقاہ- 
e Yb HL‏ 

Jesi by ALAS EU byts ذ‎ 

دع اگوہ اش س لوب دعاگدیان کیک دلل ویک روے مرا انوارتظمتء 

ور تلك حت » عالى چاه ر بح جا گا تّرصادت الا راده ميال 

مس فراز ال - 

مرفراذ ال اكثرآ سب سل سدالات بو جتنا ربتا CAL EPL GASE‏ 

ل e‏ اچنا چ ایک ربراک ےآ پ ے'”دگوات اورضوفا ت“ کے پار ےس 
سوا کیا ا کے جواب میں آپ نے ال کو ای کککحذب ارسا لکیا ننس می تج APS w‏ 
UIndienl dla el‏ سے لزت عاص لکرتے ہیں ٣ای‏ لے خوٹی اور رن دونوں میس وہ ایک ہی 
-uže‏ 

ae‏ ا ریت ہے بعش bo‏ وشيرم 

re bt Soot eke و از ام‎ 
of ry 

EL Sry iid 2 Le the se ice io By Salt 

Dette inte ot‏ »رل شش پک دتعت رک اورطا رس 
آ پکاا ضرا مکرتے تے۔ اس وت کے جن علاءوصو فی ےآ پکی راو و ریم اورم اسل تی ان یں سے 
چنزتفرات کے نام مہ ہیں۔ 


marfat.com 


Marfat.com 








( .1 بش اب ركاكرقترعارى 
۴.... ملاعبدانیمکاکرعرف اتی ء( قد ھار کے شہورمشا یش سے تے ) 


0 ...6 PCM t 
لاوارث پادرل‎ ..... ٦ طاصاحب‌داد‎ ...... ۵ 
حاءى صولادادقرهارق‎ 0. A BIE Cue جو‎ Z 


۹ 7 لاريم دار جر لهب 

Es BP lb foe Ube PLP PE srl ws 
رمیا ن سل ماسلتچھی تھاءان ٹس سے یتح رات ش پور ہیں‎ 

SPA be ot SPR ee ا‎ 

Ce 6 dewp our 

DERIER ٠ CSF ه......‎ 

4 ...... جم دارفا ریعرب seen A‏ تولك 

DA INE bbe fe le GENS ai ۹ 

حضرت کے ای لص ناس :ملا رتم واو بھی تھے جن کو GUAE‏ کی اورا یکی 
تر دید کے لی فا لکاکری ٹوب کیا 1پ نے رشدو دای ت کا ہت ا مکام بب تح وط تہ ےا جا م 
bibl, poi Lie Pulls‏ بن رجا بی کے صامت زادے م“ رول کے رد یل 
Ati‏ سکاایک eR tb IL Snr Af‏ 
so‏ 

ibe »‏ اررض ای ان شا ریم دورن یکشم نا نکب فانک با 
نا میں بڑیی حنت اورکاوٹول ے نادر ونایا بکمالو ںکا یک AKG UO zie‏ 
PLi dti‏ ےکراں با اڑل کروی ا یکت نے کے غ ا ہیں یں ر 
آتے ہیں تا پیر سی دحام الد ہن راش ری کے پا ی ا یکت خا دک ی نی "پا ری موجود 
ہے۔ جوترممکع می کک امیا وراس پر شا وق ارڈ علوی نے چن دسر میک فرماکے ایم ریت فرالیا۔ 


martat.com 


Marfat.com 








تصائف: آ پکیلی او شفقی تسانف در ذيل ل د 

(۱).... فتج العجیل فی المدارج التکمیلل( توف او رلوک بی ز بان کےاندرے )۔ 
(۲)..... براهین النجات من مصائب الدنیا والعرصات- 

(۳)......فیوضات الهیه. 


piri P n wie‏ بیش - سے 
لصا 


Pay 
ےت ت7‎ 7 00 an 


...ےت موا اوركم وادرب ,تضوف واغلا قا ایگ 
رال ایی ہے ان شی لپ کے دوکھذبات ہیں جو پ نے وقت کیل الق dre‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








le eH WELW HE Sas Jul yÉ‏ سوالات لوت 
جھ اس لیے Lodes a‏ تل ہیں رضن ہیں 
حار واقتهات كك 1 گے ہیں ۔ سسلاعین اور اعرا مکو جو مک تبتر ر را ے ہیں و رضن غق غر ase‏ 
عرل وانصاف .عصس اعلا کلمت اک او رای در بارش ول کناب حتول بل بل . 

رال ان شطوط کےذر میحر تک جع یآ پک مترفت مس بلندپروازی اور رشدو ہدایت مل 
ای کا كرو ىك يج Pye drs‏ پ کے ایک ممتاز اور ہونہارش اگ رر شل VÉL‏ 
ے یں ضرت Pi‏ کر نے بے با مورف رای تھا 

1 ل ترت کے بی رورش حطر ستووصا حب دام او رک سک ججندكت با تاق ال عل ددرت ہیں 
جوانہوں نے شاوفْقی راڈ علو یکوارسال فرماۓ تھے۔ بیکتب لا ہود س ےکا یکل یں شا ہو گے ہیں ۔ 

: لیت اكابر بان سكنا م جدمكا تيب ارسال سي كك ول ان اكيفيت الطررت ہے۔‎ te Hy 


كنوب تم تعرار 
ا۔اممشاہابرا ی 2 
۲_میال سرفراذ خا HA‏ 5 
٣م‏ یران وال فلات ۲ 
"شا بنراد دس لساك YEI‏ 
۵_شاهول خان وز duir‏ ۱ 
OSA‏ 8 


ان ما تیب یل etl EE‏ کو تو ہیں ای سے اک سے انراز تا 
کر راهان اورشاه ول خا ں کی طرف سے اورا ن کی ای تک کے کے مکی ma‏ > كراج شاه ابدالى 
کے انال پآ پ نے تخز یکو ببھیشرادوسلیمان بی کے نام یا ہے سے ول خال ‏ کت پا 
e‏ اش وال BYU Ub bi KONE StL el‏ 
و بگرا ی 

tl or bh De Ute bee‏ ہا ں ق کیا ھا ج جآ پ نے 


marfat.com 


Marfat.com 












E hL es‏ نریم رال ایب ی 
بسم الله الرحمن الرحيم. oie iat‏ 
على نانم فص الرسال وآ لہ واصحاب الكرام الى لدم القيام رست سره 
مین كك راطف مظمروجووتقالى Sd re‏ 
یه ره سامت سید نامع لاصو ارت وال امن 
شاک ecb‏ یفک Sit Sol, MB nt,‏ 
Pui Gere ve Boe”‏ پرطا تو ب روب 
A‏ ورکیشت :ضر ت تی بل جلالہ درم ہزات پت هر از 
صفات ال SL‏ بوجورقال why ORs‏ ورم للب دا ساکنان 
ل يجاب قد كرداناددر يافذت لاقت مم بوط پرارادهاز ی اس تنظر 
برالامورم جوم ie u eg,‏ باشثر 
Wr, ۱‏ - 
حرمت تعلو رون بھی اکا و تا ہآ پگ فقیر رھت تھے .او تن ز بان شی ری ء 

فار او رول اشعاركت تھے پ کے چنداشعار بل 

مصور T a‏ م را رازو مور 

eit ù‏ ہت oly ug‏ ور حم شور 


we Se et Uy Fwy 
یکت روز است کو اې كردم سور‎ Sat 


لب A‏ 2 ازدآں يندت 11 é-‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


جامہ و Ue‏ را ار عام 2 +i?‏ مور 


IZ ju ور‎ S wf et J مست‎ 
گفت و شور‎ Th هیر با شر‎ ty Ue 


ررو ی ایر شفا از صري ول ar‏ خورو 
ورو at au‏ ور امراش is‏ مولن لور 


a Ne Hp ولا ماق ۲۹برا یراءبروز‎ dor ty e T 
پک منزارشكار نور( سنرم ) مل زيار تاوخا دعام ے۔‎ T وسل مو گے‎ 
(11) 
) سپ رگ رراشرشاو(ره_خ کل‎ 
wy 
tid He Et ihre Pts ober tibet 
Gite sli نے انی زندگی بل ام ورف‎ Ux (A EEL hae 
لور ظلي كر جونظ ىا ظطيفه‎ 58 br sb (bea ibe lola GDO اولا‎ 
یقت سر سب با ال‎ i hathah yL fiin 
رز ن سند کو بالا ا ل کروی بک صد یا ںگز رما نے کے باوج دآ ر یآ پ کی ادلاد س جر صاحب‎ 
تا اد دور اپے اصلاف کے رشن سے ہوےال ای اورردعال‎ BL اراشريفءاورا ب‎ 
Ue Mure مو إل اوركلون خداهتار آلو كوا سين فبوضات‎ ves تراغو‎ 
ولادت:‎ 
کے مورت ای اورستر ےم کے ای نامور روعاف بوا کی ولادت سيرج بقاء سك عمال‎ uug 





marfat.com 


Marfat.com 





Pree‏ لا رتم نو ژ شش الى مان شآ سي كاسارا هادان اع كان نم 
یکلا لک پل دراه کے نام سے یا دکیا جات ے۔ 

۳ گال ںکووریا‎ er iL VL (PE, Nae eS Kee Pw! 
کان کر کے ن ےکوٹھ جس اعقامت پیر‎ Fe Ube TI فيال کے باعت شد یدخطرہ لا‎ 
SPee k perlpeth etl toi atx 
ب ال شاہ ےکی ھا( جو‎ Fares! مشاه ورگ کے ہیں الکو ہا قاعد ہآ بادسیدٹ یکو ہرشاء کے صا تج‎ 
eerie ih Bap ep SALE MEM he 
:) روضرض (روضروا سل‎ 

ین Eg Sibiu bap ber bel Ae‏ 
بحر حب پ ہلا رمضان ا ہار ك آ ا وآ پ نے اہین الہ کا دود پیا بوڈ ديا شايداى وبآ يكن 
شا دوز ]سح تور بو اوروفات هر پکو یی گوٹو رم ڈہکاہوڑامیس Bi‏ 
کسید Mabe J Ba Sent Ko Tee PHL itn‏ 
د ME‏ پ زار پ روف تی کرا یا آپ رو تھے جع BE‏ سباك باذ كه 
طفوت: 

ہین کی ےآ پک بیان رآ ٹا سعادت مو یا a hidis-‏ 
سے امتا ب یک عا شي نوارك نل رمضان سك اندي لكادوده تجوز د ينا یسب مورا مات 
کرتے تےکہ یہ پچ اپنے وف ت کاو کال »رون دا کی رہب رکید رای ت کا کم رانا مد ےگا۔ 

آ پ خودفر مات ہی ںک ہین میں جمارے دل کے اندر ہےخیال ٥ ٦‏ تاک تم عارف یں گے اور 
صاحب ارشاد ہوکر دوسرو کی اغلاق اور روعاف تر بی کیا کر بی گے۔ اورخو دقیلیات اور انوا رای کل 
كيف وسرور ل مست اورسرشارد باكر يل By Pa‏ لگویا ایک SSL oe Talend SUI‏ 
NSA,‏ 

ددم احا ملك یی كول : 


بین مل آپ 2 والر ماجد سیر ٹر بقاء مید نے ایک روز آ پکو اپے CP IPE‏ 















marfat.com 


Marfat.com 








۶ 0 جلآ ب ان سك كا ول ب ل تش ريف لاس 
ہوے تھ سی بقاشبیر نے منرت مفندر وم ےآ پ كبك وماك ارت ۳ پا 
‘Ub lait TOP SPU ME‏ 
AREIPL BV Ses Eby En Blog‏ 
Ve tuliyo Wiin ET‏ 
ےد تی کا ہت بے احصہ ٹیضیاب ہوگا- 
ستتقبل نے حضرت مرو مکی اس می لکول یمکوترف مرف درست خاہ تکرد یا اد رایک و یکا یکی 
wt‏ گی ہوئی با تک سا یآ نج ہمارے سام روز ریش نکی رح دانح ے۔ 
nue‏ 
پ نے ابا ق رآ ینیم ھا فظط زین Seta Be PL tL euL‏ 
(olla e‏ کی خدمت يل شكار بورع ديا اگیا۔ جہا ںآپ برک رصان کلب نوشن ده 
fe IAL EL ee By PS‏ 
ار PBL Sale ty rt‏ ت واح رام اورم وکر مک علو ک۲ پ سےکیاجاتا 
سیدرپ ارشاوفر ای اک ٹا ی مر سے میں ب کا کیا اتن وو ںتصی کک تکل ے 
ANP PE)‏ * عالم اور عارف ہونے کے ہججاے ضا او رکال بو چا تا ہے۔ ای 
ےآ پ واللدآ پکووہاں سے لےآ PPE ALY eM Ne‏ 
0 
کپ خر یکماہیںآپ نے" مول ناج عار کے کے پا GL orik diy yf‏ 
کال عم «عارف ١ OTIIA‏ سك ىآ يكوشرفي رز عامل تما- چنا صاحب 
Ue Sis SE‏ 
ودرا لان بتيرصاحب بترميا لجر راش لعلو ى بتر ريل مخروم صاحب 
توائ ر ئر و وچرم غالی سر مپارک موف toy‏ متو ز گر ایال با م 
Jin Pe kot obeto dieso‏ 


Cra 
marfat.com 


Marfat.com 








Li Jas JK wiz 
Be wp Leper eet tS 
دک تام چم سا رهش تاه ای وتآ پک عر باده تمر‎ 
لوب :وان اور‎ State مال گی بآ پ کے صا زاو‎ 
صاحب جال وکال ے_‎ 
اٹیل مفدوم اتکی سے پڑعیس اوران کے تیال کے‎ Silene he tne لال‎ 
عد بق كتيل ان صا جز ادرو اقل "سے پڑھیں۔ چنا سيد عاثل سيرك راش ری‎ 
deus ute Le teL Sepia Pahta ip Eike 
rel 
ne UG پیر صاحب یرجھ داش كط ريق شاگردی راشتیر وسالبا‎ 
صاحپ بدرل وائرولورد۔ ا‎ 
el Pete Ph gut فرماتے‎ LILT 
pan eS RAL Dl WAR UT 
باوج د كط لقدادب ونيا مذ انيجي رصاحب يركز كز اشت-‎ 


مار ساسا تم با ن کسی کا سلس گی جارگی ربا چناج پ خودفرباتے ہی ںک جب 
ل اود بحا متو یرل ددم رم سک پا علوم بر ٹیل سےسلل ہم یم اذ ایک 
روز مار وال هزم سم با شید و پا شیف لا اور ہم سے فر مایا کے اے جھارے یو ! có.‏ 
Period deiaz Ipa‏ ايا سكام نے اپ بي لوط رينت سكس سلسلر 
شی ہی تکیاہے میں نے ان سخ شک اک یھی جک نکی می می سکیا ہے ۔تذانہوں نے فر ما ہیں 
میا نی سلسلہ ضردرت بیع تےکر on ei Laiti‏ بعت 
3ئ Vo Yoru uid gil‏ سلسلہ یس جییعت فر مایا اور وایل اپۓے 
گا نول روان ہو گے _ 





marfat.com 


Marfat.com 


pos‏ فا لک دول PELBLE pH GU‏ لقنت ال راهب کمن بو سم 
tests‏ ےکر فی شرو كرد يل »مس بحا على من کوس سا تخیر ر ےل ریت ہو نے 
POA‏ طبيحت ير اسك اكول ال ابل بمواء دوس کی مر تج ار aA esa Fase‏ 
لے اور ہماری پاٹ یکیفیت کے تلق امتتضسا رکیا تق یس Se eI IE IPL‏ 
چتاء یر ںآ پ نے usec ge Us Sit Aes tLe ti A‏ 
PAL PS CPI GSE AY‏ ی عر یس میرک ےکیفیت مو یک 
ue fe‏ و سح alr‏ سنت دفول ل افوار لیا تک ہایس ہو نےگیں_ 
عاتءارادرت: 
ات وال شبامت کے إحدآب انك يل برصندا دا زُشروبرايت مو#ء اورتلونٍ راکو 
لوم وعرفا نک یک بی le‏ ا پ بک یرو کی FRA‏ 
ارات لاڈ سد پیر وچتان هه رات كا ما ورگ چا وا تما 
قشر 
JAT‏ عا قشر اور تاور ہے وونوں میس بحت موس جل1 x‏ کے بعر ےصرف سلملہ 
عالیرقادد یرل میم تکیاگیا ری سلسل تم موكيا پکا سل تقزر ےرہ وا سول ےرت 
ei Eleak Ëy die’‏ رها ریت 
سير راش ,كن سيرج قا ہشن من روم جج اا سمل گن خواج مال الد ین 
dA‏ واج مرک لا ورین سیر رم ورین 
ام ہندی sift adel:‏ اتی ب خا وروس Sh‏ 
خ اج ی زاب رگن خا SMM APS EZ RA Sie‏ 
et‏ 
ites‏ 
آ پکا سلسلہقادربیٹیں واسطلوں Fae.‏ عبد القادر جيل لى تك بَْينا ے۔ سل تادر ےک 





martat.com 


Marfat.com 









aly nf 
سی رگ اش رن سی رہ بتا کن سی رکب دالقاد رگن صا ا‎ 
گن حا حدشا ومن شس الد بین رک نکر ناگم الد نار‎ 
Se MOS EP bf But fe Ses Sf 
شاه مركن سيد کن ودن اع رن سوفن عبرال ہا بن شغ اور‎ 
جیا‎ 
اسانژهکاادب‎ 
بڈاادب وا رام فرماتۓے جے جنا نحطت شاو فقی رارق علوى‎ Foe yee, حضرت‎ 
كار يورك ےکھ یآ پ نے چا سای کیال پ ا نکا اتا مکرتے تھے اورشاہصاحب‎ 
اور غ مول‎ x, Jele زاره اور ایک سید زاد ےکی حیقیت‎ 57 i ھی ۱ آ پک‎ 
- شفقت وب تک سلول رکفت ے جلی اک ہہچچلہ ادراق مم لگراک ہآ يكو ببذا بتكل فكهانا دياجاحا تا‎ 
We رت شاوی سک كتؤبات يبل خضرت ميال صاحب -ك نام سح جوت رتسب ال‎ 
جرت یری راش دی ہیں ۔‎ 
SS et Be Pe جردا شرك اولا داماد ن یچ وال استاذ ہو ےکی وج‎ 
عات وگ کم وکیا کا اناز اک داقعہ سے ہوکیا ےک پچ راشد کے ما ترز زا اد بجاسير‎ 
Mi KEP LBS: اوق راو یک وفات سك بعدان کےکتب نان ےکچ‎ aise 
شاه سف جراد باآ ول ساتجداسيخ واللد کے استاذ کے اس‎ eg IL جب لوگ ا نایر‎ 
یکا‎ UP Sn UPL Sil SEW 
(Medi) ee lays 
Sape E n Pasas deud ie ورس و رکا نات صلی الد علیہ لم‎ 
ارگ یرعش‎ L Soy e پ درووشری فکثرزت‎ IE bro oui 
(re WIL LS RMSE aS bent fest nt کی اکر کے ت‎ 
FLari میاں ار کے پا تی لعل فرمار سے تھےایک روآ پگ یت مس ناش‎ 


marfat.com 


Marfat.com 








TLL‏ سن را تک ایک پائوں پ ہکھڑے ہوکر پا ڑا رجہ دردد شرف ہا ہک حضو رارم 
PL Paed‏ اواوراستخا کیا Singa E‏ رتس کش وو وو 
É iddaosini shyt‏ 
اجارع سذت رسول:( (Pi‏ 

انزارع رسول او رمتا بعرت سنت بو ۲6 NEBL‏ ںکاانداز اس Cre‏ كانت 
رورپ اس رید ین سک را وديا كه طرف تشرییف نے جار ہے کچ رگ چت کے سے 
bN N‏ پ BLS rade be PGE VL rp ph‏ 
سیم شی شا ہکا تھے سے تھے یس تام یا اورفر بک تضو ٹیک رممسکی لعل ہویم کشر اوقات اپنے 
صحاہگرام کے ات میس eth Sete Ser ISAC IE LIVES A‏ 
th)‏ نے اکا Si rt Wp LUE Th Pe ne BAA ZINA‏ 
Wt Sele eA ail‏ 
رمت اسا ه: 

آپ نے اپ اسا تز مکی خدست يل ايف صا جز ادك اودغائدالى دجم تک ےکی ںآ نے دیاء 
pi aris i‏ کےمصداق ای خدمت ن ےآ پکنفدوم جہاں بنادیا۔ ای نعل 
LUM te Rois Se ii bh io lols LÍ‏ بال 
علوم نلا oe UUs‏ کر سے تھے۔ ایک د نکوکی نمادم مو جوویی تھا UKER‏ لضو لكا دود دكا لكر 
ا ج بآ پ نے بیصورت عال دٹھی نو خود مکی کے رکا نکی طرفتشریف لے گے یہاںن یس 
نرگ ہوا ںآ پ نے خوددود ال اوردود کا کر وک ڑا امتا کی جو بی ںار مارو کے 
ال رت نروم ات کیک والد ٥ش‏ ریف فر انیس جوا تکی ولیک می :ا نکی ریاضت وعبارت 
کال ب اندازو مولن br ep S Lid Ut Se‏ كش بوك ”روو ریہ ےک رض ور 
KEE Ky‏ ان یوم ضرمت اقدی PLR‏ بہرحال جب‌الکا ولیک نهپ 
RIL we TISY‏ اش طرف حنم ورافک اورشفقت وكبت ل هذ يات امنة | ے 
آپ نے پرصا حب موصو ف کےص رر شفقانہ بات ھپھبرتے ہو ےیفر ما اکر اے میرے بی رس بام 












x 


martat.com 


Marfat.com 





کے ہا ےم ر کے جت با لآ سے یں اکن تح راد مس لوک تیرے اراو ند ہوک رھ سے مریدہوں گے 
foe Wiss!‏ بتيرصا حب موصوف Bb RSet Sb ren LG rl‏ 
د ےکک SS‏ راتکه ری پات ای OACAGE BDL‏ جات ےکی اوروہ 
IUJ y‏ ديا بمو تتبراد سه فصول مل نوكا صاحب کر و اد كذ وفرءا ست جنک یرای 
e Eiks‏ ہ ےکہ پچ صاحب LTD NIE SR be‏ 
علق ارات یں وال وک رپ سے تتی ہوے۔ ۱ 
موم عاث لكا ا حرام : 

آپ ول ما استاز روم عاث لکا ۲ کتتاارب واحرامقااورا لک آپ-س‌طرت 
YUL‏ ا كا اداه ال واقعدے ہوتا ےکی نے حفرت خروم عاش لکوآ VES Spot‏ 
SLL oF‏ پابندنؿی لکرر ہے ہیں ا نکا جوم یدا نلو کی دتا سے اک Ue Ste‏ 
uhi TELF‏ سح شاد ىلر کے ciel bbe UI Sp het fh‏ 
رت ےئ ا ا ا 
لومت يبل رش ردت کے خلا فکام ہور با سنا رافزش س گرا لآوردلواودبیرصا حبکا ساب و 
جن نک اس زمانے میں تمام باوج پیرصاہب سے بیجت وارادت رکھت ے او رآ پ کے مم یی کا 
ایک وج علق قھااس لی فماداور ہنگامہ کے جن نظ می ہراب خان نے پیرصاحب کے فلا ف کک اک کا 
م انها سن گر دیا ال يرجخروم صاحب dey AILS TA AS ARNE‏ 
SW SEZ bee CELE as SM OF ot oy yb‏ 
RIT‏ يذ كقيدت مند ےءاورآ Awl ge‏ بدا سور ois Sye do‏ 
كرا كبر سك بيبل اس لمعا مل بذحتا رجراش ہے با تک نکرخوداپنے استا کی خدمت مل 
اضر وس اور بڑڈے ادب ےآ (TR x‏ چ کر ے Sel ee AES Wen‏ 
کل انا جو رپ سا سكل یقت مرف اک ذد ےک جب مر ےمم ی BEM‏ 
CGR NIE ee WAS tl on‏ كينا مول يان ”يا ديل“ 
عورت سے اس وق تکک ہکا نج ete OWS Pe Sat‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





el LL BOP Ib L ae ZL‏ ےآ پ کے استاذ رت مفد ومن اقل 
tie nef‏ يكوا سين نے سے گالیااورمص ٹ گیا 

پھر را شد رت الد عل یکا مطالع بر دج تھا ۔ چنا نچ رشدوہرایت ے جووذت ينا اال م لآب 
تمزیف دتالی فکااہ مکام سراغجام داکرتے تےہآ ‏ پک تصایف شرع سای Cr‏ وم اور 
آپ کے مکا تیب ہیں۔اس bide Fe ib tL AGL CHL ons‏ کن مہیر 
Jia‏ لک Sins‏ ظط راسك ہیں برعا لان تام تالیغات ےآ سی از 
روعا لی بلندمقاممکاانداز ہہوتا ہے۔ 
خلفاء: 

آب سل تعر غلفاء UE‏ نے سلسلہقادد یہ لآب سے بیع تک او رال رای تاو 
توب ما مین خلت شجو را سکها ساب - 

OSO‏ (0).....خليفسول وال 

Lobras E ی و یں ی‎ feo? 
روما فوضات حال سكاو را مرو ش ريف تق حك بز ركول سكا رشرحطا يزو عل مولا نا عبیراشستری‎ 
و سح‎ 







وفات 
enue‏ سا 


martat.com 


Marfat.com 








fh fe nuit SCA Fob‏ کے !ع دآ پ کے لہ کے حطر تسیر کو مشاہ 
سن ديا كل طفيالى سكخطر وو كس ےآ پک تابوت و ہاں کال لیا اور ۷ رگ الاو لد ۵ے 
LALA abo SL‏ 
اولاو: ۱ 

فر سند کے مصنف Ee Gl WL Leip‏ -آ ياك وفات کے بعدان 
کےورمیان' رمتا رضلا ف پا پیرام وکیا کن چگ ہآ پ نے ذأ ایک صا تم اوسیرصیشی الرشاه 
کواپنا وارث بنا UIE‏ لیے تاو ان کے سپا مگ کی Leb‏ بے يهل جر یں جو 
بجر يكار( مش صاحب دستار) حك لقنب سس لبور و##» ان سك دوسرس يمال ا 
اتلافکرۓ ویر درک لے £ »ال لے اہول کے بی رنڈ اکے نام سے شہرت 
bk‏ اورا hoy LET‏ کیال اک نام سب ری نب - جرراشر aurea wl‏ 
تک؟ پکی جواولا دالس رده پیت .بر سکن و ری ان :او لک لمع 
ce UW‏ 

er ۱‏ مم کت ۸ء 


z A‏ ہے ےت تھے 

بجر راشر سل إحدائل اولا وكا جوسلل_بجيلا وه راشدى خائدان سك نام سے شجور موا ييخاتداان ايبىا 
شرات وجاہت لی اورروعالیٰ مس تکی وج سےسند- کےمتاز Loire th RL UIE‏ 
شوو رمو ررغ یدسا م الد ین راشدی اورسند حہ کے ہورم فی MES CUI SALAS‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





uig fL 
رک‎ 
و و ا‎ CGIE Eui تا زک جائ کے سند کے‎ [Lu 
Us 
يكن ابول‎ ei, گر راشر یگ وفات > وفت دستارظافت‎ 
الث کو وارث بنايا7تمول نے ددیاۓ نارہ‎ se نے ايخ لك‎ 
ران ا( دآ ال يال يبت سم ريد سك دوس بم يول سه‎ ( 
لین ان لامر يول ل‎ T ALNE الو‎ 
Cbd ese reset WL LS SIAL 
کےعلادہان ک ےکی رشتددار ا پھائ یی لش یک یبھی فرمانبردار نہیں‎ 
کر ب کے ای نک علا اور جال شار کی وچ ے ربخت ال نے‎ 
ا کو تر کا نام دیا۔ ىہ مناسبت اس جفرت مرر٘ی اللرعنہ ےی‎ 
She de Oo جنہوں نے ححفرت امام‎ 
عرقربا نکیاتھا۔‎ 
hire Sb درست تہ ولان ای ار ےک یکو اا رکس‎ IP Ey e (by 
ture يم صبخت شاه ای ند رتشن بہوے وو ز مان سلطنت اسلامیہ کے انحطا کا ت‎ 
Lu اش کے مرہٹوں اورکھوں نے يق الى وتیل تائم كر ل يكل ايسول صر كل‎ 
سمادرے تاب پر فک رلیا تھا ایکون او كدو لك نظ ريل تی مو یں ای ر‎ 
ميا رید ین ل دنق ر کے ذد ل جذ اد‎ lg آ شوب دور بترصبقت شاه‎ 
مو جز نكياا نك دوحالى اودظا ری 2 میت سا تم ساتھ ا نکی فو گی تر بی تکا آنا زک ىكياء درز او لاو‎ 
تیارکراۓ اه اسر سس سكي ال طررح آپ > کول مان ار‎ WPL Litt 
مريدول مل ”7 ريت او رآ زادئ “کے ورلو ں کی رول کے ام سے ایک مصکری جماعت تيار موأ‎ 
VAS FG pA BEL استهاراو امول‎ AIS نے ہردور می نر‎ UM? 
















martat.com 


Marfat.com 








نے۸3۹۵-۹۹ر۱ء یں سند ے کے اند رات یزو لاف عام بخاو یکروک ت لک پاش تسار زو ی 
ہاب وس تک طرف er he‏ اوراز مت برداش تکر یی چگ با سرا راورسیر كيبل 
rnor EuL stna 2 UBM EME‏ مو ے شال خر یکمسارو ںکی 
طرف eine Pos IE‏ شاه صاحب LO NG UNS Se TG‏ 
J o Swi 6%, ier Sls‏ سرشا ركيا- دوسرق ےکم BTL‏ 
Li Sire nd We be ve td ula seer‏ ينادكاه 
بر طا نوی وتان ر گیا تھا اک وفتموجوده بر را والرسیرصفت اششاه تال ۵ج ی راکش ) 
نے ال بر طا وی استتار بر یہا کرک ضرب لگانے کے لے oug Karei e‏ یناب eel‏ 
زاو کا یشیم نصو رل از وت اگمریزوں کےعکم می سآ گیااورای‌طر برطافوکی ساھراجیوں نے پر 
phl dugel Lje‏ آ زادکی کے مت ا لے مردا نآ زادان کے تم بد 
بی تک ال سما L‏ میں داستان KL ar‏ تن جا بکا اضافکررے تےگولیوں سے 
SAB bel UAL Uw kot‏ يرق بويا سف سك ل ود سند م 
رف رن ہوا Missi‏ تک استعا لک یی رصاحب پکاراسیدصبخت اللرشا SAB‏ 
ان Sef hobe noparin AKSEL‏ 
ER tN barii ni‏ یک کر کے 
ا ترک نک کی i BLL I PUTO‏ بناجا ےک آپ کے 
hen Sel‏ او رط اتی یکا عا م تیک می ری فراش يبآ ب فآ خرى با رشطررح باز ىكل ور 
Kien PL lg. Lipper SistQebhee tut‏ 
Sele Ne wit oF Madani Posy‏ ےا 
رک زندگ ایا اف یں و پیا نس نے مو تکو چوک راس استتقام تکامظا ہر وکیا ہو۔ 

fi Se PIS A hE eeg der‏ مقام ف گر یک 
لک نگ hist‏ صرف کاش بک ا CA Fee bout SPA‏ 
ردیر جرصاحب زرا سل ووو ل صا تم ارول ( موجووم WEG‏ شاه کنر ر شاه موان شاه اوران کے 


marfat.com 


Marfat.com 









بال يرن د شاه کو جا شش کر کے اتتا ن ج دا گی قم کتان کے بعد ۱۹ء EDY‏ 
کے دور می ead ee‏ يكار ری معا ی او رتيل مزت واحترام سح وان وایس 
0 010 
سا بیت اوراس می اسلائی نظام کے نفاذ کے لیے اپنے تم یدوں کے ہھراہ گج رپ رکیششی سکیس چناج 
۵ءاور راک پک بعادت جنگ ںآ پک اک وع ےکر پا رک کے ھا جیگ peo‏ 
اور وشو کاڈ کر مقاب کیا ای کے علا دہ اک 7 تا تک مرلو تن تاش ےک جب صو 
سن ری لہا (Ea eid uve ned‏ ےا کو کہا ha pS‏ 
چا کیلک اش تک اور قصان Luhn pisie‏ 
اليتون لساك اد و نیس قاع ese Hs b‏ ہیں۔ 


(12) 


سلطا الا ولا خو اچ _ز مان ( (Ub‏ 
جا 

Glob Tani bbn hyst‏ کے فوضا تک ضور دگرفول _ذ صرف 
TUS ete er bol Juloos Slo fi‏ 0 
سیکا نک جلا مول Sire ut‏ الیو ںک تی Bode Baty cee‏ 
اچالا مور ہاسے۔ 

V ميال شی رھ صاحب‎ (AD) وه باب س سیر امام على شاه صاحب‎ ol? 
(شرتچورشریف ) مول نا متظورصاحب(سا ہیوال ءبادرشاوطیب ارد( ساککوٹ ,کےا ستتانے ہوں۔‎ 

وا وہ ندم یں ححضرت عا گی اجم لی Ë.‏ برا ر مکرعوژی Dunit‏ 2220115 
bE dA‏ ہدایت اللہ کے منانے ہوں۔ 

SECU مغل راف شاه( شائى‎ ee OM She میں خو‎ sites? 

) دياست الور ) شاه براييت اللہ گپوری( ریاست پور‎ ( Yosef al عا رار‎ 3 oe 

bbb tf le Enc bole Und bau L مو نا عحیداللد بن حیدرشاہ اگورکی‎ 


martat.com 


Marfat.com 





قرف رظان اور مر سک روت نا بون- 

یسب اک" ”مید لوار" کات کم »ای سای مخ دروم واج ما نک یکر مکتری 
BiBi edu ihya beni yA Lie‏ 
یاب او سرا ری ہے اود اان شا ءالط قي te‏ مول ر هك - 
نام وضب: 

پکا ا ایا مزال" سب لقب سلطان الاولياء“->» 1ب حك والدكرائى كا نام ناى 
”تچ ھا یعبرالاطی“ ےا پکاسلس انب حخرتابوکرصد یق تال ے ۔ 
1 اواجراد: 

يشت در يش تآ ب لآ باو ا ہد او وروی لمل we The hte eI GL‏ 
ال قر ما ی عب راللطیف رم القد علي شورع ہوا ے_ 


ols pear 

ولادت ےک شه بڈے ما اورصو فير we lee‏ افآ وذ کی ان CS‏ 
چام موی رد افیا یرت اج ieee Sar‏ ایا ۲ اک 
بل یف YT ble‏ ببیت حاص لکر تکاس هل EL et SS‏ 
ہوئی ہو ںگی۔ 

pat IEC AU‏ دم the eee Pbk‏ تاو ره رز مان 
حك وال دكؤن اط بكر سكيف رماي كلتم فآ eA‏ 


(Silas‏ درک ا نکر بشارتد 2 + Ke‏ دان af;‏ ح ايف انيرا فر زم را شی مین نا رات 
سل لکت مل میں اورنو رم جودہوگا_ 
تن بہاءاللد بن ما ی کاارشاو: 

Pio‏ ککھت 7 بے ےت Ta‏ جیپ قط زناں 
Gey alley ole‏ 230 الت سے A TIAE DISER‏ = 





marfat.com 


Marfat.com 












پت اور ملا i tLe LHe Or Ge THT‏ علے گے جس 
آپ کم یدن نے ا کی وج در یاف تک آپ نے فرای كراس جل يرآ ان ا 
ر ہے ہیں ءا کی وجہ سے می اد بات گیا ہوں۔ بعد یس ز می نکا سی شی علاقہ دكب السلام در کی ککیت 
تان کے صا ل کے بد ورات میں ای صا جز BF Ble RUM Ss‏ رل اور وم 
تحت ما داد هگ م 
ولادت: 
آپ کے والرکومشااوراولیا کی ان یی WAL ol tebe AU‏ 
بچ پیا ہوا دو ال ELM and Ieke og l‏ رو ہیں Me‏ 
الل طر ع آ ب کے یہاں blow PRE REIL‏ كبر الاطيف كال شوق وان یکو رک ےکر حر 
Wf SEL Ne wete ne Sih LS‏ ہے و ہکا انسان یٹس کے 
انار یش ہو ٴ؟ لیکن بہرحال اولیاءکی زبان ستل مول بات لورى ہو نی تھی اخ را٣‏ ررمضان البارک 
Kredise har foiro‏ 
لیم و بیت: 
NS SBE PAINE Vet‏ 
والدسك يال تى حاص لكر ب Sb LIF Sangh‏ تيد با نبو لكاب سح الل ف رحسراور 
بن موك کرد ایک روز چیپ Gee fë endy jL‏ كد جد گے کن 
آ پکوان کے نرمومارادو ںکاعلم ہوگیا 1 پک بچھو کر نکر ھ1 گے اور بيبال EG hI‏ 
مرس رال ورتم ما كنا شور 7 و 
heir‏ ے ٢و‏ ےآ پ نے بہت جل رر لي بان اور دعوم دی WY Pout‏ 
روزان مدرس جات ہہ ےآ پک E Ue i‏ مک خا نقاه سس بون خماء ايك مرجي 
ج بآ پ اد رز ر ےلو ای و یکا ل Me AA LS, OS Ee UW‏ 


ډه مه مه 
?27 


marfat.com 


Marfat.com 


اک هت شرا تیچ رقف .چا 
خواح الوا ا لان Tei az‏ سيكو سي س اتير ببى افا ۲ ےآ پ ب بی عبت اورشفقت 
را اود ردو کا بی مول ب یکی اک جح بآ کو رک bari‏ ۸۰ حانقاه لآ جات 
چنا صحبت نے اپنااثر دکھایا اور پ خوچ الوا مسا کین Le Viren tebe dre‏ 
ا یں نا son‏ 
رفت الى میس ا شاک 

آ ب خودفر مات ہیں R‏ ل انما کم اہر یکی طرف کےا سق رررغہت 
ISF‏ خر سکن ها رانا كول كول ,با يناك دبال 
be he‏ اکر yb SIS Te ed‏ کی اورول میں“ “gi siy‏ ااي ل شع فروزال 
Pa bt eb bcinn Gre fhe uit Sng he Ain‏ مغرو رور 
رفت ۳ pL‏ ع لوضا تمااو رليات خداوتدى ےاطف | روز ہو تھا۔ 
غلافت واعازت: 

راوسلوک میں شب وروزیحنت اولکن نے پک بہت جلدمنزل سے کنر« چنا مج ايك روز 
aA?‏ ابوا ا اک اسۓ چ دای قرو مآ دم وى رتة ابش عل کے ع زار شر یف کی رمت کے لیے مک یکی 
طرف يلق بم لسوار مو BIL‏ ل جار تےکر (Site‏ او روا رآ پ اوآ وا دی ادرف یاک 
ال نش باس پا کرو SRP CTL ti AU aL ia‏ 
آ يكذ مق اسن سات میٹالیا Ea-‏ دوم ےتنام مر ی نوم ریاد ی کے چا اورعزار 
the Te ERNE‏ یبرد > We syd‏ 
WELLES Tha SL.‏ و رت توا AMAL‏ ایس یا یت ہا 
جضت وا FLAW i pret‏ ایس یہاں یا ی بان ےد ا نوركام 
سناجارماے۔ 
اعلان‌طافت: 

af a!‏ تن Sa RP‏ کی ای کا اعان ای طن قرا ۳ خط رت یروم زان 





marfat.com 


Marfat.com 









eve ANWR INE Sg E Mra GIL ez ere الث عليركوا‎ nz, 
وکوت گآ ن کے !عد ےکک ہار ے‎ erie Nh Le رینپ ا الان ون‎ 
Lin Si se Maske Atle مرشر ہیںہ جوکوئی مارا ےا نک موک ر ے اور چان‎ 
bh te PAU eel Hid قطلب وفت قطب ادشاد میں ال وقت رو‎ 
g سب] سي كاي مقا م اودمرتبد كر‎ PAS ree 721-0 
نے تام‎ HU جد سے خضرت غولب‎ Lge nese: کش اپ‎ 
ipn PAs A darded St iL امور رشرو براي ت ]ب‎ 
کے ون ے رنب ی مکی بل زارا تک زیارت کے سے باہر لت 2 ورد پر ونت ای رہ س‎ 

عبادات ور یاضات اورمشا ٤ای‏ کےاندرستفرق ر ے È‏ 
عرشدک رن ردواگی: 

کپ وعرصہ بعد خواجہ ابو ال اکن رق برت لد سك ليتق رليف ل گے وہاں سح وضو حضرت 
خوا یز ما لکوارسمال فر ما ۓ اس می سآ پک فضيلت يناه وکالات دشگاه«صاح بکالاضیلت ما ب 
220 ان WEE alee SPP seal Boe‏ پکو بادکرتے ہو لو کی ر میرک کے 
لآ سيكو برايات جار ىاف رمال ل اور اكوب BEM efit‏ 
قا ا SK Sst he Ebrok IE EtA‏ 
3 ےا phyA RS past. t/l E:‏ 
مرش دک راتوالا : 

روہال کے بع خضرت خواج الوا مسا کین جب رک کے وای سن ر رت ریف لا نا نهر سل 
py Stud‏ یف نے گے اورنماز سے فارغ ہو کےسید ھے اسي ةذ تجره تشریف لے گے لیک اس 
اننظار میس ISE Z‏ باہرنشر ف كس او رو کیش نی Paia yE Zy‏ 
EE RMI oT? See Teli"‏ اس کے جواب میں 
آپ نے فرما کہا کام سك لتم فآ بكنقرركياجاكرا يكو عار موت مو تاب 1 ”ا 
ub JL SCS Shiba Ph she PL "UCL Ula Ale‏ 


martat.com 


Marfat.com 





ہلوگ بت ہیں ہم تن شریٹین سے اپنے خاندان دالو ںکی اط یہا ںآ ے لا ایس 
he‏ مر فآ پک م وت میت کے سے ہا ںآ سے زی کوک ایک روما هکرس خر 
دس کم ےآ پک طرف اج ہک I Sea Sn‏ بے رامآ ےکور رجش See‏ 
fz‏ 1۳ پک طرف جر ے جاور یشک ل بھی ایی وج ےل کر کح ab fe‏ 
رهام وال سدح اکآ پ کے زی دادع ےکآ لاور وال بکرم ما یا 
ہم یہا ںآ ئے ہیں۔ 
او ع کال: 
الغ حطر ت خا الوا مسا کین ۲ پل رن truley‏ سك الل اور L sesh‏ 

کراس ےک طرف توج مو او ريدق عرص ش۲ Se SUG! Seed Ae‏ 
Ge Te Husted‏ مز ہہڑے ا سکاانداز وحخر ت خواجہ ابو ال این E‏ نت 
ہے جآ پ نے مقدد مج زما ںکوخاط بکرتے ہہودمےفرماا۔فرماتے ہی یں ميارك مو !ال لتم يده 
حالت واردہوری ہے جو ال ےل صرف et az | al Gola we‏ یک وحاصل ہوٹ یی بلیکن دونوں 
phe dys Ko iS‏ فر سے تے ج بك يك يقن رتم اس 
o‏ ہما لتک پیا Sahin gi pia P-L‏ 

مر ہے مشا کل درز پا فو دادداندت اب تھا ھی خائدان باس کک 

OY Gey مرداریکشید نو‎ 

سن مشا Ue‏ تیار کر موں میں دے دے SEa‏ 

PUL ea >‏ خا ندافو كل سرداری GE Gee SF‏ ہناد ا 

گیاسے۔ 

فا نماد پا ی و ہیآ ےگا جوسعیر موا اوراہلی غضجات سے ہوگاءاور جو پر کت ہوں 

Are eee Ye Re Me MIL 
FL LEVG i SLL ph oh PS TiN TPS 
بے یال نہ موتا یوگ م فآ كا رذق الشد يكحت ء يا جوم او خداکی بارگاد سے دب یتم‎ 



















marfat.com 


Marfat.com 


کول ہا ےگا ہار ستاں بھی شآ باد پک ہار سے !ہار ے فر زت رای مت رکو روا “شس l‏ 
رکا ن ف ر ےن WAR Zhe ur Ber Ga‏ 

وأكر مكل ور ام رطا ر وبا جآ یا زک مت طل بگرو برعال او 

-F Uisg 

GF‏ طف یکوئی سی بھی مکل اگ ہی بھی در یی ہو ماک 

طرف ابن مت و کر AL‏ ےط بک رنہ یادرکنا اہرحال می مم ہم 


LIL Base tll 
Le Priel WEL ye, 
201 A ميا‎ vey 


آپ کے مرش صفرت جوا کین نےکریکرمدواگی ا چ تمر یرو کو کے 
اور وی تفر مال یک خوا یش ز ما کو بت رات او روش کون شکر نا ای ری غلا فكو لكام 
wii ber, Lie‏ کے اس شی رکوکوگی خط Ln Pty Ne Fan‏ جل گے 
ركنا شبراہ وجا كا اوراس مرطررح طررح كت نازال sitet SL ee‏ 
يبال د ول سك يشا داوراً بادا ےکا ۔ 
nd‏ ےرواگی: 

مرش ر کے وای ی من شرن ہا کے بعد پئ سال تھی م رخ دوہ رای کا کا سانجا م 
LE Té sesi‏ عاضرون بت آپ وا 
SUL ne vb GES iunde eint at‏ 
ای اء راف م عرو ف ر نے کے اشوک وہ ںکا A PL‏ مولی اور کے باعث 

آ پک بہت پر بنا نکر نے لگا اج رکآ کرخواج رھ زماں رم els‏ کو خر بادکہہ AIL‏ 

iy”‏ تحرف نے1 ےی 

آپ شرك نب كول سكن سمال 1ب سك يبال سس تشريف نے جانے سک برض 
”نا درشا“ لكر سك اوتا شت وت را خکرد یا ہرطرف فتتوفساداورلوث مار سح سارا رتاه و باد 












martat.com 


Marfat.com 









SASS ie OP bee Tt 
aT eee Abus 

جب آ ب لوارقا شري فت ریف لا ے ال وق تپ والركرائى بقيرحيات تھے انہوں نے 
رت ۳ babel ed‏ وی »رو طالب تاقوا نرت مدو ذال حك پاس 
شی دی اس زار “يرال لوارئ Uti sn Hl Fauve SE‏ 
ee‏ رن بت پ SN Lol Me rebar L‏ 
کآپ نے و ہیں قام ف مایا دارگ دفات کے ایک سال بعد( لین Kollar‏ ) آپ نے مم 
Wg ‘Gr Erte IS AL I FP pl NIFC LL‏ 
ای سا لآ پ نے یہاں با قاعرہ رشو پرا کا عل رو كيا شال سحا لآب ذغلو كز ى 
درز tsps Lup eles BU‏ مروف ر ا کرتے تما رات عیادت مل 
Forme twee Aiea os AIS Ce AL oe Int‏ 
Pret eae Led Ar ANAE‏ خداکی ری اور ہدایت کےکا ریم 
کی طر فآ پ SG egret‏ پا طال با نات کا آ پک PLB pBABE‏ 
LEP Sarek es Aoa‏ اور Se‏ 


یضیاب ہوتے تے۔ 
شا دعب اللطيف بطاىكقيرت: 


PESO PEE PL fb bre La 

جنا ايك روز دآ پ سے اکا بن L‏ ها کول bn Rea‏ ضرہوے جب 
ر دروا ے کے پاک نچا ا سے خاد م اندر مک کہ اک چا خضرت فوا ہے مر ے ے اندر i‏ 
Vee Poul d pot be ies‏ آي ذف رماي لرسيد صاحب > 
AY Ae Uae‏ پ استتبال ے ےآ ے ہیں ۔غادم نے جب شاہ صاح بکو یہ 
یا بيبا ذ انہوں نے نام سے در یاف کیا کج بم اندر گے نو حطر خا ہک کا م س مروف 
تھے ؟ ا ن کہ اکرو خا موی کے ہے ےو شا صاہب نف رما اک پچ راس مصروفیت اور شخو لیت 


marfat.com 


Marfat.com 








ے بی Ste ut Bt oF AIT SL ei‏ جب شاہ صاحب اند رضرت 
خوا شر زماں رحمت ال علیہ کےسا سح TIE‏ پک شان یس ریشم رپڑ ھت ہدےآ پ سے ماق تک یکہ: 
سامي سفر هلياء کو پر وڙي پد 
حسن هيتا هان ڪڌ آون نه جيندي ان ري 
رھ 
رابى سف ركو يل ويه Ue‏ کہاں مس کو پا 
wt‏ ے على ثم » جیوں می سکس رح ان کے سوا 
اکا جوا شر یکی ز بان می د ہے ہوےنضرتمفرو مال سذفرايا: 
فرمود ند کین آهن تبونپ وجي کي كهاء 
لاک ا بالوك جالاس سپ لهزاء سای 
بوه سلنداء گالهه پره پان‌جتي گجهه جيني ده 
at‏ 
Sut Hh thu Gh‏ 
y ۶‏ ے Jg etw‏ قط و 
fe dA‏ کے وه داز طبر مر مر 


eng RIES? WAL اس شاو صاحب‎ 


و ی م کک Ww,‏ 
! ر ہے ہر شس می ایا 










لوش ge‏ وه رب اضار ے لا 
گرول Ye Wout‏ ی ی ا 
کہ ج ہوا مر ی رب شر 
اس کے جواب مل جا ak NESW fine‏ 


martat.com 


Marfat.com 








مه 


ان ل بم عن جو کاعپ ub‏ 
te‏ 3 يبلا گھا ۰ بدلا سے وبمر کے یں 
SLE UPS Ute me En‏ 
مین کن سے کہ کوئی pee i‏ 

Va LOS er oh ot LIGA!‏ ے؟ 

آپ وال توب عفري يكيل رذ مو مک وک فنا سے بی کیا ے؟ 

یرک حر شاواطیف بھثا ی کی تیر تآ پ سے اور بد کی اورانہوں نے خضرت ےم کک 
A‏ کہ ملآ پ سے ريد #وجاال -آ ب سذ فر ايا مار ےط پت بل بض شر اوقت 
لاد ما اورگانا Spend Lied let se 7 Ble CM‏ 
مدنگ سا مگ دک چا با لک و مرت تنل سح _ال بعدبہت 
د ینک ممرفت کے اسرارودرموزک بافس ہولی رہیںء جب شاه صاحب نے بای از رت‌طلب کت 
آپ نے خلا ف تک اد ا نک پہنائی اورا نگو رخ تگرویا_ 

1 بال كود چادد الل ذذ ریوب یک انہوں نے وصی کیک جب مس‎ ale Sot Zt 
ول ددم سفن یدیا‎ 

چنا ایا داكي اكيا اود وه ياددآ ب سك جنازه ير ذا ىل اور أن ل إحداب کے مزا کے اوے 
؛الد ىك 

جب شاو صاحب رحصمت ہو کے روانہ ہو گے ےآ پ نے ف رما اکا نہوں نے جمارکی حب تن اختیارکی 
u Ålen os eyid” oas E Saagi‏ کر نوتم انكو 
Juren diore e O'R Gee TSE We fh ite if‏ 
Lar,‏ پ سے شاو صاحب کے مقام او رم رجہ کے بارے میس بو جما آي ذفررايا صاحب 
ero SMA EPS‏ صاحب دل ہون وکا ام سب 
رآ پ نے حضرت شاہ صاحب کے مقا مکٹھی بین فرمادیا اوراسی WEIGEL‏ 
,ريد ,إن سك مقا مكو یآ شکارفرمادیا۔حخرت شاہ صا حب بیش ضررت خوا کی شان میں شع ر ہے 


marfat.com 


Marfat.com 









رح ٣٘‏ سکاکسی ارد کے شا عرنے پویں تج کیاہے۔ 
زع کو Le thr‏ سل abel‏ 
ے یر uË‏ سال صب 
wi be ur‏ س اب 54 
Uk 2 uss‏ زر 5 
p‏ 
میا كت رتك مد بل ضحم كول سر كشا ديل مث وليد اود یوار وہ ریش مار کی اور 
biiga‏ 
اوصاف تشاتل: 
روط ریت تال کات le‏ پک اتی ہدنیآ پک ہن ےکی 
كول ناش تسن فل كلاء دنيادالوس سك لي نے ای غ LVF TL Sb‏ 
PSE‏ يرول ل سل جوع يدول سك دروا هل سح نهرات ماحل ل -اسقغنااود سب نيا 
کا SE AC MEL BSE MU We SS Ge‏ 
ماج گر LR Si tte Laity LVL‏ رکردیاادرق رما اکہ: 
ES‏ ونا کے مام سے دوت FSIS NIE‏ 
de‏ ت يحرج ہنی سکی مم ا کین سے دوق MOS swt‏ 
لین až,‏ ہے ب وولو ایا شا ہوا ےک فلام شاه تيه 
but‏ اکم ۱ بس کے ام ہودتے ہیں۔ 


توکل: 

PLIL kue Esg APG AL ب‎ Tels I 
Erja L UMEE وف را ]دل الى سح فیضیاب ہوتے تاي ن؟ ب‎ 
<b BE by ساما نکی ضرورت‎ EZ خواہ ارزافی کا مان ہو پا فراداٰی کا بک روزا‎ 


martat.com 


Marfat.com 






ELS Ue‏ اي كس ےک ہم دوفال جہاں سے فا ررغ إل لی چزرکی ایا نہیں 
ela‏ درف س area‏ ورزق كاد | die‏ ےآ ساوں نوی 
چ یال ما د سے تھ م د یدرک »ای سارت چا ہیں تو روزانہلاکھول ره شر كرك دوأول وت 
rs Est‏ بل revid oe mber‏ 
لس تر عل نیک وقت موی روٹی اور دبصرے وقنت سی او عمولی Ke‏ معلا لت بل - 
تو ا 

Seu dEi‏ کی اس سے بڑ کراورکیامشال ہوگی اک پک قام۶آپ کے پال 
یکرت تا داد یبای ادا Ete Si DEAL BOTE‏ 
کالہ / ie A Se gO att‏ ريد ين LN ED IL‏ 
کسی اورتا مکوبلا یش ری ن٦‏ پ عکرتے ہوے فربایاکرتے ےک مہ جهاره برل بابل - مارگ 
فدص تکرد پا اب ا كوذكا لكرى اورا مكوركنا ت مرول :ادر ہآ لاد ت فر ہے ےک 
والسابقو ن السابقون اولنک هم p AN‏ ن جہوں نے بک کی دوبی مقرب ہیں۔ 
toi‏ 

burt etn سكل طبيدت اورطيات سے تھا۔ چنا نیہ ایک دف بح مکی‎ LLa 
پک کر کے ددواے کے پاس سے مائ مکرتا ہاگ در ہا تھا ٹس سے هذا‎ (EL puke ایک بدا‎ 
چم پ‌ال و عپاوت اورم یر نأوؤج دين روف تھے ان کے شور سے‎ Blix ust 
Gu bd sari Dgr esa Ád ج ب غلل واخ ہوا تہ ہان شار مر یر‎ 
کال نع کیک ارم وق نامرف وال لک بر اور سے ہوگا دیآ پ کے فر اياده‎ 
- تم لكيا فقا جا > ول‎ re ees اه‎ 
۱ كرامت:‎ 

شہرت اور وکھلا وے کے لیج ا کہا کرات کوآپ بہت برا کھت LSC Lied‏ 
Wie wt‏ اک شا درم باج ھ کی دالا اک دفعددرویشوںکاپنگردر یا کےاو پر ے چتا ہوادوسرۓےکنارے 


marfat.com 


Marfat.com 





حسم 


e LIPNA SM E TE a AIL E, 
Wire L مردو ںکی مرداگ یکاکل قیامت کے دن پتا ےگا د بے ہی ںکون اپٹی ماع کو سل تی‎ 
(جنت )تل اتا هب‎ 

بہرحال اس کے باوجود بے اغا ری طور پر سا ركراءاتكاآ ب جور ہوا خلا اي كلرامت 
T‏ ونت تارمو ج بآ پک وال هک ال مق ان فا کے یس دنمان پیت 
ان ےت كمال تنا مك ول والو کوب سر رکھاکھلایا جا ۓے هرد PESSI‏ 
نے Lit te‏ اس بب لكشك ل صرف وولو ککھا مكل ype‏ کے تھےہ میک نک رآ پ خود 
اور ی نانس تش رليف Loe ANI TAS‏ ےر ای vide‏ 
LINE MWK PL zo /b st Wwe L‏ دیگ می ای برکمت 
عطا فررا 0 ديك ےہار هع كاول والون نے سی ہوک رکھان اکھالیا اور دوس رکی د٣٠‏ کک 
نوت ی شآ 

اى طررع آ سكا آیل مرید س کا نام EE‏ تھاء ا گال سرت کل خدمت میں 
bay”‏ شش اقا سل ال سکس با والىكود یداش سے ایک نار بل چچھ اکردیاء 
Hee tere Te‏ پ نے فر مایا“ نف لوک دیواروں کے اندر سے نا بل چپ اکر د سے 
یں ی GIP WILL TMG SMO L Spt Pee‏ 
تمل ريك انسان کی رازوں سے شاف ماد تا ہے 
eS eu‏ 

LPIS وق تکاکرراں غلام شا یھو‎ i Pe K Soule toca! 
Ep BoA PG iL Wife نکی لات تھا میا نآ پک بارا مكي‎ 
او رآ پ سے دما یں‎ L i S ype BLL Ik 
اوران دیدار سے شرف فرماد و‎ pal pipas كروا نبل _المى صورت یں اگ رآپ یہا ںآ‎ 
کے سفرك‎ UWB URAL ادم زبس تآ بک اجان متررتو لک -آب 42 جاب‎ 


3 3 


كيس برواشتكرن بم خشكل ست مآ يك يرم ودوك ع لآب که ليده ا یل دوس کی بار 















martat.com 


Marfat.com 





يرال نے پ سے استند ع اک یک ہاگ ر1 سانو رتش SEO GSAS ENE VI‏ 
ال ے؟ ا پکاروعائی فی وص ررك اس کے جواب عل پا ایک رب اک 
كورواء کی اور جاتے وق تپ نے ا نکر برایت فربائ کہ ہرحال ٹں بیاری صور ےکا دهیان ركوكر 
ميال غلام شاد EYL olin Ceres ae be Sere Prt Se‏ 
دیع ذل ءا لومب جوايات دينا - 


جانے والا ہے. ال کا یہلا سوال ای کے ان ہوگاک ہآ یاد اس ارادے می کا مہاب ہوک SU‏ 
وا سکوجواب د یناکم تہ برتکن میں اور تکا جن جوا بکتاب لاک رتہارےسوا لک جواب 
دل 
as Ww‏ ددسرکی باتتم سے بی کک اک ارک نوا ئشل كرتم خضرت خوا ديكو جا كي ريل عطاركر بل .>“ 
تم ا Loe P E i ent‏ کھانے پیٹ ےکا بہت سا مان اوا ےار 
بھی ضردرت پک ا Lhe AL Lod SISK‏ 
Tals‏ سن Bias EE nsn id SJSN pene JDL‏ 
Abr tbo titi i hup pt A oE‏ 
گا۔ 
آ پک پرا تیرما کہ صا حب جب ای سے پاک SPP Su Sole SUE‏ او ريده 
س الات کیے جآ پ نے عاہگی صاح بكو ييل کی بت Ot Ae‏ کہ مارید لآ 
کر الک ید تکرب راک اس gs‏ ای سا 
نے فر ما الک گر ںان اء ا بی را تآ پک٦‏ رز ورک ٢و‏ ہا ے ےت 
واب Seu:‏ ا لکوزیارتلحییب موی اوران زیارت سے بہت خوش Lilies ul‏ پک 
٠‏ نگیا۔ 
Sas bulys‏ 
ميال غلام SUL boise tab LiL ee‏ لهاك BES CSG‏ 















marfat.com 


Marfat.com 












کے لیے ”اگیرو ںکا پر وا نلنگ رآ پک خدمت می لپھیجاءکا نآ پ نے لے سے انکارکرتے ہو ےف ما کہ 
تق سار ز می نکیآ بادکی کے لے نی او دبل دشر ہکاخ چک اکیا ہوگا؟۔دیوان خانچند ESSIE‏ 
یقاتا لام کے مہ میں1 سيصرف ا لوقبو ل فر ik J L‏ ر ا TBA‏ ران 
موا ملات میس bt‏ خروم لاش اور یبور وال ای 
Aiea,‏ ال قرت 

ميال غلا مشاه wo,‏ جب یاو عر اور ہا PP‏ کر کااراد WL NF I‏ 
IP WL Ae we WS eh‏ کی جا وه جو لذ كوول Pp‏ 
كردس بير جب سرفرازشاه مرت اک راتو لک یر اوس أي Pet Prev‏ 2 
خو رز .ال رت یرگ خدمت شی حاضرہوااورآپ سےفر یااکرنے لگا۔آپ نے فر مایا رمت 
FAS‏ وال و وارث مول“ ۔ جناي ابيا تكى ہوا اور جب وه سند هک مرال IVs!‏ 
PL eg‏ براپنے آ پکوحضرت خوا کا مرک ہاو انے لگا۔ نے سرے سے لوارکی کے لیے 
Le‏ ی کی ول ات ےار ا ن چارسال بد جب وہ اپ 
عزيزوا قارب سك تراد iL UPL een Wee Lei Se‏ 
کو شورہ دی اکآ پ ندم کےا ال لآ پکاشان کےغلاف ہ ےکآ پ یق کے پا جا می 
ا نک پا با بل سرفرا شاه سذ ان bel TALL‏ اورمر زا 5 Sa PIL‏ 
غرمت شل مي رانك رمت م كروك ون تكا عام آ ب س- لاا تكاشتياق ركنا > ده 
رورورا كا ست كر ےآ Wet‏ پ‌فدم رتفا میں و ہھاری عمزت افزائی ہوگی ,۲ پ bE‏ 
ور بھی گا ہواسے جھ چاے وہآ ے و ها ده نما آ ے۔ اگ پل مرف رز مرک اقا تکارت 
ےن جمارے با لآ iei‏ سک رو يل جو ہم ا کے پا جا یں دیوان اورمرزانے 
پوو ر کن ی رن 

PUPE vi rpa peL a Pihel Bo 
حا وق تكوناامي ركرنا ای باتش هیال وه تاراش جوا نسل ل خواوكو اميل بر يشال مل ذال‎ 
دییا۔ اس پآ کش یقت وچ ملع رده وانلے اس أي ولایت کے‎ 


martat.com 


Marfat.com 


سبدتاتابادشاه ذف رماي لد کرای ہوا تب یوما رمیت اذ رميت و لکن الله ری“ وا یآ یت پر 
کر کے دکھا میں گے۔ پھر جب آپ کا خصر ھٹا ہوگیاہذ اپ خی ست ایغ صاتمزاوو نکر 
user‏ سک راهم راز شاه سک پاش کج یج دیاس کے Suit‏ 000( 
ÄR‏ ےآ ے۔ 
شاديال: 

آ پ نے دوشادیال را تی يبل زوج سے ایک كامواكرفت موكيا اورال ل بعر ز ورك رق 
Sle yt Cen PLL tithe SLE ntl Les‏ 
سل يتن اب لوس شك ريست ونا اود ہوچا “ GOP” WIL CI LYE‏ الہام ہوا 
Se‏ متك قا SURE GL re wel rit Ses‏ 
ditg‏ کی ہوگی چنا ےا کے بعد رالی بک ادلاد ےا یف نی ساجزادی ےآ پک 
عق ہوا_اوران ہے Loine SAL irine" Lhar‏ 
ارشاد کے مطاب ل1 نک بی مھ ببارولا لڑارے۔ 
آ ری ایام : 

غك ايام ث لآب جوڑوں کے درد بفاراورکھای میں بتلا ر سے گے تے دصال سے ایک سال 
ٹل مین ےد لاح ٹش اپنے ایک دوس تکوفربایا اب ہمار ےآ خری دن آ مے ہیں اس لیے مج سح سکو 
Siinse tik bee ike‏ دم کےآ جا الن وو لآ کا سا اوقت تضورس و رک کات 
A Peg”‏ وھا خت اوت لر :انر ےی ےک ےر کر رم 
ی علي روم مرب تعره تکوسوم رت دروشریف پڑھاکرو_۔ 
وفات: 

"از لقعر شود لال گے اکا دستور کے مطاہ تن گر کے لے نا شتا تیارہوت تھا لکن نر پپ نز سے 
نھیں۔ جب حفرت سے ذک رک یاگیا تفر مایاک ہشن بہاء ان کیا انی نے جب وفات فرمائی و اس وت 
ان پا دول کسوس ےکی اشرفیاں موجو دیج نآ eae‏ "و ول" سک عطاوه اور A‏ 










marfat.com 


Marfat.com 












چرفر مایا باوررتی نمانے کے چا قو یمن IES‏ وی لع مک یگئیء جب ناشنا ly‏ 
س heb lle ny KL wt LBs Poe rs‏ پ ہار بااردد یا تک ے 
سيك ناشت سب فك رليايال؟ جب سب كعان كعك فاررغ گے آ پ نے چادراوڈ ہک یس 
pe:‏ ادر چان جا نآ رن یدلہ دآ پک جر مہا رک اک رہم VA‏ 
بثارت: 

سججرہ مبارک می سآ پ مدفون ہیں اس PL‏ بشثارت دے ہد ےآ پ نے ف مایا اکا 
تجرہ کے اردگردجوکھی مدفون ہیں ووسب مرحم ومففور ہیں - اوداك جر ہکا یمام س ےکا یک خاک اکر 
مس HAS‏ رکودی جاتےفذ ا لک ونيا تك SA‏ اىكوكيجاجا ےکا لكل 
تيك ترخات ادها رسا برل 9 7و 
-i‏ 
شا عرق: 

بنضل وف سن اشعارکی ز پان می محرفت کے ور ہاۓ بے مہا پک ذ بان جم 2 
کم ۱ 

-ekle لفوظات اوردوسر.‎ kie Frun T 


نآب سك ده اقوال اود انشادات دب اسية مري ديك دشروبهايت کے هون 
aL)‏ كان من يح ور" at far?‏ «تلى ) س مر بوخ مان جالپور نے اور 
"موب الاحباب “زی ) میس مي رنظرعل ان مالپورنے ش کرو ہے ہیں اور پر فوا تآ ب داك 
Sit us Baler‏ ذ اياعر لكاب JAE”‏ درخ سے ہیںء اور یج نات 
AEC Suite SRR GbE fue Ete rdagi”‏ 
فلا مین دی ن ےکیا ہے جوشائ ہو چکا ےہ ب حك اقوالى تعدادلتريا” eure ry’‏ 
er”‏ رتو ا لکا تج اورشرح رت خوابگل حر صاحب دس سرہ نے الوردائید کے نام سے 


martat.com 


Marfat.com 






را ہے جات لک تی ایکا بپ ےنام پرسیرنو رتل شاو زیر 
الوروا یا کے نام سے عم تب کی ہے۔ 


آ دا زین هدب تا فا اشعارايك Ue BL IMO WL‏ 
ان ابيا تك اشر آپ کے خائص خلیفہع عبدل رش مک ھوڑی نے ع بی ميل فر ال »اوداك سنا 
FRI‏ دروم سک من ات کے نام سے 9س ڈاء شا ئکرایاے۔ 

Ca) 


$37 Mow” مول نا‎ 
ww 

ولادت: 

eB i SE Sopp Auli‏ جاجز براورق Pe‏ رکه 
Fee A & Dense ik i? vfuy thys s‏ 
مرن شرن ese‏ ل راق يذ ك-ان کے يبال are‏ لاعلا ميف اوكا وى 
کی ولادت پاسعادت مول _ 
م 
أب سذ ول مش لكل تيم afl S It‏ اعد xt Pa Wale‏ تو يبان 
دار اللو اشرف الدارس میس رت ال 1 ت علامفلا مكل اوكا وی صاحب سے اور درگ ب اثوارالعلوم 
تان س غاز بال راز یگ ورال علا م سی راچ رسع رشا صا جب انی سس علوم دی اورحد بی ٹک یتیل 
UVEA‏ 
ممست 

چنآ پ کے دالدگرائی ش قوش یف یل رت میاں شی جج صاحب علیہ الم شرف میت 
x,‏ ے اس btr be nh SIE Tre‏ سے کے اور وال کے اس وفت ے 


marfat.com 


Marfat.com 









سا شین رت میال نام الصا حب(حروف حضرت ی صا صب )کی ضرمت ںآ VR‏ 
اورا کو بیع کر ےکی درخواس تک لا I fenil PU tbe‏ القند شس 
يس ولات ےک ال 
حضرت] مال والو لك شفقت 

EE‏ ب کے مر شدححضرت میاں لام ال صاحب امعرو ی <ظررت الى 
شرقیوری نے فر ماک یآ پکوایے ساتھ SALVE RINSE Ne en tS‏ 
ال ثحب شور رد اي کال ضفر اورا سے وت صاح بکرامت بز رگ 
حطرت مخ بيرسيرجر اسابل شاه بخارق ( كمال والاشريف )كحت مگ یآ پ نے بہت سے 
فموضات ويركات ءامل -ك- 
Ub Ge!‏ 

پاس وال کے راھ یکر Lt TIE Le fe‏ ہا ںآ نے 
کے بحر امع سر ار ری هآ bifat ozi‏ ساتد بی ساتھ 
رد ہا اسسکول اوکاڑء یں دینات کے مع مکی حیشیت سے نر ری 6 OAS‏ - ۶۱۹۵۵ یل 
کرای کے نکی علقوں سے ارا ےآ پا ی ریف لےآ اور يبا لكل سب سح بای مرك 
میسو د(یشن مارکیٹ )یی ایک عرصکک بیشیت خطیب وامام Eee pi PL‏ 
Oe Sek | Put‏ ری رگا میران Ce disiru‏ سی رآ رام با س اور باره سال 
ي مع ص نور( نر وجو ينها ) ع سآ پ نے بلا معاوض اپ خطابت تلوق خداكوفيضيا بكيااان مساج 
سآ تور 1 ن دس دارم شش رآ نکر کےنو يارو لك ضير be‏ 
رال 
يام مدارل: 

آي ان علو طفق (صلی الث علیہ یلم ) كى نشرواشاعت سك الي لرايقى م مقامات پ 
SUG He UE til‏ اج سای رصي فوخ برست حاكن 











martat.com 


Marfat.com 






CRATES‏ هدارا لام هنوتیم سک نام سیک دق ادارہ قائ فرمایا۔ اس کےعلاوہ 
lal Arde bod Ut elder‏ جو ا بگلستان شف اوکاڑ وی کے نام سے موسوم > ) يبال اك 
قط رک دان پر ج گترو بک س ےکچ کے لیے وقف تھا آپ A tue‏ مس کا آ طازفر مایا اوراسی 
مقا م ب با محاوضہ ہرجح فطاب فر ماناشرو غگردیا۔ 

آپ نے دبال ایک ٹرسٹ ہقاف مایا جن کا نامگزارححییب ٹرسٹ رکھاشنس کے1 پ بالی اورس براہ 
سے اک لست کے ز اتنا مآ پ نے ہا ئح کی رکز ارعبییب اورای سے تل ای یشیم الشان دار علوم 
MeL ee pth eee Alot‏ ایا اورا ی زنر م ہی ا یک تھی ر ےکن رصل 
کر لے ہنوز دوفو ں نو ہے زم كيبل نل - 
خطات: 

de i Un,‏ بیان خوش i‏ اودر بك طرف سه 
عط ءکرو و تیو لیت عا محرت علام اوک ڑ وک عل یہام کی خطاب تک یددہاقیازئی تحصوصیا تھی تنہوں 
SLIM Hid‏ سح سادق دنيا تروف شمو کردا تھا مکی وہ گرا اطع 
تال گگرول ےلگ لآ تے تاور یھت ید یکن انسانو لک ایک نر رمو جز ن ہوا تھا اوراط فک 
بات یہ ےکا مع یش Lav‏ اورخوائ کی اورسب کال ا نکی تقر سے لطف اندوز 
وس اور وا نکونسن عقیرہ او رسس نل کے شیکت بچلولوں سے بجر کے جاتے تے۔ بے شا رگمراہ 
راوراست يرا lo fesse‏ کی دوات سے مالا مال وک گئے اس راثم الھروف نے جہاںکوام 
لآ يك القرييكا شیداد ریکھا دہاں بڑے بڑے علاءء فقہاوخطباء اورمنا ظ ری نکوآپ کےگیسٹوں سے 
اکا ب کر سے ہو سے د کگعا ادرا کی زہان سے ای بردلا SIS PSE SLIP‏ 
نقرروں Peal yb e‏ کے لے وو موا ملتا ہے جو مار ی کامیا وکا ضالن 
سب 

یلد ترا هیر سی :یرت ۱ اعراس اورومگرربہی جلسوں کے علادہ اورم یں ماس ذکرشہادت 
ول شب ماش ککا سب سے بذ ارت بارع سصی تپ نے ال سال کے عرصم تقر ما 
اشھارہ رار ے ز اد امتماعات ے خطا بکیا جو ایک عالھی رکارڈڑے۔ پاکمتا نکاکوگی علاقہ یمان تھا جھ 


marfat.com 


Marfat.com 











آ پک خطاب تک کرای ہیں ےکر ن ہوا مز یک شرق اوس اورک ر ستوں بمارت لین , 
sae‏ لودب ženie Tt te et HL‏ رتكا 
انرازه ال لكا ہا کت ےک صرف جل اریت س و۱۹۸ کک پگ تا یی سان رتش 
inas)‏ اس بل چنتان رات نے سارک و کوش سول کے ت انوں ے چیا _ 
اوآ بھی مرو ھی موضوعات ان ci? ed‏ ساوت ار 
اک جہا یاب کرت ہیں .تقر ببا ٹن جرارلو کآپ کے ات پر شرف باسلام مدمے اود با 
لوك اسن عقيده واعما لك اصلا كسك فائئ امرام be TL uth, iF Tale‏ 
یش ار ہےاودرقیاصت کک جارکی رےگا۔ ۱ 
غلافت: 
حضرت خطیب اکتا نکو یع تکا شرف نو حضرت میاں فلام الل صاحب( bre Pb‏ 
صاحب ) سهاو نشي بش رقو رش ريف سح ءال تھا SE Lee‏ نوانے ے بج یآپ ےنال 
فوضات وء کات ما که اورا يق روعالى لکی۔آ پ کے اس روعالٰ مقاماورد بی وگ خر اه 
رت بو د نیا جھر کے بڑے بڑے ماع اورصو فیہ هآ کلف سل ل بل اجاز ت اورظافت 
ےم فرافر ایا ن مشا ےنا م محلو م ہو کے ومن رذ بل یں ۔ ۱ 
(1)......حضرت جيرابرا تيب م سيف الد يي نكيل لى :نيب اشرف دري روث الم حطرت نع عبدالقادر 
جيلا لى (بغرادشريف )تادر يس ليل اجازتعطافر ال - 
le, Pb: A he. e (r)‏ مان صاحب :شرادہ ایی ححضرت امام ا٤‏ شت 
حطض رت مولا اشا ہا ررضاخاں صاحب عل المد ( م یشیش )ےکک تاد ری سل سآ پ 
كواجازت عطاف رمال _ 


: Ore tel turd feces Ait 
زہاں رازیء دوران علا سیر ار سعی رکا ی شاہ صاحب :ے آ پکو‎ SIAC") 
Ob ur Ke لک اجاز‎ Sree sles, bt 


martat.com 


Marfat.com 







_ تاد شا ز رسس لی اجازت وی‎ nÉ ن‎ La ýL eee (a) 

LEY‏ جمد ينود هل دسب انول فكوا يك ot‏ ملام لك اچازت دی ۔ 

()..... حم ینمنودہ کے ایگ اور بر رگ Éz‏ الررال کے نام سے مروف انبول Jo TEL‏ 
اجازت وخلافت سے سر شراز ‏ مایا- 


UI‏ ےلوازا۔ 
LE Up fos)‏ ”حر فآ تا ادا رک غ ریف چاو شن حطر خو وگل صن 
صد يل Lb eI bate‏ بتو ں اوراجازت سے مرف رازفا 
Ce PL gi ae (ie)‏ ارآ ن علامہ غلا م کی اوکاڑ وک سح ىآ يكو اجات وقلا فت 
Se‏ 
Poe‏ 
دون سل( سل ليدوم )مل ذه بے ہوے تھے اوردوسرو ںکوی یکشق عبی بکبریا سے 
قوب مرش رکیا۔ اور جب ال راہ شی میں امتقان آے نے اس مم GUE‏ سے ہممنار 
کے ی بوت کے دو ران د ”بهد شمر ی جل م نا مو رسالم کی نا طرقیدوبند 
كل صعوسبل برواشت NSS SU‏ كك ددا نآب سك دوصا تعرز اد ےتو اتهراو رشني رات رکا کی 
اتال وکیا ک نآ Le‏ استتقلال م خو نآ لی 
nebo babe‏ 
ری اود ديفا غدمات کے علادہ سای اود سیا کی خدمات جل بھی آپ ےننس Sz‏ 
لا پاک بھارت جنگ می ل۲ پ نے جہاں اتی تار كذ د ليه لود كك ل جذ ہ جہادپیاکیا 
ہا تو کی دفا ئی نمی لاکھوں روہ ےکا چشره اورساما نگ کر کے دیا ۔ اک طرررح علا كرا مكا ايك 
rt Lug Bel ae gL fib‏ س فلز اورسا مان اپنے ہاتھوں سے 
LPa Lue‏ باشل مقامات کے علاوہ PreK‏ جوڈ اہ لا بودہ واگ ہی مکرن کے 
شور جازول ال ولول ایز تقر روں سك ذد سك جامد إن اسلا م سحو صل ياهال - ١‏ عقاء ذل 


marfat.com 


Marfat.com 








FBLA SL SOL IMF SISAL ye 2 teense 
جنز لح رضیاءائی نے اپنے دورکلومت ملس‎ on Ad صلی اث علیہ کلم و بھی 1پ‎ 
ویک رن نامز کیال کے علاوہ وزارت نی مور مکردومیٹیوں ک ےآ پ رن دس‎ 
لس كل‎ ni ee Hoan bi كلاقاف با اکتا‎ 
eb 
وفات:‎ 

اراي إل Wi We RIE st later Be Cede Thane‏ 
ا را تآ پ تسرك مرت د لک روره با اورقوى اداره برا LA Pit TE ASA‏ 
چہاں مل کے دن ا٣‏ رر جب ال مر جب مم اومط "اراي ل VOIA AIS‏ 
عل ازا رك بعري داز بلنردروسلام بشعة ماخ خالقثق جاٹے۔ 

USL پگ از جناز  علامسيراتمسعيركا کی شاه نے ها ارسپ‎ Xt gyro 
MSA tool eid 

اولاو: آ پ نے اپنے بین صا جج زادےکھوڑے۔ 
se 0‏ مولا )کوک ورالى: Mee My Pa flea te Ile Ke we‏ 
Ku Lek‏ إن خطا بت اورلصنيف وتاليف ذر لجرا سين والدگرائی کےسش نکوخوب زندہ 
ends‏ 
UWB hek)‏ 
sete (r)‏ حامر بال: سب ےبچھوٹے صا زادے ہیں جوہای تیم اور بہت ایکھاد یب ل - 
آ پک مندرجرذی ققد تاف بزادو لك تعدا دش شاک وریت مام کی لد 
JG)‏ (۴).....ذک رین 
(۳)....راوق WISI A)‏ 








martat.com 


Marfat.com 





)4( 6 ا (Ie)‏ 86 7 0 
T jes. (N)‏ (1)..... مسرا اون 
HJA.) ait)‏ 
(۱۵)..... نم حبییب 0( ...مل سا تاب 


(lz)‏ و eects‏ (۱۸).....+غلان‌واعال 
aeee. (19)‏ تقار فطلا د لوبئر Sw eed (re)‏ 








E57.) جبادوقال‎ ......)1( 
او‎ Fede CH) مایت‎ .....)۲۳( 
مقالاتادکا وک ویره‎ ben (ra) 
(19) 
Suttle hal? 
tek 


obo ŽNS G سك صا تاد‎ dl ر27‎ Sout SUS ae? 
کے شاه سوار‎ is اہر ظاہری‎ L Ds dS رہندکی مچددیی آ ستانہ کے خورشر ضا با پار عم‎ 
جرت توا تن هام دی رد انثرعلی.-‎ 
ولادت:‎ 

وال نمزم عم ل ءکافغانتان ےش تہ مار س۲ پل ولادت »ول ج بآ ب 
BL SNL‏ ےر من ش2 نکی طرف: رت فرمالی 1 پکھی اس سفر: جرت ی 
کرام تھے اس ےل ۸۸ء م جب افغاضتان ribes sel wei Git‏ 
ان ایوپ brs tr Se a Pa AE, UAL sy eA GL‏ 
رد اکن کاپ میدن سار مدای 
خم وت میت( MEL WPL Ow‏ کر ام من بوک Le‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


مطاق سور انا انز لا“ bide che PLT‏ معرو لى رد اٹہ علیہ سے بی ای 
کے بعد چن دفار یتب ان کے صا زاو ےرت لابا زگ سے بطل ال سل علاوه جب سدم حك 
TK ICL‏ نے يات نل رت > هیفاق ال سک شور ماع له 
علو ی( (Lb‏ ےکی eZ BOS Ib eh‏ بعد ج بآ ب ايخ والد كه 
Z PE Brew bk ut SPL IS us‏ ال > het tire‏ 
مہات ری مد شتا علیہ LLB GE SPE‏ 8 یرک کے با عت وہ خو رکیل 
ey‏ بش کرو اور شپورعلاء وبال نر رئيس AAPL‏ سے تھے چنا ناس مدرسہ 
ل مولن وري صا حب سآ ب نے پچھواسباقی پڑھے۔ اس کے علاد وک مم می لع رب ش بی فک ایک 
بذ مور رل feses‏ اسلام کے ایک نا مورعا لم اورتفق حضرت علام یسید از بی دعلان 
اہی خدمت میس سے والركرائى سكم سح حاضرء و لراحاد بيش كاسما ومع هر بیان سا نساب 
کیا۔ 
سنبعد ٍث : 
آپ نے عد ی شک سب سے انم EEG‏ بخار ىكا درل سبقأسبقًا وال رای uiye‏ 4 
حال Soe‏ أب سك والركرا ىكوسنرعر يرث تطرت شاو ابوسعيد رقن اللي کے صا oly‏ 
حت شاف و باوی روک leds Moe klar‏ کے علادہ !اه یٹ لآ پ کے والد 
eS eho Pati Get‏ الشتقالى عن او دا مجادٹش e‏ رعا معد یٹ PU‏ 
ut‏ ول ان ےک یآ پ نے حد یٹ سمسل بالروا یک اجات عا لك - 
OT Abe‏ 

Pare fT‏ ن کا شوق راک یف روز اس اس شو کا اظہار اپنے دال کرای 
fe‏ تبون نے جو اب میں عافظظشی رازگ کا LIT Soy py‏ مود اول ونے افاد 
ih bap habeas ite hal TS Bot ke‏ الت کے 
Dz,‏ ريشو قم tale vitor Line‏ سف نامو سدق رآ نکو یادکرناشرو ںکردیا۔ 
nest‏ ع تان گر ےکا مکاح مووا عاف لان ےکا ذمرداریمددسہ می د یم کے 


CD 
marfat.com 


Marfat.com 



















سول اود إقياقات بل طوف اودر تدى عيادا تك ادا مك ل سب ينا مصرو في تو ليان اس کے 
تست ج بکوڑاساوقت اتا آپ حفظ بل مروف ہوجاتے اور حا کال مک ایک شست‌ش 
LNG ie BIEL Sue sto tho YP Clete‏ 
Teen‏ سف ىكيل بتاک س سن حفظ شرو كردي >» جب بال ياس هآب سف حفظا 
کر یلو اس وفقت وگو نکر دل جب ب اطلارئ آب سك والركرا Kri UNI TELS‏ 
hi es E‏ فرہال اور ج بآ پ ےل حف کیا و انہوں نے اس خی it‏ 
تیم الشان ذکوتکاا تما مکیااوراحبا بکوکھ کا ا 
ey‏ 

آپ نے علوم با طف یکی کیل اپ والدگرائی سےگیء چنا نچ اس سلسلہ می کو بات امام ر بای 
جر دالف ال کیا در سبقاسوقا ان ول ماجد ے لیا ءآ پ کے بد ے بعال حت وا یں زر 2 
Pi SU wh LLVE (VL IE‏ بالق دول ( المعروف ب ريل جال ) تھے اور 
چو تھے سیدھا گی flee Poti‏ سا تک بات پڑ ھکر تے تے۔ 
ی دات 

آ پیم ریت کے ای کر پیداکنارتے۔اپنے الم دکمت ےپ ن لو قکودعظ وارشاد 
کے ذد دكا ذامده بارا اورتصطيف وتاليف کے ذر بی یھی ۔؟ wb TIE Seth A‏ 
Gen STE LUV‏ تصانیف کے علادہدہ بے شارخطو بھی ہیں جھآپ نے احباب کے 
خوط کے جواب میس وف فا ارسال فرماۓ اس مس بہت سےآپ کے صا جمزادے پیر پاشم جان 
رہندکانے بن فرماۓ تھ۔ یہا ںآ پکی چندتصانیف کا ذک رکیاجا نا ہے جس let Sag Te‏ 
سیا کی اور نکی خد با یکا کو ی انراز واا ہا کا سے ۔ 

: شِفَاء الأَمْرَاض‎ ....)١( 

مرف نبان مرک یکی ا TA‏ نے تزا سر ےک پا و ں کک تنام امرال بدني 
1 روعاف لا می eP‏ وا نف اور اي J'e VS Boat‏ 1 خر در مشگلات اور 
قفا عاجات کے لیے دعا وں اور وتا تک ت کر مکی ے۔ان بل مضل اب ولا نف اورئمليا تق 


۹ 
marfat.com 


Marfat.com 





Rut‏ تاا ۶ا چراواور شاو سے م ل ہے ے۔ لتاب تی رمعو کی کک وا یں 
وار نا ري كب خان بل موجود جا لتاب تصنيف سه فراغت] پ نے ۲۳ء ہماد الاک 
SK otoirir‏ 

‘i poll انيس‎ ......)( 

AS FPL tty Dit We AL LT‏ امعاث > علاوه 
وال رای رت وان رر کے مالا ت اقحات قرات »گرا ات٢‏ اغلات وعادات» 
IGGL toi ye Vi bby dae‏ لاه 
ا می نطئ یرد ا سرسے بیشا نع ہوگی- 

(۳)..... انسَاب الانجاب: 

رن Gut‏ كناب VE bee Merk tye‏ 
مدان رد LEV ANAL YL‏ تساه ب ریب قمع مالات اور 
bse”‏ چ سام برو وا را لاب لآصنیف ےآ پ 
emt‏ 

(۲).... الاصوّل الاربعَه 

مس po‏ کے مص فحزت يراليه ان #رف رت اہ ,67 SEL Ae diaz‏ 
HALL‏ جب وبال رک اورد بندىعقامد يها لسنده ملا نے گےاورسندت کے 
علا ,لیم وال رتیت ابا نک سوت سر سک هی مان کے نام سے شا 
کر کے ا فر کے عتا رک چیا نا شرو )کیا وآ پ اک te SIL‏ گے اوآ پ نے ارق 
عبر رو "لصو الا ربق نر وير الو نے Oa 7 wie are‏ ےاج 
Zi GF‏ اک لڑگوں می UBS We Se BW‏ 
می بھی ا سکزا artik oiid g ČNE‏ کے علاوہ دوسرے 
رت ےم کی شور بو بو ا تاب کے د رش اک تالف مینست اد 
وہای عتا کے روک 1ك مها ULNAR‏ 





marfat.com 


Marfat.com 










ل بادك ديل ذمال فرقہ ال ہوا در اسلام یا شده اس تک_خور 
ابل 7 نا ملم و در be‏ ا٣ی‏ سی hor? ssil‏ مقلر بن 
t ke WELL Sout eed‏ صلی رند وور جل 
اطقا ے نورت ویز ہب بجا ل كشال اند سوام را دردام فر یب خور 
v fni‏ ان اائل اصول مابہ التزاغ درمیان 
مقلد ین وتر مقلد ین J doa p ea gig‏ 
اروا اسل , alae Ul‏ ضماء التراللغائپ وا ام الاجا 
والقليد لارياب المذحب الادبحة» اين جبار جز دا د بابي شيك ولثر 
بدكت ميا ننه جنا جردرعقا دآ نها كوا ركتب؟ ifort AY‏ 
ofa ore‏ امب UZ NE A LIAN‏ مہاں سٹون 
دواجب میدانند الحال برما مقلدان ازم اس تکہ دلائل اپاحت بن 
دوپ امور کاو مہا زرو كناب الثروصد يي رسول انڈ صلی ول علیہ یلم 
واقوال دافعال لف صاع دجھپورلا ۓ امت م رتو غاب كم _ 


یف مادک ال ولا رورا ری 


Gey sale ری كت‎ Te lng StU BT tel! 
Pinzi P Ad ima سک‎ cb SPL Sun رگ رس‎ 
ال سےا ئا رکرو سے سے چنا انہوں حضو ری چان حرارععزا بتر میزان اال اور وکر بہت‎ 
Lui gTë کے براہ مندوستان شل سيد اتفال‎ SI ACW gs re 
Pie wel wai Hob roid Asst id AMG tuL hs 
Lib Lk Sen pvp Liew! SPILLS PE WL 
E eheee I Aini صاتزادے پیٹ ام جان‎ 
۳۳۹ا دے۔‎ it Ke HEF EWE مال بد رالا سلا مکرا‎ 


marfat.com 


Marfat.com 





(7)...... الْعَقَائِدُ الصَحِيْحَةُ : 

ال زا بل ولو بترى اور بر AP Sk‏ ل درميان چنر GS Pore fi‏ 
LU sit LB. Ho He vy‏ سے چند ہے تھے مت یریب : lle‏ 
a‏ ہار موق مت وکل مت را سے ا کب »ستل رز ارتو رست 
فا عت ,سم لعرل سل امكا كز بءوغيروآ يذ ”الْعَقَائِدُ Bare al‏ بََان مَذاهب اَمُلِ 
السنة لماعت" نام fie‏ ف فم ج مان ا لکا رآ ن ونت اور 
اما کی ری شا juke diy PLIA ÉL Ships ier‏ ايا ان 
6 سنتالی ف٣‏ جم الھرام موا سا ج کاب ale JA‏ و 
Iy‏ نتب 

: سَالَه تَهُلِيليَة‎ yl) 

ا Ut‏ كله ”لا اله الا اله محمد رسول الله رع یا نکی ےک 
LK‏ یل یتر حکرتے مو Seale Je‏ زات وصفات کے لق اعتتارا تک زر 
oL hen)‏ میس ؟ تحضرت صلی اذرعلیہ و مکی ذ ات وصفات کے ںآ پک 
نوت وس المت ستل کیا کیا خقا ند رکے چا ا ن كا كرف رايا ے۔ او رخ یں آ خضرت 
i‏ اشرعلی و مک سب Tout‏ پک زكر ولادت» 1 پک زکر بعش us‏ ازوان مطهرات اور 
ال داب وف ء اور ب زات خصائض وثائل وعاداتكا کرف رمیا ہے۔ 

* رفا تکا بررسالیع رفاہ عام ایم ریس لا ہور ےجنپ چکا ہے اس رسال ہکا ضتلیفء 
درق اتا ٥۵۲‏ ادے۔ 

(8)...... تَذُكِرَةٌ الصْلحاء فی بیان الاتقیاء: 

HFS سے نے اوران‎ alba errr TÉ elses ewok Fy’ 
EM geod te ek Shee Kehoe 
نےتق رپ تمیں اولياء کا وک رکیاے :سندح لق رککئے وانلے جن اصحا بک ذکرف مایا ہے ا میا یہ‎ 
نام قائل کر ہیں۔‎ 


martat.com 


Marfat.com 









مولو عبرا رضن NW‏ كدوم رجزوب Te Sag (Veh Sloe‏ نر ہر ن 
by Ae‏ عاق تج ob Fel‏ نظامالی 2138 bie ob‏ درل مح مکی دا سل مات 
ال داد کال »میا تا الدرن جدثيارى واد حاءكق تحر احمان جردا Sar Fai ib‏ 
Bl‏ سيان حزان Bled Files Sor‏ يب من د فا بان ee CHL‏ 
Salt‏ سے 2 رس الطائع کاننور سے چپ چھی KIr RINE J-e‏ 
صاحبدادصاحب سلطا كول سذكيا >- 


E Gi inda iers Ie A 
م سم خی ری تصني ف فر بال »1 سف فار زبان می الکو ویر یل‎ 
شرف مرف ال »ال :اليفك ابتداءآب سكم ريع الاو ا ھی شکی اوراخقام ۲۹ رماش‎ 


س۸ 













wh‏ امش ترشن شرشین the‏ تشریف لار ہے تھے دوران سطرآپ نے یہ با 
مسا ےت ینہ ےپ رسال ہلآ پ نے ر اح یل اپنے ف رجا کے عالا ت تفر ما ہیں۔اور 
دوسرےرسالہ میں حعخر وٹ SHI or BL or StI IM‏ ای لش کی 
+ رل کال دعا یں اوروبال سك خاص اص تناما عق د او رع زارات رک کا کک 
ہے۔اور چو تھے رسالرٹش وواحاد یٹ سسل جوا بيترت سورد شقن سس الیل فا 
by Lb ik bir EASE‏ ا مورک ذکرفر مایا ے۔ 


٣‏ شان ےآ پ نے جا مقدرس اورشا مک س شرو فر مایا اور ےا رک الاول ٣٣۱سا‏ کو 
WEL Hiss Dalz lies‏ تاودال ل مشابده سك كك يجيب ونيب حالات ومشابراتكا 
آپ نے ا سفرنامہشیل ذکرفر مایا ے۔ ۱ 


marfat.com 


Marfat.com 






ال > علاوه ایام واوليا ء سك عزارات اور ان ب حاضرکی اور وہال حاصل ہہونے وال 
SEIS Oe Kine lod‏ 
Cr)‏ الإسَارَة إلى الْبَسَارَه: ۱ 
Fugit iL i‏ سے اشار ہکرناءعلاء Pepy Bhoys‏ 
Wy Ib SEL yt‏ نے ایک رسا INAS le tle‏ 
کی کیا کان اتی ر اتی محرت امام ر بای کااس میں اس انداز ےر وک گیا کی ےآ wie de‏ 
US ingels‏ آي ےا هاب ل ”الاشاره الى البشارہ“ ےنم Wea‏ 
تحرف رای لح شا رامیت امام ريل جد الف غالب سك جا ف وال اكتر اضات حك 
٤ھ‏ ھ0 ی وراش بول خاب 
hes (ır)‏ رِسَالَه فی باب صِحتِ الْجْمْعَة فِی Sill‏ 
”بتان “سل ذاش يام سآ پا ee GLY‏ ملک شاب نی ایکا ول یں سکوت 
LS tet Ne Ses IIL Upped vi‏ ج بآ پ ےت ریف لا 
fez‏ از AML PUP NL le en I Aue‏ ےت ف کلف 
عبارت سے مصرکی له ریف تاب تک" الا یسع اکبر مساجده اهله المکلفین بھا“ ادرال 
عمط ال ابو PES NANG st. Wibod PERL ozi‏ 
-ektre S-A)‏ 
STi Su vided (ır)‏ 
ا سکاب میس؟ پ نے ق رن کےمشیکل الف ی7 سان مل الفا مس شر ذا >- 
(1a)‏ کے رساله در قواعدٍ تجوید : ۱ 
ای رسال س٦ E A E A idio‏ 
ال رسال ک ےآ خرمی ںآ پ نے ضاد A ESTE‏ سے اوران لوگو کا کیا < 
جوضاد ر SELA E Lu iige C‏ 
بح غر ران ص رپا ”زا “یا Ge pele ob”‏ 


martat.com 


Marfat.com 









گناو يم سمت و TAL‏ جا 
ال رہالکا volar itt‏ الاول Luiers‏ سل 
ae (۱)‏ رِسَالَهُ در سلو کی قَسبندیه : 


Ube Seuss foe oe Wl ie ebay 


lead‏ ايك راق مسرت جد ساق يقن رل 
اورآ خر میں ترت امام د بای کے کک اور شر بک ا یش دلائل د برا نک نر ما ے ہیں ۔ 
bist‏ 
آ پگ اچة یداد رح کماہوں ے والہا خف تی Ee SIL‏ کتالوں ے 
مت کی ہم وہ ہےکہآپ نے اپ ےکتب غانش وو دہنادرادر نیا ھی اور لیو نہیں ع 
فرائیں ج نکی مال سی اورکتب خانہمی لفن نل ہے۔ا سکب زان فیرح یٹ فت ادب اور 
دک رعلوم ديفيد کے بڑے ادراور نایا تھی غے موجود ہیں - کول سر کے نامورعلا اور با اور 
مو زرخلا de‏ موی رم نوی »براي WBZ‏ جنس 
مرو مكبرالوا یرومم Po‏ بو ہکا ميا لفقم رالثرشكار لورى او ربت LŽ Loire‏ 
درک امد Keii irL‏ ذخبرو ہے جو پیل آپ نے 
too Lot‏ ركه تھا لن جب ا نکتالوں می كيرا كز آ ب وہواکی مناسبت سے؟1ب نے 
تھی رسانے اپ ےکوندوانے مکان می ںپنفل ف مارے تے جوا نن تک دہاں م جوریں UF Pot‏ 
شر چو ارت شا نے یی ما A bate‏ 
شعروشعری: 
شح روشا ۶ر یک طر فآ پک بی میلان تھا * دجس كاي ول ہیا شآ ب نے خام) 
Slo Sue‏ ».صاعب اور حافظ یساسا | تک یپ هر و ٹف مار یں او ری بھی ان 
eye Sickle Ie‏ ےکا ا SF LSet le‏ 
èL Soy Hine potii ۱‏ 0 801 


marfat.com 


Marfat.com 









اکر جمشعروشاعرى لآب سك انها كنس ركها الہ كل قلب Ibn ied SL‏ 
خودہوراشمارکا روپ دصارك رآ يك ذيان برك جناي اندض جب ززل ہیا فو ان یں آپ کے 
صا تاد يفش ريف اتفال فر سك تن کے ران وز گرا ےک اموا مرن فاری سآ پ ےکا : 
db ah Foxe‏ رات E‏ 
عان bs 34) 3 Z Le‏ 2 1 
زترك مر ۲ ue‏ رم اب Ue el‏ 
BF ug‏ سس خی تما ب كم 
رقت روے لو ال جا پار رم ول است 
زم ا ور ok‏ بداوا 2 
۳ سب دیدن كن or Ue oh ot‏ 
و ۸ بعش U ob‏ 2 کم 
مر و ولق و رض کل یں ہے dr‏ 
ا با ايمان می غر ای غر تنا چ م 
ایک دفپ اسقدرشد یر پیار ہد ےکہ :یچ کی امیر ضہدجی لان جب پھوافا سو ہوااور رک 
Lis tg ree tei thn?‏ 
لست ادرى مااخررفى كمال العافية 
نعمةمغبونةعندالرجال العافية 









ليس يدرى كل شخص مايقاسيهاالمريض 
لاو لا یعرف له اق در بسص‌ال لعافية 


martat.com 


Marfat.com 


صرتمحمومابام الله فانحلت قوى 
ذكرتنىمانسيت العهدهاللعافية 
قلهذاكلهذاملهذاحلذ' 
كيف لااشكوالسى المولى زوال العافية 
ربنا اجمعنا بفضلک یا کریم المستعان 
۱ حرمةالطه المرجى فى وصال العافية 
حر توت پاک ری رتخا She tne itt lr‏ اس‌ط رای سس _ 
Tad‏ كال و wy re‏ 





. ا۹ Ml‏ 
واش وان ğe j‏ بلی 
۲۳ھ 
EEP‏ إل جا ںآ ا کی تار PAN‏ نا تک آ پ کےلوں مزار رکنردے۔ 
E‏ عبرالقرول c7‏ ۳۹ 


کرو Li‏ دار ے بت رعلت 


Jọ Uy‏ شر رال وم حنت 


JL‏ 7 $ او 01 جن 


bi‏ 2 9 صرت 
٦ھ‏ 


شق رسول: 
7 تحضر صلی ال علیہ لم سمش ادرعبت شلب فا ته ساح برس اثلصين نےآپ کے 





marfat.com 


Marfat.com 








بہت Ae WW ibe‏ سے کش رای ہیں جنس میں تحضر ت سکی اد علیہ وی مكل ز يارت 
اورآب يأ eS Bag ett fn FT,‏ 
Jy’ Sloe bot,‏ ارات we iwoye diting‏ لذن 
ورور شریف ہوت تھا۔آ کے با رآ يكور وض رسو لك حاضری کی سعادتنعیب ہو ئی- 
دبایرسول ھ دنور دک ا اشعا رست ری فک نے ہو ےآ پرا ے ہں۔ 
ز اوصاف مید مم چ كوم قطره از وریا است 
عفاف VT‏ ناف YT ae VT‏ زكوة آنا 


ا ole‏ کن و را فصلي. ور 


ام GT‏ مقام ۳2 حيات ‘YT‏ مات ۲ 


أ نيا 
ار خی کر ی GM az‏ میب fe‏ 
یس ور روضہ اطير وام Yi ok FW‏ 
سای خد مات : 
uA IL Gesell VL ILS, GIL Uy Aca tolty‏ 
کےغلاف جبادكيا اک وش ق ھار کر ی غر وو ونر ر ےنام Ub Bure‏ 
SAAS Tetley ASL GIL‏ لی الم ری کے پاوتو دب 
بھی اپنے واللد کے شانہ بشادال i yee ELA LA‏ کت ہی ںآ 07 
fut U‏ پ کے ہم را تھااورشیش اک میران جنک شل Ue PE Sud Solr?‏ 
بڑے بڑےسورم ہمت پار گے دہاں؟ پ نود یکمال استنظات کے سا تد وی seu, pte‏ 
des TR tf a‏ ہہ پیدافرماتے د ے کو ںکی علومت کےآ يزبرسعمايق تك Ste‏ 
کے اسان ريخا ELSIE ae‏ جب اگگربیزوں نے 
سلطان عبداشمیر ما ںکا تخت ال و آ پکوا کا با صم ہوا ای کے بعد جب ا Ub LES‏ 


martat.com 


Marfat.com 


نت t a Lg Binet‏ سےا کی اعاخت فر ال 
كاك جب حل بلقان مو اہی نکی الی مد کے لے پ نے اپےٹنلین اورا ہلان سندحہ سے نیڈ 
ady LIG‏ ی نکی عدد کے لیے ارسال فرمایا۔ 

2 يك غلافت: 

ج بن ریک خلافت گی اور ہندڈسلماتمادا دیع یمان لژ رون ےک رلو 
TIE Ped Sur LONE‏ نے ال لکی سخ تمالع تکی اورفر با کہ ."تچب سے 
وگ نملا ی سے ےک دالا تک تے ہیں اور جولصلہ ى سكو بدت ول “مش ركان انح بحا ار 
قائمکرتے ہیں ہہ پل خلط ہے۔ جب حید رہ باد می ںآ ل ایا خلافتکا نس مضعقد ہوئی ےپ کے 
«وقول‌صا تج زادوں نے ا میں ش رک تک یآپ سے اجاز تطل بک آ پ نے بال نا خا تا نک شی 
the VPC ase dels‏ کے صا ججزاوگان ن ےکا نف کا عال سناتے ہوے 
edad bike leg OE busier tL on LUPO esT‏ 
ران مول نا برع درس مولا نا مہ صاد یکیرووالہ enti‏ اوران سب کے درمیان 
ایک بل ہو تہ رت بچھا یا ہواتھاجنس پگ ری ٹیڑھا ہوا تھا تی نکرآ وال رن وطال ہوا آپ 
fe wT‏ نسوروال ہو گے اورپ نے فر ایک کیا اس مسار ےعاباء اور مارح س ا کوکو ی کی 
wi PJE uhoa Jy d AeL beoi Kieser EP el‏ 
tbad‏ جب انی لیڈدوں نے بیف یک چلا کہ سندحہ اب اور ہندوستان رے 
lef‏ سك اففانتالن ل جاكرآ بادموجاة نآب نے ا یکی کی مانت فر a fish ete‏ 
فر ال ادن ا سخ لق نکوا كل اجات دىاء ات سف فر ايا که وبال ال کک میں ا لوكو ںکی 
SUSU Sic le PF‏ سند ہاور ہندوستان SSE‏ ہے اورالیمابی ہہواکہ بہت 
سے قا فل جو بجھاپنا ہندونوں کے پاتھوں ب کر وہاں گے ا نکو جب دپال مہ نی تو واي اس حال بل 
آ- Libel‏ نکیا تھا۔ 

ای ر) ج بکاگر ری علاء نے رف ى ديا كر ائكر يو لكاجناي جو اكير يننا ترام Ff isle‏ 
از دنا نا آپ نے اس کےخلاف ا ى دي اورشرق دلا ے خاب یکی اک اس کی 





marfat.com 


Marfat.com 











يت مل شرق فاط کول تست کل اكد چاپنا جیا بیان تب اور zde‏ 
کے ent UE fe net,‏ يدس ىك الت ب ل شر 
احكا مو برل دينا ما ito tae Sox Le, SP ae‏ کے لے ایی متا تر ہک تار ے 
ول مس ںآ پ سك تروصو نا he SA UY SAP Eos Bus‏ 
تی خلافت والوں GAS,‏ حاب اسلدا شا کہ وا مولو ی غ اوق کیمک ال نرہ 
ee diy‏ اس مناظھمرہ کے منصف اور خالٹ مو( نا مین الد بن امیر تے وغلات teu dt‏ 
wl‏ تھے جب مناظرہ ہوا قذ آپ کے دا لکو وزی قراردینے ہودےآپ کے صن عل 
مو نا مین الد بن ا جیب ریی نے فیصلہدیااوراس مناظ روك تنام رونداداي ككتاب م لكر Ceri‏ 
فیا ںکتابکانام ”القول الفیصل فی جواز الٹیاب من الحربی المقاتل“ رکھا۔آ پ کے 
سوا گا رآ or Slee Sora til ob LAr Sup suet‏ 
]رورت 1۳ وال اورچری Siw‏ سندھ می لآ نے شرو Lan‏ کوب نتم وف i‏ 
”تقوية الایمان» کا سر ترجه "َو SOY‏ ےنا م Lv Ne TINE lle‏ 
Ly ie‏ ل كن ہو گے اور سب سے يك آپ af BLS FS AL‏ 
pL ge”‏ گیل علوه Fst tJ?‏ تیال 
تعزیف فرم کے شا لح كروا نيل لس یس رال اور براجت بان عقا ئ دكا ردكي اكياء اى رب جب 
سعوری لومت كل طرف کنب خر یکو نہد مک ےکی ت رآ پک یی تآ پ Nes fae‏ 
a‏ د ات 

oss uI ا‎ SOM et ee BLN YY و‎ ۱ 

(Yow‏ علیاء Oley‏ سلف ساب از انم دم بمرى مقلرو 

ET, 7 زمار شرئرومظا‎ Voth ty BUR oer AP 

Bt ye ivi ai Bis‏ ب مقا مات مقر 

ویر میور وق eet‏ خی صرت واسوی خورونوقمام سلدانان عا م 

bel‏ وج رکہا بگرد یوک لعضے پھرمشرہاں اوخوشاں خول شدند 


martat.com 


Marfat.com 






وشادال با ردنر وتار میا رکیاو ۳ فرستاونرو برمظام 1 نها رده اند KÉ‏ 
کم رپ گنبد ضعراے سرکار بد ینک Lebo‏ الصلو اة واللام اق 
ایال سید کے ارو ےآ رامش ر٣‏ 
ال ستل ےک کے سی ند کے تام زز ری اورعلاء در ارآ پ نے كار وه لگ فا اور 
ال اجلال سل روضء تانق تک Pb rg i‏ 
سب سے پہلا ندم انما کیا اندع کے عا شقان رسو لك طرف ساب سعووكوايل جار روادكيا 
گیا جد خال باو رعل حل غال WE Nba wr‏ سك ذر لير MWS LENA‏ 
Gi pa LUA; bre b jL éli‏ روز بادشا كل طرف الک واب 
موصول ہگ اک ہآ پ لوگ pinuno‏ رك سے یکا ما راکو اراو وس _ 
salle TTC I Lk‏ وتان کمن اپ ایک چداگا Kee‏ 
کر لیل کے و بض سلا ن كل ريس ble SIE‏ اسلا ی مکل کی نالف 
oh EJ‏ ندع کے مشا درلاء ال منت _فتصول ا اکتا سک یفک رومیت 
اج کی وج ےسلم لی ککوسندھ یش بھارک ا كثرييت سكاميالى ما »ا كاعيا يكاسبر ايان 
کنا سك اود غات سه سرس دبال سر عند wile ba‏ ال تم چائ خضرت وان ان 
رمه این علیہ کے کی بول سے سند م Sosy Aurel‏ اوزسسلم لی ککی پھر پور 
اعانت اور یروف ال اوراس سلسلہ می اپنے مر یرد ںکوااسل کے لے تھی ہریت نا سے مارک فر ما ے 
PU A LK ER‏ جانا سج :مل سح Coronet pill‏ ےک ہپ نے 
اپنے م یدو لک سلم لیک کےساتھتھاو نکر ن کیک hinu‏ 
wifi hole Maduro Chrystie‏ 
Sates PO. Py BOVE? & bord‏ رقص SG‏ 
مقابله مندوال اسست با مسلهانال وسيركل برشاو راک سل لیک دادہ 
شرم است بنا براں برشمایاں لاز مكازج القت او ور دا رش یرو رز رک 


marfat.com 


Marfat.com 








بتو اثيراراوكنير والسلام- 
‘SbF wo Pay‏ 
بآ پ گا آ 1 ری خیاتھائٹس مآ پ نے ا مر یدو ںکو سکم لی کک مخالفت ےش کیااورا کیا 
FLAS Pe wt ah LL we GE ae i;‏ 
-P Tr rA denes TUE IST‏ 
وصال: 
oyo Asia iao adian‏ پگ رو madž‏ 
vst oS‏ واو سے Koz‏ کے فاصلہ بر کو ہکن یآ پ ےآ با قبرستان ث لآب كه 
Ah Tete Leh alls‏ 
بی “ا رہن ھولانارشیدامیجیددی رامچوری ےآ پگ وفات پا ردول میقطعتا رما 
ارف کال اما دیا ۵ 
Ög te m be Pe us we‏ 





نس کے اک اوٹی اشارے سے ہوا کرتے حے یل 
مد عم طريقت Se WL‏ 


ا بعل ل ا ا 


کر I Soy Era‏ كيده اے ید 
مغر کال ابر Of‏ ”سن تطب كل 


2۳۵ 


رت علا مولا ناحا ارام( کر WAG to, Lob (Lins‏ 


martat.com 


Marfat.com 


قطپ be‏ مقام Ubi oh‏ 
EL‏ راو رول 
th 11 7‏ و ژواشال 

در طریتت جم عارف Uo?‏ 
یاب DKI‏ و JEON‏ 
ی ذات ار Ue‏ 
بعد ادال نما ظير عيال 
کہ مور انقال آل Wes‏ 


ih Ue 2‏ روال 


ug ول‎ st از‎ of 
رو لے‎ oh 
oe تانق و م ماج و خیش‎ 
پر‎ P P sah oo 
مریرش‎ É در زب در‎ 
bu تا آل اام‎ 
رطت روز دو شیر‎ y 
روز دم‎ ۳ 


Gut حص نموم از‎ UZ 


و یاه لحب 


71 ھپ ue b?‏ پک 
2 ان داشت ورو نہاں 


۵ھ 





اواا دا ئاو: 

آ پ نے جن شادیال فرا یں ء ييل زو وك مت يرع لڑ کے او رکال پیدا میں جن میس ے 
دولا کے اور وول کیال شرو يل لوت Un‏ لقن سک اور سامت کیال shat‏ رل -دوسی 
شادق اپ - ریق یں رت تج فاروی صاجزادک ےکی حل ین سے فی ن لڑکیاں قمن 
tres EL?‏ ایک صا تيز اد ےج حفیف کے بائی تنا ما هطاح م Lf‏ زاس 
شید ہو گے ۔تیسرا نا آپ نے مادا تک یکل تھ ابل جا ن ]ذا ى صاجرزادق سس كيان لبن 
Kehn uht bie‏ یول -Uiz CHL Jesepa e Zure‏ 
(1)..... داش چان ۶ف شام ۶ -(۲) Jef phr) pE‏ 
شا ورک دن ےعلق 


آپ جبم بنش ريف عل اموق تخ ریف بے کے پل نا رگا ,رشان ےآ پ 





marfat.com 


Marfat.com 








کی ا یں ہوتی Ben br tiles ia Pe‏ را وف > جرا گر اور 
ee‏ تہ hibs‏ رن ال کن الورک رج ال علیہ( مصنف رسالہ 7 20 
SP eet‏ سك موق برس جند یں ہوا AOL HIST Gera 6 Gur‏ 

خضرت شاور شا ور دع رمع ال علیہ ےتسوف هعرق لافطا ا 
چناپ ایب وال نامك زکرم اکن ال رت شرع نیع تا رال 
2 0ے 

اہ تماد الڈانی ساد مطا تیم ی ا۹رک UWL Lek ec‏ 

ضلع wK ay‏ وروازه مكان عالبشال حفرت ولايت ماب 

قط ون مول ا وخر ومنا جناب مولوى تسن صاحب دامت ركام 

صا یزاوه رت ادام الا ولياءمجددالف غالى رم اللہ علي ایگ درشت 

bile‏ سال سال ال ورخت اندر إعدمومتزال یس فندر ےآ ئے 

ان سكاوي جناب روگ نارتس عا ral‏ اللي ام 

مارک نبا رای رم ebt ai nhe‏ 

idok gle bdie 

Feel Viele s GBL ois صلی اولعلیہ‎ 

حم مول ا a‏ مزر لیر ژافقی رس JL‏ 

بھی روا: کے رت موا نا موصوف ااصدر کے دوکتوپو ںکی عارت جھ 

مالس اس بار ہم ف et onl SP SA‏ 

اسی ط رح جب الورمی سحضرت شا ورکن الد بن رد الشعلیکاوصال ہوا 9آ 0 رت 

تا By SE LIB NEW Aol‏ وف eet‏ ازميال برخواست “الى لے 
ول Se Cr oe‏ قلب هل حطرت شاه رگن وین > ل هكيا مقام ما اودب 
putt‏ صوفی ےکس 3 رعحبت رکھتے تے۔ 


martat.com 


Marfat.com 







(re) 
Guts bd? 
ie 
رت خر رازن ری که دوه‎ Bi gurl Mb bt Say fox 
يقلت سبع لحرن مت‎ ret ph RK bd szei A 
ولادت:‎ 

ا لے ٣ء‏ شس ق ھار کے ایک پر یساں از خسان“ eT Sue Lise‏ وزارت 
ہوی۔جبآ پ۹ مال کے چ7 آ پ نے اپ نے دالد کے تمرا سند ھک طرف رت فرا _ 
رن 

iS Pee ane WL See Sats Phil 
رك ل رام عو مکی نیل هف رات حاص لكل - بل 1 پ تا علوم دییہ میس سس رت‎ a 
عنم ایب تفای و بان ترش دیول قاس‎ 
اوه طب کلت ےک یآ پل ر کے ار کم پ فوصت سک پر ےک کر ے ے۔‎ 
یا وب ےک کی خریب مریضش سپ کی ددع یس لط يقت عل حطرت عبدالرتم‎ 
-2 سے ترف میت ر کے‎ 

چوپ رهب باهش کاپ syer‏ مدني مول ی کین ا 
سك باه مف على eer‏ بکرم ری اور یی مزر بخوا متنا :ی سوال و جواب 
en ut fee eh‏ 
ما ری 

آ پ ایک بلند پا راو رکش شا ع رادیب اور انشا پرداز تھے خیاا نس مندکی' tlh‏ ےآپ 
سه فار كلا مكا hee itl SMe V7.2 POL Pre bee har‏ 
ite hg ne ESP baste el‏ قآ پ - چن 





marfat.com 


Marfat.com 





اشعا ربطورمون وررخ سك جا ل مل ےآ پ کلام ی در تکا Ure Croc bX‏ 
زان یس7 پک ایک اعت ہے یس کے جنراشعاري ل : 


إلى بذر ee‏ شمس الظلام 


نبي Lei ot gh‏ الانام 
شفیع الخلق فی يوم الْقَيَام 
é‏ لهذا الاختشام 
صلوا مھا متام 
إلى يَوْمٍالْفَنَاوَلانِهدام 
pred Ui‏ 
بلطفک فی الشداند د وَالْمَهَام 


ای re aL ba‏ 
مُحَمَدِسَيد د 5465 Lis‏ 
ما انعر رايا 
أَمَارَإِلَى الْقَمْرٍ فاشو من 
وضلی اللعلی خانم الب 
علی خر الوّری ب رگاث رنه 
اما الشام فی الْعَرَضَاتٍ قَامُوا 


B oi eaa 


BLP SL toe Se die Wher sa» Ge: خف‎ 
-Uiz 
F h لام و ارم‎ sf از الف‎ 
fie Ue a Je s pem تر و ال‎ 


یق کب ا Pat IP‏ 
Sb‏ درن 2ب را در 7ب Ux‏ ثور عر 











و ولق GES.‏ زا F ai a‏ 
زوعایت زولگرم زو رضت او ر ار 


4 ريا من نا رمت رب رم 
CH Un Gy‏ راہ Oy‏ را دصر كر 


martat.com 


Marfat.com 


i JU.‏ ذرا لال 
وان 9 ۴ 
الور ور ان اعان وعظام 
الاملام خر ر لول عر عر 


fd‏ لوا را كم از لس لس 
Ct Sw EP‏ لان tS‏ 






Gay a”‏ زجان و دل oF‏ حار بار 
oP‏ صرلل و عثان و على الور عر 


د باد ب مر مويت وزیری رور را نرا داشت بوم 
A‏ امير كلقير i‏ 2 

J‏ مير بست را ۷۶۸ دل روا دامع بوم 
0 پار وو را راء ځال ب از حب الثقاء واشت لیم 
ot ahs! Je‏ ہت أن مور ر اوا Dy‏ لام 


رريخ و ررد User‏ از 2 
p2‏ کروی ج ا دانع ام 
سند کے نا مور عا ماود بتر پیش ترس ار یبمل ( A Lue‏ رے ہیں انہوں نے ایک 
e KPS}‏ 
É g v É et‏ 
لب bu‏ ی رو UR‏ گر td‏ 
jig TAL!‏ اس کے چنزشع ری ہیں۔ 





marfat.com 


Marfat.com 





رخ گا ی زلف É g‏ 
الي ۳3 de Li‏ تھی 


ے UZ‏ تی نے بب اشن باراست 
<٦‏ ص نا ی 


oT 2‏ روے و دل زلف Jez‏ دارم 
oo o ww 9  ,‏ 


یر شع من بر موی یل eit‏ 
از Gus‏ ى وار giz‏ ی 










از Gi‏ توب و ZG Uris‏ دارد 
صر و “الي ی قل ل 

ایی ن دی ےآ خر ایام مآ پ -Ei ii‏ 
عرز RP Om‏ داری <u Ll Sf‏ 
Boise‏ ف از KI‏ 
یں be‏ كر او اذ 
ور هر فرثل 


2 Jisse EA 
wt تار گی مان‎ 


martat.com 


Marfat.com 


نٹ ر بز ا ر یک ره 
c‏ ا در ýe‏ 


uí بثری‎ VA (43 f 
bee 1 قط ورد‎ 





اب 27 و رتيب 
نا bet Gs‏ 


wet Soe FH 
be کہ کل را ی کم‎ 












- صاحب ول روزی رمت 
Jez xr‏ اب کیں دما 
وفات: 
Up Ge Tebow CIALIS INN iY‏ وال گرا سک 
لوم كو كي یں ے۔ a‏ ۱ 
اولاد: ١‏ 
آپ نے چارشادیا ںکیں جن سح كثراولاد مول يل t g‏ زو ہات اوتام ادلاد پگ 
نل نل تو فات بوك صرف ايك صا جز ادك ت<يات د ہیں اش نکی صا زادہ خلا منْھنی (این پت الد 
ان نرت ضياء ديرو ل ) سے شادکی ہوائی۔ اس کےعلاد ہآ پ کے ایک صاحزاد ہآ نا رامل 
tev Se a (Hue‏ دا مفارقت دے گے تے ان کے تین لڑے اور چارلڑگیاں - 
کب ول ےنام ہیں مرا ات ان بدا برا میم چان ہمبدا لیر چان۔ 


marfat.com 


Marfat.com 


(ri) 
میسن اف‎ 5 
ww 


آپ سندھ کے ائن نا موعلا جين اورصوفير يل سس ہیں جن کےعلم وکرغخان سے عرب دنم 


٠‏ لیا 9 سب 





æ 


ت٠ٹ و‎ UL HLT آباءٌاجداد:‎ 
بال حافظ بيمودقارى انصارى-‎ pl pot belt FE 

eB bbe Lue Koei 7‏ پک Stor fests‏ 
Bovis AA KT- ón‏ ہو اص یگھرازشار ہوا تھءآ پ کے داد شی ui‏ كلقب - 
Se Fob iepa pS iita blo Ley‏ 
رہق یں بای وف خضرت خر عل راللام نے ا لوغر تہ خلاف تک پہنایا جب جن مراد کے وصا لکا 
وت تقر یبآ یات اہوں نے اسۓ صا زاك( مھ عابد کے پچ کواپنے پاش بلا کے فر ایا نے 
ححضرت ضف رےتہارے لیے سفا رر لکردبی ے۔ دہ رمشکل وقت تہارک ی دوکر ی گے اور جاه 
geet‏ صر FE Gadid esme pac‏ 
کی سا توا سل ول »ول & PPE SNE Bin Stag‏ 0)0 
Sul‏ جب والی ںگح مآ نے لگ تو مہرے واللد نے جوا ی انشا دس یک ق رآ ور بذک 
سے سا ےآ گے اور کے سے SA Te Vti dies SL Ey‏ اپ 
Mulla tiexl Ctl‏ سح حك بذى بركستصول مول» 
MEME SG beetle BaP EF Salut‏ 
روا ظ.ب ارام رت ھا ۔ 


مرت رل SMe KER AIL‏ رب دس تا 
ناس پگ -ا نک وفات سک بخ دپ ند هر تگر سا چذ اال دال سیت کن کے 





martat.com 


Marfat.com 





ر یش جل Wee near Lalit Ue‏ سفن عد يش كلصيل 
ال بح دآپ دیدش ennhe p TE‏ ایکا 
يكن اس کے إعد برآ ب والجل”'ز بيد » تشریف سل ادرو ول ربك يزيم 2 _ 
كت ومقام: 

2 و٠‏ كنم مدسكة يبال سك بادشاء “ايام يمن » 
سآ پک بک فدہ ضرا تک ادرا LL Eur Ge EPP LOM‏ 
آپ کے مرج دمقام سے متا شر ہوکرا کک شاد کک یآ پ ےکر دی ی ايك دفو بارشاو کی نے 
آ مرکا رف Birla fe pre Sr TEMS tee‏ 
Lanat:‏ اورو وی ھی تک اکر E-A‏ يل ال قر رات وشزلت کے باوجو رر سان 
ae Aha bied g Isi ei Sth?‏ 
یم جاکرد ہاش -Lnr‏ ۱ 
earl‏ 

مد یدشریف تام کےدورا نآ پ نے ییہاں درس دن رٹ اور وعنا وش ےکا سل ل شرو )کردا 
آ پگ مول عزت عاسدو ںکوگواران ہوئی اوران سب نے1 پک خالشت می لن لکر ایک ما ذکھول 
لاس کا دابآ دیدمت کین تک La GI TBA Bing Tah‏ 
Lx‏ 
يرو يئر: 

کت ii ubh fe nbi e urbo‏ 
AE‏ دو چا رکیا۔ جن میس رفہرست قاصی سی BE rd Ses OR Be‏ 
نے یکم جار کیا کی اذان س ”الصلو اة ن رن الوم Le fa Pre as‏ 
اش دلگ ساب سک ماس ی ار کاس ipo‏ اض یی نکی 
ات پا وج دي مل يداس پان ہواکہ ین علء میرک تالف کر ہے ہیں ۔ چنا غجراس نے 
hki‏ مج وا برح ےتیل میس iee piap‏ ود دس ین مر 


سے 
marfat.com‏ 


Marfat.com 








نہیں پچھوڑا پک ان کےکوڑےکواے اورائ وش بدرک رن ےکامم دید یا۔ 
ex‏ 

نس زمانہ Cale Et‏ كنكل بندركاه””عديده'' یش قام تھا اس وت خوا جح زءان غالى 
( لوار ی شر یف ) 6ع ے اراد ے سے ای طرف سےگزر ہوا ق7 پ نے وہیں ان dedke‏ 
Ui ge‏ ت ا ا 
جات سك ل لوارى شري فك حاضرق د او رکف دنا چذ مش محبت می لک ارے۔ 
(Ys‏ 

اواریشریف ig Fhe‏ ب يمرم يدش رليف می سآ کرد ركش يذ وگ -ال وفع es‏ 
بی عمز تی اور حا مصرسے وا قفی تک مناء ہآ پ 4 ینہ کے علما مکاریس اور براومق ‏ رکردیاگیاآ ری 
وقتتکآ پ یہاں بڑےا لان وسکون کےساتھیلم حد بی کی تر دی وشات تلم روف ہے اور 
شاپ نت نا 
مرو 

مر یٹ ےآ پ کےیشخف اوی کا کا یعا لم تک ایک مر ف عم حد یٹ کا در ELS‏ 
el Wife dz eels Agus‏ جنا نيعار ست ( عد يثك wg‏ 
کنائیں ہیں )کو بڑی پا ریت م Lipy hje digii iehi‏ 
å -Pote L upise T‏ 

VELAS‏ شرع فارگ ایک جنر اي نی روجلرول میس شرح بان ارام لا ره 
SHE NETL Si oh EAN SAIC AA‏ 
عتا کے رو یں اہی رسا لر الہ ر دعقا رکد ہے بج تعن ف ف مایا اس کے علاد ہم یآ پ نے بہت 
he‏ مو ےرا یف رابهس 












وفات: 


رع الاول .لطا کو ميد شريف عل آ يكل Narr duets‏ قبرستان عل 


martat.com 


Marfat.com 





جحضرت عثا نكن رى الثرتد ال عد كسا عن mere‏ 
اولاو: 
آ پاچ یاو اول Tmol IES AE‏ ا 
(rr)‏ 


AAF ol-‏ لوری 
جا 


etl ats LAF esl oleh‏ لوارى شریف ) کا فیضان رصت مشرق بنھاب اور وی 
سے ہوتا واااو رترت شاه رن الہ ین رھ نعل کے پاک بی اوران کے ذد ھا کے صا جز اد ےا 
سق رود الورك رتت الف ليكو ييا جنول في ڈاء مس الورے ارت فرما کے حیدر ,وم تقل 
سكنت اتقیا رف رمال اور تقر يبنا لس سالك اس خطواى فيضا يلم رفاك سے تور کیا 
ولات: 

Sr MW Pe UE MEAG larr آ پک دلادت 3۵ک الج‎ 
MAT 

آب بنروستان کے نامور مرگ ححضرت شا ہش رکن الد بن الورگی رم ایت علیہ کے صا جزادرے 
ہیں حخرت شاو رگن ال بن رم ای ال رگن رن قبول عام اورشہرت دوام رسكت وا یناب 
کے مصف ہیں وه ايخ وت سك ول كا لک رے ہیں۔ا نکی ولاد کی خونری ون شریف L‏ 
پمال رگ خواچ شاه سلما نو نوى bailar,‏ ےکی دی ی ۔ ا کو €t‏ مسج تج رى دبل كه 
کد ٹ ادر عارف وفت شاه کور رم او علیہ سح سل لهند يي يبل شرف ہیعت اور اجازت وخلافت 
lite Pe igure‏ کے لاڈ نے خلفاء ۲ں شار ہو سے تھے۔ جب جعخرت خوا ہش رن الد بن 
رد یسنان و ہا کاب ل ےہر بد رگ فوا ری کے موم رم انل علیہ 
سف آي ست ف رماي کہ ولا نا کی خخانہکعبہ سے اشارہ ہوا ےکہ جو جو ہمارے پا ہے دہ مآ پکوعطاء 
كرد يل ابذاجشت د تاد دیول > و وت ا وب PS‏ پعطاء2-1 بل -آپ 


marfat.com 


Marfat.com 





dog Supe Se He Sri Le‏ رح ابقدعلیہ AEE‏ لاش 
ا وت وال ادن هآ پ نی کے مسا کاب ند رای اور ا کی رک ام 
Mh eZee GIG Tbe‏ رات کے ز بیدا ذ راف وض شرب فک رک 
SP NIE LU aS te Tie ELS dia,‏ ہن دآ پک ھر 
چپ ہا اہ ے ت اورک کر Le me VEG Sie tee HS SEL‏ 
قاروا وراک زین لاک تدارا پیک دی کے 
gt‏ ابام اور RIL GA PACA FL ose‏ ياف فلغ تھے ۔آپ نے 
EL aroo Midir‏ ب ENE CAA eT Aber til‏ 
Gr‏ غرآن fe‏ - 1 وثات Lorg‏ ورس شرق چ روک بز رگ صرت خواج رگد سن جا ن هردق 
اج AL‏ 5 توب ULI PG Ar rit‏ ميال برخواست ومقتراے 
BST ei Ui esda‏ ورين" تابور ونبو كناب کے 
علاووء رورح الصلو اج ءلؤ Clues AE‏ طا کون اجن ادیآ داب مہا کک کی کح رکآ را 
tener‏ 

ش ,فق گور صاحب الورک رہ الد عل كا سلسلم نب ستعرر واسطول سای سول ادر۵ 
می بان رسول حضرت الوائوب انصا ری ری اٹ تیا ی دمک باپچھاے۔ 











ب عر یک ابتزا تيم اين وا کرای صرت شاد کن الین رھ اڈ علیہ سے کی الد 
میک ار تاک رام iyd eega‏ یکنا ںآ پ نے 
PNA Messi bo So deus teh aul biel‏ 
کے مور اور tre of‏ علم وخ را اویل لوق تپ نے اج راو HOF‏ 
مت خرس وف شا صا حب bot Voc‏ میس یک تل الد بن ا وی لف ران يكال 


martat.com 


Marfat.com 





We te Pr Merit 
بعد حب ب الور چم فا رکه انش ربق‎ LE LPM Eee 
شفول رین کے اور 1 پلا سے یگھ رٹیل بی ہے در یا تے‎ Gt کپ بروفقت اک‎ 
۱ معرت سے فیضیاب ون ےکا خیا لگا ںآ یا ۔آ خر ایک دوزآ پ کے والگرا کی ن ےآ پ سےفر ما اک‎ 

ميال اعم دم Ene‏ یں ایک عم سفینہاوردوم اعم سی نتم نے 
Lavie ua hnr F Y Seii‏ 
che lho‏ 
TW By‏ كب دل اب سب هو هراچ دا میحرت شاه رگن ال 
رم ارط یک بت مس مروت ماضرر کر اکا ب ف کر نے کے eer bs‏ 
کات انا بال اوررشحات سبق حخرت صاحب رم الل علیہ سے پڑھیں اورخوب ریاضات وگ ہرات 
کہ کے اتی متنا م سل کیا۔ اور تیو SP esi je etre tel tur‏ 
اجازت وغلافت: 
آپ کے واللداورم رش ححخرت شاو رگن الد رن الوری سک وصا لکا وت جب تر یبآ یا نذا وت 
TE‏ پ نے شا مو لوغلا ذنت عبطا بي فر ما یی احباب کے اصرار کے پاو جو و1 پ نے خلافت نامہ 
edd SOV UII KAS OW ALF‏ ب عرش نتن مرجب فر يبال ابل 
دیتاہوں بعد یش جب احباب نے دد یا ف تکیاک ہآ پ استفرا قک یکیغیت می لکیاف مار تھے آپ 
Medecine TFL‏ سے رمرم رش دك تنام اولي کرمگ ار طیبہ یہال 
SE pe hens Orr‏ پ مولو ودلواجاازت دين یس دم نکر نو ان کے 
جوا ب ٹیل ء KL Abe Pe Slt SSS‏ اورروعالی ۱ 
متا کا نی انداز وکیا ہا کا سے ۔ 
Ted Pat‏ پک o/b le Pe Ue bles ALL Lek ir‏ 






marfat.com 


Marfat.com 





- RUA IE 


leaZ RNS ECO)‏ (1)..... ايز مال رمه القرعلير 
(ے)....خوا رش رمظبری سندشی hedaz‏ (۸)....خوابیشجدذکی راز داان رم الشعلیہ 
(9)..... خواوجر حنیف رتم الثرطير .....)1١(‏ وا عبرا ا صدرعة الترعلير 


EAP... MM)‏ وم رد لیر as (ir)‏ امام ربا ی ا جرس ررك رق ان علیہ 
رت تاه رن ال Iei yL eiar E oe PL bare‏ 
کی اجات ی سے اس کے مطابی آپ کا سلملن i= Urb BT Sp et‏ مرح 

- BSL ple 





7 ومادات:‎ Sue! 
اقم تے۔عتات سادگی‎ POE PL Ks ein اغلات وعادات تضو رن یک‎ ۲ 
پندیء امانت داریء الع واكسارىء بان وازی» زفاست پنرگ»غرباء تی‎ Se 
Mh TL Siem Je راس تكفتارى ,كفواوررتم ولىء الغ لپ ک ےکر بمانداخلاتی‎ hipsil 

b 7 =‏ 
لخضرص استنغناء و سل نيازى لو 1 VEEL Jee Sur wisn Sy‏ 
خمیسانی جب کے بہت ہی اراوقنراورمضنقد تے۔انہوں Tei‏ ےک ای ی a PS‏ 
راید خاش SVL Tete SS‏ ال اس نا پکا ایک تا ار 
ارون کنا پرا کہ yek PLS E iE‏ 
oird be SS‏ یف اک ما کوب الک بت 





marfat.com 


Marfat.com 


PMA‏ وف یره پک خفدصت مس پریی شی یکر ن ےکآ رز و اہ رکی یکن1 پ نے اک مر بار 
Tk}‏ کے ایک اورمریرصادق اور LAK LT‏ کک اور را وتا تال > پا Be‏ 
(RIEL IY PL TPG:‏ نک ایا Li Piotr‏ 
VISOR‏ 
رای غدمات: 
آ پک می اورد تی خدما تک ایک طو یل رت ہے نس مغ رشددہدایت arap‏ 
تصنيف و تالف »مر یور اور ال ری Pgo Eef ÁE‏ ن» حيد رآ باد يبل الك 
a‏ كُنْ الإسُلامُ جَامِعَه مجَدَذْيَة ےن م ےیک د IE AR BOWIE‏ 
دنياوى علوم سح Wao pr‏ جاتا ے۔ا pben eksy LAL i‏ 
AB LOPS PB I‏ 
یرد بیقر علو عر بكرلل فاط pele IPCI‏ رست يل 2 





غلفا وسفراء: 

آپ نے مجن محفرا ت کی روعاف تر بی تک کےا نکو اجازت وخلافت سے سرفرازفرمایاان ے 
ا کرای مت درج ولل یں _ 
wer edits au 0)‏ حر ری دواخاد کرای 
tie thide i eE‏ 
(۳)..... وش ری سراح راب نش رظ رارش k‏ ورن کا 
Kb Bs a (r)‏ ول پر Cbg Beets‏ 
(۵)..... مو لا نا اض خمانءڈ ئل اگ اے حيدرا ياد 
(0).....تار ی سيداشتيا قعل , :ماعل انوا رالعلوم تان 
ef oere f OES Ere)‏ 
( )...رام الروفءابوا رمز جر حيدرا باد 
ovat a (4)‏ ۱ اصور 

marfat.com 


Marfat.com 












پمارت eae Ney‏ عقا کر رتو يج العقا د اورئماز سك 
موضو) پر رركن دمن تصنيف فر ال اور فرع لآ پکووصییت فرما Foti t doen‏ 
LISA G os‏ فص ل ایی ںی ےکر پا ول اکن ور گر Pte‏ وال مگرا یی وصبت بل 
کر ہو ےآ پ نے ال نع موضوعات پر ذا EEA ah Ose A‏ 
LAM Lowel É ptei espt Aa‏ 
اور مرت ed e‏ سك عالات ع تصنيف فر الى جو ل تمق ادراب ناجد 
Leet he‏ غ کی حال رن اس والر بت ے۔ اس کے علادہ آ پک بہ تکا 
تصایف لا ای وى مولا نا روم موا وتز خطبات چند پارول ضير وتلا کی او راوع Se‏ 
فا fuu: paresi L‏ ی ال 
وو جلرز لورطياعت ےآ راست ہوک رظ عام پرآ جا 9 

(BD) azt 


۲ کوب رت لین ارگ وت لام شآ مکش فد رف بے کل تاا oC‏ 
<P rie etsy‏ 


وا رموس اوراً we oe AER‏ 
ui‏ اش سا کے لی ےکی اجب یتور میں مرس سا کیت 
راب بو اورات كذ ىلاس حك نكن اكول امیر نہ ری er-‏ يشان موا اور مل Pi‏ 

سروردد چہالص٥کی‏ ال علی و لہ ملك خدمت قرس شل ا بير يخال کی ای انشا یں می رکآ AE‏ 
گی کیا وتا ہوک حضو رور وو چہاں کی ایو لکا دربا رگم باجا موا ےآ پ EVE‏ 
ورو کاڈ عی لگا ہواے می بھی حاض یہو ںتضور نے 8 (ero‏ كوس ب يثان مول - ليا 
لاسن سأك يهار ىك وجہ سے پر بیٹان ہو ںآ Gif LM WIL‏ 
fle tutor!‏ دے دنا ايك بد رگ نے کبک کور یں دی یغور کے ای اک بے 


marfat.com 


Marfat.com 


SME A-E brn دوست كوكم یکیل !ان شاء ایل و کیک‎ zis Bote 
کو دک ہیں کون ہر عضو‎ é الا شم ارگ ھول ےآ پ فان‎ 
کے ربے وانے ہیں اھ مس‎ abe PLL a Le فرماياتم الک اس تھا‎ 
رك كل ديل يسما انح ریک ارس کو ھا ںآ دہ‎ 
باد ينها‎ Tue سح ی‎ dunt enn bbe Gels! ای وق ت مت یاب ہوگیا‎ 
ہوں یہاں لوگوں سےمعلو مک یا کی اکا دی اس شرس جک سفق سک رک ای گیا ایک‎ 
AI Ave راود ھا کنا کی صورت دو یھی جوتضور كفل ع ل د ولتق وبال‎ 
پک اتام‎ i G کے کی اور کے م کی اور بد ر گکا ابا یکن ا نکی صورتبھی وو یھی‎ 
5 جو کے حضو ر ی غل مط ی ہی کے‎ Fe Ge EA حب یہا ںآ یا وآ‎ 
_ دا ڑگ اور ییا یکو چم ر پاہوں‎ 

() ...چب رآ فكامرل حيد رآ باد کے ساق نا ب صدر جناب کادال د ن صد لی Eb‏ 
اپنے ایک دوس ت كا داقع بيال نكي ا لدم رس ایک دوست فلا مان صاحب تھے جوحيدرا باد ل مشي 
کا کرتے ےا نکوخواب متو ر رور وو Mule‏ اش عل مکی زارت ۳ اور - ا 
رگ رف اش اه سكف راي کیم ان سے ببیت بجاو جوصورت ا نکوخواب مس وکھا یگئی د وا كل 
تلاش يبل كل خرس وس لاو اک نار تهاب اورسندع کے بر ستانے بر گے اور بڑے 
بے پیر ال كرا مها نيار تك يان ا نکودہشکل ‏ ہیں می کی جوخواب مس EMSS‏ رکا رایک رج 
را نکوقواب میں بشادت دلق Sere Ae‏ ے فش م لک زک 
Poft‏ ہے دہ حیدرآ باد شر کے اندد ہی رآ باد ل دست ولد لام سان صاحب رع امت بى 
in‏ یی اور bw eye Uke‏ سكول با رگ ر سے ہیں لوگوں نے حضرت اہ 
"راکنا نا گرا بتایا بآ پک ضرمت مل فورا حاضرہوے اور جوں جیپ کے 
دران چ رے پرا کی اه پاک اقا پر کر روت نوراب سب صسک خواب میں 
زارت کا ی یگ اوراک وت تآ پ ے معت ہو گے ۔ 
ل وصال: اتا ادل سيت ايك نخادم جناب عثان بحا لكو دصال س ججندرو ذل خواب ل اسن 






marfat.com 


Marfat.com 











وسا لک اشارہ فرب چنا ای وات ھکد رکا غولب GL‏ کے سجادہٹیں ڈاک رج رسعیر ا صاحب اپنے 
موب میں Pu‏ ہیں۔ ۱ 

75 رتم رد کیال کال اس بھائی صاحبکاا جآ باد‎ Le 
و7 ی تون ےرا )حت خاب ر یف لا ے اورفرمارے ہی ںکریس نم داد ول‎ 
نے عو شک یک تی رصاف سے وه مآ بانشریف لے گے ہی یج سکاآ باد‎ I 2 نہیں‎ 
UE Wore We PAS 
AS Jos 

aL eb Fme < تبرت کک كوه وصال‎ SPOR Sle F 
> نے ان فر ا کاب تم ےرل د کان مرف اش ے دل ارم رات تدكا‎ TILT : 
يكل بان سس ييمصرع جارك تات ہآ پ باد بارد را‎ Fie کیاکرو۔اسی طرح وصال‎ 
-Ëe ei dz i 

ZI ge ماز‎ Ex 

مث وصال: 

lin Jin‏ کے خادم جنابئرمردرخان ا دوکیٹتصوری اپآ ٹس جانے 
ات اس اجازت تدك فرش Ween poe‏ پور اک 
LDP yc‏ مو اس اشار Pi Lhe‏ کی رست إو یکر کے روانہ ہو گے ایا دہ 
ANIL eee Bd A Ste‏ اکآ پک 
اشا کس طر ف تا اش میں1 تو رن ےکاتصور کر رل رک کول بت سرد 
ا مان 
وفات: 

آي ف رشعيان حول 9 ضورش wee whe,‏ 
کمک کے قام بر رعلت فر مائی۔ جہا ںآ پ جرسال فو میدات aL yo Pe‏ جراد با 
م و یف لہا اک ے جھے لی نآ پک ترفن دوس روز حیدرا اد 


marfat.com 


Marfat.com 











saat 

مزارمبارك: 
آب كيك ميدي ئ را کرک سے جا خو ر ورڈ ی ایک وع تہ ارا مالک تی جس ر 

دا وتان تيتا لثم ركرايااوراى سك تحمل ايد ميك لكان ایک ب نیک کان اورایی چام اسل رتیر 

Lp fie id bude ا جتان تيال او رجام اسلام يكس‎ ap hell 

پاھ Whe‏ ارت رتم ال عل ہکا مار اک ز من ہر ےل وات Jane‏ 

اسلا مک رل شور a Pmt‏ 

رارج سيران : 

آب رقة اللہ علیہ کے وصال ب ہرطق گر سے تلق رکے وال Sut‏ زا مو رتحخضیات Es‏ 

رام اروف ے انا رتھز i Weta nd Sez‏ خدما تکوز بردست خراجخ تين بل 

iied sfer سے چندایک کےا‎ tu! 

().... اس وقت کے هزم تم ان بوذ را مرو کو مي کرام سیکا کہ ےآ پ کے 
ذيثان عالى متت وال رگرای کے افسوسناک انا لکی خجر پڑ ھک رکہرا رن ہوا مرحم علا 
ی SEF Lei nz‏ شپورومحرو روما فی میت کے مالک JE‏ تا 
Sif Bib Len Gn‏ 

(۲).....ا بر اعت اسلا ی ميا ليل ر کی اک ریت استاز الق رود لوری (pap‏ 
کی وفات رت یا تھی دنیااورا ا کے منصب خالی ہونے سے پاد تی اورٹی خسارہ سے ان 
Pweg Ll SALOU‏ دابا 

(r)‏ 7 سابل BAT IAL GM turbo‏ زک وطبارت UL‏ سے 
مز ران سل کی بادگار تے_ 

...م جا ن رند نے فر ای اکآ پ ایک تر رن اورکبقری ز مان عالم دن اور ول یکائل 
pul MoibL geen As!‏ > یقت اور ساح نبت مال ب رگ اور ہمارے 
Ub TG,‏ تھے هام یتلام فی نک ڈات :اسان ے ران کر بات 


marfat.com 


Marfat.com 








ریت طر لتت ف روب ہو چاے۔ 
TV IWIL buit. (a)‏ رق اڈ عل یوقت کے تک رعا م فت عص رعا م بال اور 
شی طريقت - 
ny if aNd dab PLE LIL ISYL Putty, or (1)‏ 
ews‏ صاحب ايك الل مقام يه فائا إل الن L‏ فبوضات وبركات اوركم ول سے 
usy‏ استتفادوليا- 
O‏ لہ لورت کے یف ٹس پی ررم شاہ ازع کی نے فرمایا ضر کی وفاتصر فآ پ کے 
ناریح لام LOPS ap‏ 
جوعلوم ونون ملقو as‏ وع تک صفات سے بیک وقت تصف ہوں۔ 
اس کے ملاو ہ کک tis Some Bisel FL‏ جاک ےآ پک فا تک نمر یی 
PR MURR shel Cd L Abe‏ ب پغاات ارال کے 
شعراء نے تطعہ ہا ارم وفا ت کک ان س بکواگر ذک رکیا جا ال يب ول دار 


MLK Tuy‏ لد ہو ےک کین ی م اتا لک ر گے اورپ نے اپ بعد دہ 
72 یپوی و ME Us Se PRES‏ ےنضرت 
ےکآ کے بها نے صروف ہے۔ å‏ 
قط وفات: 
سای رک نگل شوز ی جنا ب کال الد رین سالا یری ج نکوالور میں حضرت سے چن ÉG‏ 
CVV GLAS Pages Se Lda bite y‏ 
gé‏ = ولي روراں Le‏ شب زندہ وار عالم عرفان Le‏ 
SrA By £ coy‏ کے شب روز £ L Ë,‏ غر تابال & x‏ 


martat.com 


Marfat.com 








ته أن سك دم سس سنح اسلا فکوف روخ Le Wiebe plot‏ 
اس لشن حيات ضوف سس غلق و دس سے ج بيام بهارال هل گے 
ده گنل میت 1 دیا پزبه جون جن سے ما تقصور جاناں چلے گے 
دہ اپنے بعد بھوڑ کے ھپ الم مس ساسا جرع درخثال جد گے 
اب جم ہیں او رکال زا ں کا طو یل وور uef yk se ye‏ لے گے 


(rr) 
se EPA 


و لوطو قور زرو PE‏ 
a‏ ہیں جنہوں نے ای طرف سر اشرو رایام بادکھا ق دوسری طرف میدا نٹ وشن 
AS ‘ele Ur he tel PIE‏ "دول سک زر لیا ی اور 
روعاف وضات سے ایک چہا ںکوفیضیا بک ر کے ا سنظی ٹہ ری ناا ہی اکن دای اپ 
ےکا تا اوق میدان مل جوبدے ہد ےر احقو كارن سس انها م دسيه ل اك جرد نالو لكل 
طرف neal Sp eT‏ میڑازاورستا رہ اتیاز ویرول کے LE ATLAS Ëf‏ 
سب سے ذا زا يست كتضور مر ودوعا سل اليدوم اوداك بيارول سف ]سيكداينايارا بكر 
اچد بین کی اشا عت اورا ےشن کے ف روغ ے٦‏ اون لیا ككل الكل زا رم لیا ہے 
اسیک ماحب کٹ ےنت یسب الا گر ےا ازا كاذك صاحب 
انز یچ ی 





a‏ ده L cf‏ 20 ل 
a‏ ہے تيب J‏ بات 
آباءواجرار: Purp weer Ces tlt‏ ياك وج الى دروا 


marfat.com 


Marfat.com 








خم س حو مفتی ooit BM‏ اللتعاٹی علیہ ہیں جن نکی "ار شعبان ۸ھ 
مطا لن ۲۸ xe than es)‏ پ کے وصا لکی تب رچندوستان اور پاکستاان کےٹوی اخبارات اور 
رای نے ان الفا شغ اح کی دنا ے توف کاشنشاوادرآ Auk‏ لکاآ فا بف روب موکیا سی 
ey havi ihi‏ کے اون سای جاگ ME‏ لوک وطر یق کا قاب 
IL Ssh‏ علو مش geL Sed‏ یمک بیش له رد ناک 
Bre PM WL LS‏ ریت طریق ت کا Uber‏ 
خرو بآ أب ل وفت تكامول ے یذ له او بویا dren S bs OL‏ 
اتی Sabre leer‏ 
Sey ei?‏ يك زا رصان ام ات توں شس سےا کم 
gid ob Kis me‏ كم اوراى وئ يكال اوريكانة ذادك 1 Shing tee fy‏ 
Budže‏ يق ركان مول 2 
وال صاحب کے امرف Pitts PN‏ سعور وی رت ا حا نین ون سل 
Lsa‏ ہیر ی امع ستو ری س قاعره در و رتش اور کی نوہ یکا ال وفت1 We‏ جب 
وتان تس دورو ER‏ )اورا sd Se‏ کاانداز 
ھی االات اک وی صد بی بوک وت ط و روما ور پر روک شید لمك ماضرى 
Sere,‏ على SPIEL che Cour osu‏ 
تتبن ری بد رگ خر مولا ناب رایت ی تیو رک رمد ا لیے الا روپ اکر ہواڈ کہ : 
AXLE PLS AAS olor Ulin‏ 
ساح ب ( سيدا مت شاه صاحب ) بي ہوں اورا کے غلیف ہاو طالب 
مولو ی رآ ن‌الد بن گے ہوں- 
حطرر MFE a‏ رثا ور Pira dhasi dh daz‏ 
و ی وتا ت پاک ورد Mle Ke bath vil id alte‏ 
A Ct aiid bilan Ses deb Abia 0G,‏ 


martat.com 


Marfat.com 







مسعودشہفرد جہاں بمشخ Ube‏ ويب رب لم يذل صلوا علیہ ور 
par houg bt THAT oF‏ 
JE Gal BY Sule eae wy ad of roy TU ee‏ 
داشت از تدم eit Pave‏ سعری بت از ازل oh Ge‏ يكرا 
۹ھ 
BoP‏ اہن شاو ورد لاد رتش hn‏ رازہ رر تام 
سول و تفلک ودک کرک سک نام سس ڈ اک صاحب نے غا ے ںا ے 
علاوه الن دولول حضرات کے عالات کہ ود ےم سے ای لمکا بک یتصرف فر ہنی 
Eede‏ ان تابون سح جاک سب 
ولادت: 
ESS PIAS BL barren boric tL Boe ft‏ 
Perse‏ کے یہال ایک ابيا نهار يي بيدا »وك عم ملام شنم پر چا نک كول 
Ser eB RK EL bribe Cerar oirr GL‏ ولوت ہو _ 





Lui‏ کک ابتدائی میم اپ دال رکا یکی کان حص لک اس کے بعد 37 / ۳۵9ا ۔ش 
an Se arreir ad ot bt i Ce atdevi‏ 
اتل کان دال Sie‏ لو کیشعی لک کے شرقی اب وو یشملرے فا فاریکاعقان اس 
کیل اء سل ربتک پاکستا نآ گے اورحید رآ با ٹش ١‏ پچیاعن ہرم کے ییہاں ڈ۵ تک قيا مكيا- 
يجا لآب نے ای کیمک سلسل جارى ركها اور تياب لإ نورق سے میرک :انہٹی اے اور فاضل اردو 
کےاورسندھ يوغو رئاس احم Pehee‏ في کے اثتمانات يال کے اورسن دم لو ویک 
سس ولثم ل اورسلو رمي ةل صل £- Mo sS SEL Ga Kerrier‏ 


~ 


narfat.com 


Marfat.com 


با زمت: 

RS Poll etic PL CT‏ ۱۹۵۸ء می یت رار 
LOEME NA‏ مي رلور خاص ںآ پک تقرری موی ۱۹1۸ء س۲ پک وگورنمن ٹ کا 
ورلا (بلو جتان )كا ريل يا ال سک بح گنرد LILA‏ 
کل رج اد ار میں سن ر سییر یریت میں اتل سیر یری لما تک حیٹیت ے اے فراش 
بسن وخو لی اضجام د بے اور یٹائر ہگ - 
بجعت وخلا لت : 

۵3 ایام میس 7پ نے اہ وال گرا می ملتی محرت شاو رمظہ الد ری الد علیہ کے بت به 
Jedd‏ تن ریش بیج تک اورا ےآ با وا جداد کے روعاٹی فوضات دبرکات سے اپ ےق بکونور 
کیا۔ اوھ رحیدرآ پاش اپنے والگرائ کی بے موب اورسب Ee NEP lig‏ 
ee Pal Bet‏ قروو الورى رجز ابعل بت ےقوب فضیاب ہو ےاورابے 
قلب ورور ع نيان مات تک دوت Aiue MIle‏ انام ا اک لاب 

۱ می حضرت قبل رص اتی ل عل تاق جوا ونت بقيرحيات حك ذ اك صاحب رال 
حضرت bs‏ العا کی زار تکوول چات ete‏ میس ہے صلی 
کا موں ٹیل مصروفر تا ہو ںگر جب بادآ کی ے ہخلوت ہیں جلو کا 
لیف ESAs CLS be Obi deus tdi‏ 
Be Besos:‏ <- 

حط ررح be Abed az, WIAA‏ هاور اک صا «Be ~f_>‏ 
سب یناه کیت ی ج بک یکول بانب F MIET‏ رارسا کر ے اور 
ح ضز Ua‏ کے جواب میں ڈاکٹرصا د ب لوا وف وو وه اسبا قل هكرارسال رما RSE‏ پک 
vestou si iie ijg i spies‏ 
pedaz‏ کے وصال برا نکی BPa Pioba pe FL Sue‏ 
ارسال فرما یا قو اس کے جواب میں حضرت نے7 پکومعحرفت ےکر ے ہو ے مام اسا لک ےآ پ 


Can) 
martat.com 


Marfat.com 
























کے ین کال رای 
یک انار صاحب کید هضور سب یکی وک ویر 
np bot NE KIL‏ ہب ےزاری اور 
1 خر تی رف رت بيدا ول سے یں کے باع غو ق تی صل 
تاس طاعات مس تی بيدا ول جوخظا حیبق ہے۔ پھ رقاری 
صاحب كل اشاء الث صوفيان زتركق ضرور معاون مون ha‏ 
7 تقال jeter Sb ie LE Py SPL‏ 
+ نع EL pw SEB oP‏ 
utis isb‏ س محلو م کیا کیا روعاف مناغ آپ کے 
سك يل تداك نے تج یذ فرمائے ہیں۔ اس سے بن شاء الین 
me‏ 
طفرت صاحب دق اللعلی ڈاکٹ صاحب ےت حبت کے باعث ان کے دکواوم بر بے قرار 
Lue rnei gy dogn‏ ے۔ چنا جب ڈاکنڑصاحب نے 
Pete Ia te PGT‏ بگرای شا رخاف 
بحلاب بيت بسنا سبك جنا بك تقر یب سرت لبق ریک بو 
ان شاء اد فت سك روز بعد نمازمخرب احباب ELE‏ ریک طعام 
-Éx‏ 
auns Pjani artino oE sal‏ 
e Bh‏ ہوئی دای جو ارگ والی می dnioe ihis‏ 
Jke‏ 
Sih‏ سك ذءانه قيام سك دوران ذاكثر صاح بك ای کو رای رام روف نام با 
pty"‏ کے دی عا لات کا ذکرتھاا یمن یں دہا لک مود کے امام صاح SITS Sib‏ 
Curl tore Cees‏ 





marfat.com 


Marfat.com 








Ne ہیں بوش ست نكر اهارا دذو يل‎ SS rw 
ای کارسے بصن دصاحب اجازت داجازت ےلان ۔ چیا‎ 
Un SP ISLE 

ج تقر نے کو ب حطر تقب وال گرا یشاہ فق Sill‏ رم الثرعل die THe‏ 
i Léire yugi‏ اش رغال 
كن ےک ا لیم منص بکوسنیال کے لہا اری طرف سے ا نحکوسلسات علیہ قشمند کی اجانت 
ےط با کو ہی کر کے قوب نیش بین يل اودان حك تلو بكواثه وراد سك سول ادرال حك 
at Sy:‏ سے رشن اور من رگر > ال نكو عامل بالل با Ë‏ لل Serie‏ 
His‏ صاحب کے نام WF LIL PNP obs py toe FM‏ طرف کیج یات 
JARS‏ ۱ 

ای اکر صاحب کے چدام رحضرت خوا بش سو شا رت یرگ Sele deur‏ 
eta tte »‏ کے ذا بان کک کی کی اوران کے وال کرای حر شق م 
مت میاه تاملک نگ ارگ وان وروی را تاو 
وراش حت خا ئ رگن الد ہن رد اٹہ علیہ نے بای اوران سا زار روا گر رگن ال 
رھ الأدعلير iiaae daah AL Shey de 7k‏ 
ke PL,‏ معو ر تیر زک 

ال سل بع دلوارى شريف کے ساد ٹین حضرت شاہ زین العابد بین جيلالى رج Fip‏ 
الصاح بكوسلل_عالي قاد ريك اجات سعسفراذفرايا- 

اکٹ صا حب نے ۳ رذ یقعد ۹سام ہے ڈاء سے بیع تکر ن ےکا سلسلیشرو کیا ادد چوک ہآ پ 
eft Sebel IL‏ بت فر مات ےآ نے ہیں اس ليآ Pride eM‏ 
ےاوراسی سلسلہ مآ پ بجعت فرباتے ہیں ۔ چنا ٹپ کے ایک سوا نراک ای ادعب me‏ 
رعبرالتار طاہہرصا حب ےآ پ سے سلسلہقاددیٹش inex‏ کی1 رزوظا ہرک ن2 آپ نےفرمایا 
fy PEM LL It‏ مق try‏ بیع تکرتاہلا۔ 


martat.com 


Marfat.com 





pË 
Lite Joker اک ڑا حب ےک ریک فود پرا بک جو ی وراه دزی‎ 
A a Pg é پ کےکاڑوں مضا نان قالات او یں شال وکر مام ا‎ erry 
ںکی تعداومی بر‎ aN كب سك مقالات لديا لقف كول م كلف زافو یں جم ہوک‎ 
ياك و مندكا شا مدت كول ايراد فى معیا رک رسال یا برس‎ th rik he PS 
نہ ہوک ہو ۔آپ کے ببت سے مقالات کے فاری'عر لی اگر ای‎ tde E Si 
رو یش تتے ہوکر دنا ےگوشہکوشہ م کیل کے ں اوران روں ے‎ Hes) 
اشندو ںا اصلاع اود ہایت کا ذر بیجن رہے ہیں۔ چوک ہآ پک تر می دا کا وزن او رحب تک‎ 
-e لول اوررور وروی‎ GU Wod L ابو اور يك أول سب‎ Sie علاوت مول‎ 
اور اند ی ال اک صاح بکا رر وگ رآ ن وعد یٹ اوراقو ال فقہاء ےم ن ہو نے‎ 
ال هک ولتت ول بو‎ bre nd ساسا اد اد پر نگ‎ 
ے۔آ پکا سب ے بڑا‎ be He JS See tus ہے ای طرر) ده چد بر و اف‎ 
ا نام ہے س کرت نی دی اود سيا ى يليل اوران سك تل انم كروار اور تین تلن بر‎ 
تار نکی رشن میں ان تیتوں‎ THY CHIT OMe Lo ht 
اما لاٹ تم رک رک موالات ء‎ Lf ezg 0 sch LIS کو عم شکارا کردیاء جن‎ 
Sethe تالا‎ PL AS يل لانت ريل تن سل یفام شاف ات‎ 
ایت ادرافاد یت کے ما ی لبیل »بت حوضوعات پیز ول عفن مق او رکا ہی ںآ پ نے‎ 
yp Sibi ro بيك بض ا‎ hut de? 
اردد یں ق رآ لی تر ایم ون سيرك يلك تارسفى اند الل موضورع يرآ پکا يلق قال‎ 7 0 
- ليرا باصندح ل خورسذ ذال يثك كرك دق‎ 
امب القرآن:- سكنام سس ثبورخطا ءا وريد عا مگو ہر نے ایک ایا نادرق رآ ن پا ک کال‎ ۰ (r) 
یاک م کشت پود صد یں سے رار یرون رم لول زر دق نا گی‎ 
Leeden aiies چا ایا بے مق ڈاکڑ صاحب‎ 


















marfat.com 


Marfat.com 








ام سےکرارتی میں شائع ہواجس کے لی مولا نا شخب ای صاحب نے فرب اک یق -pf‏ 
بہت ری ناب سے 

(۳)..... میلاو اور سیرت:۔ کے موضوخ پ بہت ے مضاشان ومقالات کے علادہ چان Ub‏ 
جالنایمان» Ur VAN in ike oue.‏ 
bred st id Gua Sts ST‏ لف زيافو مل 
Bape tos SF Sn23‏ جع رفي ذ بان عل ال سيت جک ریف مش 
شی مضو رک باركا بل الك تقبو لي تكائن مدت هد 

(۳)..... سرت مره الف خالی: _ خضرت اام بای جرد الف غالى a2‏ ال عليه پآ PL‏ 
LUA oF Boyt‏ شا ہو سے اورا ہواں کے وف کے بڑے پڑے 
Whi Se stun ste She ye‏ ہآ پ نے اس م وضو پہ 
بہت سا ای مواوی خر ہ مکیاسے جو ہم وک درل سے با تھا ہم پیسوں پآ پا نے ڑا 
احا ن رمیا 
موا نا نام سول هر ey fe > Letra IER pun PIL‏ 
sitie Elg‏ ے مولانا عپرا لاج در اوک نکیا Sethe‏ 
یں بڑھااور پڑت وقت پینددگیکیا بک بجاال fe‏ ہوا تی اکا فی صورت سے اے 
tl beige ce Pipa. n jig‏ كرابا > 
eam‏ شائح ہوا۔ 4 

ed (a)‏ .رت سیر ال شاه رت شاو تی تووار صا حب رت ای ارت شاه 
مف مت ار صاحب رم تک ی سار ان کے و ے ان NOL‏ 
نان > بات بآ پ نے ہت ا شفقیکام کیا جس مس سے بہت اچ پک 
منظطرعام يرا T,‏ چا 

اہ ررتحویات: 

آ پک ایی ات مرن امہ یی ےک عا م ملاک ا یں !ہشیت ای ححفرت امام اعد رضاخان بم ا 


marfat.com 


Marfat.com 






رد یرگ ذات اورخدمات سے تصرف ےک جد یری دت کو عار کرای تقباست کے ریز 
دورن انوارادرغوضا ت سے ایک عا )مورک دیا۔ یرآ پ و یک نت شا قکاشردے 
ک ہآ بن پاکتان ادد ہرد نعما کک یل امام ات رضا کے نام ےکفی ادارے ائم ہو گے ہیں جرب 
رق می ا نکی تصان فک اشا ع ت کا کم انچام دے سے ہیں ءا نکی شخصیت پر ھی ینار اور 
كان لس منعق كار ہیں ان ی اور جا رک یکا موں Sea PA p-d et Ky‏ 
لونوسییوں ل ال حضرت پر کا ہو کا ہے اود ہا ام ی کی SS hint‏ 
E euh‏ سئيوس نل ال nen PROP‏ 
درا رتش ڈاکٹرصاحب کے یہا گیا تذد یکھا ایک یرگ نخانون جو باہ سی ti‏ 
Wis Leber wpe PU"‏ صاحب حك يال 1 ل ہو نی zhu‏ 
LIE‏ مفيراو رمق رسکی موادا صل GN,‏ ۳ 

pa Aot A‏ اكتان سكا نكوي آ ف اسلام بل ای ضرت متت 
P Lat ephe nis iio i a e‏ ا مکوشوں بر 
Lhe‏ صا حب إلى مطبوعات اورهقا لات بخ فو اس ثر رعقبول موه لک سارک دیاش اف 
سال کے انددا ندرک یی بیشن اس کے شا وچ ہیں اور یھی ز بانوں می اس کےتراجم ہو گے ہیں۔ 
ال امام ام رضاخان رح لٹ علیہ CPL le LE‏ ںکی تعداداس فی رزیادد ےک 
الک آنیلا ت ںا بتک کچھ پکرمظر عام برآ کی ہیں کین سل بل ڈ اکر صا ح بکا 
كام جارى > اوران نا مكا مول Kek E LLLE‏ 

Se MEM i rbt‏ یو کنا سے بی حضرت سحودلت اور رضویات ایک 
دوسرے کے لیے لازم وزلزوم ہیں۔ جہاں حر ت پر بات ہولی ے وہاں ححضرت مسعو وط تکا بھی 
کر تا چ ادر ت کہا سید دجاہت رسول قادری صاحب ن ےکہ۔ چ فے ے bebe Se‏ 
دا رضو یت کی برک ٠قام‏ دنیاۓ Lue veuii prikso‏ 
ک سود لت حل کال Se Pe‏ کیال الاولیاء ے لوكو كو روشنا كراب Ez‏ معنوں میں 
ارب از تک حرف کا زر لچ ے۔ بی وہ ےکہ جب ڈاکٹر صاحب دورہ ہنروستان کے دوران 


marfat.com 


Marfat.com 











الى کے ازو اں جا مور رو رو لبھ یآ AoE‏ ید ادارہ سب کی کے مر پستوں اور 
”و رت می علا صفق اخ ر رضا مان از ہر لورفا Ub‏ موا نا رمنان رضا غان 
“مور راہ اور موا نا ریف ال رض وی صاحب جیسے رات شا ہیں وبا ں٣‏ در ۹۹7ا ءکو 
Prrd bi Leslee‏ بل اك رصاح بكوسياسنا مك لكي اكيا ال ملآ پک خد ما کا 
eni Kia‏ 

LF‏ نمل سال سح نل G SL‏ ايام اج رضا کے نا مکا سل اينؤل اور رول حك 
تلوب وا بان ير جماركها ےن نکی برولت الام مضا کا کرائی پاک وہنرکی حدود ےنگ لکرام ریہ 
رت رح سود یربا بمصراوراففانتا نك WZ RA EE tut‏ 
ری رجا کال وف UM‏ تک کیل الق ر میت LL BPE‏ مصروف میں ےآ ت 
دنا اہر رضویات کے نام سے جانقی اود يها قا Aig SME ee KUL Ulin‏ 
7ی ,و و لكا رنا مول کے ال كوشو لأوعيا ل كردي جو 
LG 4‏ تے اور اداو زا کی دبزتبول عل يهب كك تھے جس oe GIL SUM‏ 
مث کے جے اوراغیا ری جا SPP LW be BL‏ سے م اکر پییشہ کے لے کن 
1 ات روت و نک ان یل ولرم_چ لاس NE‏ يكام سك لي ال الود يه 
ا UAL ghee sey ssl AB IK‏ 

pE Loi néie da‏ سول بدا معزي سف اك صاح بك ان 
Èi Sehi‏ مو كلما _مسعورطت» وو ميارك وسعوو وجوو ELL Ve‏ رحویت میں 
sss‏ حور ےتاز ہ بہار کی اور کا وجو وط اسلا میرن جما عت ابی سنت کے ایب مت gS‏ 
ہے ایک رہ ے۔ 
عادات وفضائل: | 

ut bg ol Pet‏ ب کے نل یکا ha, JB Se de,‏ رن 
ساح بک ج ب کٹ Wid AGL‏ موق رآ پکوذکوت دی تو ا سکھائ ےوآ پ 
ےا خی AST te‏ پمک کے ہے پہی اسل نکی گیا چو تبت اور ضا اک 


marfat.com 


Marfat.com 


PEM MBG AS‏ د کے اورا پک اد بک ےی کےا فرت اور 
بیت کے دور یس رام احروف نے دی ھاکہسندح کےکالچوں اور En A‏ صب ر 
جل ری یں ان کے طب ایی دور ےا داد ایک دور لنون سے ای اتد رگن 
کرد سے يان ذاكصا حب کے ہا ےآ کرم دبک ےم وا اکر ے اورا پک 0 
اس ۔حصبیت کے با جودآپ سے بے نا حبت اود پیارکرتے ےت BL Pail‏ 
کےووران Mfr‏ پک زلف بت سك اسروك _اوركبا كر ة alk GLIA SE‏ 
مولا :امسحودصاحب۔ج بآ پکا فی سے تجاولہہوا ةآ پک دای مسلمان و ملا نکافراور ہندوگی 
-Ë es)‏ 
آپ بے شا کامول کے باوجوداپنے چاہے والو ںکو بی ere pe Gai‏ 

فرباتے یں عا ایآ پکاعلقہ احاب بہت دن ہے اندرولن ملک کے عطادہبیرد نما لک سےسیگڑو ں فو 
سے بل کان ت کک ککوجداب ںا ری کک کی شات کیل بول رادم با طريقت 1 
مت ایک روما کفل من رکر_ز et Je dbs rut‏ ل ونانف سل علا وه نحت اورا پک 
وک خطاب ہوتا ہے جم ش هکل نیا-2 الط ومر Spe‏ 
FAL Ute Sow‏ صورت وسرت اورم ول بل اسآ پ ادا دور سا فک ون ل اور 
“رعا ذوضات سے ایک مادکره نان تون وشن عجرم 
wA AoA Ät FM We Pgh Sit!‏ 

CS Kec Bs A RL Pec BE Wiley 

ہے شایدا تق et Siar bib‏ علیہ یلم کے 

RIE ip ted te 
















اولاد: 

erae Jwr‏ 7ڈ اءکوکر تی مآ پک شادیی وگ ننس میس جندوستان ےآ پ 
وال رای ادا روف > نان رت مت ام رت مر ال هرد ار تلع 
اکتا ن شرف لے اور شاوی bel bet‏ تمان صاتمز اديال اود أيك صاتزاد سه 


marfat.com 


Marfat.com 





ابوالسرو رج مسرور اجر ں۔ صا ت زادے ورت ویرت ممل اشاء اله اين والر کے مظہ رام ہیں 
و یوی ی لکررے ہیں اور ڑاکڑ صاحب یک aS Ke Sex? bboy bX‏ 
+ اک صاحب نے سی کے مو بر ش ریف می ا نکو بیع تبھی فر او رسلسلء عفن سا 
اجازت وخلاف ت گی عطا وف رمادکی ہے۔ تال نکوا بآ با2 اجرادکی وراغ تکا پ7 
من رکوتا تام تآ پاور ك- 
sub‏ : 

اك صاحب RAIL‏ مرا تک تر en‏ ان وجازرت وظافت عطا بف ال ال 
ےا رای Ut‏ 


(۱)......صا رز اوو الوا لس رور رکرو رار (ote)‏ 
(۳)..... مولا نا اک ڑ رسع رار ( ساره تن درگاه وا با (bait‏ 


(۳).....عام فرط رم اج ( خطیب وابا مشا یکچ رتو ری ) 
Že ektirar)‏ شاتجهال يهرى ‏ (لامور» 
SOS ited 00 (a)‏ ( وهام لورسجنور- بمارت ) 

















(٦)......افیاح‏ فلا مقادرخان (راوپنڑی) 
(ع)......صوبیرار ی‌شاه Copy)‏ 


(Qi) مول تا ماو برا تیال مت ری ایرو دیف‎ ite (A) 
Chi) (۹)....مفت یھ جا نجھی‎ 
(hi) كرا قيال احراخرالقادرى‎ 4 ......)0( 


Sobre AN)‏ (اساعآپاد) 
(۱۳).... لا يم رف قاورکا Cx)‏ 


۲ بخ ام در رت شاف رهظ thar led‏ سبح باصا زادے 


martat.com 


Marfat.com 





سے جد باكتان نے سك بع رکا یل دک اور الیل dess Loes y o‏ 
en‏ فیضیاب ف اس رے۔ 
eas‏ آ پک ولادت با سعادت دای شس مول _ 


LIMP ite eden‏ سےآپ نے قرن پاک طط ریت 
e‏ ۔ برای مدرسشش ناسورعلاء سےعلوم حقلیہ نل ہکی تی لکی اور ۳۵ا / ۳۲ء یس ای 
یرس ےرا غت اوروستارفضیلت ما Ur‏ 
te‏ 

Weyl‏ پان طب رت کک طرف Dyser‏ سانا مورطبي بل یل الد ین نان 
wile‏ دن طب حاص لكيا اورال یں مرح کالپ بہت ےآ زمودہ نے آپ نے تار 
Neils‏ کے ہوے تهج بل شان مالآ تھا1 Wel Afr,‏ 
ELS ot bP Sek‏ 
010 

جام سج کی دع کی شا امام تآپ کے پا رتشا رتور رش نم رل 
رھ الشعلیہ کے دور سے بی 1 ری les 7 Alte PLS‏ حب رمم الشعلی کان کے سس ال سے 
PSS‏ کے یہاں شابان مفلیہ کے دورسے بیمنصب پل ر تاکر متم ب حطر شا بشت وتلم رہ 
رشعلاو طا اوران کے دور میں حر فی متفر اھ پٹ رہ ا لک گر سے اا Lek te‏ 
Zo it)‏ سب یاہت “ot, MLSE LIS Pe ole‏ ور ںآ ن اور اور 
رشروہرایت ےکا م کی سانام د LS‏ ےے۔ بہت wie‏ کے ہاتھ برمترف پراسلام 





لے 
جرت ولا فی : 


دعا ذ رگ رسالہ رگن دی چھیمشپورز ما ہکتاب کے مصنف اور رل روف مر 


Crave) 
marfat.com 


Marfat.com 








a po‏ ولي شاد جرركن امن رتت الثد عليه( جل نكا عزارمرارك الور يل ے ) سے تی صاحب 
seNe‏ سن الور ل شرف بدت حاص لك اوراٹھی سے روعاف 7 بیت لی چم کتا نتشرف لا ےو 
آپ کےم رش زارےسند یف یممی اورروعانی شخصیت رام اروف važe p SIL‏ 
E‏ ابعل کے سل عالی ty‏ يكواجازت وغلافت سرف راف رايا - ال 
کے علاو ہآ He FL 2) bil PLP be Pe OPES Sin So‏ 
وخ فت عطا رفرمائ یی خی حط رت ضا ے حصو م رھد ار علیے کے صا تز اد سے اور ان ضر ت وا ہ 
بجر غلام So‏ رق الثد عليه جو طير ل رہش يذي تھ ان سے کی آ پکو چا رول سل v‏ 
اجازت دخلافت عاص S‏ 
KISH‏ ۱ 

آپ نے وی تام سے کر ایی کے زات اہی تقر AVL SIS Pete‏ 
اجام دي اورا میران EL oele nf‏ امن نات »وتپ فلا ىكو دوكر 
آ پک Uribe elk Zen‏ دزی -etri g EL i‏ 

آ پ کے پراورصخرت روس ڈ اکم مسحوداحرصاحب نے فآ ی سوریس رم۲ ںآ پ کے 
ارد ایی فو ےس شا کیا ےی ںای 7 2 9 
تعلق ثرت علو مکی تی یں کے جواب می لت Ereinion‏ 
جوا ب عتا یت فر ما ا کہ بج یب سے ای کول er he‏ ہے بی ای سوال کے 
h i oeii tele‏ اول زیی امم یب میں واش ta FS die‏ 
اواو ے پت سے او رکرو PUA Ae gm. be PEM 2 Pyle‏ 
h UK L‏ سے موس ےت یپ کے بات ور تن بو یهوک ال 
PL ota Mies ie, ta‏ یکا باك وبند کے نقتزرعلاءاورمفتيا رام سه 
ie bad‏ ل جن میں LÈL Gagi deian ydre‏ 
tAos raS uA‏ جزاواللتعالی خی رالجزا۔ ای لیے نضرت 
علا م كيدا حامر byte‏ تمد الق عیفر باکر ےک یں ت بس مفتق مظف راحم صاحب فو وں ے 


martat.com 


Marfat.com 





‘Leal 
يض رسالى:‎ 

مفتی صاحب OL goblet‏ رشروبرایت وعن حت اور ی نویک کےذ ر ب جہاں 
Tp ag?‏ نے طب وکت او رتو لیات سک زر یکی پر رگن رگ 
cl Zoot TK tt Lt Bbw‏ بذ دكا مياب طلارج آي 
نے ہرک Le Bp host‏ کے علاد ہپ کے بہت setie Üye‏ 
رمتل شس شا موکرو کی ہدایت اور ببریکاذ ریہ نے رے۔ 
eh‏ ۲ 

lt AT‏ نمل سال جارح مجرت ری دمل نل امامت وخطا بت ادراق کے ف راکش نچا م د ہے 
رح اور Ble‏ بنا ےآ پگھی پاکستا نتتشریف سلےآ ے اورف رب رروڈکراتی یش" 
eSB eee PO‏ اڈ یک ال خطکواہنےلھی اورروعانٰ فبوضات سے بجرہورفرباتے 
لهب 
MF‏ 

T‏ مش گرا رت شاه ال ين الورى تمد اعیرس الا ی کف تس 
آپ مرش د كرا ىكا ذك رآ جانا فو يه _يكشق والفت یش ڈو بک ان کے وا قیات نايا كر ست حك 
فرماتے تے ایک روزپمحضرت صاحب رہ الشدعلیہ کے سا تح سد ےمائز بذ كرا LoS es‏ 
ایگ ہندوبوڑ یھی اک خضرت شا کن الد ہن رکد اعا یکو کیک ہیا کا کی Seated‏ 
او چا یکیو با Wey Bre bey cP SIS utr SOL‏ هاور 
-etery‏ 

ا بے رش ےآ پک ارارت او رعقید تکا ہی عال تھا ہآ پ lL‏ کے وف وصیت 
باکر ال میرے مرش کے مو مبارک او رای ٹوپی مارک سے جب چھےقب ری رکھوو یر 
کات میہرے سا تج رگوداج کرهیری هش شک ساءان +وما 2 - 

کوب شد اعم شد کےقلب م بھی ؟ Sete Fete SS‏ 






marfat.com 


Marfat.com 









TEE ILI‏ مند پ بٹھا اکر تے تھے اورفر ESELS u‏ پک 
کول دزی تک ی یآ پ عل دوخ بیاں مم ہیں ایک فآ پ عاف اق رآن میں اور دوسرے ےک مار سے 
مرش دزادرے ہیں ۔ ای ہت کے با حعتث مہرے وال مگرا ی ضرت شاوی رکو دالو رک رت ری 
پکو بڑی عمز تفر ما یکرت تھے او صاحب رت ارما ترت شاک کووالو ری رھ رل 
کی بک زت اورک رکم ف eel ELM‏ 

LUM ILI BIN اد تخا علیہ جب‎ Abe MH 
ehe بم ادبا بطر ینت کے نام سے تام سے حا رن دانے دوست ابا بکا ایک میم‎ 
کےت تید تی ءروعانی او فی سرگرمیاں جار ركى جاسحثل اوراس مکار رست ای حطر ت شاه‎ 
مت تا رصاح وناب‎ eho er Sk eK کو بنا جب‎ ede مق وو الورى‎ 
ڑ کشم ورات رصاح بکونا خب صدراوریٹھوات وناب صدراورقاضی یت انم‎ Ae 
اور کال ن کو زم اورسحین یکوز ابی مق رفر مایا ایک دفہا یم کے زم ای قاصی ایت الشرصاحب‎ 
کے حت تق ئ رتف رار صاحب سے ينا ختذا ات موك نلك بناء يق صاحب رقن ان علیہ نے‎ 
مب ورثواست كاين ب نے اتعفاوائیی‎ thle استعؤاد# ديا برجنداحماب ےآ پ‎ 
لے سے ائ کرد شکارم ع4 چنرارا لین مول رق ال ام وفیروحطررت مود الور‎ 
رت الڈرعل کی غدمت می حاضرہوے اورقاصی ہمابیت اد جو بہت بڑے ارد کے اد یب اورشا عو نے‎ 
Soles کے خاک ہی م يدول يل‎ bel at SI AS ee PAIL 
Seiler hes PE ایتک اوضر فق صاحب ست اسك اخنذا فا تكو ييا ن كيان‎ 
ور رای ایت الذد یه بجحي <طررت مفيق مي مظفر اد صاحب صرف حك ميال‎ Tdi 
خطرت واه‎ oles Kea ہیں و صرف جار ےنیس‎ rt L(A راقم‎ ( 
WS ie SU tot Colt sit SL رک ان رد رل‎ 
ZL Us ETE اوران کے اعرام ف و كب 7غ چاپے- اد رآ پ‎ ut 
تك اينااستتعفاوالبل ل لال جب‎ Ee SES be مفتی صاحب رم ا دعلی کو‎ 
موا نارق الاسلام صاحب نے مفتی صاحب رت اع کی خرمت می حاض ہوک ہآ پ کے مرشدز ادے‎ 


martat.com 


Marfat.com 









رت فا مدرک رد لیمک رگا رام چیا مق صاحب رقم لڈم لکل 
TuT‏ نوا گے اورابنااتعفادائیں لے ہوےفر مایا۔ ۱ 1 
س اس دلن مو تکوتز بی روا “ل دوذ بال صاحب ركم 
کی ۱ 

کان ال ! ووثون ایک دوسر ےلوم رش زاد ہچ ہکرس ور را يك دوس كا يال ادب رکفت Z‏ 
اب يكل نر ںکہاں۔ ۱ 
سیا کیادد نی غدمات: 

وال سے ر کر کے جب آ كرارق تشريف لات لو يبال سب لت ات i-‏ 
کوز ی کرو نی ایک ول کمچر ‏ خط بتكا ذازفر ايا- الى کے بعد جائ مسرا رام بارغ ل 
آپ نے ابام ت نر بان ای کے بح دعیدگا: میران ش٠‏ ھی آپ رسوں اعزازی خلی بکی حیقیت ے 
فا انجامدسيية .سه بيت اللرعنت انام ےآ پ نے ای کیل نال اراک عوجر ۱ 
کرای اس وفت کے تقمتررعلا ‏ مو زامفقی خلا مکی الد بین صدراا ذاضل کے کی مولا نا ضیاءاللد بن سردردی 
فام تاد یرک ویر کے ات ر کرای پیت امس دار تک يلون ل حملا 
ادر لک حقرادرد ین مان کت دت داشا عت کے یرال ترد مات اھا م دی ۔ 

111111110110111 
ویر سكسا ضرا کف »وونل گرا ایک تح قیدوبن کی صعوبتیں يردا “er‏ 
WE‏ 

آب کے اوصاف دمالات تنلل اودب باك آ بك ايل اتی زی صفت ہے ۔صدرالیب 
سك اسل لام نل جب برض عام وت کاپ دا عرد دروي لل الاعلان بخ کی نوف ل 
جلسوں میں نا لم gjike uolui a‏ فرلیضہانجام دےر ا تھا می بڑے سے 
بستكا ركب ودبد برا يلقن بات كط سحا بان رکه 

ندمت سس لت ذماتة ابيرق سك دوران شي لكاي SB IL Pee Sb ie‏ 
اک کین ادا لام یئک نآ پ نے ا کش مکرنے سح جب ووم با ا 


marfat.com 


Marfat.com 





ون لاوت رآ tT‏ مصروف ہوجایاکرتے جب اس قانو نکی طر فآ پک تو مب زو ل کرای تو 
Ptit LPEE IL Sot WL oT‏ سك اس جر تاور بے اک یکو 
و ب ےتا م ای علا کب را ادرکینے سک ےک اب دکھی ےآ پکوا لک کیا مزادی جا لن 
be rsh TA let‏ کم ورپ سک سا نژ اکآ كرات 
E nME‏ 
آصلب: 

اين مسلك او رکقیرہ شتصلب 71 :07 
قلعا روادا ل الى ل دواد لاپ 3 PESTES ANIA TA‏ 
penin Sei‏ اوی کےا ا کیوں جل LËS danen o L‏ 
Bien hens eo‏ 

ملک OTE eiz oeri tira Pye AiL i‏ 
اپ سے :اہ تقب تک اکر سے کے ج ELV‏ سے پآ We ALS‏ 
کر تے۔(خودچگ یتشریف لات )۔ 
وصال: 

r‏ مطاان ے اشوا ل امک arae‏ پکا وصال ہوا ۔ححفرت مق رتور الوری 
رم علیہ BE CEUTA AT LT Sey vite US LTE‏ 
Asso‏ 
اولاد: 

آپ نے اپ بعد جن صاجز ادےاور پاچ صاجز Subs‏ بل صاجمزادول سك اا ةكراى 
-diz‏ 










شس پرا رآ oth‏ ہے ےت 


marfat.com 


Marfat.com 








ہوک مارکیٹ می لآ چاے۔ 
اي ات 0 آ پ گا عاففاقرآن بڑےذ ین وشن ہی ںآ جک لکرا تی یس توتهار تكرر سج ہیں ۔ 


ریز راجر......۲ سسب پوس صا تج زاس فلن طب عمل بذ اكمال رسكت پر بش شیا ی اور 
tere‏ اسلا فک یادگار ہیں- 


(ro) 
5 وم گم با کو‎ 
ww 


سند کا وه نا مورسيبوت بج JL os hute VSTE shios S‏ 
جلاب J Ht‏ كال دسترل رسكن والا fe Pi BPs‏ 
و SAL Ge ssi 2 En maf‏ بہت سے نا مور اور 09 Lz‏ 
اوروات رافول ی اصلا ںکر کے سندھ بی ایک م د ری اغلات اور روعاف انقلا ب ب کروی اور 
bythe hh Le Pr‏ 
ولادت: 

آ پک SOE KL | Fa BPR Pe er‏ پاب وات سے 
Ténor Jigu‏ پک Ba AL peru‏ ے۔ 









آپ کے والدگرائ یکا نا مبدالففورسبیوستانی تھا جوسبیوستان کےمبول علماء یس شا رہوتے ج۔آپ 
نه ای يلور ERE Sy Pa‏ سك اولاد يل قبائ ل عرب میں سے تھا اورعرب سے 
رت سند دا BAT‏ 
تم 


bP Notte sis Poe mei Pod of 


marfat.com 


Marfat.com 





علوم عقلے اورتقلی ےکی LBL cy JIS‏ نا صور علراء مخ روم ضياء الد بن سمخ روم جر سعيد اور 
Stef PLS SHE prt‏ 

اول جب آلب سك دالدك وفات موك 1 بض سيق ريب برام بددنا ىكل مل كر 
Lali‏ اور “یں و یمرج سك لايك مرس مین وال کے وڈ مرو ںکوآ FS‏ 
و پ وال iri a ere‏ اوران ل 
درل ونر شک Csr tt‏ كردا سکی شہرت سندح ےک اگ یروك ما 1) 7 ste!‏ 
طپرجوق درجوق یبا لآ رآ بحاص لگ 
AF‏ 

ام یک کیل APPL‏ كصب لك طرف كت پ متوجررے اورااس bd‏ 
فى سك نا مور تشبنرى برك نردم ات یک خدمت يبل عاض روك علوم باطذير اين 
قل ب کور نكياءدضرتمخروم ابوالقاهم سآ سيك ارادت اوركقيدتكاريءا متماكآ ب برروذان سك 
Sb sien Hey‏ اکر ے #اورخرمت Soli‏ رضااورخوشنورى صل 
کرنے ٹیس ہد وقت مصروف در LS‏ تھے۔ ایک رو زآپ نے حصرت مرو اوالقا رقم اشطیست 
iney‏ تلاپ رک ا نآ پ نے فرمایامیرے م ریدو ںکی SoG trl‏ ہیں جس 
SEAS ye elt‏ لس سا 
حت موہا کل چنا چ آ پ ذف رماي كروهالماً burda teu (eI‏ ہار ا حصان 
Teel‏ ات وبا تش ريف ل گے اورسل ل عال قادر یرٹ ان سے دعت ‏ گے ای کعرصہ 
کم شناد مو ڑوں کے طب لك صفا یکر کےریاضات دواہرا SSL tele sd Se‏ 
ووت سے مالا ال وکر اغ مرش دک طرف سح اجات وخلاذت حاص لكر سك واب تش ريف كه 
-éf‏ 
اجازت مغلافت : 

حر ت خد مک boriaire eis A,‏ سے قاد یساسا کی از ت 
ص لك اس کے علادہ ج بآ پ مین شریشین Sete bebe of Cups‏ 


martat.com 


Marfat.com 





علو ابرق وباط سك فبوضاءت حاصل مدخن نمل م عبدالقاورضق من عيدب على مصرى مت ابوط بر 
itl begot E da (lee‏ طور يقابل ذكر نيل جنس 
آ پکوسلسلہ ما نر ہے قاور ی they Peg R‏ یہ وغیمر شس اجازت وخلان تگگی 
ات 

آب کے ونہارشاگرداوردیت کے ای ککائل عارف شا نال علوبی نے ان کاب تطب الارشاد 
bet‏ یقت کا جو ذک WSS OSH Mba Pele tule‏ 
DELS MPL pe ie‏ وم تی 
RS‏ ین التشا شی گن ابوامواہب الا وئیعن ا مج سی جن عبدالشکن جا ین سعد الد ن 
کرک کن نظا م الد ب dey aeh diedi‏ قشر _ 
سلیلرزروژرا ee UU be‏ 

رون نامر bali‏ 









ore‏ سول: 
آپ باس ما سول فى فاری اند زہانوں سآ پ نے اپنے ن یک خان س 
تم اورت یِف مائی ہیں جن سے1 پ کے عق ندوذظ ریا تکابھی etori‏ 
Fed‏ در != Ole‏ صاد کون یار مهن شنک شرف عطاکیا اور ای رورا تضور 
Lasts‏ وک مک یار تک یآ پلونصہب ہو _ 
FCI BP T‏ نيل :تن #] تخضرت کے مات et EF aI Pe‏ 
a‏ 
(ا)...... ثمانیة قصائد صغارفی مدح النبی صلی الله عليه وسلم :ا لكاب ملآ ب كوه 
آ متیر ورن بل جو پ حضو رک شان می لی ہیں۔ 
(۲).......حديقة الصفا فی اسماء المصطفى :ا سکاب م۲ لآ پ نے تضور کے ا سا مبا رك کی 
Sk ACF‏ 


marfat.com 


Marfat.com 











5 OO iS ei bi Se iter ورياررسول ل حاضرى ےآ‎ 

ما کی یط ریت ند يده ےک دو ض شرب فک جالیو ںکی رف من کر کے دا کی باس 

- کے وقت الکو یھ نکی جا‎ les 

(۲).......حلاوة الفهم فی ذکر جوامع PERLE TWN: oh)‏ 
le VG‏ ور ںکیاتش رر WW‏ <- 

(0)...... ذريعةالوصول الئ جناب الرسول ا کناب م حضو ری ہک با رکا کک کے اور 
eg POLS bed‏ ~ 

(٩).....رسالة‏ فی ذ کر افضل کیفیات الصلواة على النبى صلى الله علیه وسلم - نود 
درودوسلام) اس LIFA EL‏ سک فکیفیا کا دل ر بایان ے۔ 

OPUS ren rh Ae est (ع)..... روضة الصفافی اسماء المصطفی _ :ورگ‎ 
SY 

(۸)..... زادالسفینہ فی ا سامی اللصدینة۔ Lape Sa PL chi‏ 
ui - 0‏ ,0 رج 

(۹)......السیف الجلی علی ساب لبي :اس می ںکمت زان نع سل PE Fhe‏ 
Yolo tty‏ 

Efan Tt yn فح القوى فى نسب آباء ا لنبى‎ ......)1١( 
UE able SAFE آياءوا جراد‎ 

(۱).....وسيلة الغریب الى جناب الحبيب tl‏ ارثعليرولم سك وسيل شفاعت 
اورت و للوخا تگیاگیا ے۔ 
وش ۲ پ کی اک تیاو عع ہنی کی نوشبوون میک رای ی کر بعلا ایا 

اش سول »باك ورسول م Pr bei‏ ہوگا_ چنا خ حضورکی باگاو یآ پک جوقولی تک ال 

كا انراز وال وات Cre‏ ےک ای یتآ پ سے يلق ىلر سق ريق ے ےآ پ کے 

BSE ب كال جواب سا‎ ey ال‎ apne tea Sef deepest 


martat.com 


Marfat.com 


ےآپ نے ضرا نکر ۓ سے ا ib hep alles pe fel LAGS‏ میں حضو ر رور 
کون دمکاں سی AS lang ibe sib Pied‏ طرں کچ پر یی 
کے مطابی دےدو۔ ہخروم نے ہوتے ھی ا ٣‏ د کو جلاک رقدہم پاشم کےاس جوا بک تقر ان کرری 
او رال سک بر ی png LA pesni h óA oh‏ 
Lair‏ ےکک ی وروس ارثاں داوہ ائ ر ےک کو ye tsp Ln‏ 2 
اب تا ول جواب و یکلا _ 

اک رر ایک دوز رت خروم ولا ری رمم الثدعطيروضوفر ارس LAB he‏ 
کیک طرف یاف نيال قدومابوالقاسم نے فرما یک یش نے تضورس رو رکا جا تکواسی طرح 
وضوکرتے دریکھاہے۔ ال پہیفدد تہ اشم نے فرب کدف کی Wr Slee UPA Me‏ 
ہے باتی آ پک مت Slee‏ را لوہ وم اإوالقا کم ر اٹہ عل وضو ری ز يارت مول اورتطور _ن 
eA AAUP SIP fe od CAEL ASW)‏ 
FDR‏ 

pře PÜ TL £e > دک اودوع الى مرتبراورجوبي تكامقام‎ fal 
ال علی ر بہت ینبم‎ SÈL SEL رمم القدعلي آي‎ ew 
رن ےا ی اںے‎ ELS یشان امک یک یاو ری فا‎ CF مراب( موم‎ 
ے۔‎ iJin s ede pi 
eft 

Sfp blalebtyp L TES ن ےآ پکواپنے دی نک پاسبان‎ bua 
2و اشاعت می لکوئ یکس ریس موی رین جمیوں ہند وآ پ بت شرف پا لام ار‎ 
رال اور‎ Esi wig بدعات سك خا تمه اور ام ریت ی و واشاعت حك‎ > 
کے ذر نی را طرف راخ بکیاچنا جآ پ نے نادرشاہاورا شا ءکو چنرخظوی‎ bP بادشاہان وف تاوا‎ 
يمت ا حكا م درب نك طرف ا نكومتوجدكيا سند ےکا ای وق کا اکم میا فلا م شوحو ڑا‎ tle! 
















marfat.com 


Marfat.com 





SFE MN Ail OL AL متتقدتهاال سك ذر بی ہآ پ‎ Sy 
:گی ۔فار یع نا مر عبار تکا تر جمریے:‎ LL Sob 

Al fee‏ کے ارشاد کے مطا اق تمام معا ی کوست عال اور 

کی ل کوس کیا اتا س ےک اسلا ی مق ما کا اتا ءکیا جاے ۔ مات( 

ÉL utku kosee‏ بکیاجاجاے اور 

R Gidip iy agp T‏ نكا قبرستان اور 

اڈ وں اورت ر کا EG ac Pedy site tus‏ کر رونا تام 

پائ دارو کی Lr‏ بناناء تروک کا پاز اروں اور Et IG‏ 

LSE‏ چانا اور yl‏ جو ایک مشت ےکم Bi St‏ بمول اور 

boc 6 User‏ ككل عام منانا' بول کے1 گے موک نا تولك باج 

وغیرہ EAL‏ ار یاف تشک اه 

کہ رعایا محرمات اود پدعات > i il ins Ay‏ تما 

مسلرانو كونها يي تتح اكيرك جا ےک وہ نماز روز ہ او رتا م عہادات 

ال اور یاف کلک ب LS MSIF LI tai‏ 

Cole ober) 
Jre pa phi Atoyi vese P ALAE 
STL AE نک یکٰششیں رای نک اور میا غلام‎ SPIEL Sh al 
- كيتنا مي لمن سان بنذلا یه‎ ou ig Fab es 
0 مناظرو:‎ 
آپ کے ایک ہ کم ر وتوران جوا سے دت کے ت رمام رف شیک رف الا‎ 

si Jurko pi TRL ne Sew YU fle Pe vie 
WP be Bale As غلافت اورافضلیت اورگرم مات مکی حمت وخرہ یرہ تک كن بد‎ 
FLAS uÁ رثن فآ‎ Ap BL 








martat.com 


Marfat.com 


t 


N N 
Ne 
SN 
< 






£ فاگ مر فا‎ x 

د رب کن مر el‏ 
ال سه جداب م لآب فاق ايك SAS‏ 

اله Ë le ge‏ ام 

د SK ep‏ من ام 

oh Gr |‏ الک یی wy‏ زم 

نی راز بت بہ ام 
pie‏ کے دائر و ر ہے ہو بت ال بیتکا ی تب _ 
ld)‏ 
کلف موضوعات برآي قاد اودع الا nhs Hr bi SVG‏ 
اچ ڈور ایک لا جواب اور Lacie he Bulut ibe‏ 
مقدمہ ROK Sep oe bot aei Epidemi Pdi‏ 
LI St PL oe RASC A‏ الما یلک ز ینت بل ایک 
Aust‏ الحروف فعا تجبال مجر ل خطيب مفتق عبراللطيف مرتدم -ك يال ]يا اود ان سك ناورتمى 
کب اند 1 رذوظا برك Ue‏ لوعن يت ا ACM LEST‏ 
ال بے ارد بي كك فى شروو ہوکئی جوم مکی ایب او تاد هبو PES‏ 
hi Se C ghile!‏ عدتك ضا »ينا اورتن سك يال بالق سوه 
ie Les‏ 
وصال: 
نیمضت Si tera‏ ۲وی تی ت Mar AL‏ 












marfat.com 


Marfat.com 





ال pëe IZo IAWU L EE fel‏ کک 
BA MEI SAUL‏ جاليذاا ely‏ 
ررجب ال رجب Si AB Ceol eon‏ 
فراذ جناز وروم -hoyi Pp‏ ۱ 
كرامات: 
PUL ORL Tt?‏ ارےاور چہا لآ پکاوصال ہوااورآ هل ون 
گیا د متنا م ما کک من ککی خوشبوو لکی ط رع لتا ر اٹل دینے والے اولیا ہکرام نے ہیی دیکھا 
کا پال و بت تآ پکاقل ب کرای سے ہا رک تھاچنا چ ایی شا رر ہاو ی کھت یں ۔ 
و ae?‏ ۳ تحب دان 
oe 9 44۹ ۶۹٥‏ 








موی 1 ال حاضخراں را 
ails 25 Ubi 24 at 74‏ 
ارح وفات: 
آ پکی دفات ب بہت سے علاء ومشا ا اورشتراء نے اشعار كه ادرارتا نا تچ 
WES POU eu‏ 3 
~ ۳3 گرامت 4a‏ 3 
کر بر لش بر تور عم با بل 
ہی سال رطت ہو ز خقل تم گفت 
مر ase “A É‏ ال صال 


ھے٢۳‎ 





LUO LE 


martat.com 


Marfat.com 


ثم يت شيعت Gh‏ صم 
اقب مر یقت و يم عم سول 


لا ہہ تم ال فت آل بار بارع دن 
وی Jn oe Pee Fs‏ 


ھے٢‎ 

میا ں کردم ی ےآ پکوزمانہ کے بویفہکے ام سے با وکرتے ہو ےکھا۔ 

لعف عم M Jie‏ کف 

رم ود ہے ér‏ جت شتات 
ال 2 j‏ رر 4 

ہس یر Gh GC‏ بت 
مزار: 67 WL SEE pte P a E b Etyen‏ 
ehk PE‏ 
غلفاء: 

تاب وت حطر ت تیر الوک علا مہ ابوا ادر پ کے صا رز اد ےئد مع بدالی ٹھلو ی 

pi SESH HA BL Gi phe GIL UU يذه كان‎ 









ete ease Ilo! 
مخددم تین بھی اکر چ ہآپ بی کے شاگرد ہیں یکن بعد جس انہوں نے اينا عقيده کی شیع‎ 
BYALA 


(ry) 
عاف بام جاك م رعندی‎ 
KK 


مرعنری چردی خاندان کا ایک جما موا 1 قاب وتاب »و ان اراو ن خضرت مر 


marfat.com 


Marfat.com 











باب ری ای حنراورححضرت امام بای می دالف ای VL‏ صورى اورمخنو ىك رگاس ہوا 
US Se Ke bo bh SS Siew BST‏ سے ےکوی ند جا ے۔ 
صاحب تم Cu usp Hi Hina‏ و Š e led Ace GI‏ 
رام ال روف سے والرگرامی حفرت شا مطتی مھ مو وصاحب الور بيرق سك اجر ربيف میں ہمیق 
fendis‏ ے دوست تھے اس لها نكا بماد بيبال اوربمارااك حك بيبا ل اكثرآ نا جانار تا 
تی ج Ae a‏ کف ہا ہکبتوں ےا راتما حرو اوی طف انرو موس 
LTO GL‏ 
ولادت: 

wal te Cy bt Dok baih litry HH 5 ياه‎ 
پک‎ Le کے دوسرے لاڈ نے صا جج ارے‎ Sue VAERE Tús ولادت‎ ۹ 
Ce Shite Pedy نب تی ہو‎ al 
اعم وترہیت:‎ 

سبح ييه آي فاق رآن سك لك قارى حافظ PLE ier‏ 
8 یاهسالک عق ران ياك حف کیا آپ کے حفظاق رآ نک خی شآ پ کے وال نے ایب 
نخان رت فک امیش وت لآ شا رهپس هآ 
کی انتما فغ امس estore‏ ا ob toll‏ اورع رک اب کب اپنے 
والركرائى wey, Uz oe ËH AIL L lutea‏ شش وقت کے 
مسق سارت عون ال رک ے چنر سا لک کر تقولا ت عقولا ت کی کی 
A‏ کے علا وولو بيك يب ركم SO Stele bi‏ ذل مولا نا SB SU‏ 
سيدا مي رعلوى اجتييرى سس تق اكاب علوم وفنو نكيا-اكى زمائ سل "ولا مین الد بن اجمی ری کے بھائی 
یمام لنپ tee‏ م سل کی اوراس Hi (Brew Po WEL‏ 
م ریس وارشاداورطبابت ٹیل صروف ہو گ- ۲ 
اسنا کی نظ رکرم: آ پ کےاستاذعلامہ ولانا مین الد من اجحمی رب یکیآپ بس قد رز کر میا by‏ 


martat.com 


Marfat.com 






Be BOS Pag tn Se Poa seis‏ ماریں ے 
دس »مولانا تن الر ینک بش Sel uct Bulut vl in‏ 
SB TSE Abies PL‏ اموأ یکن پ کےاستاذ نے رسک le tt‏ 
GE SEG‏ ش صن ہوا ےل ےآ ب الى اورم قط ا رش ابا قک کر 
ک 2 efor Sieve Sty she‏ سے اکسا ب نیخ کرت ريا مول ن الد ن کے وہ 
امان بآ پ نے تل ےک ھک همان مایت اس ام روف وا رای تفر 
شا مشق رورا لور شیر ی لآرششون Fed POLL bo bye‏ 
be‏ ردیا-ا لکنا بکنام سجن | رک اگیاا کناب کے صد یآ تازس یر مان دی 
سک ۳ الس سالی کے بعد رکا جیب عم ہکوم رج یکر ےش کو کیا جار ہا ےا تاور 
SUPA LLL SIS Bb‏ كرمعل سح ری 
یلوا کرام کین زا یاسکع تک سب اررک SEL‏ 
کے فا وان چرس برام شر wl Foie Se bolt‏ 
منقولا تد تقولا ترت اتاق کی کےت کات سے ستتذیدہوتے رہیں_ 
غلائت: 

wg Tesh SIP OP Wore Chk Se x £ hig leg! 
له مان بل جات وفلافت‎ Mute ب یت کا ہی سے کاو کک مت‎ 
SM 
+وا اک بش رود‎ II رت سکیا علیہ دآلہ9یل مکی ذا کرای ےآ پک كش‎ 1 
ثري فآ ب سك ود وذ پان ہوت تھا اوردوران وعٹا جب“ ام مبار گآ پکاز بان پآ 135 پکاچرہ‎ 
سر جا تاتھا۔اورایک کی بکیفی تآپ پرطارکی ہو جائی تیآ پک تقر اور ون وضو لذبت‎ 
اوریرت :ت تھا دفول گآ پ ےک اورموضوںع پر بے کے ےکر ے5 آپ‎ 


EY Py fel 


marfat.com 


Marfat.com 








ل بقصه ol? 2 Ub s sE‏ امم 
از ا fF‏ ات مر و Un bs‏ 

اکر س طرف شق صا دق تھا تو ا ی طرف ےکی کو بک ا ر Lb MESS,‏ 
کے يام سل دورا نآ سمت يهار موعت لیف SE Fee‏ حشرت fee‏ 
زیار تآ i‏ موی ی ےآ پک ر ارآ تا چلاگیا۔ 
A‏ 

پک کوت د بی اوی غد بات مک را شرو 1آ پ سال کے چا یریس ده 
aS‏ اور بقیہایا شڈ وسا یں دادش ر سے EVE TEAST‏ میں نات ناش مآ باد 
NA yi whet pe TIL BAL AS Ap hate‏ 
ری ہاو می فو جیوں ے خطاب فرماتے جےکیوگمہافواع پاکستان شی لآ پ کےکشزت سے ارات 
ere Tila‏ ال > عاوه SNF LSI Yh‏ سآ پک تت ریک یآ 
ue‏ 

Te‏ پک کال تاک Siw Sr Sb p AP IGE‏ ھار ر گے 
هک ربا نک درک با نوی وی رای زان قيام می ارآ پ نے اپتے 
MS bool‏ کا امام فمارکھا تھا جحل میںآ پ کے م یدب شک تفر مااکرتے تے۔اور 
آپکا ذکراورمراقبہ کے بعدا خر مس خطاب ہو تھا SAU; DT Lz blow‏ 
بش نز یکت بک و واشاعت اور ونی دار کی تق ے ےآپ ہروقت کوشا رچے تے 
را روف وال رای fits tard‏ دارالعلوم رک الاسلام جَامِعّه مُجَدديَةُ ےنام 
ےتا رذابا 3 پ کے ا یک Sew bbe BOS Opi Ad LOA‏ 
متت طلب ‏ امتمان کے لی ےآ EKB sdn Lai‏ 
od Lb by ye Peete fe Pd‏ رين اورعلاءكا خاب 
US bre ie th Ae Ouse Las it‏ 
wl: get‏ ہوک us Sei‏ صلاحي تك انراز و GELS‏ دفص را م اروف 


martat.com 


Marfat.com 









bodiga L درل م ل تشريف‎ THB APD ری ف کا اک‎ Silt 
اود إح دمل والركرائى سح زیت يفف رمال اور کے بی دیا کل ےلوازا_‎ 
F 

آ پک یھو او رک مکا انداز ڑا Aahas‏ اھرو فکیساتھ بی محبت اورشغفقت فر مایا 
fon GSS ne LS‏ مد ےرا ما روف ےوز ےک alge‏ 
کرعطاف ما ےکہ: 

otter ےچ لک رآ‎ tf EU Se Te ity 
-Liis 

والرصاحب قبلہ سے دوستانراخداز bri Sire nee ME A‏ 
ct‏ زار دراک لت بانط بت مکی بہت خوبصورت fine‏ 
غل کی اک مزا کا رک الب وت اجب ول صاحب راب دیآ پ بہت مظوظ 
Sy‏ را „urti KL LEE yei p së itini‏ 
baal‏ 

ديق ut? bs‏ سے آ پکو pe Gli‏ - كيك غلانت يل اين استاد 
UE RPA Ith A Very ABr£ GAIL a om tur‏ سے خطا کیا 
میلس میں eA‏ صو بر ءسند ع بم ري کو روان چ مایا اک ی کے تسلط او را صبانہممگرمیوں کے 
غلاف جروجهد مل ا استازحترم مولا نا ین الد نبرک جرد سا تھ دیاء چاچ ج بآ ب حك 
bini tr Gn Oey BIC!‏ یرام aM he‏ 1 
تم مشپ چدسا کرک اور oi fil wih ere‏ 
i‏ آ جانے معط رل دوگ 

یت ان سل لاخ وال ماجد کے مرا G‏ جماييت او معاونت يلل رلور 
کے رے۔قام کان Pye‏ زاو یی ے ہے جا شرو کاپ 
ات رید ی نک جہاد یں شش ریک ہونے TRE‏ 9/0 0 


marfat.com 


Marfat.com 











Lee‏ متا نکیاطرف سےا لک اجاز تن لگا۔ 
igor‏ س ا gel ise‏ کے اندر اسلای تور سك لجر لورجدوجيدف رمال اور 
E Lak‏ ب علا گرا tegere yhti gitir‏ 
۴ کات شو ر کے گے _ 
وار ی شر یف( سند ) Shee tea PL‏ موق بر دبال ع شرو 
کرد ا گیا ےت ای فت spors E dwk enri iL LiL‏ 
enbet‏ سکیا ی صورت Lenvig, "Ue‏ پ BY Sweeti‏ 
naL‏ ترا اد 
کے ول ۰ں Kuyida Jie Sur‏ ياه درو تما- وه نان اسلام سك 
ور سے Yo LAP SUL Tig-‏ علق ارات > 
وات لك جب ان ال جر IL‏ ۱ آ پ نے ان Fete‏ لے ایی دف ہآ پ 
ھی لیریس MPa SE Soy Lat Bee he VL phlei‏ اور 0 
ا۲ ت ےا AL a fl big‏ مصاف كرف سح انك ركرديا اور 
اد "فرااورسول غلا ملو نك فوع جح ار ےا Worf Lf‏ 
Me Lote‏ بيغا كيجا Ket Wide T‏ ہے سوا ا کے جھ 
teut Kogi e Silosu uiii‏ 
br‏ جس اور هت مب بو مک جندسطورك ديل لول كتيل سح سنرع کے اخبارا تکوآ پ کے تاب 
Lu POET E E E E‏ 
جواب میں گا .ام سیر ےھ اک می و یىی اب ہو چکا ہو ںآ ۲ 
آپ سح اکا تت کک le A RUA Bye‏ پ کے نزدیک 
efie‏ 
Äeren T‏ چ اورا کی پور کے دا ےئ ادر 
ام سید یں ان ون سن اصول وبين يريك ملع بیقادیامیت سے زیاد خظطرناک یں 


marfat.com 


Marfat.com 





کوک لاک 2 بر اکت م لمان ت دگ ڑں اور پو وکت ری تو می یک دیدرت بل اور 
ان ماب کرد ج یں انا رک سند ل جب کب ون ره سای 
مفادات کے ار نے اور پرانے سندوں ہل گول ھیاں یکر کے فو بت فسادکک “Tibi‏ 
etk APL emboke} ESM weve‏ دسي »اود اس JË‏ 
Sige Ans Suebu stil Ab‏ 
(eran‏ فقننمودار ہوا ا کی مرکو ی کے جیپ نےتتی المقدورکششیں 
فا يل - چناج حید رآ باد یش ای گیا ایک نشست کے لے وشلسٹ امیددار (Phi the L‏ 
امیردا رکا انت UL soy le 7 J.‏ ماميروارول 1 Bo Pilhe‏ ۳ حب‌الاری 
fieis‏ لمث مقورفر GELA ALS iia P iN‏ 
س فيصلمد يا اورا نكو مير وار مز دکیا۔ ای صل رک دستاد يات راثم الحرو وف کے پا مو جود ہیں جس پر 
پیر انم ال مر دک رق ای رو صاحب رمد ال علی ہاور تام امیروار ان کے بویا مو جو 
تلا 
عباس مراكم : 
علا ابل سنت Ue‏ سح مولا نا شاه اتمر رضا Shh, wut Bac ty Ske Ub‏ 

عدر ال a dera‏ شم مولع شري كول لد بارال مولا نا سيد الوالبركات صاحب» 
Sy ty‏ اتد صاحب مولان L gle al MF‏ عبت SGA ct WE‏ 
رقم علیکی خطابت اور ملا :مرف ا عرسا حبک ليست اورف Bree le BIS‏ 
:ات ضانخالن ب يلوق کے بارے مآ پفر مات ل : 

ال ب يموق get i‏ دور ییا 

شس شائل ہیں اکر فاضل ب یی اپنے دور کے الن فتلو ںکا سد جاب نہ 

a‏ اور ان لوگو ںکا ips IL Ss dese‏ رح ووطوفان 

کہاں پت ٣‏ 
گام دی ادگ غد ات یس دن راتمعروفیت کے باعث؟ پتھنیف ونای فک طرف 


marfat.com 


Marfat.com 








- يك يادكاد ل‎ EFE eE eoii A 
ا...... قرة العيون فى سيرة الامين المامون» (معنفہاہنسیدالنال)‎ 


lest ir RISA) 
وم با تم ھا تج کیا‎ iia) اش الاسلام‎ Boot 
a AI (boy ése) ۳.....العقائد الصحیحه‎ 
کا اردور جک‎ C uey kia) طریق النجات‎ ۳ 
۵ا ذکار معصومیه (مصن فخو لصوم ) کیا سندیی تج کیا‎ 
مقدمه عمدة المقامات (ناری)‎ ٦ 


وفات: آ پگ دفات‌صر تآیات ۲۱ ,ان الا رل eer! ot Aoro‏ مشاه بل 
Sn Kes hy‏ ج داط رد AWB Lobe bs‏ ل رداك كرد ياكيا- 
شعریشن: اشعارا ب پ کت نہیں تے الہتہ سا زا کلام۲ پکواز بر بادتھااورآ پک توخو بصورت 
اردوء قارى اورعر ل pe dL‏ موی 
اولاد: 

پ نے دوشادیا ںی۲ پک کی شاک E‏ ۳ 
ک ساجزادی سول ان tite of‏ پیرا ہوےا ایض اش( ولادت ۱۳۳ ت۱۳۳۲ھ) اور 
دسر ےئگ زی راو رر ےگ عابد ان ys‏ صا مزاد ےکن بی شلات 2 é‏ »دوس 
yle V trsi Tot‏ کے ایک صاجزادے حاب جان اور ایک صاجزادی ولد 
sy‏ 









(tz) 
ned 


1 
مت رنیرت Piob frg e doh aseti EL oidi‏ 
کے جا pe PE‏ ے ای طرف سر تز ری واف اوی ت دوسری طرف نر رشره براي تكو 


martat.com 


Marfat.com 






pe Paw gus - ESL Bei Pe een sel 
جرال قر خد مات اتجا م وی‎ festis نے ےڈ ریا پ نے علو م ويدير او رمسكب حتقرائل سنت‎ 
i -ig TEk 
ولادت:‎ 

beri BE Wt bet‏ مقام جا باركرالن» ابیان ٹس پیدا ےآ پکا سنہ 
دلادت ۱۹۲۵/۱۳۳۶ ۵ء ے۔ 
والمگرای: 

RONDAS IDE gi‏ وء شس بلوچتتان ےل ہکا یکر ےر رتل 
اہ ER‏ لکوت اختارکر ی 

آپ زر FA,‏ کے مقترعلاء سے علو م عقلیے SUS Bi‏ پ TL‏ 
من فا و تی گرب( مول کم نی( i‏ دان عفرل 7 


تارج الحا مرن ری( ع دراه مد EPRD‏ 
اوردستا رفخیلت حائ لکی۔ 
ا" 

تيل کے إعداب ال نور كلوق خداکو فیضیا بکرنے کے یپ نے ۱۹۵۵ء ے 
iP teal‏ رن سک امس چرس تام کی ive PSPs sai‏ 
درالم رد ينبي سك نام سے ا سکوعلوم عقلیہ اورنقل کی عل رم لك Sp ee Li tose‏ 
-bk‏ 
يرا رالعلوم: 


Lumpi ig جب وار الحاو مہ د لم ےک تیر شرو مول و1‎ Wesla 


marfat.com 


Marfat.com 








اتی لکر اس دارالعلو مک یں حص لیا کی ےآ پک _يضئ'خلرص اورعلوم دينيرك اشاعت اور 
BL ably‏ ےآ پ FOL‏ یندا وذگاا اکا ہے۔ 
وا الوم شم و 

دارالعلو مك تین اور ما RU Se THA PH‏ انعلا ی صلا Babb TCU‏ 
IP CMLL MIOT In Ab ot Ti So 1 Lisi‏ 
i‏ وت طلركا bP Abr te Bil an Aye‏ جماعت يل كت کے لي 
زوق وشوق dinde g PATE tes BSP LA MCB SALE ALL‏ 
ال kes Sere‏ درك رق اشعلي ل چنرلفلوں میس جوا ی را ےکا ہار 
فا اس تاق اس ے بت رتم رمک نآ پ را طرش م الشان للم وطبطا 
صرف ق صاح بک کرام تک ت ی کہا اکتا _ 

EL dph oë jeet Abg ML pbs 
وش فر ما کے سے ۔ وھا رمو جا کے ل دعلا كرات تيفوو سار یکوشعار بنایا‎ WALL ان‎ 
BENE cia mba lL Fh Sets LS cvs 
Bans اورداراعلو لہاء سے پمی شش‎ 2۳ 









عت وخا فت : l‏ ۰ 

Witty ated T‏ سرا اراس میت او رازن بیش 
bite ro Pre dea fir Pius ole?‏ ( وت ریف )کے 
oss re‏ اقش ری بد رگ ےا ےآ پ شرف میت رک ےا ی سے دار کوک سے 
هو راز توافت راز وس کی ن کرک کے باع ٹآ پ نے عام ورپ یت ہکرنے سے 
name Velma tit Tob Abe‏ ےکا شرف عاصل ہوا۔ 
03+ 


۳ ۵ سعادت ما صل ہوئی اس سال SuSE‏ 


martat.com 


Marfat.com 





اق E hta irigu aa‏ ان بر يلوك رجن اد علي ميت مل 
ماگل ہوا مرف ایک پل یل پار؟ itin‏ نکی سعادتنحیب ہوئی_ 
KIS 5‏ 
لی اور ریس کے میدان مش )رال تدر ضہ مات انجام دی کے ات اتی کو ی یی کے 
ميران ابی آپ نے بے شال کارناے انجام دسيهفق ون AARAA TEA‏ 
دای سے مر و سے اک ی ونی وہای تی بار اہی کےا سے ین کے لے بھی 
DESH SL:‏ یا ی ا ان elt ne KE‏ 
وارضيين وصو لكك Ahsano ka ui‏ 
LT‏ ل تک مد وی تھ بآ پ YS BL‏ 
بل او رفصو كتتب سے مالا مال ہوتے re Las Yl‏ 
eth‏ مرح فا کی اور بے ام فاو کان کے پا یآ ے ے۔ 
آپ کےصاتزادے اودجا ان لامدصا جز ادو جانى ن ےآ پ کےف وں پشقل بی جلد 
کی ore‏ کے نام سے الگا میں شا کروی سے جو ابل عل سك ل ايك زديل تقذ 
صا بز اد صاحب نے ای کو ےک تیب ت وین او ل وكات شاقدكى سه اللہ تا لی ا نكواسكى 
تن زا ترعطافر) -2- 
عادات وخصائل: 
ENI o =‏ یی زگ کوک dls EVAL ta fe UZ‏ 
DISION g JSE piss eie‏ 
کے امتا زک tare PES‏ متخيمرات جامد نخيمياكرا ی فرا .2 با ELL‏ 
ام تاکز متا مشق ترا حب دک ارف دی PPL BAAS By‏ 
ز روط کی ءشوق مطل تفت ف الد ین اور رول اکر صلی ایل علیہ ےلم Whe‏ ھب نکی تح ریف 
-etspers‏ 


يلقل ىا بع كر ےک يح دشول تنا سنو اور بلوجتان :مور كل انول وكاثول اور 


marfat.com 


Marfat.com 








لاجرم إلا ےآ پ نے تك ی کتب اا نک ن ٹوا سٹی کا پیاں ا لكر سك سي يال ايل نادرذ تروت 
یا۔ ایگ دف ہآ پ ا تقر ے ب مس بھی va St Ley‏ ے اورا تق کےا با اداد کے 
کب نان می چڈگ کب ہیں ان کے د یھ کی فوا شنا بر تھے ان کے ذو وشو اورب مو سے 
راکتبا کرام ان مس سے SAL Sarto eGo‏ 
ھراعرشرح مین ال1 پکو بہت اہن دہ آپ نے ا کیو کا کران ےکی خوائش نا ہرکی اور کو 
KIL JL uhe Le se‏ اک رگ او رال تتاب Eud,‏ 
end Bos Sale‏ کرد Bobo SCV Wee Tine Wal bbl‏ 
علما کا ادب : 

Ped Sek bys?‏ سل مکی نہد کی وجہ سے سادا تكرام اور علا کرام 
مرک نا مک جرادب دا ا میا LS‏ ران EPL‏ افد عرو مکی ایک دا bee‏ 

ANE AE Gl ou S| Bin, i‏ رورت ما لكر کی 
نش thine Se LEC Wat Pots PU fers he fe‏ 
بذ ها صرار CIS MES BAL‏ کے إعر رخص عكر #ت وذت و اناد یا قرشم 
- ابا Tye wp‏ ذف رراياي هماد سه يها لكا وستور ےک جوک dhid pe‏ 
ےہ ا کی خرمت مض رورنز ران يك ست یآ پگ ری الا چا رنضره ال 
كر د الثركبرا الا کرام اور ب رگول کت نک یکی ارب اوران سك واسطو ككل درج 
Fuh‏ 
وفات: 

MEAS اچ تا سے اک‎ ter BU TL ther Poh Le be 
ll 

Le PE Bul rT 
-UF loess آ‎ 





marfat.com 


Marfat.com 





اور وصال سح صرف اك رول وا رالعلوم کے تنام طلبلونراز عشاء سك بعد ل ELSES‏ 
ات 
آنا نح جنك در ياف تكسف بو لكراوآ رن ك بعد ت مس سے 
وگ 
کے بح ایک اب ارس ير هعرف اي لكرنا هآ میں 
ite‏ سن اقا متا راو او رای که ارب یرک رون ری Lasud L‏ 
آ پ کے بسا زانط گر داشگ اد رپ كوي يدر فق 
رہ ہدج ددحا مستت لو آپ کے راہ تھ ج بآ ری اپ مر ŽK‏ 
يالك ددداذ و کاپ کش پر اش ری sosatt Zn‏ 
کرت جوسا لیا تھا پہنایا گیا بون سے ید Whe Te le why‏ 071 
ف نكال كل يلا تقال YL UPd‏ نون یاجب تفر 
مرس کل دون مت پر او نا راد ادا پیک نآ خروقت می ںپھ یىی اوراعتیا اکا 
kozri Adin yiee d‏ ,رات مر کر ارمززف 
Rae glen zk‏ ے جا ن۔ روں i ¿Siig‏ باوجودآ پک تلب 
gpi Poba p -É MEIE Ort Piika‏ 
ii‏ نھماز جنازہپڑھائی اور پکودارالعل رد یف( طیر )سكام سل رونا ک کرو گیا _ 
اولاد: 
أب Peg MeN‏ ے ادر صا ترز ادیاں چو ڈ یں صا ترز اووں کے اعا کرای ہے 
ٹیں۔(١) m‏ مولظم ان Lrt tiepiiri‏ 
Subst) efetu =)‏ 
ett tC)‏ )۵).....ذ بات ہان 


marfat.com 


Marfat.com 





رمت ب سروف زل 

آي کے بڑے صاجمزارےحضرت مولا نا خلا جھ جا نک یک شبات سک بع رآ پ نیس 
trel le‏ جان یآ پ کے چاشن ہوے جو اخلاتی وعادات اور اوصاف وای کہ 
صورت وسیرت ٹیل اپے وال رگرای کا کال SF Ue sy SEs It ex‏ 
تا وط ریس ادرف UL asto honie nitihi‏ 
م كران تر رخ مات انام دےر سے ہیں اللتھالی ا نکومزیدجمت عطاف را اور مهم حرفت 


ws 
مشابادسب-‎ 


MAYA 
wy 

کا کی ل" حيدرى دواخانة“سكنام سے ایک ایبادواغانہ سے جہاں ری دا 
ے اور روعاف ارا کوک فا لق جا تبجو gee toting‏ کے نام سے 
کت حرف“ کا ایک جہا ںآ بادے ”جا لگ سے رات تک باروں اوردکودرد کے مارو لکا ایک 
eens‏ ”سیا“ کے تھوں تلا ری وہای روصا وہای خفاء کے ہا مات وچ ہے یں ۔ 
شارت ولادت: 

۲ پ ory Cer Si suet‏ شخصیت اور ایی مرکا ل صرت وشا ران الم ين 
رم علیہ سے ارادت وكيرت ركتت تھے اورا نی سس بیعت تے۔ چنا ایی دنآ پک رارک نے 
راب تس میری دوٰوں الگیوں سے وب دود حول ر اہے۔ ووقرت خوا شاو رگن الد بک 
خرصت ارس ل اضرم وبل اوراپٹا خاب میا نکیا آپ_ نوا بت رو 2 بو بشا رت دک کہ 


اشم 
* 7 ححفر تیم صاحب جمادی اَی ۲ماما اگست He SUL ESL Aa t ES toor‏ 
گولیمارٹی کو رمتا مود کے احا ط EDS‏ 





marfat.com 


Marfat.com 





گہارے ال ایک bag‏ وت كلوق اوخو ب فيض ينا اورتضورسرورووجبال 
le tS?‏ بی ول میسن تکا خوب احیاء ہوگا۔ i‏ 
ولادت: 

عفر ت خوا کی ہثارت کے مطابی ۹ خوال السکزم ‏ وه ود شآ پگ ولامت ول 
NPAT‏ 

Í‏ آب کے والدگرائ یکا نام قاضی اشقیاق ام تھا۔ ودای حخرت خواجہ ےشرف بیعت رت تھے ۔ اور 
ایز مان شی سارک ازم تکیاکرتے تے۔ 


be 

أب ايك دوذ يول img I hide Peod d ëe MAL‏ 
Tp Si ÉS- E‏ دا رود اقفر ابر بل 1 4ہمارے۔ ات Le‏ 
اپنے ساتھ لاے اورخودق رآ نکی اب رانیم د شوم مادک اودال سک بر یکی Sindh‏ 
bye‏ یں اس دوران مفتی انم حفرت شا شتی رق راڈ رصا حب رک ا علیہ وای سے الور تشر یف 
لا سے سے تان ےکآ پ نے شر اق عائل وفیرہ کے پھواسباق ہے ۔الفسش يكل خنل 
موق ہآ مک1 تالش کے دو ےک LULA LP Mie VAL Unicon‏ 
لت »ول 
ie‏ 

"امسا لكر تک پ نے حفرت خولجہکی HP Sagi gil wih tere‏ 
گی اس کے بآ پ ع ف یکی الیم کے لیے اس ونت سكن مو روا علوم رسک ید تب رف 
ہو گے جہا ںآ پ نے مول نا عبد ارصن مولا نا سلطا نيمود مولا ٹا اج رع یرت می کے شل اسا تہ 
درل نظا ميك كي لكر كاسن رحد یٹ اورسن رف راغت ما لکی۔ 


ال سك بعد ب طب یکا دی یں اغ Er tle ye‏ ےکم طب م SE‏ 





marfat.com 


Marfat.com 








fe wali Ur BS ibe tet ue kik‏ استتفاد کیا اورا نکی شاگرد یکا 
jE}‏ باس هجوت دق تکاس پا فلت ان کے یہا ںآ پ نے 
Bap‏ کشک ۔ ا کان س کی۲ پ ذه ابفى لياذت اورصلاحي تك باد يال منقام عام لكيا 
ELS obut iE‏ ال بر پر او رای ی لواب کے علا ے لے 
Le Pb PUR CLS Le bi‏ 

لازمت: 

گوالیار کے BrL EUs Sep Seth faith Le £ Stee dey‏ 
اتا کا تظا مبھی ای طرح سال کے چنا جب راب tL LL‏ طب کان 
Ae Phe 66 shy SMPTE LLL‏ 
ہے۔بہرعال الرس تقر یا چگییں سا آلب Se HLL Pei tule‏ 
-Of Fiera‏ 












یہت : 

tAH ee 2‏ ری هآ پ Halen NP Ale PLS Je‏ 
سے بجعت ہور باہو کم بھی ہوچا عدم صاحب YL‏ پ ہوچا جج ایی می جو رکرد ہاہوں۔ 

BU AE SENES bbe eti dalsi L oE 
سے بيعت مو لكرايك رو زگوالیا ر س قا م روران یس را پات ابا پاک مطالعہ‎ on 
سس رازآ او ورام ربا‎ BES yerat نكرت سركي ا‎ 
یں حضرت امام ر بای تشریف فرماہوے اورپ نے توت‎ Jie a Seay 
Sue Whe Cle LL Ae tit? وفت نالعا‎ eS 
ليذ اا ىح بيعت موجاة-‎ 

bee duplex‏ تال ع کا وارشاد يا كرآب ۳ء یس حطرت واي 
aeiy dihat‏ خدمت اقل يل حاض رمو سك اورشرفي Pa Ei Jas‏ 
کیا آ پ ذف رايا م مريدول سك زياده لت ہوہ پچ رججب ددبار وع كيا توآ يذ بيجت فرايااود 


martat.com 


Marfat.com 





WEL box‏ پ کے والد جوا وقت و ہیں مو جود تھا نکومبارکباددیی۔ اور جما ت خصو 
ےل ازکرممرفت وتقیاقت متام نیا 
غلائت: 

آپ کے مرشد زادہ حضرت خواجہ شاءمفقی رجور الورى Bho Se Tet deb tl ats‏ 
استعرا واو كلوق خراكى تبقل رسا كوو یگس نز eine telly bE ed Ke Tigo?‏ 
ست مرا فر مايا اود اپ ای ککتذب م گم سا مب ابلق رضامند ىكاان الفاظ مس ا ہا رف ایا 
S‏ را لاد تلا شهج 
یش رسائی: 

۵ء ےآ پ ن ےکراپگی مں متال روڈ پراپنے دواخانہ ل جرجنعدكومرا قي تم خوا كان اور 
اعت وتقار یک )کیا جآ نع تک بای سود Plog her IS‏ ےک خاو نی ہو یا 
فا نکو تقر یب ہد ییار کی حال ی غل انش ہو کون لای لوک بر یمان 
سے بی اورالٹہ کے کر ے دلو ں کیرات یکا Pout‏ کے جاتے ہیں۔ 
Leute‏ 

حضرت امامر بای میردالف انی مالعا وی شی ٦‏ پ کے ہمیششائل حال ربا کین میس 
At dey‏ کت تھا اور یا tx‏ تھا آپ کے والدآ پکونخرت شا ركن المي نكل 
غدعت افدل مل سل كك او رآ پکا عال جیا نکیا آپ نے فر ای کا نوضرت امام ر بان کے مرار 
شرلیف پر نے جا اوردہال زائز ی نکی جو تو لک ناک ا نکو چنآ پ ML‏ ایب یکی اوروه ناگ 
edL i‏ نی ای وت ذ بن دل دباع سبگحل گے اورخو پیم میس ول لگا۔ 

ALYS‏ 27 کے دوراان كم صاحب وبال الك كال Eulz‏ الم ن رف 
بن ميال ساعززا رش ريف پر جوقلہگوالیار کے چا طبر ترا تکوم ری دیاکرتے تے اویل 
Loti tee Se‏ کان زار جک کے درن ےبھی حا ضریی دیا ees‏ 
E iJ pinse b ete pih eof k‏ 
ی کم ساح ب Sait IAS Seg Sele PLL BIL‏ 


38 


marfat.com 


Marfat.com 








ا می سکیا د بنا ہو کے وہ شی را سے مرکو جاک راس قطب وف تک چوک ٹکو چومتا ہوا اوراوراس درك 
نا کو نا ہواادب ے وای چلاگا۔ 
ا یامت: 
day‏ فآ سي تنام اعت او رگ ہ اغلات حو از سيل عام اوراستنقا مت جل سك 
Fi Ub rh‏ بور ”الاستقامت فوق الكرامت"“ fos‏ يكا نتيا «صف ]ب PE‏ 
کی یشان ے ےب وف ل ریف کے و پم Ter EL‏ پآ rae‏ 
ربا وال ےک بات ےڈا دیا قآ پک یشان لكل دا اور پ بھی ان کے خلا ول ان 
ای زان دلا ےک كران Mee‏ ر کی لآ نے دیا۔ 

93 مم تکا عا م ےکآ پ ولا ت میں رالو سے ارک ہیں ان شآ‎ Ge! 
دیاخواہ وو مطب سك اوقات مول کر کےممموات ہوں  خواہ ت روز ه‎ i 1D pt 
پرکام اپنے وقت بی يابندا‎ PA SAL DI ہو یا سالا مرش کے کر پر حید رہ‎ ACSI py Sb 
مق يمور الورى رت علیہ‎ Ve Plier le کےساتقعداضجام پڑ می ہوتاے۔ایک روز‎ 
sie teI حك‎ ouf let Brier rr Lami BV 
تھ ایک روز ایی طوفالی بارش مول کرد کے چاروں طرف‎ 2 Are کے‎ ul روزم‎ 
ا ایک در یاب یرای سارک داي جوم ماب‎ dt wu 
PDE Nr PLLA a SSL وت ہوا لوک بر دک ےک ران دہ‎ EL کے‎ 
Lone ote Sib 
رواحانم:‎ 

عبادات ورياضات سك باعث ور ولتو یک fi Guide,‏ پکوعطا ,> seb‏ 
نے کے باعث ال تھالی نے1 پ کے پا تح بھی شفاء رگ ہے۔ڈاکٹروں سے ماییں ہوکر جب 
مرلئٹسش یہا ںآ جا ےلو دوا کے اتآ پک دعا بھی بس کے لے )کسی رکا کا مکرکی ہے اوردہ شغایاب ہوتا 


? 


22 یشرت ای جب دا پاکتا نآ‎ a لفت اغ‎ Vie thle 
elite sot siig آپ کے دواخا نی پھیتشرییف لا تے اورفر مایا‎ 


martat.com 


Marfat.com 





bared‏ ححضرت قبل ہی انلم کے ساسے جب1 پکا pee THT‏ مان رس 
EF‏ بای ایام وں او ربضا کے اثرات ہیں جنبول ےکم ساح بک زا تاو )ہیں 
ار دگل سک نشان شف kerja‏ 
رضاۓ مشر: 

FP ote wh Sealer Mp bbe PE ee TOPS 
Fash Beir lo Ph unite tre eBay کا مهاد جا‎ 
Se يي دعاس لكها- ان سك ادب مرشدكا عام‎ 3h (ee فراعم صاحب نے بھی‎ 
یآ ہے ا کی شم کے اپادادب ب نکرکھٹرے ہوجاتے ہیں پک‎ bier Ly 
te Ls FF SASL ible PSEA PHS 

ایک روزگوالیار ش کی جل LL‏ حطر مولا نا تم ال ن مرا دآ باد رمد اشرعری 
تخریف1 ورک ول وہاں جل ے میں جب یم صا حب اتشریف لے تد اں پر مو ج ول کپ کے 
ارام می لکھڑے ہو گے اور بک زت ےآ پکومند پ یٹھاکرحضرت مولا نا ٹیم الد بن صاحب سے 
اسه يح القابات ےا رآ پک قار فکراۓ گم صاحب ن کہ اک شس خور ایا توارف 
گرادتاہوں كيل رت خواجہ شاج رن الم رھ اللہ علیہ ے فش بردارول مُل ہوں ان الف اکا 
اورا سے مرد کےا انراز ار کا مولا نا شم الد ین مرا دہ بادى کےقلب پ بو اث ہوااورانہوں نے جب 
رت هن ال ين رتمة الث لي سكم صاح بك K aii iL Na N‏ 
vidvigi‏ شس می تفر ما اک ملاتا م الد ن مرا دآ بادی کے ۲ا اتی نکرخقیر 
s‏ ہواادر ہمارے ول eA S P ioe‏ ے ادر eA AK‏ 
ilie‏ عطرف موجہ و حم صاحب فرماتے درسم شرك کی وو رض ےکی اور 
بل لول سذ دول ای دول bac ihe‏ پال سب 
ال دعا لا صرق ج- 
اولاو: 

اشاء A‏ سك تان صا ججزادے ہیں ۔ا۔اخلاق اض .٢ز‏ ہبرا.٣۔متبول‏ اد بڑے 






marfat.com 


Marfat.com 








صاجزاے بڑےتجر پکارڈاکٹ ہیں دوسرے دووں صا تب زادےس رکا رک ما زمتول ٹیل ہیں اور ماشاء الہ 
بہت صا اور کیک اوراپے والد کے اخلاقی وصفات کے جع اشن ہیں ۔میاں ز :برا کیم صاحب نے 
bbe fed bre ipl‏ اوک PUL Nbc‏ رانو ىكوتادي جار ومارک ر کے 
Sti‏ 
(ra)‏ 
bes b‏ 
we‏ 

Sours Tye‏ ال ا edie Pee‏ مھت یم مور الورك رز الث علي 
ably L‏ وس راقص ووی سا ES Geli Ree‏ صلی ال علیہ یلم میس لی بو 
es‏ ان نا کا ہکم اورا نکی وی ت بی تکا بد تیاے۔ 
ولادت: 

نصا بکی ولا کہ جنوری ۳ا مکومپش عکی تم فرع گنه بمارت ) شل 
و Laed A‏ ب یوی LI‏ > جبال اک درک مور 
HDS MMe Parl bess 2 1‏ 
(مصنف رسالرركن وين ) كك ولا رت پا سعادت ولگ اور ےآ پا آ با گا کل تھا اورا خی وال 
of Wrath‏ کے با اچاد کے زارات ٣و‏ جد یں ۔ 
والرباجد: 

آب Bb Puce Cah WL‏ جوخطرت خوار رركن الد bil a2) Stes‏ ے 
شرف بجعت ر کے جے اوران سن ص كلصي میں ار ہو رٹ ح بکا تقر تام ی 
گرا حر تخوا کا ارادضنراورعقیرت من رتھا 6 ole bey‏ مرشر سے انی ارادت ادر 
PARLE AG pL EMBO te‏ جب وو ياكتان جر تكر ےآ کےا ہاں 
Wn PUPA Sir 6 ALI‏ سم ی شرت مکی مرش رک یاد ان کے سے جر سكي قلب 
Spa uk‏ ادن بہت بے چی نکیا قو ابول سف دادما کراب جدرآبادی مرش ے 





martat.com 


Marfat.com 






تات پر چا مول اود بقي تدك د كز اردو Sale Sib‏ کیا تاک موت ےآ لیا اور ج ل 
اناا مرش د کے ر ب ل ہچ اکر ا نک یآ رز وکو پوراکردیا۔ عاف۔اسیدنقصودیی صاحب نے الےعحب تکر نے 
دالے با پک یآ خوش ت عیت پائی ا وج Me Lute‏ تل اورؤ الزسيرارشاظل ) 1 
we Sn anh wet Ep Stet‏ 


تم 
sib‏ نے دال شی ا محرت شاو رم ارت اٹ he L‏ 
Sis tae dineuri i rep eL‏ 
E TD‏ پک عریںمالق_- 
لا والداو رر وا قارب کے ترا ہآ پ اکتا نآ کے اور يبا لآب JAIL‏ 
كان اد ودر کیم لک چنا نآ پ نے ایک ایم۔اےاردوی syren‏ 
کیا ای کے تلاو وی فی کی سن کی ما لکی۔ 
لازمت: 
ایی م سے فادرا ہونے کے بحدآپ نے مرو نکاما نیال لغش بت 
Ai‏ اخقارکی۔ اود ماشاءالل رگونمنٹ كارع 2 Key dh tow dy‏ اور صر 
شوم سم سکاب Kener Pla GIy‏ 
:بت وطا فت : 
چپ ےآ باک ادا ورت خواچرشا مہ رگن الد ین الورک رم اللر علیہ ے ارادت وکقیرت 
lenge tet,‏ پکوٹی مکی اورپ BP yh‏ کے بعدحترت خول شر رگن الد بن 
رمد PEJËN ASEL esil‏ تواچ شاه شی رورا لور رحمت اش علیہ ےےل( نکا مزارمہارک 
را جتان تيقال سك يال جا مشو رو روط حيدرا Peer te Cute‏ کیا اور ایک کر کک 
ا نکی خدمت ش روک رای سلو کک منازل كج بآ مرش ذ ای جوبركوال قال بام 
test? Nell He CuI epin ES‏ ا جات وخلافت ے 





marfat.com 


Marfat.com 





سرفرازفرمایا۔ 

Sel 

SMILE اغلاض ان‎ er Malate ed = tz if olesie 
eee Lai fess Eid SSeS Like ete 
خاش او رخ پ ئر صد بن دآ پ سے رغد‎ IL کی اک ابر کی چنا نی ما فا صاحب‎ 
gait id Litre ih olsen ete bid. 
“eS oue BS CRI WL BAL 
Ou 

tie Soleil‏ شرف ستل ہ ےکآ پ کے مرش اکر یکو کرم نرا اد فا 
ef‏ ہا یں ای سر کے اندر اه ال مرک سک دورن راچد رخا 
اق رآن پاک منان ےکآ اسعادت اسل مدل ۔ ج بآ پ ےآ کا 3آ پ کے رہ 
نے خوش ہوک رآ پکو بی دھا ول اورعناجوی سے س رف راف ایا۔ 
FAT‏ 

کی ام مس نت ری میں را یشان بکرم ایک i‏ عقر ہر تا 
PUNE EAN bahar esl BAPE Fis re ef?‏ 
اس ز مانہ کے تامور مشاو اور عا کرام کت فر ابا SIS hie wpe 2S‏ 
جرد ازع ارت AË En j DA S ehaz, VIAA‏ 
ouet barbs eee hars 5‏ نے اپ زک ا 
روا پم وج مار مگ وال وب وب نی موس یا ی لكا ادر ولك 
صرق ےک ہج ریب پاکستان سے نرتى قوى بولراموس مل ديفى اوراصلاق موشوصات Sete‏ 
کت تقارنشرکی با ارم سرت ددرت بان مخز مان 
اورا با LL Sister Wile he‏ بكاباحث 6وت Ve‏ 


martat.com 


Marfat.com 





پو ف اودر دعا نی تک oes hc Ub gL rip‏ ےون کے 
“لد تاب شاا لک ق ان تاد یک لتاق 
عادات وخصائل: 

geyinirdi iiL inkap eet 
ge fattet sri Ewie fy roe لیف اور رکش‎ 
ياغ لكشتو عفرا ناس کول بہت ذ لن اور ھا جوا بگھی ہیں سو ریس ابد سے وو‎ 
يل اذا يرال کرام سے بتاسے ہے اورادو ونا لف ب ياد سحكار بثر ل ان‎ Lier 
1 کے چا بسن ابیت تیک ی ادلی وق ار‎ 
tere, یتک ر‎ 


e... 





marfat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 


زكرا قيال اجراخ القادرى 
tee‏ 









Loi” e lors pease) y IAT اده الوا ترك ز بر‎ Zepi 
Cee اقا نک تاونس ۱99۷+ مل حدم‎ SEL Ga wl este صوز‎ 
خصات حك حالات'”سنده سك متاز‎ Pe یف‎ fe ہوانس میں ۲۳۱ تحضیا تک ره ےء اکا‎ 
کج ر سے وای میات‎ Jet Grane سجن ادام ريال‎ NL صون ےتشر یپرد ی‎ 
مرف ناماو رکو ت تی میں جل کے جار ای ںہ نکی تیا ت لوصو ای الم دک ات‎ 
~ut 
ال وار زیر ے مالات اوران حفیات کے‎ Ps Set yg (em اس کے علاوہ بر وفیس رڈ اک ام‎ 
شا لکرلیاے جج نکا ذکر مقالہڈکٹریٹ مآ نے سے وكيا تا مدال تدك سیرک‎ AGE 
E alii LAG MUU Mote سای یرسور ار رل الا‎ 
نوا زاہج ن کا ملورہوں _(اتّال)‎ 




















(0 
| EBs 2 lo 


ae 
سی‎ 7 77 Hi 
0 شا مر ارم ارت‎ - SF te asl الورى‎ of dl داداشاہ رگن‎ Sil wb GY 


marfat.com 


Marfat.com 


۸ جب ال جب مایا ھکاحید رآ باد(سندحھ )شی پیدا مدےءابتائی م اور رآ کیم کے بور 
a Dae sels (UU! us‏ سے در نظا فى اوردورةٌ هد یی de a SANG LSJ‏ 
APSA PS Moe),‏ رعاش سره و تیلست لاس اور 192 
ALIN NAIL‏ کو3 'سندھ کےصوفیا ےشن ےےمنوان De Be‏ 
کرو نودت لي-اع-ذىى ال سند عاص لك اين والرٍ ,اجر کے علاوہ علام گر ارف 
if Fido PAF SIL cb br boa Sle‏ با- روا ء عل جاموء ابر 
(ممر) ع ادد بال ايديف ريش رلك سکس کل ای - وال bee‏ رد 
يل بيعت بمو اور ای سے خلافت واجازت کے بعد ا نکی مادگی کا شرف کی ےل سے oe‏ 
علو م جد يده وف يم ك علا وه عال ىا عالات اور سیاست tet Ke BLK‏ 
LP‏ رما oe Facfolatrge pn FEI SMD‏ 
È Penge‏ یں ء خطابت وی لآ پ سک اند »زک لک رگ نا ماف 
thule PLP AIS SCRA LY vost te JIGS‏ 
fred‏ حر یٹ ٣‏ ینم پاناں ...یی ۲ ae We ٦‏ صوم 
۵ ےہ جد نی مان لکش ریکل ned ٦‏ درں oa Z wT‏ رت للا انك دعا عل 
آپ نے خيال» لاضن ,نير بيضاوقء بعر ذا ات نم ىور SF‏ پرجواش بھی کے چوک 
t‏ عال صودات ہی ہیں چیک سيول موفوججات پر مضاشن ومقالا حرا é‏ ہیں جک تمدد بارش 
ar cu‏ 3 آپ اتررون ملک شا ری یزار وكانزس کے علاوه ۶ء س اا نک 
" الموتمر العالمی لبعشت قداسته الحرام وامنه "اور ليدياى''عالم اسلا مكوو ريل مسائل' کے 
گان سس نعقدوكا نف نون بل شرك تك كل نيل 1 نكل اسيغ والد ك قا مكردو ركن الاسلام جامعر 
جدديءحيدرا باد ذا غرم م ٹیس LS few we visor kS‏ 
دسج ڑآ پکاعل قمر یر رین اندرو سند سك لكر تھا ب اور یریک پچھیلا ہوا ے۔ 
اولاو: 
اولا دل‌صا زاوی او رن صا -ih ANTTI-‏ 






marfat.com 


Marfat.com 











اتا الا ما نرہ His yy‏ فلا می الک خصیت شرف رھ سل متا eB NP‏ 
مرو ہے س غار موی SE Sais Pugs SP rte‏ ہیں اورمرتب eile Fes‏ 
وی كتى جل اورقواعروال#كىاءآ Tey bio‏ سائن اردوادب ایی درخٹاں تار ےکی 
ان i‏ 

كم Piard‏ بهد( بمارت )مل یاو »ال ضررت الا ات Ut ce eb‏ 
ele‏ کے اها موا نا رام PLANO RTL Au‏ 
بل او رپ ان بت فا تعاقات رے.....اکی ز مانے یم لآ پ امام ات رضاطیا رقد 
سعارف Ex‏ آپ SELL‏ وف etl EP‏ سن اک اک مرت 
LISS Cull Sl” 3S aero ME ot‏ گر روش 
PPh Lepr one ute‏ رک ام دس 
ااماضررضا کی SOLAN Goi nvt‏ اوروه تماد رفقاء ل تال رب می سارک 
کت کا مطال کرت تھا oe‏ اكز سعوداحرف ماتے یقرت نصا مب Seya‏ 
Sippel as Kay‏ اطق مال صاح برض رورسلامككئة حل ست النا حك دين قات 
کا ا تا >- فى ءانا علاء اہ مدت وجواعت نے اع سے تعلقات نہر کے اور MeN PL Wy‏ 
ne U2 Or brite‏ یار مالک eee OF‏ 


...اش ا کرو يت بدكانيا كس چنا MEH ise‏ ام صاحب ki‏ سے اس ای ےتوب مورت 2۲۸رک 
Huar,‏ صاحب سح ا ملس شل امنتفاركيا””اعتقادات شل ميراخيال سكلا پ علماے بآ e urs‏ بل 
BY RE BLL Le ol‏ و کرام ی ےم CNS obe Ai aile sr‏ 
اک صاحب ات بگرره۱۲,فرورکا Pei Se vibe pute, de u Aar‏ 
...ایی حقضرت ولا نا ام رضاخمال علیہ ال رم2 سكي رظلفاءك Sirs‏ ےکک ر باجو لين WFC‏ 
( کتزپات ژا کم ناما حب :جلردوم مرح (Zalet) CBS orl Cae sgio‏ 
۸ 


HO 


martat.com 


Marfat.com 






ےل وکال او ذبانت وظانت کے بردست مداع ہیں ج٘ سکاانداز وپ کے ان الفاف ype‏ 


ریت ولا ترا ال رتد اڈ تھا عیراپنے دور کے ہے E‏ 

le‏ ار توت یں ان فضل Js‏ وقطابت طتا گی 

ووڑاگی کے سان ssc Key‏ لو ميو رسئيون ساسا ره 

تن وس نرو نہیں 2 

فت روز هان کاپ ر( 
آپ سذ 999 له مرک قرش انرمیژیث 9۳۲ لاس۱9۳۵ 
Lf‏ فار )او لساقراء شل ايل _الى فى اوراكم ا (اروو) Se (Puta fal‏ 
ما لک ڈاء نا کیدریوورٹی(بھارت سے فارى نمل لي ۔ اگ ڈ یکا مق کی ےکر ست ر س کی 
اوراک اوور سے ڈگی۔ل ٹک اع زاز حاصل گیاء ہندوستان دی اکتا کے تند دكار اور ہامعات س 
فدص ت لد رد انم دی او کیت صد رشع ءارو سند لوغ ورک (جامشوروسنري )ريثا ہوک رطالبان 
ج نکی دہ ہدایت میں PE iia ble E71 La Pr‏ 
Sour‏ س شرف میت اور اجا زت وضلا فت ل ہے ہآ پ سكم ريد رن اندرو سند ےھ سك علاوه ونيا 
اذلف قطن مل يا جاتے ہیں vies‏ ۳ پ کے تلان یھی ملک دبیروان مک اع عہروں پرفا مز وکر 
عم واد بکی خدص تکررے Pisa oa J ËL griid EKL whut‏ 
مس دا 1101121112« 
سمل »باه نورق patter tL Te VS EL Ge (ena‏ مل 
ایا ءاین انشاءہڈاکٹفر مان رک وی ءڈ1کسین الد مین ءڈ کٹ الیل شی ءڈاکٹ وفا راشدکیء ڈاکٹ 
SESH!‏ ز »کرک مرا اور مایت لی شا عر چیے اہ کشا ل یں ۔ 
آ پگ ارات شالع ہوگی یں ن شس عاف تالیغفات ت اتم Pb‏ 

BM At ee Ashe Ves fle eee kB‏ الاسلا مي اب لو ورش 
لاور( وره itu‏ سل ستعرر مقالات شال Gut‏ آصوفی اور سلس تقزر کرد یم 4 


marfat.com 


Marfat.com 










ے٣‏ رکب( تر اہم وتالیغات )شال ہو گے ہیں جن مس در چ ہل شآ فا تب شال ہیں۔ 


ete Se‏ ج..... ملف وا تعسو فیہ 
ENEJA‏ ......ز بد ةالقایات 
ج..... حطرات القیں جل..... تين العارفک 
.را ر fPIC Fe‏ 

...مرکا شفا تکینیہ ...مات القو و 
ey I‏ لیے 


So مار برا مشا دغ نوی ویر وتال وکر یں‎ al Clb KAY UA 
Sera Petula Seal fire فى اود“ ص لا جواب ےآ يس ارده‎ 1 

JET. look‏ 0 سل اول میں جير LEs)‏ مب عرف موك بل تقر 
وس کرای عر یں کیم واا کا ان be:‏ کی ہر ل فق رعلا طف رال ہن رضو یکی 
GAES”‏ اشاعت م بش لكرايق سس حيدرآ e‏ 
I ALI MEAIB OUTIL‏ يك يتنم الست شرت 
اورکق رسا لعنا نایبت Ye‏ ایت مادو لباک نر مزا اور متا رمعلوم ہوے۔ 

و اکر تار ue‏ ط رح ان کے صا ت زادہڈ اک ڑ ران رال اور ہو کے ڈ طاففضشيراتجدمال 
کی کی دنام اہم خد مات را نچا م د سےا ج یں ۔ 

ٹاک ڑ سراح اہ ننا ں ل٥۹‏ تمل بور( بعارت ) یں پیا مو SPIN GPL Myce‏ 
کم اس او كرستره Ge Wty‏ ار وکا basin ty etl,‏ سے 
بیقعت اس .7 اب یام “UREA seh wt‏ 

اک Eoss ieser Sub rics‏ وس ادزم لیا 
سرو لو یور ے ائم dael-‏ وکام کل ای Sag ott Sed‏ 
ob?‏ سے غد بات اتھام دے رسے لل لقن یچ ادا نام سح ery‏ 
سح بيعت ل Wa fo lidtne itd‏ ہے جن یش در ذب ل تاز ہیں ۔ 


martat.com 


Marfat.com 





رآ ماورات ا ازات 

eons Ww‏ ارووشا ۶رک يل احاد يثك يارت 

......احاد یف کےمحاورات واستوارات 

ads e‏ اتال اورمد یٹ 

كل......اسلاميات لا زی( برا ے صاب ف ۔اےء یا کی ) 


Arhodia fise 
ivr 
bye” 
ine 
تائف‎ 


لكل 





r 

aË r 

Canea f ËL ابو لس‎ r 
كرو صادل‎ -ô 

JË 5 

-é‏ محمد نم امائ ملا ہرک 

visions ~A‏ ہنا 

۹-۔ عافظ رم دشر 

٥ا‏ خروم میا ن اتر 

اا Caleph iep‏ 
ir‏ كروما شم ميال 


marfat.com 


Marfat.com 


) روم اراتم م وال( م‎ ir 
مخرو مكب اللطيفةالى‎ Li” 
















۵ا خر براش 

Pith ۔‎ ١ 

dueri i 

GE ۸د‎ 

۹ں مو براگریم 

(ar) Vice r 
(avr) کروم غلا م حیرر‎ ri 
حا گی سارسر رگ‎ ٣ 

(aI) لكريم الى‎ tr 
Caire) JË Elke ٣ 
اجر‎ Ha كر‎ ۵ 

Caret) PIÉ ۹ 
٠ Cairo) Cocke -r 
Carag) GLIS -A 
(al) Žike ٩ 
(gerr) deuse re 
(gr) EASE ۳۱ 
ىجري نالك (۱۲۵۸۸ع)‎ rr 


-rr‏ فقي راك رولا درباعان 
-re‏ سیرگرقا وی شاه بغارک 
-ro‏ سيرعبدالهاد عرفل شاه ناكروى 


martat.com 


Marfat.com 


“صو ير إن“ 


(girs) ue 
Cairine) Abas 
Caire) Grivel? 
(irre) راطفا‎ 
Carane) Gurley har 
Carreg) اج اچ رسع ساج‎ 
Carote) Uia’ 
Cairrge) bar 


عاذظ براييت الث 
Abbe‏ 
صر إن او 





البرار 

Pk =n 

eli ۹۔-‎ 

*۵۔ یرد ین کردم 

Corra 7) مافظاصررالر ين‎  -۵ا‎ 
pips -or 

Ebb or 

EJW -or 

Carre p) الیاس دروٹل‎ ۵ 
diees -01 

-o4‏ راللام جوش 


marfat.com 


Marfat.com 





Colta )مہ‎ 


(Asmat) 
(Am lt) 
(29h 0469/7) 
) ۹۸۱-۹۸۰ (م‎ 
Calde y) 
(aare) 


(alee) 


9 ۸۔۔) 
Caire)‏ 

Camir g) 
Carra ye) 
Colrar 7) 


(alte )مہ‎ 


(alas /) 


شی بھی 
مھ میم مان جرد 
Dhé Y”‏ 
rE‏ 

jË 

دوم یلال کی 

مرو مسا لي ر 

ای وو ییوت فی 
feer‏ 

یما سے 
we‏ 

Sei he 
j Grke من‎ 

و ی م پا ٹاکی 
رون اش پا 
غلا مہ ا i‏ 

میا ں نق ریہ ای 
فق ر موى 

فق مامت الہ 
خروم نوی 
ړوم ما Ser AS.‏ 
دہ مراف بر 
عپرالطف Sug‏ 


martat.com 


Marfat.com 








Carre p) 


Colrer 77) 


Colt 02 


Colter f) 
Cari e) 
Care) 
) ۳۵ )مہ‎ 


Carre p) 


Marfat.com 


ما شاه وکا 
GP Ge‏ 
blo‏ لارو 

“Dy Pele” 


Aue - 


اڈ 


برعاور 


fuy Ë 


CP eie - 


ل اذوب 7 


gge” 
ميا ل كبرالرسم‎ 

ميا لكبرالعزي جددى 
bog f Huy‏ 
غياءات هردق 

میا ںعبدالما لک ہردی 
میا ل رف Uren‏ 
Gut Sle‏ 
علا یع اوک ری 
عام اشريازى 
SLi se”‏ 
Sout, sue‏ 


4) 
marfat.com 





۹۸۔ 





رم ) 


Camir g) 
Coltri e) 
Carag) 
Caage) 
(orage) 


(aray 2 
Colter 9 
(airy g) 
Colea e) 
(alle )مہ‎ 


) رم‎ 
(alta )مہ‎ 
Coltrane) 
Carige) 


)17 كتلاه ) 


عہرالتد ں۶ فش ری جا ن دی 
عبر الام جا رد 

عبرالخفار جا ن چوک 

21 رحا ردق 


_ ان لش ہا ن چردی 


LAGT‏ 2 برری 
1غ عبراكلمجددى 
بيرغلا م بی جا ند دی 
فلا تن ایرد 
Sout AF‏ 
ارا جردى 
bg dyruy‏ 
مادک 

ررغلا م رسو لیر دی 
روم راسیا بلاک تیار 
SrA sve‏ 
سی رمز مشاه مورک 

سيرك حرشا ودار هوا كه 
Sug alas‏ 

Let‏ ل 

Sub Feu 

ابی دی پور 
MAAS‏ 


martat.com 


Marfat.com 


۴ات 





VIe 









Coys y) ğru -‏ 
مالک ری لغار 
مزال ایک 
دام شام Corr)‏ 
تع Colne) EAs‏ 
J PF lbs‏ 
rove‏ (م/ Colrar‏ 
قا ی کنات ا علو ی 

- عبدالبائی حعلوى 

(aA) مان نامر پگ‎ F 
(a) پچ پالا ی‎ 
خروم کر لطیف ولا‎ 





ú sito? 
byla? ۔٦‎ 
Fy -ra 
عر‎ ۸ 
Caina ye) سلطال نی انتا پور‎ -ira 
Colter 7) Yra ۴ا‎ 
Canro صايرورو سل ومارى (مہ‎ -Iri 
) (م/ احزام‎ Lhe -۔ ميا لكبدالقادرؤلة‎ ۳۴ 
Colmer 7) Sabir? r 

marfat.com 


Marfat.com 





(git) 


(a92 7) 
Colrlé y) 
Corte) 
(oreo) 


Carat ye) 
) 2 

)مہ Call)‏ 
)مہ ) 


(altro 2 


(L158) 


“DIZ ee” 


ميا لك صا دا 
ميا لكب الواحر 


- ميال صر لل 


wh gale 
Huy 
ميا ل رصادل‎ 
میال بترم‎ 
AGU 
ور رشا :دا‎ 
ميا براك رمم‎ 
ميال سرك‎ 
عبرالرزاتی‎ 

رصا گا 
طف 
by‏ نو SA‏ 


UPI oy روما‎ 


Oe Puig 
1 bhi 
ICS 


- مالک جال 
- کروم کر اسف خاد بن رف 


رو مر اند 


martat.com 


Marfat.com 





(Lb) 


Cats y) 
Colfer )مہ‎ 


Cairgr e) 


)مہ ۳۹ ) 















Caller )مہ‎ 


Col tA )مہ‎ 
(alr )مہ‎ 


Corry )مہ‎ 


Coltan e) 


Cari 7) 


(aliy )مہ‎ 


(awr) 






tpt 


= دد مک 
3 كدومد OA JG‏ 


“Weer” 

عاق تائم كار لورى 
خواج نظام ال Voge‏ 
Stel sire‏ 


۔ ام حیررچردی 
5 ترم خكار لورى 
LSI -‏ 


مفتی صاحب داد 
توف جر یور" 
ال ی لوق 


- مرو مكبدالخالق بن ضياءال بن 
- نوم ر یال :ن رالاق 


رو یراق :روم ال 
روم عطا يرت كروما ra‏ 
hae‏ شمیر 

VWE 

Fe gye” 
Sus 


دوم صا وزرآ Sol‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








(olrre 2و0‎ 


(alts p) 
(aA) 





می طا uÉ‏ 


۷ ميال ورك جرزاده 
be”‏ ے لا ڑکا“ 

SIKU IEE ے۸‎ 

LIAA‏ رعپرالقفاررمعت ار 


chee IAG 


سے 95 ° 
01-297 


لا 


(ابينالى شر رفع راوو) 
(pow a ps)‏ 

7 H 
(لزار بشع خا مبندر)‎ 
/ نك‎ 
حبس بنرارمور ولح نوب شاه)‎ ( 
OFC) 
(pow yes) 
Otri) 
کا ماد لع سرون شريف)‎ ( 
) کی‎ žag) 
) زرف‎ ( 
(A) 


a ١‏ اراچ رشا سیر 

r‏ جک ار فاخا 
Jebe -F‏ 
م وین ال میٹرروں 

0 مسب وى مق 
sind E ٦‏ 
Be MEL sia 6‏ 
de A‏ مشاه » سد 
bof‏ رعلا 
...القعلا 
aak 1‏ عبر اللط فا موى شق 
...ل اک رشا سید 


BPE فلا‎ ....۳ 


martat.com 


Marfat.com 






aie ۳‏ همزال tae)‏ ہو ن ٹریف) 
(BY) Aspb o ....۵‏ 


(1) 

اج label Phe ue‏ ب لسعو مسترت ادل بور كراب 9۵ 

۷ _ کر ونیا سے تد ءا عیاز لفن دی مطبوص ار دو اکیڈکی سندی ہگ‎ Soo 

Deore Grrl he mille Artie FUR العا رن نک‎ eA ge! 
plit dh be AS میں ص۔۳۵ پر حر تکبدالبارکی صاح‎ gosi isg 
Kyte UIE OK alist کے‎ OF Ut ۹92 چون ودغ او کر م اور‎ s2 meg 
اح يد الال فلا‎ etn ماح بک ۸ر تک رال لی‎ 

AZERE A eik bide ۳‏ ارت پمال forty, side AL‏ 
شب پیش نک پیا ہدے:۳۹ رسال اا۸ *اء RASC‏ دامن بو یعس وا 
واطیعواالرسول واولی الامر منکم " dre Ira Fur ute‏ ليمك عر ياكراور 
چا "ی سایق الاج برو مولن ٹل وفات پال'''روح وريحان 
وجنت نعیم " te‏ فا چ مر بی فار درک زینو کال با عیرس یت ان 
Lust‏ 2 رمف مزاع مع ز ر کا اتقات ےک Jeb‏ انا دیرگ رررویش 
nob hpn Jef katy‏ بمیشہ باوضورجے 2 
وتآ پک ذ بان پ اریہ سج سے غاز اول ونت ما عت سے کرم ادافر نے سے پر وای یش ے 
رزوں کے مد پابند تہ پر ہفہہ پیر رات اور جم کا روز Da Si‏ رمضان 71 ری شه میں در 
LIF SGI‏ تھے۔دولاکروپے کےصرف سے stnik o Aed‏ 
امنرات گراں تد رونا ف مقر ہک سے تب Virpet‏ ن یر دی رت 
der Lebel eas‏ بر کک ری ان سا نز Mule nena (edie!‏ 
سیف الد ( اج رگ موم ) ست سول لل كياء او خوا رج شبن gitas‏ زیارت ےکی 



















marfat.com 


Marfat.com 








CaP RPA IL cen Ato tje dete n Ge 
) ات ریم مطلبو لاصو و لتب ان الفرقان‎ bd APL GWA بن کےمقیرے میس ڈ نکیا‎ shy ز‎ 
جرا رآ پک ولادت ہو ئی۔‎ ist wierd Mee Asie AL ہپ حضرت امام ريل مجددالف غالى‎ a 0 
تصرف نین ام ا ان نے‎ L niie سو لكل عم میق علو قرب تم‎ 
تر ن اک حن لیا اوران کے دصال کے بعد( ۳۴م می ان کے اش نکی یت ےمد‎ Puy 
Li- اورظلفاءسات رار ے‎ LES ga پم ب‎ Setefano ارشاد‎ 
Le Fst Bop PEL aie gable ut کیک تن بر بو‎ 
Ni IOLA So il Cone پیت‎ tA viva 
پ تا فص اف تہ ہندوستان کے شپوربز رک مرزامظ ران جانا ںکا سلسلہدوواسٹول‎ Ce 
با‎ DL ب‎ LIZ eg پ کے توصاتجزاد اور‎ Le AT. 
رام تسار ری لول سفنت یذ‎ eG 
پک تارق‎ EPIL Ute Bey Sip he 8 ہو ےآ پک وصال موكيا‎ 
وفات کی ے۔‎ 
is از سال‎ (AL رل‎ j 
ee رفت‎ a J at نر‎ 
۹ھ‎ 
kaja (حالات باخ مد متكت‎ 
قل زعي ربلورج خالن مه لفء» ازاك للشواء كل- "ا‎ wise کت‎ ٦ 
باوج ان لف (۵ اب ۸ عاءگ-۱۸‎ AL 
NS ءاو نکر وصوفیاے سندحد۰اجازالن تر وی‎ ۳۹۴۰۲ wr PFEZA ...كفم الطاج بن مل‎ 
Pela E 8 ‘ 
Poltel 0820 0 Je 
rit A ۳ I 


۰- داع و 


martat.com 


Marfat.com 


اود دو سرس صا تج ز اور حطررت م ٹیل نشرک یکو نر ی اول رکس مون HA ay‏ شام اور 
ملوب الاجا ہق یکی ادایت Vnk g‏ العارش نت یکی عبارت Gop le bn pe‏ 
bee Pent 2‏ اردور سکام 70 
عالات قد مآ دم ماخوذاز مرکو ب الاحبا بھی ہلاقم لھرف فردو ارنآ کل مارا 
Sets pl‏ مادکره ویس سره اور ای کر مکل مقلا تاش 
(r)‏ 
و کرای اما ان مرک ام اروف سل رو 
...ماع انم ری نام انم امه pitay AIGNE,‏ 
ieee e‏ اروف مر سل ۲۸ مادک الا وی ا گایوعالات اخوڈ از ڈ وگنان ے 
سرہندی اولیاء 
e‏ سي نال رق الاو ل۳٣٣امام‏ جک وال فک ار ال قبرتا Sipos K‏ 
CRET‏ 
(r)‏ 
ات ات فلات BETAS Lowel nf?‏ 
r‏ مسا قب الا حا بجی ء afore tee‏ 
Lue r‏ مرب لب داح دنشک دوه ره ات ترچ یاک اي 
ج جب گل قالات اش راء م مرف ای SPS‏ ادرو وی ہے ق ھی کے کہ رالاق تلق 


سے 










۱۸۰ feck Sark یل‎ 4 bbe Phe .مل مقالا‎ .....۵ 

Lipie yi ٦‏ پڑت اور اهوم ب ے بڑے صا جزادے تھے اھ یآ پک 
ILI AE esdi nes‏ ریخ الا üh Iori‏ ےرعلت 
-£s‏ 
( كوبا ت توم کے فٹ پوس مر ینیم اج ل نزم الوا ريكوا لت Lié E uA,‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


سے بيعالات ددث ں) 
ori jas, Fel Phe VEEP Le Ub)‏ قروی بل -۳-۵۳) 

es ۳‏ ۲ :ین من Ph Te UW phe foot idler‏ سج يكل والده 
كانا م سلطالى منت مرادن مقر یب م شع آ ری ےن دی ایی FCT AL Jy‏ 
etree Kesi i‏ عرو ف ر اکر کے اک BOL Sep dey Be Psi‏ 
اور رو 7 پ نے اس ورا یرت سےا کی استعرا داز هس متفر 2-7 
و یت LiL Lb Fe Lit ee HL‏ شا وگ لک نایب یآ پ جی سے عیعت تے ا نکا 
iy‏ پیک سلمزار سل جوار ل وا č‏ ےاردوکا ٠ SA SM LZ Tr Pte‏ ہے کی دہ ے 
SESE STLA i thos iai‏ پا ره ده Co‏ 
با اک LN‏ “ل سح اتدازه متا ےک اا سند کو یر OTA Vi‏ يك وصال 
(Jaén ees ) etrs JEA Trea‏ 

۳۸ 20 :0 بت 0 وی[ 

...وا سیف الثر ان زک اج ۱۱۳ ل کا ان هرک تلم ات سیف ور 
رون بنیااور allt‏ کی يهارى سك اتدرجتلا موسك وفات با ل Mor Awl ah‏ یں علوم 
کان م مدفون سےا کی تارج وفات ا مرس 

TS th Lay”‏ رسول ( تفن اكرام جلر-!) 










٠ 


(r) 
Si SWF le Ue 


martat.com 


Marfat.com 


sles ۱‏ كذ لوارى شريف» f We‏ ا ذالدے ag‏ ” 
aS on‏ ما ون ات نک بل وم یروبص رمرم 


M 7‏ اد ہین قاشی امحضرت پیج لثحرصاحب سے اقم افھروف نے چچجھعالا ت ز بای ال سے 
(a)‏ 
عالات ماخوزاز: 
۱ ۰ مذ لصن كبر لتحا ن عرف شاه نا ING ior‏ 


ÖLES bce r‏ ہان وع ۱۲۸1د ۔الڑاء 





AL hatn e ی خان‎ E ما‎ 4 ۳ 





02 1 

E ا(‎ ۱ 

...موس این بب 
لت( مش رشان ی ا ر 
بنرك ءلقلى ) 


marfat.com 


Marfat.com 





(A) 

.... فردوں العارفشن می یلوچ خا نا پورگ-۸ ے 

Ee WSN ASE wah ele BL Put font‏ سب اوراس سك والدكاكول ناميل 
عالات ناخ از (الف)لواری چالا لاک جال 





martat.com 


Marfat.com 





(ır) 

صاحب تذکرہ کے صاجزاوگان جخرت بی نور ام مچددی اورمخرت بر رن یرد اور ان ÉL‏ 
ules‏ سے دائم الھروف نے بالات ز انی حاصل کے 

(10) 

Wi ڈاک امش اں نے اپنے انکر :کی مقالہ می تن حرسعید کے بعدش سرا (وز باد) کاواس‎ sets 
Uibsbibnp tiles Eb wb tere Ur TL ج ہکا بازائ ذز دک‎ 
Si SWF boc ile 

...)روف سنرح»ا یاز اکن تروق 

eee r‏ جار سند غلام رمو ل مر جلر٣‏ بک ۱۹ے کوال رسال روش( فا ری )غار سر٣‏ جلدم 







عبرال رن غر ثيل علوم نلا ری وط یکی کیل ای وت سل قادری سای کال TE‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


موی شام لو سک فاری اورسنیی زبان کے مولود( لج میلادشریف ) آپ اکر بڑھوا کرت تے 
لرکو ںکی GL Ke‏ پکافضلٴ وضونے جاک يبارو لكو پلاتے -Ë brte onë‏ 
دشا پان وت ماش اللہ اتد شاہ ا کا یواک تمورشا “سين اسيخ عب وست تلآ تک بڑا اترام 
Lubec tre bY rE Ze bre ELI‏ 
آ پ کےنامارسال بے تس بل انبول ۲4 پاوفض ال دکالات ناه شرافت پا افاضت دشگاه یه 
التاب Weil Pil Se We nL SS Te‏ ے ون ین ودرو شا سا تک مسا لک راہ 
لين فى پاشند اس کےعلاوہآ ب Levert LiIwl AL‏ هد Lute‏ 5 
کی شی فم کے سللہ می خلت پورتش ریف لے گے جہاں ذ یادن سوارک کے باعث] ب sidu‏ 
پلکاسا زم کیا ا کو ھا سے کے Lufr tipoti yy et‏ 
عبض خر يليا جنا نات rithi‏ پلاد یا کا ےآ eca EEE L‏ 
SIL SPE he Tay Bis,‏ جا شہادت فو فر يا يه tae Skoler‏ 








Bo ان بے‎ UR b uf 


حالات باخوذ از ek‏ 

Sse alec ELE‏ ا۸۸ 

(Poin shi obot h erpii S Peta 8 1‏ 
موه نل شاباكٍ وفت] پ سے بڑکی ارات وتقیرت رھت Ë‏ نار وراد مكار کے راج ہآ يكو 
"WAP CBE 2 SNS eat‏ تمورش او “( ارخا ابدا یکا لڑکاالتول ۹۳عاء ع هلاه ) 
1 سح نيا رارقا ال نے شای ر اذو ب لآ O‏ ومعارف] كاو,فضيات وكالات 
ناوءز برق الوا رشن ز برہ اک مالین ء جیے القاب سے یا دکیا ےءاورشرئی فیملوں کے لیے پک قاصی مقر 
کر لور ے سند کے بات رگا نلآ LIL MAL he POLE IPS‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





زان شا Soe pe Fi MibgotaL inns et £ yt‏ 
pL lobe tI LIL Seg lL Loe SHALE‏ 
-esb‏ یا ح یآ پ نے شکھرہریاست تیر پورشل وفات پائی وہ ںآ پکاعزارے 
عالات با وزاز:- تک ماد کر IM fur yapi‏ 
را خد کے مالا ت اورا ںون کے تیب م مندرجرذ لكتب ورسائل اوراخبارات سمو مكق: 
SIAM koe Vet Sot‏ 
PK yeI Er‏ 
Ee VETAS‏ 





)14( 
آپ کے مالا تک تیب وت وین یل مندرجزيلكتب ے مو یآ : 
...ردو العا رن نی می ربل و ی خان یور 


0 PIAS 4 





marfat.com 


Marfat.com 


(1A) 





الات اخوزاز 





ee ty 5 ۳‏ هل tr‏ 
oe ۲‏ ا ردق بن ان ان رت ابر منرت اه یا Labs Pett‏ 
۵.... .حالات ما خو ءا زھوٹشئلصسین بعبدارڈد جا نعرف شا ہا غا بطو کا ری ۳اه 

(re) 


حالا ت ماخوزاڑ: 


(ri) 
۲٢۸ _ عامات ما خوذاز :نکر و مشامی رسندح ءد نیش وفائی جل ز٣ ,گ‎ 
(rr) 






HIP be Ue 

.کک پات کر رجنم رام روف er Eg o yg r‏ 

۳ ...عو رط او ررضو یات رکب راتا رطا مم ...صا < کح وول بک رک رالتا ر طا مر 
٭ . رل ضزل رعبالتارطا بر pe‏ 


marfat.com 


Marfat.com 






(rr) 
ادف جرت مق صاحب حاص ججزادسه جناب حافظ ارق مراحم سحب او دسق ساح‎ 
کے ری ادا الا سلام صاحب اور کدف سعودمعنؤ گر سر روبزم از من‎ 

رام الھروف سے بیعالات عاصصل کے 

(ra) 

عالات باخوز از : 

gagn EEN ...٢ ...رومام ندیه روف‎ 
(r1) 

عالات با خوزاز: 

.تن را کر بی سواہ 

Ag ey ish Sel Mee Paget 

٣..ت‏ کرو اک برابلی سفنت عبد اكيم شرف قادرى hes‏ در یلا ہود MLS‏ 

biter eee shes sey» 4 ۳‏ اعت 

SNL, نت ہم جان سے ایی ما قات شار واگ‎ TEESE 

1916 olenpas figor k ۹ک ود‎ 

ے... بت روز واداکار سد کے یم پیر ثم ان یی ما قات و۹ 

۸ یه اکا گر یک پاکتان بحرصاد قتصوری 

AF 4‏ زو غان وف مندی( کی ) 

le‏ 7 ی کشت کے فمل ی ی تادر ات 










(tz) 


Chg ih Pinte فلا ارد یم از ڈ اک ڑم‎ Phe Ve 


Cra) 


)٣( ar girou iniu ee Oae‏ رم امروف زا ارات 


ffat.com 


Marfat.com 


m 


جواشیتھیں: 
)۱( 





او کل ڑا 


“or 


martat.com 


Marfat.com 





ار علق اترارء شان و جان ولي 
oe‏ اخیار ‏ ار برد الف ur be‏ 
(At)‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








( 


رو 











2 i Ñ x 
7 5 ۹۳6 ک اد‎ 
ے0 = م‎ 
5 3 1 x ) 
$ ` X © 
Al 
ا‎ 5 
$4, 0 





marfat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدهُ ونصلى على رسوله الكريم 


لو جتان ogari rL‏ 
پرو A‏ انم کر( کوش ) 


KHK 


IL ge Net‏ عارف حعخرت خواجہباقی بال عر sp‏ البرك دو رومت مس 
دینش ریف لاے۔آ پک دلادت باسعادت ۵ ذ الاڈ چ۵ ج لا ٌ۵ا یش ہوئی مرک 
ھی الین تھا Guar aed AL LOL obi‏ ےم سے ہو ہیں۔ دصال ایا 
شل ہوا زار مارک ونی ل سآ وحضرت بها الہ ن تشن ری رم اٹہ علیہ Kole‏ 
ست ے۔ ظا ش۲ Parey‏ رح ا ندعلیہ نيدت وارادرت رك ك- 

خضرت خواجہباقی ار علی رتم کےخلیف تر ت ہد دالف ٹالی se‏ (ولاد ت٣‏ اغوالراے۹ے 
جن وا :تار وصال ۸ مف lol‏ اد ”لزا نے اس ستول عام ناور ب 
کے فلنفاء نے ا کودو ریک Hafan” e ptl ogai? hhe etA‏ 
بك عنس با برك ببسلل ايثيا یرپ کےثتلف ما تک میں بول ہوا 

بلوچتان یں صصوفیاۓ اسلام پ رشن ریہ مبدد ہکا اچھا ماصا ان ے۔ اس سال ہیں حطر 
let holon ries /aiede) tt AUS UY‏ اور ان کے june Ld Ub‏ 
Lyi uy niy ear GIET Iy ARIE hei‏ 
at Bile?‏ ی (جوو نیش اک ان موی (ن ۵ڑام/ ۱۸۳۹ء giL leor en‏ 
Én PI Os JY I? (CZ‏ (۸ھ/۱۸۱۳ء 7 UL ) olin,‏ رم وار 
Sols)‏ وب ) بلا SKE Je‏ (وادى ثوب ) ميال دوي الله Wh a Paibil‏ 


marfat.com 


Marfat.com 











ی ahr‏ ۳ و 
۳ ا ا اللا افا اہ ل7 تال 


)1( 
بلا رمم رار 


Be Birt‏ کے ورو ای ق ریفکت ری رن 
tpi we EN AEN 2۵‏ پ نے وب س تا كاك ى شاماد کے 
oy‏ ےکی ےکن کے رط مات انام ین 

Gu KAS AL Leh سك ايما تن الا الماک‎ eT 
ے۔‎ bo FL bn iE ey 

لا ریم داداو شب ن پش الجاى الما ى حضرت شا وفقي راث علوق فى دا ول می خا انتياز 
رک ےہ 


۰ 


(r) 


حفرت میا ںعب رانیم نانا صاحب 

(PML TL slug LUKE LANES bles > Leth UL 
OW Lite نا ا نک اترام لقب‎ ENC EOF ys Lee 
ME سح انس نک زو نیا ميال صاحب‎ Serta Whe روف‎ 
شف وکرامات می سے تے۔ انہوں نے ادمی عمرمی شادیا‎ shape le Stole 
کی صاحبك والده سد ايك رات خاب نل ديكا كدان تم سح فور كنيل وش رت‎ 
الک كر وكيا فو انمول‎ ledig li ول‎ UE ں یں وہ ےکیٹروں میس‎ 


martat.com 


Marfat.com 






ےا fehu‏ اک ضا آ پکو ایک ابسا نیک بن تفر ز ند ع اکر ےم شس کے پاضفی علوم وانوار سے دنا 
CE br‏ صاحب ایی کی ماد Gl PE er‏ علوم الات ے 
تحار ان اورلو رالا كاساراطا 3د ذيضياب وا 

میاں صاحب کی شر خوار ی Gale Salen Poss SSE‏ موی ۔ ان ل والر دل 
راکسا رک رارقا ون سک درس ل ووسر Lhe‏ 
اگم اجان دول ول سذگلتان» بستان ,روط لو یں بک رسس زباوتوں کے 
سب أت لول وهای جوا LUN Ki Pathe dii oed‏ 
کل فگا و من بکرم ما کرک پا۔ ای اشاء مر انہوں نے فار یکتبصرف چخواور لیم 
SMe‏ اور عاد روان مو سكة- وبال ان وول مويل خائ نك ومنل كلا - امول سف بت جلر وبال 
“أن بدن معال» بيانء اصولء حدييث ولقبير ىكم لتليم ىتصي لكل _ال کے بودانہوں نے 
وف وط یق کی راہ ایا کی۔ پیل بل ول هحیال سل تور ار رت للع کی مر یی 
یی رن شا ال ار راخ مات نک راز سوسیا صاحب 
Puff un pene Liaw brie‏ 
Lay Sree SL ve FSFE‏ لا ہورم 
ديا» جہاں ا نکی روعائی تخصی تک یگل ہوئی اورمرشمدوں نے انی خلافت کےخرتے رےکررخصت 
كرديا- انہوں د قادرى او تيرق puis‏ امل سے ۔قنرھار وایں 4 علوم Srv‏ 
درک ون ریپ کے سا تح ساتھدانہوں نے ت ینس وباشن کے لیے دعظا وارشا وکا ÉLNIE‏ 
تا سے شس ا نکی شہرت دوردورت لكي لك کے ہیں بدکارو بدکردارلو بھی ا نکی ای نظ re‏ 
Senet Un Es be A ISL Ut ALG E bel‏ 
tot‏ با کہ اس او ری رو ول 2 پدشاه وفقت» شاد ہو کک میاں صاح بکی 
بےےانداز ہمتبولیتکا خوف دلایا تَا ایل ن ےکم صا د کرد eB WS‏ 

میال صاحب (۱۳ایو/ ۶۱۶۰۹ اه یا کک نا کل سال est‏ 
ال دودالن یں برویس خمان ءعبداللہ نان ء ادود فان اور شاہ اشرف نان Gb Sib zea‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





كوم تك اوران Lgi bno é es bile Ure WL‏ 
ےغار عقر ہن اورم یرول کے ڈر سے میا صاح بکوشر بدرکرن كام ديا كته زجحب ميان 
صاب وبال eI GL NG LE Ue nine‏ باد ىى ببردعا كل ee‏ 
h FA SAB IL PER SIU L Ke‏ ہا رکیاے۔ 
کرک سکیت رام می فی اسقام اوراوزا کی چن د ایی نامیا ں ظا P dort, Aut‏ 
he‏ لاس أظرائرائي كيا ہا کنا SELLA BLL Se Seine ith.‏ 
-e Gies‏ 
CrP)‏ 
JY‏ جب شر ے Zo by j É‏ رورال 
2b ve‏ انان لول لاعت GFE‏ لرزال 
SM ite be poe‏ 
bf‏ تیا اتان اس کے کول wi I‏ 
ميال نے جب نظ رکیء رک گے انی کہ سب نا 
Lz F‏ کد ہراب مخ وورال 
ميال E‏ ےو ا کے 
ig E Y‏ جل دو م ہو سب = 
الف لك تھ ال کی گم Zo b y‏ 
Ses SUK ebb I”‏ ت ده ول تسه ال" 
REIL EAR E sea eE L d‏ 
وی بور ؤل دہ ہا میا نک ال إل : 
جب ميال صاح بکوڑک پہاڑ SIGH‏ کی طرف جانے گنو پہاڑ کے درشت بھی ان 
ey RAL‏ پ lL Loiu) Publi‏ درخت سا تآ سل ZBL NG,‏ 
اجار ا1 تل براش Koti le‏ اس طرف وو “BLR esi AWS,‏ 


2 پل - 















martat.com 


Marfat.com 


رسا رايت سك ايك با دلوك ميال صاح بان مل د ربك انقیا رکر نے کے لے زمتیں 
دنا لايل ise‏ ميال صاحب نے بدد اک یکرمات كز الل ىه 
نفد اوی واک ا ی سات بو لكك ايك نی اولا دمو ری _ 

نکی دداگی کے دقت ان کے پڑراروں مر دقن ان سک ات سے ۔انہوں کے شمر ےک 
002-0 یمان کے اتر عل 
ا سے لاک ioe nk ne My‏ هآ بالگ دالدم رع کا عزار نایا ایک سیر 
تر راوس کے ساتھایک بای سالک پل یرادا تارب نے شا تسین سے 
وف Ile‏ ل حصن مد يا اوه دبال ست "اح یل دک یتشریف نے كك _ان ریگ 
ان کے اھ تھے بوسف بج ہکو ال ء بفادءسہالن ءبورکی اورنل ےگز ر ےگ رپ اک تی ےکی انب 
دک ال لک دم سل زین دی بل بو ی زر £[ Jas?‏ 
گزارے او شا ٣م‏ سےا ء شی وفات پا گے _ 

ندچ بر ان ادن اروت فان 7 کن سے ان گر 

ميال صاح بک پروعا کی رش م رداق مال اب - اه کے تین سال بور 
ن ہے اق ارج یگ اور تاور شام افثار وبا ل کا 72 بنا۔آآ رح تک باه ی مومت یس 
انی پان حا یکا انداز و ال سے تج ےک ہآ ن کل ال کل دورددرگگ ال اور 
دا اکس سے کن بنائے جاتے بل - 

Ps Si ASE sp BR Pe BIL Se eclrsishel‏ یا۔اسے پا لہلایاء 
دعادق اوررشصت لرديا ریدول کے اعتفسار پرمیاں صاحب نے فراکہیبڈائیک بت بی ے۔ال 
كا يشال ي با دشا یتر ہے اور تی بیرمیاں صاح بك وذات سك سات سال عونت شن موا جور 
لا مشاه بدا سكن م ہے بورج 

ميال صاحب کے يكبل خليف ميال فورض جبودد ال ھاری تہ جوان کے اتی ی بلوچتتا ن ے 
تھے اور ہیں وت دے۔ دوسرے خلیفہسرانان ین اعنان E Täta aT‏ 
ميا better‏ 












marfat.com 


Marfat.com 








ميال صاحب نك نجي رلك نيل جواكش تضوف _سمتتخلق ييل او جوز ياددتر فارى ل لد 
ميال صاحب گا SF ole Cee ut Fur 2) Ss LW‏ 
oee)‏ اور PP Bt ok aeh‏ 
پش Be,‏ صلو ج SAB By‏ اور نی داخبات پر بہت عالماضہادرمحتققا نہ بج ٹک .سای 
کے علاو ہت نکر وعلوم ومعار فبھی ہے SLO bee br Ob tes Hele’‏ 
LE‏ صورت می ہیں۔ صن الا يباك من او که با تسا انس سای رت 
نان صا حب ت ین مرح مک فر ان بوتا روھ وا س جما ییک جو ے۸ غات تل سے رور 
ube Soy are nl‏ برک ۔ آلاَالّ اولیاء الله لا خوف علیهم ولا هم 
يحزنون UK Be PH US etlladA‏ عام ابل ناضلا EN‏ 
Pree‏ تور زان ارت میا بایمک FZ, TS‏ یمان 
زاری درعقا IAA Ou‏ “ی وکت وتا لف perei oreko‏ 
الفقراوالعدماً ان صاحب عا تی صورت نان ت بن ذكلء بورى»بلوجتالن ' 
تن ال مان ie Shed es Bet‏ ان ا و 
be OE!‏ و جا عت کے عتا ری رر کے کے ہیں ۔ داید ےکروضاچ تک 
کب ا از وا اد هه کل ات ی لے 
اللابالاول فى صفا اله الباب الشانسی فی عصمت الانبیاء 
الباب الغاليث فىاحكام الايمان الاب السرابع ی افعال العباد 
الباب الخامس فى احكام الاخرة الباب السادس فى عمل القلب 
اللاب ‌السابع فى لابتلاء اباب النشغامن فی المتفرقات 
توحیرل بول وضاح تفر ا ے ہں: 

eI Sin”‏ كل لفن است مرخدا ع را Wor‏ کے وان 

است تراز روك عرد زر اكل ركان از روىا عرد ]ا اگوی ړک ورا دوم 

اشوا تیل کس يكت بات خوداس ةك رز از وق پگ گی روو 














martat.com 


Marfat.com 


ازاگ اذ چز »0 رو درو ابا bepred‏ 
ات تا ی :مداصت ازنشل وا یر_ 
ALU fl SUGARS‏ 
Vii Si‏ ى1 وم ن انی انل انراز LLN‏ وکوا م بآ دم 
Jig‏ ال اندا گام اک وخواش ملک ال انا زوم ú‏ 
آ دم و بدا یرہ اتک م1 دم را یلام بطر یقت عت (Soy‏ 
نز لہ لام بودنہ پھر لی عبات زم راک سلا مامتان تن ره بورق 
ودر يدت ماتیت محید ومنسوخ شدواست وسلام ومصفہ او رے 
مرو لشن ور و1 دم یلام ربهر دور بودو رز إن - 
کاب ےآ ںا رئ ای فاو یں ظا رکیاے: 
امش هناب تب من مان تیف کی ريت اریمح روف وم 
كا كدق بتار ناسيم ماد رمضان الميارك ف ليم الاير اا ۸٦ء‏ 
یہاں brs SL baie Be bn‏ بي دوفو لعزي حرم جناب صاحب زاده عبراللر 
صاحب AIO LM)‏ ل ذال LoC‏ ل ل - الن كا موضورع ميال عبراكيم سك روحال 
Use (he siete EIB Eine Shen‏ ے۲ عاك 
اراد لآو بیان سكس لوك ومحرفت سے تلق مسال سك باد نل ان سك يالا تمخلومكم ف 
سك ان رسا لکا مطال ضر ورکی ے: 
| وہ dere iy‏ لكب اكيم 
Jed yui OAS sy‏ کے مول ف کان ماک رور یں _ الہ Up È d‏ 
یں ین کی عبارت یوں ے: 
kaost E A‏ ۲چ ۹3 ۱ء 
UA les vas KO‏ 
ancrer ie‏ 














marfat.com 


Marfat.com 










Sh ae 

u oa‏ تل ای کے مول ف کا ام Kees cl‏ رال قاری" 
كاب تكاساليهازاه >- 

ایک ردایت ہہ ہےکہمیاں صاحب نے وی تفر ما یگ کرک تا مکنا یں اسے دبی جا یں نس 
کے میرک لاک رر یکا ورواز وور کور Lib‏ ب ںکہان سے ایک مر یرکب رال سز رن ل کڑ 
کے لیے بدرواز دکھلا تھاء دبال سس نبول سف ميال صاح بكا مره اد رارقا مت ين تقض س 
نادان س ر وی و tut Fut sb SW Re‏ 9ء9 
کا با ره سے تقر dyer itp truck‏ خن زاره رتم یرانک 
اتلکن زی ۔ا ب بھی ان میس سے پ ےکنا یں ا سکتب خانے مس ہیں جا كع رفي ل ہیں جس ىہ 
ourn tuy‏ اما ریگ گی »یک لات ےا یکی ت ات کی مون ےک 
دایمن یل ار شاه دا کے یہاں نا تب د ہاہے۔ جو ای ویر متاق علاتے سے بصو لکرتا 
tsinki st‏ كو كفوظ re‏ کی کا لی اتی سے کی سے بتاعا ہوا ہے اوراس 
با کار ری ہیں بدا منزاردود ركيول سك وميا نيل بور ىع لورلا یس ہے۔ 

۰ 


(r) 


ابا مواری 

آ پکا کی ام طا طا بتاور Pe BUG‏ رکه .حفررت میا کی ریم 
صاحب رم ال یروق ,۱۵۳ هیا م) و مت ایس بز رگ +ولز ره بل اوج کا مال ای 
تکرہ یش مو جود ہہ کے مم ربیدوں می ںآ پآواقیاز ی حیثیت عاص لگ .- 

یک مرت رت میا کب دام نصا ح FAP‏ ۓے اور طا طا ہر کے ہاں قياف مایا نیک 
رات جب نانا صاحبعبادت یل مصروف تے ایل پیاا لگا ۔آ پ نے طاطاہرسے الما نا جب ده 
WIZ vl‏ اکہناناصاحب اک اتا LS‏ عبادمت عل ,كن ل LIE CAS‏ 
لا طابر تھ یں پان سے ان کے وی کے ر سے سردیی انا وی وی » پا nb‏ 


martat.com 


Marfat.com 





fzor T نے ال جاب لوج فر ای ہلا طا پر نے پان والا‎ bette pu 
يدسرد ىك وب ےکٹورے کے ات‎ i, Ey I n اناصاحب نے پا ی‎ 
ماياء اورو كوتو بل‎ ji پرناناصاحب‎ deus Lend le A ABE 
طويق رياف ے)‎ Ut EA St wht PSL 
Eye riL Uy bies Linguo eE 

انس نے ا ساط سط۸ داء ی gez ES‏ ےک بای صد ر متام او رہن لو رم کے ہے 
AAAS lois! LF‏ ل جناب بلا طاجر ea Sirk SZ bb‏ ر 
(مائی زبان یش مزارکوای نام سے گار تے ہیں ) کا نام دیا گیا سا رگ ز سل يكل بسن ابھ ی کک 
a ke sett best‏ 

ا دار صاح خف وکرامات تھے مل اسلام کے لی ےآ پ نے یجول یکا مکیا۔آ پکا 
مزارزیارت Kiel Fe‏ کے فا حل ير ايك باذ رن من وا >-زيادت سل باشثر 6ه 


tr ee “te 


Un Peg spi Pk FLEA Meher INL Al 

اکٹرلوک وہاں WE oS Ce‏ ساركك ذل نیل لوگ یبال اک ہوتے ہیں۔ 

تشاد بازی مقابلان سك ہکشتیا ںی جانی ہیں شا موو ےکا بسنا وا گوش تکم Soy‏ 

رک مرك uy bil Bo‏ سے اپنے اپ ےگھرو لکولوٹ جاتے یل -راسست ل أيك يل پچھروں 

bruey iL‏ 017 لحن رشعلوم موت ول مقا ى روايت ل بموجب 

ËLS esp ےآ غا ہیں انس می ل1‎ S birba PEIA 
(r) 















SBP 
ااا ودا )کے‎ DGR EA Pa oA 
BEL SoBe Lbs ye he تھے۔ بای رقارکیء عالم اورصاحب مال با رگ‎ ele 
تھے جو رت میاں عبراگیم نانا صاحب -( اتون ش۵اط ہہ حاء) کے غلیف مقر ہو تھی (ا نکا‎ 
(errr tes Sie” 


marfat.com 


Marfat.com 









IL ےت رآ ن بی رک تلاو تک‎ NL كج ب] ياك ندى‎ PL oA’ 
:"و وت اتآ‎ A تال رک با ا‎ 
آي کال ے ےرتا موا‎ irei e 

Ië indif Ars ے‎ eA S i 
Uy PEN LUA ML می انا نکی کے اور جنات کی ۔ ایک مرحبہ جاڑے کے مو‎ 
-حافظ صاحب سل ان ظل أو بت‎ We IU Serine طا موں ےآ ب‎ _ Sz 
۶۲ bp i Veta ne Suess Nba tulle 
LOS IAL aE AYE UL Tbe serie 
- درضت ي ترا ”وف‎ cise PMA VELL علس‎ 
refait tuwp- Le Loge euki, 


(a) 













{PEAS 
تاھد عس سا‎ Pedy Ausald 
تیاب اروت رگ هیک مر ریم[ خن جرک جیورت میا دور ان‎ 
اب پگ کف سب مان ورد وہر سے خت نکی تھی ۔ ایا ملوم ہوتا تھا کگردہ مل‎ 
کات پ نے خواجبدالعز سز سے ذک رکیااورفر یادک یک عطرت بہت نکلیف می متا ہوں ۔جخرت‎ 

نے فو رآ مرا ااورتو راک ارگ رت LB‏ رک هه مور اب سک 
ور رح یت 

1ب کےین می تے:(ا) ميال مولوى اجر( ) ميال عبدائن (۳) میاں ٹیل | 
Pre obs!‏ وراه 99لا ک لنچ FALE‏ 
تک لک ال سا دا ونر ے اس قذھارججوادیاجاۓے l-‏ ۲ ونر كوه اين وت کے پڈے 
be Solid du hilt‏ را شوم نيرال صاجبز ادك نکوا نکی مت بر 


martat.com 


Marfat.com 










Sry ie TL VEL E‏ سے علوم اکل کے اور قار ایل ہو کے بی 
بلوتتان1 گئ _ 

ال اک گم جوا ےڈ ہے م رط غر کے اوک اتر ماعب ا اد 
ese x eee Veale‏ ردد وت ری می ںگز اردئی۔خوا ني ان سامب 
ال رو یت 

(1) 

LIN SEL 

Po توف م۵۲ حاء) کے غلیذ ارم‎ ( oeut uye T 
SEE STOP ELE LD py Tie itki 
شاغ نزک سے ہے۔آ پ نے اسای لمات لیے سرامان سے ای کیل شی نکی جاب‎ 
eku ایک دسا ماقم جوا نگ جار رے۔آ پک ناتقام‎ 

آ پ ایک جدعا ‏ اورصاب :شف دکرامت تھے۔آ پ کا ایک داقہ س لايك با رق ہڈا ٦‏ پ 
ا نے عش لک کہ یا ہخرت موی روٹیا ںکو ٹک اود Ei eb‏ 
كحاسة هار ديار كل موك بل - 

لا صاحب tue SVL‏ پال کرک لا جب پل لایاگیا ‏ انہوں نے ام كيفك 
Ol oper‏ دک مارک تی سے پا یکی ب نکیا ہلا مو ں کی خوش کی انا تی کئی دن تک 
و ات2 زج گم ی wh‏ لصاح بک طز الاو if‏ کر 
الي يك مارك يان ده eit zips‏ ےآ ضا لون ذخال بان 
iE‏ جوا دیا كيف 3 دی سےگراس کے ساتھ طاعثا نکی زبا نبھی تہ 
at Pe PP Lite ae‏ جيك المت یف رای ککواز بر ےکن 
شعن کے لیے لاعثا نك نر یکا من جا ہے _'' كندل" آ ب كلقب سج DRL‏ ےجس کے 
کل دالاس ریت کپ سار مج Otc west Stee tle‏ 
Lcd NEN SINS EAL og ESE‏ پور ہو گے _ 


marfat.com 


Marfat.com 





(2 


SACU 
اكلام صو شاع‎ EELA- Lii sL ekoe ۱ 
تھےاوروہاں انہوں نے حضرت میا مجن یکی مدکی اخقارکی‎ Leper ipo SA Le 
تھی _ ا کا زکرانہوں نے اج اک کی ولوان م کیا ے جو حافت اک ےکتب نا نے می تھا وخود‎ 
uas 

| مز‎ Aes SS ey bbe diye رت‎ 

ò Jamo‏ شر ریخ الاول فى ضمل نورو زتصنيف وكتابت از 

رست ان جر شفاعت خواه نم و تال اعر در ءات شاه جا ور 

جراعت اخوندزادوش شجراوستا ناد رلک نول ایم طا بی اکرو 

او وم درآ ل ہا خضرت شغ سلبان ةسه ماد مہبم ئی و از 

و وین 

e sA Kaji uiian,‏ ہین کے نام ردیف وار مرج بکھا 

تا لا جان‌شہ کے اس ۵۸ ۳صفات اورتقر پا ار ذراراشعار PINES SE‏ 










vegse 
ب نا‎ O p و‎ w 
رب زا‎ 0٦ دم لا‎ PAT 
تج راون مر سے رب کے لے ےہ ہر کی1 فرغش مرے فدان ےکا ہے۔‎ 
کین می فیس اس جھو سے کے بارے میں خودانہوں نے ۱۲۱۵ھ کے‎ ES ty ae” 
: ولوان ل اشعار سكم ول‎ 
اچ را رین میں بون اش كر‎ 


ae z لل‎ W 


marfat.com 


Marfat.com 






z of av‏ وال ہیں وو روا وراترى 
tut z‏ و B‏ تیا نو و If‏ 
:ہی سے ونان یدیا نا سک ملوه راک اور روا نی جوعلیر ہن ہے 
گیا سے۔علید Lie Lg eu Alef‏ سا ل لمعب بو 
كان اظلب سكو ومسي لم کے بع راسپ مرد کے ریات ارما تک کے dite‏ 
وب „e ksur Pi toes Lund‏ 
(A)‏ 


Le tbe”‏ حب زاره 

اپ کے دال ہکا ا )ہلا رھت اد اخونداورداداکا اہ مگرائی طاخوشھال اخوخد ہے۔اندازے سے ا نکا 
من ولا د ترد ھڑا-۵ شا ۱۸۳۲۔۹ ادر سال دنا عردالام ۸3ل JEL > 4 ñ‏ سل والر 
رمث کرت پز NE‏ نبول سوم یکی وی لک بو می علم کے بعر 
te AUP hth FSi Sollee Tort Use‏ لمان زل 
نا نش مت ایرآ jehi i dikur‏ 
و ند ےگ مس بن اوراوڈ ERAT Sb a So Lhe‏ 
Weber LUE foe UP Sl for‏ 
ڈھان رھت تال ری :نر گورت پپنظرنہ پڑے۔ایک مرح بی ہنددلرکی پظرجا یی کی دن رہ ے 
a Ua Mb ete Siete LS Glee IIL ole!‏ 
Otn iei ig egi‏ 

Safe SAP bag‏ جاب ۹ ل کے فا عل بر ادات کے ای کاو ںسلمان زی 
Ovi SIZE‏ ےترم Pre‏ سك يادو ل طرف أي وی چا رد يوارق > وو 
بكس ساق ليلكا اکنواں؟ L JŽI obsti Ly l-e‏ 
توا ینش تلو لقورزيادتكاوانام يلل ١‏ ' 


marfat.com 


Marfat.com 















i‏ صاحب Fb T Ob Ure‏ جه ءاه تى کے ےک ہآ پ کا اتقال ہوا۔ 
عپرالرمان کے علا دہ ایک کیت اك یراول یہی بی ہی ےگ تاغل ہکان یہ ےآ پ جوالى 
ہی میں وفات ) گے ہہوں کک رعہرالر ا نآ نا ےک میں مو جور پک تش ہلت رعصا اور ادون وکرار 
کیٹ ےکیٹو بی ان کے بڑھاپ ےکا اد کی >ه- 

ای معلوم ہوتا ba pse‏ ا حب زاو وط ر باقر ر مرش راو رست ر شر ے نوی 
L el‏ علادہ ا نیک یت یکراما تھی ز پان زد خلا ہیں۔ برمشور کے رس نکی روات کے ماب 
outst,‏ یتیل کے دوران ا نآو ہاں کے ایی جیړاور ب رگ عام کا ۔کیائم ین 
کےر نے وانے ہو۔انہوں نے جواب اشبات شی دي توا Sig AIAN Abu‏ 
ےن شآ نے رم تس نکومعلوم ہو اک حض تن نیم صاحب زادووفات چا - 

)4( 
خواچررو الثرصا TAANE:‏ 

Ku Cx ol?‏ حا دمل کے فا صل 4 2 SASS‏ رادار زل گال 
ل Se ee By piesa, U= s INTITA‏ مدا و جنر نين يعد 
أب AP AL kobil EAS bute Jet Ve SCL‏ 
Ves SA s,‏ ل عدا يقاروا (Ube‏ پ نے ال ونت (eek‏ 
SA IAL‏ ے فت ضير حدييث اوددد رسعلا نبل Eb nF 6 Libel‏ 
بجر يكل اجزىتصي لبن لس اود يبال VPS Ke SPC Ble‏ 
ميل ع فاص برای کگائوں )امدآ پا ک اطع تبون کاپ نر 
امامت اختتیا رک ےکی اتد ماک ۔ چنا چا پ ۹اد -EL BES tansy‏ 

4 اام سآ پک بیع تکر نے کاخیا لآ یا۔ اس زمانے میس ین با زار رھار کے لا چان رم2 
ای عل eias tuii ssl‏ شور عا مادا عاف تآ پ نے اسار مکیاد کے ا ںک لا 
ر ہا نک نورش ای کی رش ٦‏ ا ن تد چلاگیا Lie or JIES ad‏ 
St. PSL‏ بھی تا اوقت سک ب نظرة ب علا دق AL‏ جع کے کے 


martat.com 


Marfat.com 









cs‏ تزعاء کج بآ پا چا طا ششک یکھوڑے يرسوار ا تخدادم يدول اوركقيرت منرول 
WL‏ اے db ithe To‏ ے ےا Tp LL Soll’ pee‏ بے 
بیع تک Eo Lilo he fie‏ ۱ 

acl‏ کے مط لآب Bae‏ ہیں ”فی جلا لین کا se‏ تج ال روا“ سے 
TO i dd ah‏ 
ک بھی ملاس اھر PAL Uw? SIOZ‏ ہو لبر“ LO pe Pte‏ 
r PELE‏ کفایت الدصاحب رلوک لو Le UPL ota‏ ےرکب نے 
IL UG?”‏ یار تک ہے کا جواب اشیات می بر 3 آپ پچ تک پر 
fl‏ ےکی ہدے؟ءآپ کے بارے شآپ کاس پک See‏ یس وم 
ett‏ امت ہو كدق بصت می رےعلقآ اوت میں + 

آپ چب 0 سے بین لوٹے و جراروں افراو سف آ يك مر يرق انفتيارك dost Mt‏ 
Soe‏ 

فلات ےش رمال ابویک راخونرفر ہے ہں: 

شر آن لل توم بر رو اش شر 

یت JUN‏ کے در b‏ ری زش 


2 


تن شیر اضر رکب ین از اف له 
بست A!‏ از hie‏ ور او ا 
كم داد يلوج لكت ين : 
ya wl Os E‏ بان دارا سلول 
وگ شد ور ناک x Sb bt‏ فرق جمان 
سال 7 JE‏ 7 از 2و لور كفت 
XK‏ صر سال SF‏ چاردہ Ji Us?!‏ 


olf it 


marfat.com 


Marfat.com 








Cie) 
حت خوا ماش اکن مان چشوی‎ 


کک وزارت ں۲ جب ۵۵ھ ۱۸۳۹ء ہو اور وصال ۲۸ /رمضان البارک ۳۱۸ھ 
اا کے دن مر کی نماز کے بعد ہوا 23 tre tig‏ ےنا س وا 
SUL Nee Me TI EM AW re Pi Loe Tre‏ 
LA‏ دوسرے دو چھائیوں کے راو صا Ë fegt Litigi‏ 
کی خدمت می تسار د کیا خواجرصاحب وہیں سے فار اتیل ہوک بلو چان دای ںآ AL‏ 
عرصرددل Éis‏ لزارلرنقیری 1 Gre nor b‏ اوراوراد ل زياده ونت LJA‏ 
گے۔ اک مرجہا سے نار ہو ےک معمول میں فر ق7 گیا ول میس ٹھان لیک ہاگراب کے خدان کت 
بش توا س چ رکو س ل کر ےکک یکرو ںکا جو یش سا د ے۔ ۰ 
جنا رکت باب موك UTE SC As‏ کے اور وور ورا زک esb LiL‏ 
بنھا 2 كوم که خر جناب رو ال ہنی ے اتات موی اوران کے بات بے 
ب یک PEN Sen biter teal Son‏ 
te p‏ ضلحت خلافت سے سرذراز ہو گے رجظرت میاں روح ابر تال سم ریت 
فرماا ھکاس دور RES PAIL hea pl ele tee L‏ 
در جن خلافت سے شرف ہوے او ریمض اس مقا کک نہ کے روم دا وا لے م یرو اورت 
-LSV euss zs IBA as‏ 
رت ميال رورخ ال ركش جام سك بالك تے۔ انہوں کے ایی LURE A‏ 
HE eas‏ ل Bie cnr‏ 2 عت إلى كى ضرورتى_ومتمول وج 
ےخلا ف تکاائل ب نکی اور جولوک پالنل خین کش یک طرح ۓے هیده ای سک کیل نہ ہو کے۔ 
bitter te nL AP Se‏ بي ايك بارا پ شا ابوا شر ہندکی جواپنے ز مانے 
ےم ب رگ اور صاح کش ف ور هک خدمت می حاضرہوے۔ جب ]ب انك كال > 


martat.com 


Marfat.com 








رخصت بمو ےا شاہ ابواشیر کے نماوموں نے 7 Wil Putte PrP Le‏ سے 
نے چندلمٹیاں ھجمس 1آ جع جش نے ایک شی ردیکھا ے۔ 

عا بدا مان یکا بیان ےکا E idie ea ash‏ میں چہاں ا کو 
weë Áp LEUE yorit‏ اعفان jibe‏ 
ہے یت ای کان ان یی جبال مسافرا وادیال ek Gere LS bs‏ 
ری 00ھ بارے۔ 

ایی روز جب مرا KE NS SL ML SAV AEN IL‏ 
لو موت وا یں مول مت تمو کرد تواجرصاحب سے تفیقت عال کے پارے eel Wwe‏ 

سب لوگ آپ کے ساتے ہو Bui‏ ساءاان سک اش دگل کیک ورا بإ كر 
خواجہ صاحب نے اس وبران نگ کوکھودن کا عم دیا جہاں مسافر انی سواریاں باند ھت & wh‏ 
کھودنے کے بعدلیہ کے نشانات اہ رکدے۔ جب لی دکوھو گیا قذوہاں سے افيد ديش مرک لال 
برا مول جد بالكل سا لتى _- 

خواجرصاحب کے ارشاد Abus Lip) epee‏ ار روف 
نے بتک کے اس واقکی یقت معلو مکی آ ve bral Stuns Nie‏ 
vrtio éi Lutir hid‏ انز 
LL te Lad Lf vine JEL‏ اے۔ 

خلج رصاح بك عادمتق ىكيل استزاحت ذف رت - جا لكوتم ولق کی مزاب 
مات ھرکرتے تھے ER-‏ الى زيادت ہے جو WE StL My‏ 
“Ol‏ کا نام Le bert‏ رات فا شاک بر اس ایک ال شا راکو سار 
سكن ان هاس سای ریگ ار سر Sit ta ela ud‏ 2 
أت فا : ...امک Bole LEA) Sp SUAS LGA SE‏ 
SIAR‏ رامن ت وی کو )سیر اشر یکر اوی کوٹ )ملا ا صاح کی 
Se bs SFC LIE‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








CLA) SUE SAB lo ...... 

آپ اپنے وت کے بڑےعالم تے۔آ پ کے ببت سے می مج گر فول رچ 558 
واج صاحب EW MHL SUL‏ ۔آ پ نے وی تفر ما گا کم یت افش ال زار 
م رک کےقریب بنائی جاے۔ چناغ ای پگ لک اگیا۔ 


.عیاش مردی(علا ڈ متوگ ) 

آپ ز مانے کے بڑے عا لم ہوگزرے ہیں ۔آپ کے متمددمر ید صاب ذکر تے 
کے ذكر ول او رحن اغلا تک شی ران ت PAPC shes PUGS TL‏ 
T EE‏ کا طعام لام و منم تب تى د پک کا کا ایی ایب 
مرب عرو ون یگنر نا دق ی مولا ٹا تا ارو سك خا تمراز اورنہایت 
vetoes d tye‏ کے باع ث گرا یکراما کو iew‏ 
oF‏ 


wf بیع گزاری)‎ “٠٣ 

آ پ صاحب ذکر تے اپ کے تروم ی کر وشل شل تروف رچ ےرت ابر 
چشوی (۱۳۸۸ ALI‏ ولا ۹۳۱/۱۳ وا کف ام ید ولا پک ELS A tee‏ 
اورعا بك صاحب ان تحص وی نوج فر مات تے پاک اخلاقی .الك تے كرد وار تنام لك 
EM Leb ble ie Lee yl‏ 

FL Bee SAVE Bote pte Eds 2 Pl WEA L 
لی نا ی نے اپ یگمردن مل رک‎ PLS Er LL ارت ريف‎ Erle Ul 
اتکی اور امش یکلاے۔‎ piul LU Ingle Wash J Tese dndi 

عائی صاحب موصوف نے ا ٹس سے ہو اکم نے اسآ پک یہا ںکیوں پان رکھاے۔ 
ان وتو ا Lee Ue Su‏ 1 210101 
tebe‏ سف يهال اس كوبائعركها كبشا يديى اس سے لکا زر Sed pei‏ 


martat.com 


Marfat.com 





نے فرمایاکہاپنے آ Bi nL SEW‏ بات ہارا عا ا یکا ڑ ی س٢‏ ے۴ _ 
eeen S‏ ارشاد کے ماب اشن پیا گاٹڑی؟ کسی سےا بال ار 
ال سے در یاف تکی اک كبال س1 د ہو ۔ سیل 6 کر سک لکرری عل قار امالك 
و لک شش دس جان ببھی من کرت تھا ال گر ات لبت جب عل اسن جاتب ررق كر 
تھا يرول تي فس موق _اس_ل ور كايق اشن ير ته دزی شش سارک رون 
ال داد سکع صاح بک اسر تقو رال اما صاح یک خدمت مض 
“ee AG SAR NSF‏ 
CLS VSPA REEF t‏ 
آپ ذکر ل ادا سكسا تدس درل دسي دسجت تآس سكم ريرق زكر رمشنول 
سے ےآ پال ےتا م ل گکآپ کے متقد تھے ۔آ پکا دس رخوان بہ تکشادتھا۔ بڑے !یج 
LL Gur‏ لک تھ۔ بادشا ہوں بی طبیعت پا یی 











ILA ALT‏ اي كاذ لكانام > )سكاسيدناندان سح كيك الى عالت 
ایاگ ۔ م ید ہے کے اعد زیادہ وت زکر وکر س ب رر ے تاور ذکر میں زیادہ NS‏ 
بوتے۔ ای یھو کی مرت می Cable bb le Le ne cle‏ 

ہو گے ۔آ پ اکٹر طالبملوں اورشریوں SLi Soe LS fered‏ 
فرماتے ۔ شیوں کے ےی ےکپٹرے منواتے اوران SWE EIEL‏ ل زلود 
ene SPL GR Go Ob Soler be LE LUT‏ 


آ تفت اجک فرصت تلم روف 2 .کف را تزا رولب 
لصاح ب شرف سل اسآ پ ان 2-0 ہروقت ذکشل میں شفول ر نے کے 
ELE ISI Pe irr‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








)1( 
Seiu p-etis ti‏ ما رید ہنیک یل 
ميال ول صاحب کے در سے مول جو اپتے زمانے کے جتید عالم اورحة بن ہرگ تھے ۔ ان کے 
رر میس رل ماوق رن جیگ تیصو بنروبست تھ ۔طل رک وجو ی سك مط بل رآ ن 
کت رما توملا بل پاک هنک ملک تنیمل 

- رم توریست چا طاسب‎ lalate Sy Ki? 

sene LU LE GH BN LALA ELE Abel 
نگ کے لے بھی فرصت مصرت 1یق کے بح دکوش تھا یکو پندفر بات ہت کینٹس ا وم رق بکی‎ 
ا ل ولول‎ lee fe lol V2 Sez fib 
اغلاقى ماب بای ہو سے او رآ شنا د ہکاہک کت سے ييز‎ gage ens Ge. 
Ene Lisl. Joey برل عم خا‎ 

ایک رت > اهر بیت ال کا ارادوکر کے ئل پڑے رات میس MEE‏ 
فرای سپ شا Bott Te tut‏ اف اتکی مرا افو AF Lact‏ 
Heed np ENG lice‏ ممیت ال ر لگہوے۔ 

اخون باش اش جآ كات مسرت كيان Se‏ یت الڈشریف سےفراخت کے بعد جب کم 
وسور ہک اتب روان ہو ELL WE bp eM be PI‏ 

٢پ‏ نے لے مر یدمنورہ میں ستفل تی مکی انی اح میں پیا کی راھ سفرياندعااودوابل جك 
7 نا EVE Ste BKK It bake‏ 

متتوك مل ورود سل بعد يك اولئن تيا مكل سادات شل مواجها لآ ب سة درل دط رسك 
سل شرو مکی A flee‏ تھے ای غوف یکی دبس ےآ پک بان صبارک می ایی تا ٹھگ کوک 
آ پک شوت ٦‏ پکاگرویدہ ہوجاتا۔ 













marfat.com 


Marfat.com 







۱ اب جو پ کے ہاں پڑھایا جا تا تاد مرف وک فقہ حد یٹ می راورانتا ۓے کپ وفاری ‏ 
تل تا ۔آ پک مزن GOS cre Ar Kerr drt oe Gow‏ 
ماکان راو حرفت کے ایک رو چان Boy is IP Lie PL ng LSE‏ کات 
پر منداورصاحپ مسندوارشمادہوگی۔آ پ ےٹیل بافیگان شش سے حرا ت ائ مراک نے : 

: _ رد شید یز اول تام لایرالواحآ خرن رح کاخ رجیرعلاء س موتا تی‎ È l 

tee ۲‏ ریق اول و شا كرد عزن عاق فيل اش رو Paulas if bse‏ رفا یکو 

-is À A 

bine ttre Pee flit 


We tu)‏ کہ دکاد یاقا ی ذآ ب سل لكوجارق وسارى ركها- 

گل مادات مل The‏ پکی متقولیت برداشت نہک ےسب پیک مریدئی تھا۔ اس لے 
نبول نے ای ERE IPAE OI II LEIAU‏ 
odil Eei gi‏ 

IP Bie torts‏ کی تم تپ کے ب گناو لہ کے کی 
Lhe Jif Abs‏ 

wie Purse n rants د باسك نهم الك للم‎ gaeb / 
پ وال ام فا ی‎ Eb tI BI enh bst 

ان عالات تلآ پ نے قرعا دابل ہا ےکا فص ES prs‏ اب برو غیب Ye‏ 
طورش[ تس 

مستتونگ می سآ پک آ ر ے بتر اہی عست وی او رکرو ونوا ےلوگ لمان ہو > باوجود 
ای رس IRE Bt‏ شر کے خلا فی لا کور ںکی مرول رن وا پھرم 
HINT‏ چنا اورسد کول یک ناءتابوت بنا نا اردتا اء ان اجن وات میں کورتوں اور کیو SEK‏ ہوا 


marfat.com 


Marfat.com 











ایک وت رک جاور نک pee eth PAL Us‏ رکد ه 
كرناءحاجدت روالّ اورتصول اولاد سك ل بيرك نام ب رحبي بک ری او رگا PEE IMEC‏ 
کے الو كود وتان كل ی كت تك لرمتت ماناک جب ےکی عمرا تن سال موك 
تا ے ییک تبر A uig yS in La Sed‏ 
tL x‏ مرکار مال با ندھنااوراس متقام کو رکان بی کے نام سے ش ہو کرد ASE pS SS ode‏ 
د ينا اقم وك تس دار شرس تياو كرناء یر كا pe Lledo tit‏ 
نے نگزوں میس شرع کے با جرگ ہکی جانب رجو عکرنا وغیرہ۔اس کےعلادہ ہلوگ رآ یرک 
Le‏ تتا ارہ بذ حفن Bb‏ نت PreK Prd Ler‏ 
غير بيت ياف و2 ك- 

حت رص را کی روز وش ب کیم وتر بیت کے باعٹف رفاک Sh nthe‏ 
اپ تز مارت یف Vie ISS LBM A tut LE bd‏ 
LS‏ کے رکردولوگو ںکا ایک گرو ہ1 پکووالیں لا نے کے لیے عاز مق رھار ہوا و کے بعد 
آ پکک تنج اور اینا دعا وا نگیا۔آ پ 0 2 کر موجوري بردلٴسادات 
بار ىكز رد ا خائم Pond Lair DRY a EL eb s EI‏ 
تيل اہ لكل سادات می لآ زردہ ہوگر ہیں )اس POP bE be eal‏ 
آ ‏ پکو وائیں Cie oot ener Ly‏ ہڑے۔آ یں می 
صلاح مخورے کے بعدار اب SILL gle a SLL Ba PU‏ 
یشک اورعش کیک اکر ہا ری ورخوا ست قول د موی تو م وایکں یں ہا یں کے 

آپ ان صاجان کے اس جن نے سے متاث بوكر ووباره ستو ی ریف ےآ ے۔ اد باب 
11 بش فوا خی ل کے ومر سے کے ما ان قارات ق ES‏ 

igit‏ ے با ہیں الم NSt eri oi‏ 1952/0۵ تا 
دای اج لکولبی کی IME SLL Br Ces‏ . 

فرزندان روعاف سلسوا جو شاگردان وغلفاء ے عپارت Tu‏ پک یکو اولادنہ ۔آپ 
کو کنا بک ی کے ن ہک حقیرت مندوں اصرار WIS‏ ہاب متو نہ مو سے بل فر ای 


marfat.com 


Marfat.com 






نچ پیشروان ما برای ماگز اشتدانباز مس تکہماجھب رآ ن زیم( ہمارے پٹرووں نے جو 
Cy Swituipsefuve teed aoe‏ 

أبس بصعت فر :”مركا برص نید یابیز ی واشت باش مکل ماراکعبارت 
phere Pedal‏ 

- باس‎ SS ES 

(ır) 

حر ت واج عم رجان موی 

ayhan i Aise Joshane an dT 
aw Pe Pui یات سد علوم ظا برق ايخ‎ Čis PELSE مر ين‎ 
(افتوثی لاس الد شیا ء)اوراپنے پیا طا اد اخوند سے حال سك _ط رإيقنت وسلوک می ضلعت غانت‎ 
ز۹ ۸اء)ے‎ hiring DAI vat eet eel ould = اي والدى‎ 
سال تك درل دنہ ری میں روف رح اور بت سے اما اپ سے‎ Kë enf 
کے سا تج ساتھ‎ a مشنول‎ Urb ہیں علوم‎ eS FE Suy باب وأ‎ E 
سلوک ور یقت می پچھ کال حاصس کیا مولا نا عبدانشددر انی فرماتے ہیں:‎ 

JY z‏ 7 شاو مور 
p Z‏ عر ال S‏ رہز 

آ پ متابعت سنت اوراغلائیعمید ہکا مز تھے ۔آپ کے مر NPs ez reac til‏ 
ا بیان اور بتجاب عاوه اقافتا اور عرب میں کی مو جور یں ۔نہایت ساده اور هکلف ز نی بر 
if‏ الس نرق عادت کے طور era ey Seve bert Kb‏ 
۲ 

Reh LOL eg TE BE FRI Pitta PE gl‏ بقارت 
Kate Pl are iel Se Lk‏ ای قدرس سرہنے اپے ترام غل اک 


marfat.com 


Marfat.com 








LE LBL TIGL NAGI SE Ope ter.‏ مولا نا جا نح 
مرجم یا نکر تے ت ےک ایک مرح ہم حا ممیپ صاح بككزارى جوا ان ضافا ٹیل 
ےکی خدمت میں ہو ے ےآ پ نے فر ما کی سالی کے ع سے سے خوا ہر صاحب نے بے 
غلعیی ات bite pL LAC TEAL PIL Nyko‏ 
lee Pty,‏ كقيرت مندم ريدو لخدم تكرت ول - 
جحفرت خوا شع رجان AL i ede‏ القاك ررم كن ہو گئ ۔ بہت 
تو ڑ ےر ےآ پک شرت اطراف Hörs HIS AS‏ قوش و برکا تک 
TAG‏ نے کےا درطلر وق یس دائل ہو ےکی سعادت سے شرف ہے تو صاعلا وگ رام۔ 
1 پیل کے بڑےولدادواودقد ردان مه .اک لیا کی یڈ یز PERLEZ‏ 
fesl f‏ راستکی خودیھی ا نکو ہے ھا یا اورک ک میس علا رک صحبت می سپجنوایا۔ چنا نچ انہوں نے 
گم در درست مد یش ریف بسر یک دمن کے پڑے بڑے بدایں سے عامس لکیا۔ 
مولوی غلام سول خلف الرشیرمولوی چا hi‏ :"بابرا جوا تس وال 
صاح ب کل ترغیب بر سلطالن الا ولا رور خرا ef‏ الاسلام وا کین خضرت خو اج“ VOIP‏ 
خوامش رعمر جان ق رس سر و می Ves SSM EES‏ مش ظاہرہوااوران ا 
AL Nin Pot‏ ب بيع تك یں سال بل اکر عرص ل وفا ف ما عاض رخدمت 
موتا ربا اوران سل ارشادات وعناباات ح فر موا Ba FUP Sy Lit,‏ 
یو یہ تیم وت ريسم د ين كا تها_ حطرت صاحب سالانہ بیڑو چان ب يبل ار اور 
دوس ر ے احا بطر لق تک وکوت تښ لا ے اور مار ےک میں دعا خر مات تھے ۔اور 
PI‏ سال یں ایک دف پک زیارت سے SS‏ ( كوم ) بل مشرف ونا تخا جب 
رت صا حب سروگا کے ز مانے یں غار لو رسن ر اتا مت اخیارفر مات و ما رک ملا قات اور 
زار تکا OSs‏ ہو جا تا _نظرت صا حب تز سر کر امات ی ےکا Vuk‏ 
عاسب ے بو Lecter‏ ےکس قمام د نیا آپ کے ٹوو و رکا ت اورا پک 
او لا د PAL‏ ے ب رہ عند مورک ے ۔ 


martat.com 


Marfat.com 








ایک بار حضرت صاحب ميرد خان میں ریف فر تھے جبال ماوق تیا دورس 
oe DIS SLI She Det LISLE IE oir‏ پ نے شی بی دم 
گر کےاس میس ڈا دق جندروز سك بعدكنويل كيال يشما ورخش ذا Une‏ 

ایک مرح ایا ہوا کہ حضرت صاحب یا ہدڑے۔ ال وقت جیلب آپارشجرش عاك تر عم رجو 
Lë nadls i Irse. Je al k‏ را ك4 
آپ چا دا Laan nnne AKSE‏ 
ماه کارا زجب ای ند دی رترت صا حب پ پ ڑکا یگل کے رآ رو pode‏ 
راك ديد يشا نكناد اوجرا مرکا رک گل کے اتی دای Vi‏ 

رت صاحب سن مايل ب چھا۔ عای جح عمر نے ٹال ےک یکوش کی a ptt‏ 
تحخرت صاحب کے ناک ines hL fides ekur‏ سكعلاووفارى 
Lie SY PE shes‏ بندوتها_ ال اورعاءكى صاحبكى SPRES‏ 
داش صقان وال رذن ار اداکردک داب دعا صاب ہے 
0 كامطالبكرتاج-ماءق صاحب ك يا للم مو جو ty thud‏ وقت اس بر 
TSS ES‏ ےآ ما تھا تاکہ خیلائی HAS uji ep- Suie‏ 
کیوں لوٹااوراپ اداد CI‏ سکول نا باس کپ کر چا وو کنا 
کہ جب ل رتش دا »وا یط راز رگ يذ ى اور ہھ پرایک جیب رخ کاخوف طاریی ہوا 
“ل سه باعث مل اپ ادادے سے پازر با۔ 

ال پر عفرت صاحب نے مقصا ن کا جب در یافت فرمایا۔ ناب ٹھ رایٹد نے وضاح تک یکہ 
S Pc AO Sie?‏ وج سے دہاں پا ی انی طر نیس پل UF Pl‏ 
ہوٹی ۔حخرت صاحب نے فرب کرھا یدگ کو Bh Ris Seb‏ نے نے اگر خدا 
سذ با ینآ د ہا سے کی تیه ی اب ماک کی رح ہندوکا یرد ےد بنا چا ہے۔ 

LL wih Abbe‏ پش لکیا-۱ سال زش نع ا ارول اور gs UINA‏ ہاتھ 
سے سر ےکی ادائی ہوک اور ا کی سال کے ھی ےکی 1 مد سے ما صاحب بہت ی زس رر 


بت اس میراد یتست | سه او را نکا شا رسنر هک باس زمیترارول Gant‏ 


marfat.com 


Marfat.com 











TIS phe Tig Le OA Sy‏ کن کی جوا بتار ا 
TEAS‏ پکوم Until hb‏ علوم ظا ریک کیل کے ابی روز خضرت صا حب 
Seba Pipl tte cic bul v aS Ute Léa ee‏ 
خرصت يبل حاضرجوا._آلي نے فر کہا بآ پکومر بد ناس امور موا مول كل بع 1 كر میھت 
كرلو_مولوى صا حب عو PIV‏ ب ALL‏ نما زججرشرط > ل برل مول رات 
SE‏ ريت مو تيد سك ل بيد ائيش ہوا ہوں ۔خخرت صاحب فرمانے گ ےک 
be word Lig‏ جب دس بیع تکا شرف حاصل ہوا تیر کے وقت نضرت صاح بک 
TIS Û Tilî‏ کک می حالت ے۔ 
Si Pore Pelt‏ نزوي ماب مل a HP eh SSI‏ 
موی گم ایک دوست کے راہ ری ون ھا ا گے میس رواشہ ہے راستہ شی امہ 
ال گیا۔رات اندع کیت ان صا SES oe FICS Le uf TERUG Sub‏ 
سحت نردی۔ا سے می ا اک ایک رش نظ رآ کی ۔ دیکھاکہ چندآ دن 7 ر ہے ہیں +انہوں نے كرا ناو 
Ed be PLL LL Son fev vi‏ فر ا ست سكفلا لل مولوق 
صاحب وان LSB LN FECL‏ . 
جب WA hee Soba Pulley‏ پکو ہت وق کا سامناکرناپڑا۔ 
رولى كا اتظام يعد ےکی کیا تما Of GEE lee PLES bu‏ 
ل پلایا اوركها Ow S‏ اورتبارى 1 رى Vic ety‏ ہے بعر ose bso‏ 0 کپ 
dele Sy‏ گے اور Sib Se 23> C5‏ نظخرت صاحب نے فرمایا ایس سال 
رمضان Kemi wsi ob tude PS Gt SOU‏ 
eA Sey a Aird 6 but‏ ہوا او رتضور APES esi Pe by Sh‏ 
Ly gL ISON L I‏ زفو رف مجر او رکیتے HP MOP 2 bes‏ 
PSI, Ale dui tie Hoes PAG‏ ا اک کی چاو ر قوی جآ پ وم 
زان ہواورسارے اولیا کے امی ہو اور اتک نے مبارک با دی ۔اورتضرت وال مصاحب سذ رايا يها 
ولا تک یآ خر یرل ~ 


martat.com 


Marfat.com 






Sujka doin کرک ند‎ (itaja pi deu! 
ayes PASI سن پاپ دگل یال‎ k-nou کم‎ a 
Selb telly Und iksi نے فا کرد نا اور‎ eee) 
ترت ماح فیاے ہر‎ leiriin eher PN a h 
سکب‎ jer JFE اللہ تیال ے موا یرال سے لو‎ ke. Gyr de Ue ts ل‎ 3 
رت ما حب کروی مہا دک یش یرے ساتھ داقی ہے ۔الن شا اتال تام تک ر ےکی ہی‎ 
کہ پ نے وعدوفر مایا ے۔‎ 
Ue RU ات آپ کے غفا کی داد یہت زیادہہے۔الن ہل بڑی اہم اور‎ elie 

(ır) 

pre‏ ناح كير الثدورخالى تشن ری پر ری 

i Tún SANLA lot 9A cA Nan 381 ٹس‎ Jines sb Jet 
صاتزارى‎ [Pikire Prf iË ام اور‎ be Ps وال مهو سا‎ 
ILE Sh یک‎ Pre Fb TEVA AWE لدان سك بان‎ 
ووصورت ولاش ہے‎ fb SoHo Live | ARM vik مكاك يبل مول‎ 
تا ان دلج رف دلوي حكن تبون سر بان نمل شارف ير لل‎ 
فا چول اور میرے والد بز روا شید روم ون تون بچھےکھجاے٠۔ جب مم نے‎ 
SEL sh Get Ea کی اللرعلی ول‎ dhe PSP IE 
رت پاپ فا لم ری ال تدای عنہانے راغ می تق اورتيل ذا لكرا سح جلاب اور‎ ANE 
“Gb Poggi Merk 
2 ب دعبت _لى‎ TY لان فائٹل نے اپنے فا ےکا نا كبد اتج‎ i 
PA DEO E 
-e pnp fe پک دو مبارک مق مم بھی تر اموک رانو ا ےکور تیم‎ ESL 
کی ایک را تآپ نے عالم یشان لیم کر نے کے با وق‎ 


marfat.com 


Marfat.com 








ار کتک اراد ھکیا کین ا کی وال« یا لک نک we NFL LE Lei‏ 
ہو۔ دوس رکی او رتس رکی را گج گآ ب يراد او و لآ 
کی اجات لكك ta‏ پا والد ہک تيك دعاول pL‏ تی مک غ سے روانہہوے۔ 
Cots‏ راد مرت تن ال وگ ال مرت تسده ایک وا تالک 
رتیت 0 “us‏ “اك بر با نما ہپ کے استاد ن ےآ پ سے اس طالب م ودرک د سے 
کی ےرا کے جات يق سے بڈھاتے رہے۔ جس کے باعث ال کے دال رین نے خو مور 
اپ ے ےب اعدو کیا اشرو کی اکآ یلاب بات ند 

یپ نے استادصاحبك خرصت شل فثك غكالرادكيا uth Dorit SL‏ 
A Geu Slew be nb SRL wih a‏ ارك 
گاؤوں نگ مل گے وہاں مولا نانز رہ کےا سے زافو کے نمز کیایہ ےک مرم تا آ پ کے ہا کے 
ERY Foe sel‏ 

آب يبال دوسا لكك مس اد ( اما ڈاء) فان ال بر ان ہر سے مم 
Ube LS‏ زروت فارطا لبم حص ل جواری وال ءول] di‏ شکار پور 
آب نے لیذ کھانو کی وجہ سےمچھوڑا تھا یہاں قدرت نے جواد می ۔آ پ ای عال مل نچ رب 
WILL PL l‏ 

پ نے ڈھاڈ رش د مدد کی قا کیا Lideg.‏ کی مززہتیاں بہردورہوٹی ہیں۔ 
ان شس سےسیداو نگ شاواورسی بدا لجیرشاوزیادہمحروف ؤں۔ 

گرمیوں می ںآ پ صریاب 2 کو )ریف لاتے كيوك اڈ رک یگرئی نا تال رواشت موی 
شن سه باد میس الیک شا رن ےکہا ہے : ۱ 

رک 0 nls‏ اک 
ان Shy Z‏ 

ریا ب SIS SLT. Bens P eio‏ 22 ا على 

تج کے پاعح فا۵ اط۵ 3۳ اء سے ۵سا ا CABS Le hear Siar‏ 


martat.com 


Marfat.com 








LANA) See LLP A be PL ng?‏ اکڈاء- 3ح اط لتاڈاء کے پات یع تک 

مظنت سر رفراذ مد سكك-آ ب ایک لکوشاعبھی ته مرشد سك ارشاد تشن ری پروی سر 

a PES Be he he toL EPRE AP 
ei Asian آپ هر رکب مصنف‎ 


ال شنا ی ےہا ن ما تپ رک کیلک یک sid dnl‏ 
رجگ سج اٹاک ات پتل ale‏ پارسوموارم مادک فا رازه9 
لیم ریس ون بلیڈنگ ا مور على اسك اكتابت مولف کے فرزندمولا ا عبدالباقی صاحب درغالی 
نے لیت 
...للق موى_ 

باب قاری نژ IL Og LL ELEY‏ کے عالت مندرجع ل - 
تا بک افادیت اک بات سے اضافہہوا کاک می بلوچتان کے مقام چشرشری زت لیر 
Sword Charro pri ye Ole bel bing hg ek‏ 
رم لا مور با تتام مرن درت الت شيج sp‏ ب ایی ا کا VIINA,‏ و رت 
اہر نے تیارکیاتھا۔آ نل نایاب ے۔ 


را وٹ متفو ماب ہے۔١۲اصفحیات‏ نی ہے۔ سنتالیف ۵ا ماد ان ۵ ا ۱3۰۳ء اور 
ما ت ا لو اء سبال یتور اک رد رکا نات سلی الیل علیہ وآلہ وسلم کے شال وخ اک لکا 
Meson Sar tbc iL Aye ok‏ زد لاس ویر سے استتنا د ہکیاسے۔ 


Serey kossor LENTo LeU FIM 
یرت سح رف وس پ نے مف تا کے وا تا تکواہ سوا ام مقر اس نلک‎ 


marfat.com 


Marfat.com 










۵ ات7 لہ 

ve.‏ 0ک رر ری 
رت مل کرای میں ہی:۸۰ غات تل ےآ ا کہ ے موتا چ رنت nosi‏ 
شریف بے عن سلف ددر ل داس سه بعد وش Ube‏ 
UINE‏ 

تب دک تفش Sle‏ بی ہیں ۔ا بتک Piri gTeat i‏ 
ےا نامب رک -e‏ 
2 - 22 


...راو امہ 
ooo‏ خبار 


تلم یصورت میس موڑا نع بدالباقی درخالی UF NE‏ 
مان رامآ دراک دسا کی شت on‏ 38 سام طا ب ۷ ر ورگ suhar‏ 
سل وت هوا 


(ır) 
ان وکا‎ Me be? 


aae T‏ يان -ك بذسه بط اورظيفه اول س1 بك ولادت باسعادت 
peL Tear)‏ خر را هک ان 
UF GT OW‏ ان گرب زک لد ها سکن نان سل 
Wye old‏ ناج ری نم رکا گیا ج ۔ ایی اور صا حب (نلام رسول ولرمولوی جاگ ) 5 
Uk‏ کرش نے اک Si‏ راك میس و ہے کر حضزت صاحب رر جالنا رل روا 
Ae PERE Geel oye MP be Sue‏ 


martat.com 


Marfat.com 










ان tfh diee heb ne‏ 
یر یسل ولا یت بظاہ اکر چران hl‏ ماج تقر ت خوا ہا عبداگی جان سے ہواگردرتقیقت ان ے 
بر ارت توا 

ayd Loyn e y i اس فر زد عاءكى‎ ley? 
ایمان افروزہیں:‎ 

پہلاخو ا بآپ کےعین ات میم ڈیا ڈاء ید یھاکسدا تک آ فر حص ہے ایک بڑا 
eg Cede‏ تقر جیا ہوا ےیک حطر بلک ی 
موی رظ Sw‏ (ان دفو لآ پ بقیدحیات تھے )بھی اس میں جلوه افروز نيل اوراس جم کے وس 
بل تور Sarre Pade‏ الل علیہ وی متش ریف فرماہیں ۔حضر تکتر مآ امن الم نان 
یل مره اك يناك يال پلار ہے ہیں۔ اس دورن عضو ر اکر مسل الیل وم فا 
ان الد ین قد پای پل ٤۔آپ‏ نے ای کگلاس تضورسکی الہ علیہ دہ لہ وی مکی ضرمت اتس س 
لکیا۔ دہ نلاس سب مک پا یا جم کف موز اح رکرکی ایی فر مایا خد اکم فی 
ہا یت نو شبوداراورییٹھا تھا_ 

Lh, Bal شرابورتھا۔ ا خواب‎ tee op bas HENS 
Kile tele Site PML تک تست شش ڈرتا تھا۔ میں‎ 
رام سے یا۔ال‎ ELLs تک ہکیا۔آ پ نے اپنے شغقت نامہرمس اج‎ 
ہوا ہآ تا ن الد رن ایک وی کال اود کال انان ہیں ۔‎ ii atl? 

دوسراخواب اوں با نکیا:” شن اپہ بل ۱۹۹۵ کی را تکومد یرهم قوب تشد ما کر 
obo Me be et rl er‏ یں بہت سے حضرات ار وکرو لے ہیں ۔ 
Sei‏ ری مبارک نبا یت سفیر ے۔ چرس اه برک در ہاسے جب میں نے جناب كود ييا أو 
ڈ کے ہے جناب کے باتعو کو بود س ےکر لو ھا خر تآپ مد بینشری فک بش ریف لا تے 
فاکش ال #ول» ریت صا حب قب كاءى موق يرظل العالى ل يك خلا ذنت عنا يت 
فا ہے۔ ھ ین منودہ یش میرےآقر ببا باج Ja pS Yi kiar}‏ پ کا ٹرکانا 


marfat.com 


Marfat.com 








کہاں ےتا کی ز یار تکرن ےآ کے ۔فر مایا میرا یہا ںکوکی انا » شی بیہال مان ول - 
حض رت سیر نا ال وبکر صر ان بحرت سینا رفا رول 2 hare Pak cia yee‏ اور 
نا کرام وضو رتم تن کے اساۓ مارک لیے روتے ہو ےحضرت کے ہاکھو ںکو 
وروي اور] رک کی تی رک فا زک دوبا رخا بی ںآ اشک کم اب مرا مقون وکیا alas‏ 
حض رر تآ نا ن الد ہن جات تدس ای ےکی وی ے۔ 

آي بيش عبادات» دبإضات اور جارات ل ہایت ادب واتزام کے ساتیر شقول رے۔ 
ری تا ی سب ما رای لو تاک الاک دیاب 
اونا ع بطي نتصيل میں مصروف رج تھے۔ ایک دفعہمولوی خلام رسو لآ پ کے دواغا سف نل 
9120ی اک دوا ساز اورک کو کر کر کے لیے بہانہ نکر لوکوں سے اک لوت ل القه 
الوا yy Unb‏ مي را مقص رحست اوردواسا UG‏ 

67 وال ۰۱۷ CINIA) FI‏ کی درمیالی ش بکوسول استتا ل کو پیٹ کے 


Ie آي أن‎ 
Cia) 


سیر ن شاه بنا ری 
uss oi hahni‏ 
۲ پ ز مت عالل شی ایک صاحب ولایت بد رگ ہوے ہیں۔ موی شی EIL tiim‏ 
ال Sd EE Ser‏ رہے۔ حطرت غلم حسن شاه سباك شريف (التولى: 
vel toy J bP ener ee (61969 ۸‏ ل علاوه قادد اود 
-e trf endhe‏ 0 
SRK CLT LHL Ais,‏ یس علما ۓےکرام اور مشا ی فطاب 
E‏ 





marfat.com 


Marfat.com 









(11) 

حتت وا عبد اق ان وی 

آپ حخرت خواجہ مج عر پان چشموں Ciaetirrs dF)‏ ے وا ساسے زارے 
warble BH LCE Mabon’‏ حصن حت ابل 
کے ملاو ہا رار بای ole Sh‏ ابات ےآ غ ٹا سے وال ہکا ۶وت موتا ے۔ 

آ پکاوصا ل ٣اذ‏ بر اماد کہا حر خر اپ نے اق 
چب ھر ےار Ny edie (wr A In JER Si Phe Pix‏ 
it‏ اھ ایک رات خواب می د ھا کے وشا ارا ہمان ہے۔ بر نان دا 
کہ باوشاہ کی ضیافت کے لی کیا اتظا کیا جائۓے۔ ای ام شل میراد موا ہوتے بی خواح ہآ نا 
ا جا نک ولادت پاسعادت ہوگی۔ ان کے تس اور دور وی اورا ی 
Podder‏ 

Zarit dpc oiio 
می علیہ یل مکی خدمت ایل‎ J ںا نوا نا تی مایا مد یدنورهش تام رواک رد‎ 
ل انیس عاض کیا اوران کے لیے دعاف مائی۔‎ 

و یراک با کان کے دال کر صرت کے کردا رشاو جات مت وق 
Sulla‏ دفات کے بعد ( عم ذئی ا دسا7 ۹اء) خواجہ صاحب لن دارشاد می اور زیادہ 
مصروف ہو گے ۔ اکر چآ پکادل دالدکی دذا تك وج سكن قار ابل ط یق ےک طرف ے وقلا 
GU eg Le oie‏ سنت اور رضا سے ال یکا خیال ر کے ۔آ کنو س اتیل ۓ 
ال فر رسقنا کش راکیب نکش پل شنت ترا 
کت تن موی دی Figi‏ 

آپ کے ارشادا تلوکفو اکر ن ےک eS Me BU LIFTS‏ 
ارشاوالا ین یال فا رک بان هل سب -چنراقتال لا حتربون: 


marfat.com 


Marfat.com 








مقصود ا زتصوف عحبت ورضاءالہی است ۔عحبت اہی ختضاۓ روح 
است, روح بسجب مجبو رعش اہی الست برکم ہہ لفظ قالوائی اوا 
MSD‏ 

عشق بال چزی اس تک ازال سهرشرن را امكان ثيست دكا 
شق بای میس رک قل ماج یکرو از زيان ساكك الفاظ 
و کون پرری 1 یر کان غلب BOW Sus SUS‏ 
ba TUS‏ رجہ جزب میرسد۔ازعالیف خطاب مر امنگردد ۔اگر 
انان کر ابشا Sede‏ امآده برس اقا رآ مور 
ییا ره بمردو وخوارو زلیل ودنٹ سکہ بن است ایام بس رماند لذا 
سا کک رابا یرک پروشت راکاد پا شرا یگل بادا رتك لو بهار 
نتوروبرمالات دمقامات نازا لنُر_( ض٢٠۔٢٢)‏ 


: كا ماق را‎ IL Lew 


کے ل نج ات لقن 
Tele ug‏ پ تنل -» Arty.‏ 
و معا بل درم بر In Se PEP CELIA. Cob‏ 
سا لكر وتغرور فوط روسکتا سے اور سا لن ککو ان مناز گی سے 
گزرن بھی ضروری OMe ely BOE SIS‏ 
وگو ںکی اصلاح کیک رکرے اور گر ور اور ارگ بت ما 
مشفول ر ے اور پروقک ال ر سے ڈ رتا ر اک ی کہ یرد یا تن 
کے ار ںہ 


سا ے کے1 یں خواہصاح ULNA‏ 


سال ککاچا wale Pi Se‏ اشک Write SLE ley‏ 
ان امور یس ہے مون IL‏ ےکم و سے با ما ا مور جم 


martat.com 


Marfat.com 


Pete L/L pulge uz Abt 
ی موی اس‎ Fin Kisses 
لیے ہو۔ اپنے ائل وعیال کے لے لقہ حاص٥ لکنا ہو ود اد کے‎ 
لئے ہو ای رح اگ رکوکی کر یکر ےذ ال شی بھی ارگوا کاو را‎ 
De 8 UA ورال دیناہوتا ہے ود بھی الد کے لیے ہواوراسی‎ 
کے ق ر بے ظا لم اورمظلوم کے درمران انصا فک نا ہوتا ہے )بھی از‎ 
کے لے ہواودسوناءآ رامک نا یٹس سے دبا كناك حال ہواور پھر‎ 
عبادت مل مصروف ہو برسب پٹ الڈ‎ Pe اس کے بعد الد کے‎ 
a کے لیے اور اہ سکیا رضامت ہک ما لک نے کے لے ےکیاجا ئے‎ 
Sih ee eae a ”وا یرای ساح بک ایی‎ 
ے۔ چن ایی اتبا ات‎ SLE Ce Pe PUL Eze 
در ذیگ ہیں:‎ 
es از بمرصفات زم است‎ oS LU? 
PoP Fe صفاءت يده لا كقدداست و جمال ذاعيله اذ بلنرى‎ 
متبوو بيت را امكان نيبت»‎ Ti Slr ماده است و جمال ذ اميل‎ 
مال ذ اہ ہم عا لم رالاذ مگردید وکہ ہرد ت شا خوالش باشدوماں‎ 
ذائیلہ مر ی 4 ارواں دع دنا و عم 227 وعم آرت‎ 
رضت راكشاده دارر»‎ Ubu است - و مال ڈائلہ  تام عام‎ 
7 07 
سلو و وز ول رحمت باد بر ہمال ذ ايلم ملقب برأ ى است ودرب مش‎ 
LS Pie است و‎ EG Ua sa از ہمہ عالم بالات‎ 
است -و تال ذ ايلم در ماک ہہ شا عت تا موصوف است و چائی‎ 


روف رتم ا ست( با وشن روف رت مک ہآ پک ابعل دآ کم 



















marfat.com 


Marfat.com 





مومنوں پر بہت نی تل اورصربان إل ) دهان ذاعيله  ae‏ 
ی ور وز پال رارر۔ 
GOL fol aber‏ ان رو لاو الق کم یاب تخر 
ہی کیگئی ےک۔اس لفظ ا شیمو ایس ان تا ش رئیا واداز ما تکی پابندک کی طرف اشار ہک یاگیاہے جوفماز کے 
لی ےضروری ہیں یجس ادا صا و تقصو یں پل لا ام صلو چ مطلوب LIS MAA‏ 
Len‏ 
ENS AT‏ دارو غيب دان است (از م للب 
نیز ل ونش AN APS BAS yb‏ 
ul Ft ACK T‏ 
حر تخا کہ رای ہا نجش وی نے بہت سے حرا تکوضلحت خلا نت عطافر ان -الن سك اعلل اور 
اول غل TA e‏ الہ ن چان ن دک رہ ل جدان کے بے صا ت زادے کے۔ان ے 
مالا ت Py L Lefo‏ پ کے دوسرے صاجزادے خواج ہآ غا ال تن بان str‏ 
غلافت Ut le Mobo Lit Guard oth Pe ire‏ 
اتال نے ا نک ہدک فراست اوردأشمنرىعناييت ف رمال > سرت وصورت يل دہ اپ وال جد 
L‏ 9 ال وقتا بل رتم JF SS bes sett‏ نر ریس میں مصروف ہیں۔ 
ude ue‏ میں وہ ایک ade N20‏ کے مالک ہیں ۔حطرت کے تسرے فرزیر اربمند 
LU ET‏ جان ہیں جوصاحب استحرا داور صاحب اغلاق یں کو )نامو ر سے ہک لام 
gE lie‏ وملوک روف یل 
AFL sz re ode‏ 


)12( 
خواجرمیاں ‏ ورام چان 


eI UL Ase GUI‏ تشن ری پروی ( سد پراش ٣ا‏ ا۹ ) بلوچتان ے 
قبي رسای the‏ ہیں ۔آ پ نے چون عم می رآ ن پاک حت اکر لی تھا۔ بحرا اں دد ظاى كه 


marfat.com 


Marfat.com 








apa hess جو بلوچتا نک‎ See piaia Pel helf 
a ML (eer مرو‎ SVP EM AS إل‎ seka? UI 
پل - جر پ والہ اہر تلص مر یر مس‎ e سف مولانا‎ Ey 
بی علوم ےکی بره ود اسك اسيك ولد يز ركوار سح‎ ffl ے -ك-آي طا ری عم‎ 
خلا کی اوران کے وصال کے بعد متدارشاد یلوگ رہوے_‎ 

آ پ ihi‏ سنت وتو رآ ن وسنت مک ارک ست مرکا ت کاک و 
کابات سب »آي فا سنت يرم كد اول V AÉ SA‏ ہمیشطر یق 

سن ت کا غا اتنا مر ہے ےآ پا عزبیزو كوا كف تان كروتن كر نفس عل مصروف رك _ 

ہرم يرلا بيع تكرت وقت پا بنریی صوم وضلو 7 ءطلپ Le Fb Le vst ued‏ 
تاور بای صفائی کے لے مرعلہ وارکل شر يفء ام ذات اود ويروا فك سبق He L‏ 
act he Ble on‏ یاب ہو ےآ پ مہا یت مو اع نس رلھمز ا اورصي رول کے ما یک 
تھے۔آ پ ن ےکی مقامات پرد یی مدارل قائ سب جوبفضل,ءتتالى Ifo Bt las‏ 
Ce KF SG‏ جا مور بی رضو یور بے جائح هرذ وعراد با » 
ررم ال نهد هرا تما »دسا یزان ونر وگ 

آ پکادصال ےارمضان ا لبارگ ۳۹۵ھ بمطاا ق۲۳ امت ۸ے ڈاءکوہوا_ 

Ese seer or sub 

مرو خلیضہعا گیمگی جان مستویک 

جناب ليف صاءق 1 دم ان سرياس بكوم 

(1۸) 


كبرالرمان صا زاره 

عمبدالرکن صا جزادہ بن ملائ نیم صا زادہ بن ما رت اللراخو ند بن طاخشھال اخوخد(ا نک ذکر 
Ji‏ ہے )ث۵ ڑا ا موہ راء لك بنك أن شير وبل جانبي غرب SALGE‏ 
i‏ اھ3 ڈاء س شرن 


ہل پیا ہو سے او ر٣‏ قرو اط ڈے ۹ا ءکواللدکو پیارے ہدوے۔ 


marfat.com 


Marfat.com 








ايك سل دوركا ولا فیس ؟ با می مل ہو گے تھے ۔آ پکاعزارہ ہیں ہے۔آ شیر Bete‏ 
مرف تور زار بمنطنن ‏ رياضى ركست بتي يوق رأت وفيره ل الى خاص نظ راورمہارت رت 
hey EL OGLE Jk Sei |‏ الشف بود دار زیر ان 
شعاد بے ہی ڑکا ری او رتت رما یک تن شلک حص لی تھا۔ ایک بت اما کب نان مزا 
uses‏ بانگار کے طور بر موجود ہے۔آ پک ادلاد ہد یړ وتز کم علوم ے بجرہ یاب ے۔ 
OAE‏ فمسرصا ترز اددتضي القداسييخ اس شعبوں میں شہرت رکھتے ہیں۔ 
)19( 

رک راکم 

آپکن میا رل کیم تی ا پ شن دعرفال می ڈو بے ہوے 2 كلام ےکی کی 
مرخ ہوتا ہے کال تصیل ہری پش زاره (عدود صمل اث باد) ل دسج تھے سرب٠‏ 
وڈان ن۱ اور ہندوستا نکی سیاحت کے بعد Le RFS Tyee‏ 

bigi‏ بیت اللد سے شرف ہونے او رن سا تک عرب میں رہ نے سك إعدايك رسالم» 
“كرست ميرف" Hdr Inte le P yeth Sg j‏ 
ولال ال دنا جران PCL ME‏ بی لور سے خکرایا۔ااس می ںآ پ اکھت ہی ںک 
ین جیفت می کے سے يبه نى روض رمو کسی ا لیر لم مك زياد تكاغوق ركنا تاد 
تسم اب وتیل زرا 

آي طالب على سک زاس میں نوٹو یش مس جو مھ می وا he‏ ین ای ای کے 
ات کاب زلا ا حے VIG Sere iI ee‏ یف روز دون تکار 
stl lees‏ زا دیف عي وو رسو لكر عسل ارط وم ذياات - 
رف ہوگا۔ 

Fhe Lees ye نکوستی میں‎ typ ان درون اس يكل‎ 
WEST fi Fede ffe ا اوک ل فرش رت :شب ناد مگ رقا‎ LS 
-WAFVWI AS terme d-e t Cote ide LIS 


marfat.com 


Marfat.com 





آپ یبا دوقین بارآ زاوگل Si tee verde he‏ 
ہا وہ تاا آ پ Ahi‏ جوقر جب يذ ds‏ سرد سارک Sst Whe oP‏ 
SEL Le Lb PSE LAV Ee sw Lu Bee‏ 
وال در کو اکل بات نہ تان یآ پ کے با ںآ یاک نآ پ نے توج دک اورا ی طرںح چترو ری 
الت ر 

ایک را تآ ب حب ستمول فا زعشاء سك بعد ب وضو بنرار بارورودش ريف بذ حك رسو سكع -اماک 
اذا نك 1 داذكا فال شآ لک SUL‏ سول ول الیرم زان دسرب ۳ 
اب تلاپ بلست اك اورسهد tr Le ASL‏ علی وآ J‏ ملم Pune‏ 
رمال اور مت متا جا ب تخرف لاۓ جہا ںآ پکھڑے تھے۔آ پ نے وکاک پا ںی 
7 ز ایل موجود ہے۔اس وقت سور پاک سرد رکا نات صلی الل علیہ وسلم کے دست مبارک می دوسیب تے 
Aided EM rie‏ ے ان دوو كود سه ديه اور ووو 1 نبل علي کراوی ۔ ای مال 
يب ل‌کبرانترغان گم ننا ے بیرارموے۔ 

کا وقت تر یب تھا۔آپ وضوکر کے درو میں مشغول موك اس میں من ذن نے اذان دگی- 
Br Sng he Sis BBL E T‏ مصروف وکیا نما نز کے إعدآ ب 
مجر کےکونے می سکتاب نےکر بیٹھ گے ۔ اہرآ نظ رکاب بایان دل رات کےخواب کےتصور می ںو 
تھا۔ ای اشا می سآ زادگ لآ گیا۔ ا لکا چیہ رو او رکفت تھا کی کا آ ر آ پ بہت خو معلوم بہوتے 
تلآ پ هام الآ سرت ح يبك دس :و جواب دیا ی Ws Sle Me‏ 
IEE Suit, PALF RENE NAIK TY‏ نارائش ہیں۔ 
کین گا 1 تحضر ت صلی اولرعلیہ دآلہ یلم Ter SAF Caeni‏ 
سن مھا کیسے؟ آ زاوگل نے ساراخواب بیا نکیا۔ دونوں کے خواب میں سوم موفرقی نتھا۔آ پ نے 
tS,‏ ن بھی بی خواب دیکھا ے۔ 

Se tel ei GL nf PurZ ting الى‎ 





marfat.com 


Marfat.com 








Jioll‏ انان روز عالت ما جردو وك ركون شر ودركا ون 
ول] تش كثق رسو لكريم شع ل زو نكرنت بعدازال جند يإدوكرتم 
از د یر ارسرو رکا تنا ت می اللہ علیہ وم مشرف شوم وررخواب رن م 
کرو مكويا اذطرف خراون ركرم ابإن بثارت بو دک يك روز ةا 
if UP Pes Lors soka‏ ورد 
بحر ازا ںآ پ اور گنیر متام پر جل گے کہ اہی مرت ے بع دآ پلف 
fi‏ مل ےکر کے ڈ اکٹ ری کےعهہدہ بر سے ان دفو ںآ پک کا م یں شخول ہوتا تھا اوردل شب وروز 
اود يارت روف رسو کر سای انر یرومم کے خط رت باد تا تا ولان یا یکی وغ زل وردان 
E ol EC‏ 
TET oe ae‏ 
بر ob avo So ye‏ 
ای از جام وصالت رو چون A‏ جرع اى 
ay t‏ امت Le beer‏ 
ان لو لآپ بغز لوق #١‏ ‘ 
ای ak U G‏ كر ور آل 
2 شو کہ ال bu OA a pa‏ 
شوب ون dio‏ در م uv‏ كن 
Ut‏ ی oe Uk‏ ور صورت bul‏ 
ای شاو بر وو عم پمال کن ز ملم 
ا :عر لشت در م Ub‏ رشت ار ue‏ 
ریم من از SY‏ انده تن نم طافت 
fe‏ ثرا d ye uh FS ets‏ 


ONS 





martat.com 


Marfat.com 





وروی A‏ دارم U3‏ عدم 3 
ا را م Gis 9 ss Ue ot‏ 
آپ ہردت بیت الڈداور روضہرسو لکی زیارت کےشوق میں میقراررتجے ‏ تک حکورت نے 
آ پکودوسال rite tL ape Leslie‏ ۔آ پان ول 
Web Leow rob‏ تیار موک روان م و گے ۔وہاں تین سال بک 
Nal Leste shane Arne ae‏ 
HI‏ ب و دات مراکم ستو یآ ور وور با ضراو رک کم م رادکر 
دولت ی ب کر وان میت حطر ت مولا نا ومر فی نا ضرت ر صر ان 
of Stile‏ ۔ ا ےا ست ویک نت شا مبار کفکہ در یاۓے 
يض درشر شا جار يست - ارخا از فش الین دد یاے رمت کروم 
Pe ARE‏ 
آب مولانا ضرت تر صر إن صاح ب تتبن ىك حبت سح خوب فيطياب ہودے۔آپ نے 
توچ اور ست ویک کے علا ے (Lo Sera bu Sure‏ يات ديق Uns Sst ss‏ 
ALL Sue Spee ne‏ ت ےکنواں ک یکی روا ج٥ ato TFG‏ 
eux”‏ ہآ پکواپنے مرخ کال سل روما تھا ا لککاانداز وا بات سے ہوتا ےک 
آ پک e SK Juke ptit‏ 
يبال “فرت صاحب LS RR pore‏ لاک ا نک سوی کے لف انراز 
0-97 














یا در we ob A ee ee‏ خواتى 
ر خد را چ از وی ۾ عش me PO‏ 
يار Jy us Or‏ خو را كراز اول 
زار وود St‏ او گر کم رای 


marfat.com 


Marfat.com 








مارك نام او نام ثم بر صرلل ai‏ 
کم ابن يوا S oi‏ راو We‏ خواتى 
زی اچ ا مر صرق" 
جر ا ا E ae”‏ 
بدل مم حمق غلا ا يشت 
wa 7‏ 
روان سرت PCP LK‏ 28 و ما 
we a ui yh 7‏ 
SE‏ از وی شی رجمنر 
یں E mI B P‏ 
s‏ ۳1 رل انی A‏ 2 
ls‏ ضا یہ E A‏ 
ا پا v‏ یب Č‏ 
رل ol‏ ول و ة 1 








martat.com 


Marfat.com 


و او وی ہو ee‏ 
U‏ زو ما Č A z‏ 
أقثبيرم d‏ ضس خور Ë‏ 
او فا رز نب مکی C‏ 
یمر خر ؛ ز مر بلزشت 
+٤٤ ) 0 1 6‏ ھ“ 
si‏ ام نم و تور و رتم 
يم کن ا w‏ یل کم 
(re)‏ 





مولا نا محتصوم کے غلیفہ 

حضررت مولا نا itl elses pt‏ ولصو Kf (Hef Ores eel‏ 
کماریاں hiin igr L‏ ليم وہیں حاص لکی اور علوم وین کی کیل 
ut I SPU a‏ ےکی ءسعادت رج اودذيارت روضة اقدل سل وت والد ,اهدح شرف 
بيعت اورس ل لقشبنر يردي یش خلافت واجازت حاصل ہولی اور7ا8اء ٹس وصال فرمایا۔آ پ کے 
Jeeg‏ حصو serit E‏ إن اورسليل WILL OAL‏ لیات 


pna z: ۱‏ نکوث باو چتان ر yn eL,‏ ۸۳۸۳۔۱۱۳ 
(ب) wrk‏ مارو مشا چئ ےر ل۱۹۵۳ء IPO‏ 





marfat.com 


Marfat.com 


(نح)اردددائر معارف اسلا ميهه داكا تياب لا جور ۱3ء جلردومل ۱۴۹ 
O)‏ انی ما نکوثر ہکرس وفیاۓ بل چتتانہملبوم لا ہورڑے ۱۹ء 

Sogni جج بلوچتان مول انا یر ال ۱۳۷ج ۷/۱۳۱۱۸ ۱۸۹ء) ى روعاف ر یی‎ ٠... r 
ست جاليا او ان سكعلاوه راشره سف براوق با كد ءاخلا ل علم داوب اوم ونثر ے ال‎ ale 
beibs) em Asa n AL i f مال لکردیا۔ ان علاءکااش‎ 
Crary Ver Ge اسلا ميي» دا نشكا ه‎ 

(Su) yp fae tesa Py 7 r 

MISSI Se Pll ty ۰... ۳ 

Spt pel? On? 9 ۵‏ سل تطررت موق ( اضاف الام رسول )ص اه 

1 مقص توف تتن ارشا وال اکن بس ۸۹ 

۳٣ی‎ ۳۳۲٣۵ 3۸ء بل‎ er GAS e hie 4 

mbet pirak, PI ..... A‏ ۲۲ھ 

۹ .ا ایطایک۵ 

۱0۳۸ الا‎ ٠... fe 

mee lal 1 

E ۳‏ ڈ اک رات انس و م متطبوع [ا مور سڑاء ,ل۰م 8 

reroror iste isakp oan اک‎ Sek ۳ 

Yar fuser tre CPebl eae ۰ ۳‏ سے مرادنحفرت ا مجر 
صر ا قبن ری ے ) 





ل ررك 


marfat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحیم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


۰ 


we 


why tte ll yg 


ڈ اکٹ اقبال امراف رالتقاد ری میددی 
yew‏ 





گرم iiei A‏ تفع ات مار Dis‏ 
ل فرماياج وك بلو جتان شل سال مل جند ما قيام پذمیرچے یاہجخھوں نے یہاں 
biG‏ من درج فلل تن مشار جد ہے کے مہارک احوال ای 
مقا شل شال سك ماده ل: اک تال ا ترا القادری 






..... حطرت شا وا ہوا شی علیہ ا رم 
هرت شاه دشر امن ارو ردیل رد رت امام با هلف تال مر 


کون صب اکر ر ی فو یں وی InP ot‏ آ پ جدا مج شا ہا رسع رمل ہام تاز مق رل رت 
کر گے بحضرت شا ءا موا رکا کین تھا او رآ ب فى جر تك سعادت بل ete‏ ین ما کر مہشیل قام ربا 
Ati zident es Sad dpf Ee e uaa‏ 
Sallie ab sit okas i NAAA jed‏ برل ال نکا صا ل کی 


انها ومظظمر بنش رف لا idr‏ بجر /بوارة زشروبداعت ينل ...... 





marfat.com 


Marfat.com 








حضرت شا دالوا شی علی ال رم Mo 1 Si the TIL Fae pe‏ £ 
È iè‏ سید اص دعطا نکی (م۔ ۹ع راڈ حرام ) مولا نا بيب bieen) Sre SIL‏ 
۹1 ۸اء) شاو عبرأفی ہا ج مر (م -۱۳93ه/ سا م) شا شھمظبراورمولانا عبیب الکن ردولوی 
oes‏ 7 کا مان وت OSC TL ALE‏ بہت بلندتھاش( سکاانداز وف کی خرس سے 
SUR plo Tove tn‏ اورصاح ب تقذ بھی مت یاکرش 
قا بونتراء برخواتىكا HUEL IAAL ëe GF ole‏ 
a SEEM LAE‏ 
eh‏ کے احوا کو وہنا AS ota Arie‏ 0 
E E ee eb Pleo‏ پ اکا برک ضرمت کل ما ضر 
باحصا سار آپ Pht MEL x Aofe bbe‏ ار شاه رد 
الور »ميال شی جرش قبوری» ماع تک شاو مسح ت کی برک ویر ہکا انق ومظبرق يبل را ناجانا 
خر 6 شاا وتک ی٦‏ يك خدمت يل حاضرىوسعادت جا سل تے۔ 
حضرت شاو الوا یار در پا رسال سی ان علیہ یلم میں ذہا یت مقبول وکہوب Ce‏ 
Alo Fy tere) Fir‏ کےصاجزادے چم bt hae Sula‏ 
مد رہ میں خواب میں فر t‏ 7 
مارا ادم ابوا -renee dife ha‏ 
onbe nenei dng‏ ای -ه 
کال ورج شن تھا ۔آ پ انار سنت كا JEG‏ رركتت ءار ريع الاو لکی شب نات امام بے 
ما توص LIe deuri ed irge ehea‏ 
eha‏ ست »دك سيريا متخي ری می بھی اسطرح میا وک ات میا اقا 
حر ت شاد اشرما ارم کی سیا ست میں حبس لیا ہاں چند اہ ریک خطافت می شال ر ہے 
Sen le AF‏ رب لت سک رن مولا نا على جوبراورمولانا شوک تک یپ کےمقیرت 


martat.com 


Marfat.com 







اناو برق »دل pert edits Pel‏ کرد( چتان )تیف 
لا سے اد یہاں جنر يبد ييل LUE PL‏ تقوو وا ABU hik P‏ 
wp Sel‏ ایت ہے اور خااوشاوابوا رن كنا م tyre‏ ے مہا ںآ پے لے 
ole i Sus Subp ete PA St bub fe?‏ ہیں ۔اپالیا نکد 
روز اول ی wie‏ متام و تہ wer Dba‏ سا بلوچتان ے ee‏ 2 
اغانتان یک SE‏ چا اپ ج بکوئ ریف لا ے نو بلوچتتان ل دوردراز علاثول سل علاوه 
IO‏ ےگ قافل دقاف ل.كقيدت مند عاض رمو اك ے ...ااا مآ پ نے اپنے مکان کے 
تال تبات وصور اور وج مي ت رکا نكا نا L pho Lh She Pe‏ 
وکو ںکیآپ سے مقیدت وحبتکانداذہ ال بات سے تو گیا اکا ےک قام پاکستان کل ی 
۵ء می آپ کے مکان سےے عم لگذرنے وای مرک کا امک ہکی ری کو کی طرف ے 
لارو bo‏ اگیاتھا جک راب بد لک eKr hannt‏ ا ححفرت شا ہا ہوا شی رعلی ال رم 
«سال سے ایک ال Shonta mi hedei‏ یف لیات 
oe Ë‏ آ پ کا علق داد تآوکد ود سكعلاو يود سه پاک وبن از وشام اخانتان ورول» یال و 
آ سام اورافر Te LY‏ انفال مه راول > ما الا گر ے تے it‏ 

TAN اد جرت شاه ابوائسن زیر فاروقی پروی عل‎ Pee Pe Pilea? 
اس لسؤنبر .هيرب‎ LF fe th Bere’ L usr (م .ایا‎ 
LZ SB a ای کک‎ ÜL he Wey fr PL aS 
S > نام سے ادار وکود یکا ہی فرة انا احازؤة فاء عل شائّقكيا‎ 

آپکی اولاد لآ ھ صا جزادیاں اور خن صا تز اد سرت الیش لال فارونی Vag‏ 
oP Melted ۰۱۳۹۵ -۲(‏ ماه Guba i‏ يردق Carnie p)‏ اور مرت 
Dof agi‏ چ دی( م ادا ۱۹۸۶ء )ہے ۱ 

azid ibe‏ وصال SPs‏ بلال میا ںکی ع قرع ۳سا لگ 
جرت ز يد صا حبك ےا رال اورخطررت سسا م میا ںکی ۵ا برس SboaS Pie adie.‏ 


marfat.com 


Marfat.com 











Lye Sense ibe ارو‎ le Phy Lie 
) بادد سك -(1 يان‎ Hore usual حطر احفص عرفا روق رک جلو افروز یں کت‎ 

خضرت شاه الوا ر علي ارد True‏ رم فلو کی وروت ری اغا رار ی اور 
in rr Whernside‏ ۳ثا مکو ا ال شتی کے ضور م ضر 
بوك ...1 Cire bball Le tel‏ ماما ت تر کا مطالحہ 
نبا ت مفیررےگا۔ 
AP... ۳‏ ست شاه بلال فاروقٌ ردص 

Ut دی‎ sw Wile بثروستتان كل شور‎ tN پروی علیہ‎ Gut برافیش بلال‎ oY 
ile ہاو روہ 13یک پیر ہوے۔ وال صا حب ضرت شاہ الو‎ ۲٢٣ ۹ر چب ال رجب ۱اا‎ 
علي رالرمة كل اولاد امياد‎ St tle duce PTE ایغ وت > مار کال‎ 
ESL ہیں..... ولادت کے روز والید باد کے فر ا کم کے مون رسو ل کی ایر عل‎ 
CTS علي ولك بان ےنا يلال جس ق رکذ را‎ UE re ےکا نا لال رکھا‎ 
میگ راو‎ 

پ نے دای یرکوٹ کے تاعا کرام ےیل مکی اکر ب ی اور ہہ علوم سے شتا ہا 
کے لیے چارسال اسکول بھی بڑھا..... ۵ء ۹2ء میس FLAS seh Wy‏ یردد یک 
اجازت وغلافت عطا فرك كود ( بل جتان ) روا نف ماد لک دہاں طالہا نت کی خد و پرا تک ریز 
رام دہ بل چان اورافغاتان می سآ پک کی دادر بك غلا تك ربت زی ےپ 
اورلوک Endl Py Grade‏ کے .رم لااو plat‏ مج سآ پکاعحقد Ue salt OG‏ 
پار صاجزادرے حضرت عبدالیشن ذاروقی =P Sut Sub the? re.) ug‏ 
-Pnz ots si hg Gobi‏ 

Pui Petek Thr diei atey 
دوات وراخت می سکع یھی ۔؟ پ نے و یکی ط رح بلو جتان اورافغانتالن س کی ی فل میا ر کے انعقاد‎ 


martat.com 


Marfat.com 


سف كا ردان الا لاه مک الاک شب شا نامام فلا با هام bu‏ 
toda‏ :قاری شریف موتا علا کرام احوای مہا رک ہا نکر ے اد رکم ے موک رلو وسلام تبث کیا 
باغ رى ال اتام موا .زا سآ پ افغانتا ن‌تتریف نے گے اورمیلا دمہارک 
Put‏ میا دک کے انعقا کا اراد وا فغاستان کے بادشاہ نخان نے شال میں ار تخل 
میا ومع رک ےکی ورخوا س کی Piwi Led epre AR‏ 
لآ پ نے اپنے دا چ رترت شا ات سیر می رارم تا ب'” می البیان ن مولرسیرارش وال" 
کوفارکی ل مک کے خی کیا ای سے بعد رما مرک ارو رش میا و امک از 
ل۔آپ نے افغانتان یش جا ااپنے خلغاء مقر کر کے یں اپنے اپنے علاتے شی Lote Pe‏ 
y Spb sii Pelee Doce Soe‏ کے دم رکارنا مول مل اففا نان 
شی عحاف میلا دکا مرو نک نا ہا یت متازے ۳ 

۵ء GAS TEIL‏ عل تس میں Jf y‏ والره اون Laré‏ پ 
جود دب جا سف کے بالكل فو مج ال سان کا قلپ LY‏ پر اث پڑا پچ رم ہند سے وقت 
کشت وفون ے مز بل بڑھایا و آپ ن کال وش فی نی رکرل وا صا جر اوہ 7رت عبرا رن 
but‏ یرای سمل روت باه وور رن" سک مامت گنر 
سكع دقام نت عبادت ودياضت اوركتب bral tows SL PIAL‏ 
کا tL SI UR BOF IL‏ آ خ تک مطالدکرتے اور بل ںکو ی کیک نر ج 
ا كواب tht Pk‏ 2 “لس آ ب لل بياض بد مول تيل »1ب نے عیقات این سعدکی 
نات گن رست مرت بک اهر ادیک یآ مان وہای رس ت کاکا مکی شرو کی تی ue‏ 

حشرت بلا ل نارو رد مکی pir Fa‏ و نادي ركست ره واوا مكووصال 
ae PL WA‏ شان ۲۳ ذ ی القحره ۱۳۹۵و ۱۹ Poth Be ZINN‏ 
دے....آپ کے صا تز ان حطط رت ب القد فار وق او رحطررت عبی راشفا روق ۲ KG‏ بوچمتان س 
آباداسيتة سلاف سك کرجا رک سادق د سك د نل »سبك رم النك مسن كوشارا (we) Lb‏ 
















> ١ر‎ 
marfat.com 


Marfat.com 















wy‏ سام فا رول Nb Pure Pate Seg‏ سک هساو رآ نی 
Ze rd 23)‏ 4 سام ٦م‏ مار ؾ د Big 0G SHG‏ پیا ہوےء والد باج نے 
Gui fee‏ رشی الد عنہ کے صاجزادے کے نام پ ہآ Paiet e‏ 
درس عبد الرب وئل سس حاص لك سے وال Eby Ma dbs Ati rll‏ 
باق ضرت شاه اون ید فاروقی prj ioe LAI SL‏ جد گے دہاں چار 
الى رو كرسش مال“ ےا لک بخ سنوی بع رالد ین د شتی اور مرا فا سی سے انا دعد یٹ 
يا شرف حاص لكيا ال سالى سعادت بع اور زارت اتر کا شر ف بھی حاصس کیک رم ٹل 
gaie Ë‏ اور الوالاسا عہرالتار Fi Bad‏ ے ا نک Sere Get‏ اور اجازت 
وض لك Isr‏ اج يت ميرم یت مق i‏ جف »کر بلا شام اور کی 
ات OE SST wine fOr‏ ےم رشو تھ لك دجم نفايراعادييث»فقداور 
تو فك نايا بک کا ای ehen a nii‏ ل مشاود تكو ے اور 
sit AHT‏ 
IERD gazda Padod Laide‏ 
آ پکھی ساتھ ہوتے۔ بحم سآ پ PALS AL WIESE‏ 
ELS Ue bi!‏ 7 | 
رشوال اکم ۵سط ۱۸ رم ہوا رکوایضان شعن (بلوچتتان ) کے بدالرن خا نک 
سا تز اوک ےق رکا ہوا تقر یب اح کا اہتنا مافغانتان کے شرت حارس کی گی جب ولیہ دی م 
ہو een‏ پک اولاداجاد ش ہے صا تماد خضرت ابو فاد » ضرت التق رفا رو چردل» 
خضرت عام رورت og iuir Capui iee pin‏ 
اور تن صاجبزاد یا بو ..... آپ کا عل اراو یکو F oste L CEZA)‏ لورالالى اود 
Fui‏ يلا موا > 


martat.com 


Marfat.com 








حفت علالت تک دس هچب لکو fe PLS Met‏ یت ےہول 
ہناد الال ArT lo‏ ڈاءکوخودقبلہ رہ ہوکر لیٹف کے اور کشر یف میس مشقول Lo‏ 
یں Mi, PX,‏ رہ پردقار رکون تھا اور آپ اپۓے en Powe Be‏ ۰7ے و 
ریا ب وگو ںآ پک زار اذ ار رع غاكل وعام > 3 سا سط شاف 
but fe?‏ یر وی روان افر وز یں مول یکر یم ا نکی مندکوا بار کے اور روعاف ای نش 
جار دہاری‌رے۔(1 ین ) 

PY‏ لد 


جائی: 
۱ 7 مولا نا بون ز يدفا رق »سقا رامت خيرم طيوم وروا ود 


...دم رتاو ی چ ری از یرو سر لزي سود ا عم طبو و99 کراپ - 
ee ۳‏ مولن اوسن ز يارو سورع یتسارف شابال بو ومد - 


marfat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدةٌ ونصلى على رسوله الكريم 


ججرزادها قال اصرفارول 
age eI)‏ لا ہور) 
wor‏ 


م شرا ال بے اي لل اند 

اند شل رن نزت bh E‏ أيف اليا طوفالن اما سل سف ال وق تکی 
Se i BC ye LAF Yt‏ و 
Sub &‏ رت شش اسلا سلطنؤ كوروندسة جوع کے بڑ ھھے۔ اس طوفان نے اسسلا مکی تيتا 
LU Sle Sb ey KL we BSUS ut deste‏ 
زاب الیب کر وارد ہوا bal‏ نے دورتک اسلا ما کک کے شروں او مسقيو لكوتادد م بادکر کے رک 
دیا۔ اسلائی ٦‏ خاد اور تی ی یکو سنج سکردیا اور لم اسلام کے علما ۓےکرامء RBG wel‏ 
درگ ہوں ء او رکب ناو کوج رخ کشر یناد یا 

ا صد گر رن کے بعد ایل کی مشیت نے مسلرانو ںکو از سر نو ای رقتول ے وازا۔ 
ینز خان اور پلاکوخان کے نشین کول را نآ ہت آ ہت دامن اعلام بل 1 سف لله - ان کے 
درپارول»ان الاو ںا لا نك اولادول ل اسلا ىنيز جب اوراسلائی تحلیمات کے ا ات 
لے گے .نہیں اثرات کے زم راشرمخلوں (منلولوں )نے اہ در باروں میں علاء ALC‏ 
مقام دۓ اع زازات دے ان کے الفكار اود روعالى أظريات سے استفاد ہکیا۔ KOGA‏ 
ESS be SUI GH SE SL p AL PiE el‏ 





marfat.com 


Marfat.com 


ES DEIF U ge‏ تھا۔ ایک طرف ا کی لكوار ان فول سك سروك فصل 
2K‏ بی معصروف رای دوسرکی طرف اس نے اسلا تم یب کےآ خارکودنیاۓ تہ یب کے سا نے 
نايا ں کہ تاشرو گیا راد غار کے کات کے اتات ای سے سا جد ارک اورروعالی انقاہں 
E‏ »بالگ تسف ای الا داد Solis Beenie elio‏ 
گرا س کی ت بیت دلا ول م اسلا مک روعاف تب جب ککاگ ران خابت ہوے۔ 

ry‏ امیر تمو رکو رای تھا مک کے ایی تقش pe hrb‏ کے پاتے سے 
کک سك يادسوداة ات كرا بف جيب يبل ذال تان ديا رسووا ذو لك داد کے مط بن تمور نے دنا کی 
يا رسوسلطنق كوتو بالاكر کے اہن اقترا رکا عم ZUG Ae Wb? Burl Sry York‏ 
رو رش حمر ت سیا می حو دکلا ل سخا رک رہ الفدعطي ا کے پا جب اپنے ال He PLL SE‏ 
Wer Jor ear‏ اعلا كي ا كال سيك جيب يبل ب سك حت داف ؤا ل كك نل اجن 
سال ال سك انان م لومت سك ات واه كدخ انان تمور يذ جارسوسالكك دنا كك 
Pep tate, ox Ser tural‏ نت تام رب ان یل 
عكر فول bret So Va SAA Sethe ily ix SPL‏ 
تنك روعالى تديمات سس سا راثيا قشت رک اورجردى فنضان سے میک انم ال دور بل ارت 
رد الف غالى اورا کی اولاد PL‏ بادشا مو لكواسلاى تر بيت مل الیما كردي كران سل يعر ل 
وس ناسین اسلا کے نمادم بن گے اوران کی کے پاتھول د تی برار+مساجداوراسلائى 
ماقم »وگ 

ای ز مان يبل سل تقر ہے کے إلى خضرت خواجہ بہاء الد نق ر رم اللہ علیہ نے بغار ا سے 
ینیل دور قصر عارفاں یش انی خانقاہ نوی رتش یی روما نی bobs el‏ 
gig t‏ بلند پا اف راوکوتہ بیت دکی جھ با اے اٹ ھکرد یا کے 
eb vdes‏ يرك bee Lourie‏ تقامول سح روحائييت کے 
AE‏ ان خانقامول نسلل تقشبدري كا SLi yugi‏ 
jaz‏ سن روما ی تک فضا ںکوسجمورکرد ہا ضر ت خواجہ sty My‏ کے تر ببیت یافت شاگگرووں 





marfat.com 


Marfat.com 





Silt Popp tid ven SP At bebo 2-‏ 
A at beet Ses‏ رانو کو سلا ی تہ یب وتان 
Tle‏ شنا کیک وہ چہاں جاتے فار ب نكر جا كران ب نكر ستء اوراسلاى اذا ركويجيلا 2 
ما2 ۔ ای ا راان سنت وبي رالد من يابر اجبرا- وه وسط اڑا ے لگا اور افقانستا نکو رونرتا ہوا 
نمر باک و ہن یں وال ہوا اوران کرای کے جن be‏ صخي ركو اس ech FL‏ 
ا ےنت بنادیا م في ربل مغلو ك1 سا انیس تینوی ماو یکی مدشرد موی تو انہوں 

نے اس مرز مین میں سکم قن کے فيضا نك اشا عت مل بک رارک سے حمرلا ہیما اکا 
شترا دون سک درومرد Sënner Ée ini uien”‏ 
ا یلما تکا رکز بنایا -Lz seali IÉ EUR-‏ 

Proh iubise Aust‏ ےکر ق نے نہایت ا مکار 
is‏ ا لکا ا مگرائی Sediul unsi eiai i Aie P‏ 
کر ہنروستتا نآ ۓے ۔اورحضرت کچ ارس مئ ری سیر الف غا فیک پات ا کے تھ م کاک ت میت 
كل سك ارات حا رد ال ءا لبيك Seige?‏ ال علیہ نے ایک طرف مر 
Yet‏ دوم رک طرف رو کےشال شطوں سے نےکر ترک وت تا رگ الا 
ےر Pi shpe Peddie MAAE-‏ رکا 
تھا اورتحخرت مبردالف ا ی نے ععرد نع کک کیا وی ۔' اسل نر ہر چ رو“ کے نام سے مس رہن میں 
Ne Ugh Sp boot‏ لوگ تر بیت پاکر مک کہ ج aisle ie‏ رفصب کل چ ہدک 
اقا بو لک ال جما سة سك - 

سر مندشریف حضرت مردالف الى كا بناشمرتها LOT byte IL TG‏ 
یک لیے ph eg st‏ دوگ ںی ا بکرتار پا رگرمفلوں کے وال کے پع رکموں 
نے اس شي كوبا كردي )نيم مواق س رجن يهاب ( اظيا ) لآ کی مرف ان نانتاہوں پ ایھر 
ڈالل ر سے ہیں جو باب پا اکتا ن م ہیں ۔اورشن خانقاہوں ے جخیاب لكلف علافول يل رشروبرايت 
تش جارك بدوے۔ ان مانظا ہوں سے بزارو یل لاکھول بن گا خداہدایت یاب بو -É‏ 





martat.com 


Marfat.com 








On Wels Pus Abbie Owe 

تالف شنک سک یک تمه رت واه اون وه روف "رت ی 
Wi‏ واو ne nee‏ ے دال اور گرم سے ادرو پال سے لا مور قا می مو گے _ 
oP ete WL oT‏ بہاء الہ ين LPB‏ داماد اور خلیذہ تھے ۔” (Ube‏ 
هرت رد الف ای" استاو اواولا دمرشران ۹“ کہ کہ باد سے ےا ونت Gehl‏ 
6 یقت“ Ube‏ نے زا ہور میس قنشمندری سلسل ہکی ایک ز بروست خانقاو ی رورس 
خالقا ہا جع تیآ پ کے ہزار کے ساتھ باخبان پودہ( یکم Llo‏ ایک بہت بی دی چ اور 
دو الا روضہ کے ساتھ داع ہے۔آپ کے بے نے اس انتا کی دوا نک برقراررکھا پچ رآ پ کے 
ure ab‏ 2 جا ہکا گی اور ھآ toh L0G‏ فضا نک عا مک نے میس بدا حص لیا ۔آ پ نے 
لا ہور میں سلہلینقشمندیکوفر وغ دی توخ شزرا یا سلطا سییم می اورفگرخ يم ذنبا تکقیرت ے 
بیعت حاص٥‏ لکی۔اورشابی خا ندا نکی MPL gb Ge WE eb peur‏ 
سلطا ن ضروه مزا یدرک فان ام تج مرا ءآ پ کےمقیرت مند ے٦‏ پک دنات(۵۲داھ )کے 
Voli Powe 6 To!‏ يراي 
OE TAII IAI‏ 

خر ت چررالف خالی اد لا مورشم ريل حطرت fek x pb Ab‏ د اور 
روا راما WANs > td St ALi EL bce eb‏ 
FLSA es ec FIL ale al Bike‏ و«قادرى Íz‏ لول ححضرت ہرد 
الف تاف یکوسیرنا غوت الین غ عبرالقادہ جیلا فی ری اٹہ عد کے ت کا کی امامت سے وازا تھا۔ اور 
ححضرت ہرد نے ا نت رکا متف شي /ووصو لكر ت وذنتا ب گردن جک ”"قدمى هذه على رقبة كل 
ولى الل“ کی شہادت دگ تھی ریت گر ارگ ایک رف از حضرت خوا ند یھی رر اذه 
عليه pg Wd L‏ 4 کے اور دوس رک طرف نایرآ 2 نورك uu‏ جشت بقع (ostez h‏ 
لیس زاو روعا یت Hi‏ وولول بز گان دن نے حعفخرت ملا طاہر بندگی رم الشعل لوقادرى 


marfat.com 


Marfat.com 








سل یں ت بی بھی دی ارم ایک او رآ Li BU Ke‏ كاك لات یر 
رت بجر رب 7رت کردا لف اف سک يا مر iniz É i‏ ب غدمت ل ےآ پ 
یصرف جعخرت جہردالف انی سے پیل عی واتف تھے پیم ودوعاضشی تکی راہوں ‏ يكال رواں ے_ 
آپ نے تفرت میددکے متقاما تکفور سے د يلعا و ميد تك الق اورسلہ Lore ty‏ 
حضر ت پر والف اف نے ا تقال جو پرلوا ی فد ر چک ا کرو قطلپ لاہور“ کےمقام پرفائز ہو گے É-‏ 
sehpa? seni Laii geige hA eios Lu‏ 
يؤل ( خ لوج سعير وض لوي متصوم )كوا پک ی ت بیت بل دي ا ررح خضرت علاطا ج تدك اسن 
یروم شر کے صا جز اوکان کے استاو کی سے اورس لس چ ردک نا نقاہ ES pL‏ 

bbe?‏ بندگی لا مود سك اندر ول علا ق (جهال اب چو مک اورم ما کیٹ ہے ) کے 
گل اسحا شل ایی يبت بذ درل کےس براہ تھے۔آ پ EGEL‏ حافظ جا ن کہ نے لا مور 
سے باہر(چہاں ان وفوں میالی صاح بکا قبرستان ہے ) اپنے با یں دک مرس او رخا ناه 
کے Mo BP bbe‏ غلا م بدا مکی طر لاجو رس لان خانقاوجدديي لقي رادم وتم 
کبس رہے۔ححفرت حھ طاہربندگ کردالف ٹالی نے خص وی تر بیت سےلو زا تھا۔ ال تر بی تکا اث تھا 
Mun dS‏ چ رو اورشن ہے خا قاد کے کو بے تم و رومیت اد بزارول شارت هک - 
آپ کے پا (hed dea ( CORON BEANO; wb‏ 
( ۳ )خا رت آم رق ن ا ( ٣‏ )کن ست ( رفون مورک وروازهء 
CITA AOA‏ ا سے وت سكسا لكان طريقت gli uk ë‏ 
دور اق ار حطرت طاج بنرك انتا برس Le‏ اقا نکتب فا هو بر پا کرد لامور 
یش حضرت مطاطا ہر بندگ یکا مزارقبرتان میانی صاحب می آ جع بھی مرج خلا ےآ پ کے مزا 
کے دج احا سل سل حيار ار عا فظا لن ق رآ ن] Oe Sa se thu Sir‏ 
قادری اویاءا شی ے۔ 
bry AB‏ ش ریف 

LIL (Lele ey It OBL‏ میں ”کان ریف کے نام 


martat.com 


Marfat.com 








سے ایک رد ند اناد نے سارے جتجاب Seto WUE‏ وجرا ب ى طرف ميز و لكراق_ 
ال ااه سن نان يكوعا مك سن نمل بڑاکرداراداکیا۔ خانقاہ کے بای رت مشاہ اما مکی خاء 
رع ال علیہ سك الث لاه peile sike rexis hhi gT‏ 
bool Oe‏ بیت دگی۔آ پک خانقاہ کےاعم دض کا ی الم ھک نخرت پر داف تان ےط رت 
مد ز بی“ بیت سا لان ل یقن تاوخا موا اور ضط رت کات اتکی الا ليك 
یں سل ر بیت باس وا دوس رمےسا لک کے مشاقل اورطر ین عرفان سے پالنل ےج Pt‏ 
اوقات ایک یل یں ين والو ںکودوصرے ےنام ت کا پاد موت تا می وج سکپ ےت وت 
افصرف اپ ےکام USE hea Sree Zhe‏ کان طر بت 
سس حیطالی سےتفوظار جج تھے ۔ اس سارک وادی شی بيطا نكاكز بل متا تالو جنات لكر راد 
ورگ اس تھے۔آ پ کے پور وم شدشا وین بھورے وا ن ےکو چنیب میں سلس قد رکا رشن 
را انا جات ہے۔آ پ نے اپنے استادومرشد سےمشنوی اس طر رن Lee wl i‏ 
itr Ose i bP tee‏ یا بآ رپ با RHE Sire PB‏ 
Lp‏ 

اى خا فو ادس کے ایک نا مو رف رز ندسيد صا دق شاه‌جردی نے اس ee Essie‏ 
قن کرد ہے فضا ناوسا سے کک میں یمم کیام کک کے بحا نکی اولاددظلفاء Ee‏ 
فش رول دل؟ بادہو گے اور مک ش ریف “انام زند ور 7 
ناقا خا ا یرالد ب کو غ یف 

خواجہ امیر ان رال علی ركورداال لود سك يك كلدل دعب رکوٹ میں UÉ ellie‏ 
Pw‏ اما می شا مرکا ری * g‏ يعت بك وروعال كل ارق رے۔ 
Ld S Posie 37‏ بعداسين مشر Eh F pecs‏ شیف يل سل قشر رک بنياد 
گی اس وان علا ے يل سل قزر ے ے فضا نک رہ مار بتها بتك جابها- يدك خانقاه > 
بال سےایک شب باز۶رفان ومحرفت شیر بای بت میاں شیج ش رق ورکی رم اود علیہ نے تز میت کر 
ھور یف Ji Sesi PY FE Spi e Goga A‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








Luisin EÉ Ti سك ال ف رزتر روعائبيت‎ PLLA UL = yet 
ا سے روعاف ا ات ر کے۔‎ 
فصو ر یں خر وبا بنا بك يردى خا ثقاه‎ 

CPL Ue i CPi کے ےکے وور اقت ار يل خش ضور ين‎ by 
سك بإلى خضرت وا غلا مى الير ين قصورى وام المضورى‎ we iGo Sie our 
(WAP LL GAS ری الد علیہ تھے ۔آ پ کے ازمخدومان'“ پاب نوا رخلام‎ 
ا ریت بات شاه اور پرسر وارث شاہ کے‎ Shut مض وی درل‎ 
لا می الد ناعمو ری وا احضو رک رد ضرت‎ ie Fh fe رو ڑکا رح‎ at 
ت خوا لامكا الر صو ری نے سل چو ییک‎ P JE P Ë BBE شاه لامكل و بلوى‎ 
a MVE Le fea) Cl See رکز باد یا ۔آ‎ be buh Bb 
HAE pi turd Ép ir É S, eatp ne soi 
الرسو لتصورى جيس بلند پا مش درم‎ a da eia ححفرت‎ 
تھے ان علا مک رام نے سارے پاب می ھی اوردوعالی فیا نکوعا مکردیا ۔آ پ کے الن تر بیت بان‎ 
علا ءکرام میں سے مولا نا لام دنگ تسوریی نے بپاول پور یس دو بن یں کے تئر رعا کہا موک ت‎ 
اش وير را ست بد كراد !- دوسرى طرف زرا نام اقا یکی تون ورتکلا رز قادال‎ 
تنما تف سار باب تايه کل رات‎ LYE Sele 

رت و فلا گی لد نصوریی کے ایک اور خان مولا ا تلام یھی کے م کے ایک تھے 
شرف ری نانا ہک Soe‏ وروی سل کیت یت د سے Lot UP SL‏ 
ای کون یل س حض رر خوای فلام نشی نےکقشمندی فضا نکوعا مکیا اور گودھا تی می ميال سك 
usé‏ کےایک ا-لے ہز رک تصور سے بیت پاکر کک جنہوں نے اپنے علا کوچ روک ہناد یا ق عاد 
حر خو ی مرن مار یک اقا نےکووسلیما نکی دادیوں می rgd‏ بی تک اوران 
LA LL Yai fbi Unb‏ 

ry Meise 2‏ پا ویک ز بردست عام دين اودر وعالى موا ته - ابول 
نے مکھصوں کے ج ری دورمی en‏ اورروحالى متام برق ار رکھا او ایم ول مکا سلسلہ جارکی دکھا۔ الن 


martat.com 


Marfat.com 





سك بال يرول سا کان مد نیت خحموصآان کے یٹ بدالرسو ل تصوری ار دابادمول نا ظلام 
E‏ میرن بای کی 


Lowe‏ ت وکل شا واا لوی 

EUR Ot lg pt Une CPP te es 
eal بذ ات مكرواراداكيا ال اه بان رت وه کشا ویر لته‎ 9 
روشنیاں يجلا نبل آل کے علق“ ارادت مل بڑے‎ Serbs fois AL و ا سے‎ 
Fide? AE forge pt SENET بڑے نا مور عم اور ماع‎ 
2 ك ا لقنن امن وبر یش“‎ Shen IPL BUY 
ےی تھے ما کس ی ا مرک‎ 
PEWS HE Lhe tS Seco FILM g 
-آ پ نے زندگ یکا ایک طو بی عرصبجاہدو اور یاضت می ںگز ارا۔مشاہدہ سے‎ 97 
کان ون کے ارات از ینان‎ TL ch ELS yr she Wir 
ت کی د ناز ار ے اورا طروت ے چیک یکر ے ۔‎ uytten کے‎ 

دكن د ين ےت كر« نيول سف ]ب سا عالا تك بذك عقيدت ح طب کیا مول ا 
رک کی رح ریپ کف بان تے۔آپ نے اہے* Cee‏ تنیمل رت 
سك احوال وكرالا Lethe Sy get ore Tohe SOS he‏ 
علق وت کل بابک مار كرو Ae BRL sor ets‏ 
مکل بڑےموذب ٹین اویل عاص لکرتے۔آ پ سک در پا سک ریا را تاره گرد هآ چگ 
EE Seas‏ 

of Heal elu (Ne اورخلافت عطافر ا ان‎ ben I ty Le PPT 
wr مور ن نو رکش ت وکگی (۵ ) موا ن تج سلبان لكلل‎ ) ٣ مور ن الیش(‎ ) ۳٣ ( ,مشاه كل‎ )۳( 
فیرش ی ٹف رات )9 شہورہوے۔‎ De کوب ما 2و‎ 














marfat.com 


Marfat.com 














حر مولا بوب عام رمت اٹہ علیہ ےآ پ Leto tL Spl‏ 
RL USE Ely UL‏ بردستكا مليا- 

كرات بل ايك اوربزركمولانا سيدعبييب الثدشاءصاحب wt SL we IEL‏ 
Slr Sus,‏ -سي ربيب الثداجنا للع امرتريل يهامو اورخانقا شبد et Se hg‏ 
eel ool ie olf Soe‏ کور و حاف ت ميت دآ ب ست مريت ياف علا Seeks‏ 
Bye TEL yet Lut‏ لقند ہے کار ہن یں ۔ 
T‏ تاد عا لغ دورف 

TE Soh Suey rel‏ ناز س سل لقن ر کے ایی بز رگ میا ں غ ی د بای ر لته 
ناتا هکو غرف e‏ زضان تقشبيري y is Sou we bes Lvs aA ASL‏ 
۸۵ یش پیداہوے اور 8ا متک فيضا قبن کے درا بہاتے ر ہے۔میاں شی حر رت ا لیے 
g- eS “Ob ue ul 1‏ بلنرکیا آ پک آ واز کے سام دوس ےلاک £ 
Net Ibu, BK of Sete Se bbe‏ 
DASE PNE SiL gs gie É‏ 
(۳) رت میال ie PML Is wi bez,‏ صاح بكيليا هال 
Ube SP eG IL (et athe frst lee )٣(روا) JZ)‏ 
MD ore LBL TI eS bee leur wut bio‏ 
J, ISP AURIS ALE he Pon Sh Ghee‏ &- 

bain is Aue uy dul dusure >‏ فآ ب کے وصال ل بعد 
ميال صاح بك سیا یف اس فیضا کو عا مک نے شس ہوا اپ مکرداراداکیا۔آ پ نے اپ سارها 
زرك حطرت شير إلى سلكلى اورروعالى فيضا نكودورووركك يبان بل شب وروز أي ككرديه- الک 
رف تک دام رال سے علاءکرا مکی ای ککھیپ تار ۔ دوسری طرف روعائی سا نک 
اٹل Liss EU)‏ میاں خلام اش رقوری رت الد علیہ کے دو بیٹوں یا لام رود ایا 
بل امرش قور ےآ ستاو رر بان کے چش کون یں ہونے دیا۔ صاجزادومیا ںیل اد صاحب 
شر تیور ti Kilet hedea ji‏ مثا لکرداراداکیا۔ 


marfat.com 


Marfat.com 





تاھد ہے چو مش ریف( بل بور اكك ) 

A‏ از جا بکی جس خانھاو نے سلس رد یش وف ور اوه 
low‏ تک شش ده ریفس یتسه سکاو شم لباقت یرای 
رع اللہ علیہ تھے۔ آپ اپنے وال رای ارت رای (م Cola‏ تشب ري طر 73 
یت اجب تلآ اود جود شريف ىنا مس یکو نياب برل رشقي ینار بنادیا۔ لک 
RENEE‏ سے ww‏ ر لتت bP de PIB LNB‏ ورای کی Ut be‏ 
وس رشن ی میت اسف هرت باق رای سب هس ال 
وگو لکوت بييت وى عل tiers‏ کے ib pred Aylin‏ رقن کل 
ben?‏ ری ua‏ 

انق ول لورسيدال (نارووال ) ۱ 

lary SLATE ot tL!‏ بل سادا تكحرا سف سك دون مو رمش ار 
ململ تبر يكت وزع کے لے ا تھے .ان دونوں کےا سا ۓگرائی بعر یقت سید جر جنا عمتكل شاولاالى 
ech thie Sannin Eater ex Bootes‏ 
رن مکی پآ اور اپ ابا انقائيل قا كس _حتفرت سيد ما عدت لی ene) Get‏ 
tig eid (arg‏ لوگو ںکو تر یت دیے رہے۔آپ صاحب ابره اور صاح بکرامت بزرگ 
سے oi Lygte td Reta FREI‏ 
غلا ادر دحال ت بیت دکی۔ ابی اول وسلد رنھ فا نار رکه که نراقت 
br ele‏ سك دسط نعل ایک الي وت قفا كد ساد bjt bee Phere‏ 
نفر ف كا جا ھا۔آ پک وفات ۱۹۳3ء لك بح دآ پ کے نانو اوہ کے ای صا جج زادے پر 
ها تن شاه رک رد اسف اس سل سك بذ هاي ور ارول مريدو كفي بخ 

ا مرت عافظ بع سید جماعت ی شاه ay Lal dosh WEL‏ اتیازی - 
HAC Tor‏ پیدا ہے او ا۵ا یک اس پش فیضا نکو جاری رر کے ٹیس ون رات ایک 


marfat.com 


Marfat.com 











Sul SL Ak OS‏ ديف يمول ح تخاو كيا_علا كرا مكل 
A hip Se esi‏ رگا بوک حاض روک لاکھوں خر یب عر بو ں کی ا یاھادگی۔ 
یا ویر سیر جما عت على شا وی بور -Ë LEAKE E IA, Lfe d az‏ 
جار MGs AI MP es 6 LAK IT apse Ute SA‏ 
نواب بہادد یار جن گآ tues‏ درکن تک انا رش هي فان کي را 
درپاررسالت مر ین کے بلئم ياییسیاست داقولا سا اپ کرام EE‏ لورسيدا لكل 
ki unitu‏ نقشمند رکا مرک بنادیا- 
مانقاد عال یرم بر شریف(م) 

ناه ال موی مش ريف مر ىكل وا وک یں خضرت یرخا کرت رم الد عل رمو ردک نے 
Hous IGE seer Soft LL‏ ول قطار ور قطار علق ارات شآ کا 
VHL Jiha i Gi‏ سا کال نر LLB tarp Glad‏ پ 
سل تشر ال وج نام لد نکیا BEAL & RL Ait sy‏ 
Kasedi‏ در ںگاہ بنادیا-آ پک وج ے دور دراز پپاڑو ںگا واد ول een‏ 
bf ÉU;‏ اعلام س۲ _ اور ون Unb Seyi‏ ري لک راما 
ما کر SUMMIL LUCE HUMP IL Me ube oP ies‏ 
پرایت سرگر مل رے۔ 

حضرت خواجہ غلا مك الد إن ULE‏ (حضرت خوام متام موہڑردگی آپ کے تا 
فش بن )۲ پ نے نی یں شریف می bebe‏ كوو الیک داد و کک سكوك 
Lini‏ خانقاہ ان ونو ں گی الد ہین بو ور SL PUN tobe Ser‏ 
فشان ہے الا ا ل کرک سے بای تا بز وی رض اللہ علیہ کے وصال کے بر اضر رد ری 
انار بادركها- ان دلو لآ ب حلصاجز ارےحضرت پیر ہارون الرشیدخانقا+ مو ہر وشری فک 
روڈ کو برقر ارہ کے ہہو ے إل - 


martat.com 


Marfat.com 






(Fe) a7 Dose 
جلم کے ایک گا وں شش یف مرت نم نوی رب ال علیہ نے نو ارشاد بھائی ۔ابترائی‎ 
مس خولپری الم پنتصوری‎ HPPA دور ٹل آپ نے بیہاں درس ون رح شک سس شور‎ 
تر بیت پا کی اور خر خلافت نےکر رش ریف‎ Se Sn po ere Sur A 
vib wl عدا تل ب ات کے دوست حض رت وا تلام ماق بل سےتصصور‎ 

bbe el te tg ند مت تیاب ورد‎ 

i ia‏ ( صرت کی نے ا چو لے گول می نارادرب ام 
f‏ 23( قن ے ے الا با کردیا جگڑوں شاگرراور راروں مر یدو ںکو Sects‏ رامول -L7‏ 
آپ چیروم شداپنے ال خلیفہپ پڑاناذکرتے تے۔اورف ما یاکرتے تے۔ میرے فلام نی نے بل 
Kut‏ مناديا- عالائلء آي کے زمانے میں بزارول دسا یل باب مک مکرر ی تس 27 
Hep‏ غ Se Se‏ کے چٹ ےکواس انداز ے جار یکیا اکآ پ کے معا ص رین peal‏ 
EJ UG:‏ 
(sh) Ak gob‏ 

پیل مرکو دھائٹش ایک خی مرو فگاؤں تھ مر یہاں ایک نقشیندی عالم دبین p eri‏ 
اذ ہعلق شہروں Pogoje ein eia P ir‏ 
eiom f Rogn haral est‏ اهنآ یآ پ یف 
عالم د بین ہون ےکی وج ے شش لیف وان Seb SFE eirg pid‏ 
ٹ۲ مصروف رتے گان وولوں بز رگوں (We PL‏ 7 الد ین تضوری وا J Sur"! f‏ 
شہر تک فو ضور ينك بيعت موعت بييت عاص لكل فرق خلافت پایا اور اپے اپنے علاقول يل ديق 
ری کے ساتحساتھدروعان ینعی مکوھی عا مکیا۔ ج بآ پک ت ری یکا م ڑ اتپ کے ای قرت 
دزیر لکوت با دا سس هآ پک خانظاہ اور درس کے لیے +۸ کہ ز ین ظز رکردئی۔آپ 


marfat.com 


Marfat.com 








Je‏ وال اہی شا نرا رسپ ری رکا Jg dk we Set Ll g‏ بت بقاب کر سک 
سا کان طم لقت میت ب SL LL WELLL te ESL LS‏ 
الارع ل سسا جداود مار LE‏ سكسا تخدايك عبت بذاد ٹیا درس جار کیا KU‏ 
Lu C6 ole Ue‏ 2-آيى وفاترا٣٣اھ‏ کے بح دآپ 0 نے fb? le‏ 
edz‏ هزم روحاشی تکا مركذ يناد يا- صا ج ادو ماكر ضرت ميال شيرج 
A Bedii‏ سے تک انہوں سے سپ داداکی خانقا اوی ری ان ے 
مركزروعانبيت بناد يإ اوراس طررحشيردبالى اورداكم | i‏ ر یکی ت بیتگادقائم ہوگئی۔ چون صا جز Ab‏ 
صاحب و بی علوم اور مرو علوم پبرعبور رکھے حته_آ ب سف خانقاہ یی ری لکو Wie ME‏ 
تصرف در بار ی ہیں بنا م دوعا ی تک رکز Pete‏ اتاد مآ رصن رار شاد ےر ے اور پراروں 
Poy Vu‏ رت نکنل باب 2 PRINZ konse‏ ر عرسا o>‏ ا اورصاحب 
فا نیک تیف ن ےی اوردوعائی دیاش بڑا نام بایا۔آ EVAL fab Pe‏ 
TeL S Edi TtT‏ یب مرو ماو یل ےی 
سا سي مر شوک NASR SESE pte bd Kel‏ 
درباريجددي باو لمش ريف كار يال » رات ) & 
کر تکی تی لکھاریاں لب و سا ون ال ریفس هل ایب مرن که 
وان ری رو Hise PL AEBS ELL‏ 
چوراہی رت رل سل ينيعل تر ميت بالا اپ ابر or‏ مک قاری سلطا ودا وان 
شیف تادرک iligli‏ مس ساسا تا در ہے میں لوگو ںکیمعرفان ے واف رح ص دیا۔خواج خان 7 
trot hostel Cy bdevt kere oY‏ ی VSP‏ 
تی ری ) چیا لع eed‏ رفرا بج یآ پک اہ شس ب اعد سے 
ماضرہو نے اور پک ضما تکا اقترا فآ نے ۔آ پ ےن حرا تاو میت دی اہول نے سار ے 
au PIL PM ey bh ey Poga Pi‏ 
Loser‏ ری عرححخرتہمردالف نان یک تقلیدات پل پیرارے۔آ پک los‏ !اه مل عوا- 





martat.com 


Marfat.com 









Pty biz te‏ يها موی تیش 
fi‏ سف متها بك ججيده يد Ae St noi‏ بمسوي ل صدى عل بنهاب ل 
كا علاقال شل فيضا چ ہد ہے ايت بت د_ج_عاففاعبدكك ريم رمة ل٣ل‏ علیہ نے عیدگا ‏ راو لپن مس 
مندارشاد پھائی لا بمو بعل ايك ری ب رگ خو ور تشبنرى ببڑے پا Sin‏ تھےآپ نے 
اپنے دالگرائی فلام ملش یقلعددانے ےت بیت پاکرعا نک Áz fusi imn‏ 
عرص ہت کعم ددوحاخی تک ت بیت دیتار ہا شجرلا ہور کےاندرمول نا لام وگ رتصوری رحرۃ ول علیہ کے ایک 
g erib‏ لوا قش ری سلہنقشند رکف ر درادیا۔آپ نے پندرہجلدوں ٹش 
i Be ge‏ جواعنادی اورروعالی انداز یش ایک متا زی رق ر آك > كل دروازه 
لا ہور کے اندر ایک اورپشمندکی مرگ م رم صوبہ بڑے پاکھاز ہرگ ہوے ہیں۔ انہوں نے اپے 
من جنر عرفا نکوعا کی-1 ام ہار شیف مگ وجرانو الس ایی قبن ری ناتا ےتشر ے 
لک کیت دک IL apy JA‏ یت یاف خلفاء i‏ بنیاب سک تلف شرول م تخل ات 
مد یی ال املسم شور شیف نلغا کا کر ہک رآ ے ہیں۔ان خانقاہوں کے تر میت ياف 
غلفاء_ذ اپ ای نو تن ری تسا تک رز ادا 

Laie Hředle libe kie 
سس ند یدیا .رپ نے سی ت ن سے جراروں صو نیہوت میت دک چوپرریسلہرے‎ 
(Pha وابست ہونے کے باو جود كر باكر ست اورا سے رورش دک یا کو باروی ہناد ہے تھے‎ 
برک شریف نے پاکستان سے باہرنگ لک ورپ کلف کل لک اس مت نکوت بیت‎ ٣فآ‎ 
دگی۔دہ جبال جاسة ان عقیرت منرٹقشندبی عو فو ںک ایک جمانعت ان کے اروگ ردا ندال کا کر بار‎ 
ليل سأب نے مو ہرک ش لی فکھار یا ںگجثرات میں ایی شا ترا ر خا نتا ھی رک ای ال نکی وفات کے بعر‎ 
علاقوں میس سلمہ قشب یہ رکا کرد سے ہیں۔‎ PIL ان غلفاء لك‎ 

IS Se upp Suing aire vista Ieee 
SEB UU UN al Soe att yy PPL L Ue Zit 


marfat.com 


Marfat.com 





ys‏ يبل نبت دگی NT‏ حل 2 بيبت بإفنت ہا کان ط لقت کک کے اندر اور لیک کے پاہر 
Ardd”‏ کا Ue‏ 

ما قا رس کو ا قیقع ےآ شنا Lee iby STS bet‏ درگ مارک ترك اي 
Ut unde‏ یی ر ے کے اور نہ بی دنیا ا کی خائقامول يا تجرول يحاض رمولى اور ال وه 
ضا قزر Loewe‏ ل لاف NIL”‏ کے ووروعال 
LES fo?‏ لے دوروراز کے س رک اکر ے ے ان وفق تک روعالى نخخصيا تك حلاش يل 
Kot‏ کک پا جاتے۔ پچ رڈراروں رک یدہم رگویں کےعارا تکی زیامت هي 
مارک ر ے یی دن ان مزارات سے نی حا لکرتے تصول فيان سك لے ان ہخرات نے 
uz‏ کے عزارات بے ہڈک ربا یں کی Pulei‏ عارفال (بخارا)ح جوتقشبنرى 
جات oP‏ بہاء الر قن ری رد الشرعلیہ سے ت بیت اکر سر پاک z Eross‏ 
زبردست سیا اود تك برك تي لوك ياك و ہن کے وع علاقوں مل 2 چان چان 
کول صاحب ول اس سيل اص ليا - 

ek”?‏ چ ا اوران جہاں سے فیضیا ىكل ضرورمت مسو ںکی جگلوں 

ke ۱ -LI FAL sg SUIS 

سل یرو کے بان حر ت ع ارچ الف غا ر ار عل KA Me Pak‏ 
بیج تکی سعادت حاگ لک-و 1 tire ١‏ موراور وای کے ورمیا ن تحرو بارآ تے جاتے ہے اکر ی الا 
كاعتاب لكر کے پاوجوددہاۓ بزرگوں مشا اورعلا Ae yt‏ ان یت انا fo)‏ 
سك نافيل رت تانبو سخ برعلل هدرو Lp NL LE Sei‏ 
يمرقودا سخ مر يدول ون ا کی نے کے Gr BAL hk‏ 
رہن داور لا مور کے ab Poy‏ از منرول کے إل دود دراذ سک 
معا ,رسفا حصر Enh PaB‏ 

BPN SA Ping Se be bo e Gg reah 
LEA Geir S Be UGE ايف‎ ETIR PL 


martat.com 


Marfat.com 





مد یط یلیل اشا عت يبل حصا بن - الن كسفرء ا نكل سیاحت الن کےھ رک شب وروز ے 
ادا هكيا جاح لو tree‏ كا كل انق ل يلق يمر urbe‏ رج الن ستاو شرن 
جنہوں نے در بارادرہارگا ہیں ہنا ری ہیں ۔ا نکوانداز وی pa PPL Uf £ wi‏ 
اوی کن اکن 
be SLA‏ زر لكك ایک واقعہ بیان AL‏ کت ۔ جنہوں نے ان غلفاء 
الا داو تجاه ينول CASO MLE‏ تم تیاب Hep 6 Li Dt NE‏ 
Soy Sig bI AS test‏ ل کر نبموجا ةا مهردق بزرگ سكم ريدو لكا عقر 
Cale‏ تها- ان شل جا كيرداد» سيندادءس رماي دار اورک یکا رخ ردارو لک ایک نناصی تعدادیگ یی 
سرمابردارلوگ ج بآ پک غدمت یل حا ضر ہوتے فذدست بس تدکھٹڑے رت اورتخرت ربا علا بأو 
اپنے تر یب نٹھاتے جب باہرجاتے لو بڑے جاہ وجلال کے ساتھ کے ۔ ایک بادآ پ اپنے ایک امیر 
Say‏ كوت دان :9 دہ اپ علا تے کا ذیلدارتھا آ ب حك يا شل مر يدم ركاب ای 
گال کے ای ککونے پآ پکا یک فرب مر یدد تا تاء ودمو يق نتم اورنضرت سے بے بنا و عقیرت 
رکتا تھا۔ جو تے مرمست کر نے کے لیے اپ كمس انق کک جا سا تھا۔ ال کےگھ رخ ب تکاس بیتھا۔ 
جخرت جب اپنے مر یدول کے جلو کے ساتھ ذیلدار کےگھ جار ہے تھے جب مويق سكم رنظر 
پٹ نوف رمانے گ ےکآ نف ہم يبال یم bre ye lr Ly‏ صاف ہونے 
con Ik fe We wb‏ سح LSP SIN LBS‏ 
نز رانے انها <ضر تك یاد کوک کے مو یکر تیاو راک مجر دک ب ر کا تیا معلا ت ے 
امراء نے اصرا کیا خضرت ! آ پ ۸ار ےگ رآ میں یہا ںآ رام در ےگا گآ پ نے فرمایا:” اس بار 
كم یہاں نھب ری گے آپ نے مو تی سک ےگھمی تمن ون تیا مکیا۔ ان تین رنوں مس & 
Tihi‏ دیہات کے لوگ لہ لا ۓے ء جاور اورمونی 9 کے فز ی » ز اورات نز ر کے اور 
دوسری ہراروں ce AteVS Gen A Seer hi Z‏ م سکہاں 
HL dba YU!‏ نے اعلا ن فر ای 
جج نز را نے چشفی فق حا تآ کی ہیں دہ قا مکی تمام مہرے اس مر ید 
کے بے ہیں 





marfat.com 


Marfat.com 





1ب ا ٹھے دان ھا ڑک رآ کے a Unit, Se Seth FL‏ 
Lf‏ ینان ڈیر iL LLL SO ag‏ ےج خر یو نکر مل ما لکرتے 
ام تانق و لک کیا دار »در رکشت لوصا نیت کے یی 
Oe Ben‏ فقو ,چا رشیتول اور در باروں کے اللو كو ينداز وي كمالن 
کے؟ با 5ا جدادنے بتجا بک سرز می نک سط رع روحاغیت سے مال ما کیا تھا۔ 





martat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 


(obuci) 


lee‏ تصوری 
2 


ntig Ofisi bog nw d i iuie 
کے نام سے ای کی می وتا ریت یزاب‎ beg bu کے احاب) چھالن امام‎ Fisih 
as تپ دس دب یں ء شس کے لیے دہ د لکی اتھا و مگہرائیوں تشر تن بل ری‎ 2 
تن مت پا نک ان وه ریا در سول اور ان ماب وا نکر‎ 
باد‎ ott Ue اي دا از كن و زبمل‎ 
نے ایک‎ yg ان کے ارشاد برضل ال پیرزادہاقال اتد فاردتی ای انام‎ 
ہیں اٹھوں نے لاہور‎ Wf Blab Liz Ub SPS Ge JI IS 
اناشع کور اپور‎ ALE یابء‎ brit Capt 
پورسیداں ہمو رو شریف, ی یل‎ bet poh pd pip ) بعادت‎ A 
oa برک ری فیک تیف ونژ نتم ہیں‎ AZ B/S 
یاس‎ 
ترت حول تک س ہک تن انتا مو ں کا کر فار وی صا حب کے متا م یں ہوا نوکر‎ 
ے۔ ارو صاحب 4 چگ‎ Sule pti Éier Ute صفمہ قر ماس‎ IEIR 
soal id Sei upgred کے عالات پرطا‎ wh 















marfat.com 


Marfat.com 









Una beet th IB ie Uno SWS رت کا‎ 
-epe eri i IE کاذک ےک جمارت سل بعد‎ 


ا ناكل یرال 

”نی پورسیراں“ کی خائقاه سياللوث سس ہاب شرق ل KE‏ نارووال سے اطرف 
کوٹ 1۴میٹ( ہور سے شال مشرقی میں m‏ باد تارووال ر لوے لاک بدا 
ےکی سیوا کار یاو ےشن ناتا EYE te Stl ital bre‏ 
موجودگ یکا ا اس ولارباے۔ 

”لی پورسیراں “کی میس سرز ین قما مکی خمام رات سادا تک را مکی هت > ادر باد 
2 ای را یں شقل ہے۔ ییہاں خضرت ا میرم لت ب سدع تک شا هد مش رت علیہ کے 
والدگکرا بیقر رححضرت سیدک رم شا ہکا مزا رمت ری او رح رت امیر ت ن ری سرۂ الح ز یکی ینا کر و وول صورت 
تين اورجا ريك ”* مه رفور" ابنا جلدہ اورشان دکھا رے ہیں ۔حضرت ام رحات تمد الق یه ان سل 
صاجزادكان اور اوزاد ا اد Aab F euy L‏ رے ہیں۔ وارالعلوم قشم ان 
Sth J GP UTS iL bis fh‏ 

ues ور کرت ۳ شی جلو‎ Kg رای‎ A 
شاه جاعت را یں ابيا‎ 2 dk 

ال انقاه کے بإلى اميرلت برسي رحاذظ جماعم تك شاه صاحب رقنة اليك ولادت باسعادت 
Edie BHA Lolth ae Sn BULA bolted‏ 
PE NPL Pree tL AL So ile eles eu!‏ 
Lee L PALS‏ کے اسا AF CNL ANOS Asie ust ted‏ 
عبداش ول عليه e)a‏ ----) مول بر مرها چوریی علیہ (HAAS -HAPE a2)‏ 
مول نا فش ان ہار یور ی عل ارد aA Sy iba t Ur INAS AA‏ 
۔۔۔ء) موانا اص تن کاوری علیہ المۃ(۱۹۰۴ء۔۔۔۔ء) مولا ارشا دجن راپچوری 
ی ارم( ۶۱۸۳۶ -۶۱۸۹۳) E Je tur‏ مرادآ بادى عليه المد ( ۹۶ ےاء-1۸۹2ء) 


martat.com 


Marfat.com 








مولانا شاه عبدائن go & ÒL AA SIGS Comt) Fale SATII‏ 
9-9 )ارعلا ر رگ رفيا ءال ین اتان وی رمد ام SAL‏ 
وت وقت be G8 4A EU‏ ارد ( ے۵ ۱۸ء- ۹3 اء )چو رہش ریف ع ایک کے رست 
مارک برے زا دڈداء شش جج تکر کے خلحتت خطاذت عاص لك - ( ای ےل وال ہگرای سے 
LIE foro NI HL ن٥م) Serine dol ty sil‏ 
Wied GIL ene TL Siig bila by ha Cerne‏ 
تلن A‏ سے امب راورشاہ # كد اك شال eS fee bev tr Fit‏ 
SLAC PL fret PLA Lf Lf Sealing‏ 
اور یک نفاذ شر لت تن i‏ اورقلئ را کردا راواکیا تاز یلو سے لای کے لے sg‏ اكداور 
ok‏ اوموق ELL‏ لاک ریگ ایراوفرال-آپ نے تی کو phyla el?‏ 
ط یقت ته i-‏ سكم ر يدول مل نادرشادواق افغانتانء نظا محيررا باد GI: Ub tocol‏ 
Lass NL phe‏ ع سو ليه ary ur‏ عا رص ye’ ae Srl‏ اررو» His e‏ 
سیف ران ص ررم فف یک م وور ہا مرا ایر SY CESAR,‏ مولا اغلا مرم پور 
فاری شا ۶کم تیرو زطغ رای ارت ری اورططام تار عرفا عل ار لوک شائل تھے ۔آ sid‏ 
۷ رزیقعروع۱۳ع/ ۳۰ات (9۵زیومول_ 
آپ کے بح دآب سك بذ سه صا تاد NEN) 37 gest So dy elle‏ 
رللااء) Penny‏ سنس سال لعل بفضل اور نوش و کات سک درب MEM‏ 
Hepa L ab sio L ta IE IJA”‏ 
ee ACA IAD ira eai eE‏ 
ل وصال سك it oe slg!‏ کے بڑڈے صامجبزادے جو Ur Piura,‏ شاه لر ار 
Ae)‏ ساد ىك ذمداديا ل سير ال NIL LIPS ree‏ ل به 
صا تاد Be‏ المت سیر ال کین شاو وامت بركاتم عالي (ولادستر ل" ؤاء) اور چو صا ججزارے 
رات سیو ور ن شاه( ولات ۵ء )نے Sir‏ ی ele Ub abo‏ وولوں حضرات 


marfat.com 


Marfat.com 








Ga چلارے زر‎ bsbe d Ay ler 
if ہے .عا ے تاد‎ off 
خا قاو کی رکا ر یښ راو لینڈی‎ 

انق وكيدكا دش ربيف سك بالىى یواک رھد انما ن بحرت نز رم 
I Aa‏ نکی دلادت 5اا / لگ ڈاء میں راولپنڑی می ee PF be‏ 
Mer‏ با کل اه کر ابا من رز ان روت فک بت رکب ورس ae?‏ 
wba Se St tun Sal Sora weg Lb Put Asn‏ 
Lobia fee“ Le se eine JI‏ حول اور Me Ll‏ 
کاب مات اسان الع فان ملکھی جو بہتمتبول ہوگی۔علادواز سی اپنے مريدوظي فى 
الم دين سيا كول سس تق بات امام ر بای SAMA? LED Lak‏ 
کر ایب تال Set VORP‏ وفات رت آبات ۲۰ کی وال ۸ار 
۵ھ روز باصمو اورعيركا ره ليف راو لينرى ثم ل مززار يراثوارينا- 

آ پک رعلت کے بعدآپ کے تل صا ج زاو خواہ شع ہدالریشکن (۹ ۸ء ا۹ا ساد شن 
ال بے تضمول سف بس اتن انراز ںا والدماجد كش نكوجارق وسارق ركما-اان سك بحرا 
صا Pen fe died?‏ ولا تر ۱۹۳۳ء اور وقا تیه ۱۹۹ء ل ہوئی۔ان 
کا وریا ھار پا ۔ان کے !عدا کے دونوں صا جز اد سياد من جو 
Sse ABE‏ 

Biel Jeol‏ موس ال خر پم الاھ مومع کےا ر شر ی ف سیل کو 
راولپنڈری ش پیدا ہو ۔علاتے کی ردایت کے مطا إن فورح س بج رکی ہو گئے ۔حضرت خواج رج عثان 
bu‏ علیہ امہ 1ف موی ول شرف ور ثيل خان سے بیعت ہہوکر ضلحت خلافت کے ہزاوار 
برس کار شیف من ناهام سفق خر KEE spis- hejh‏ 
آ پل ,۱۸۹9/۱۳۱۳ ,لول 


martat.com 


Marfat.com 








آپ کے بد پ کے صا تزا eee IME INO SUL AF CUE‏ 
صول تم > بعر وال رگرای اور رت خواجہ سراع الدین علیہ ارت موک زل ریف ے 
بیعت وخلافت پا لی ۔ والدگرائ یکی من رکوخوب چکایا۔ مس رہندشریف کے رل مادک بر اک ماضری 
د سے موک زی غ ری فک عاضر ی کی زت کی برک مول ری Linie oL‏ 
El Db eer Sainte‏ ۱ ۱ 

اه عبان علیہ 7M‏ کے wt ge RL BAF tl CZ dig Jees‏ 
51 فاه دقاقاء) زعب جاده بوه والركراى و وك علاء  Ssh te‏ س00 ب- 
يباه ليور يبل ita SSIS Pete ack SIF ee tr‏ 
ل ل مهارت ی شریف میاں مم تش (صاحب سیف امل وک ) ے خصو ی تان تی _ 
صاح ب نیم وفراستہ عامل ريدت اورسرتا يا اسلام ثبل و سب ہودے تھے رفاو عامہ کےکا موں مل 
ری ليت تے۔ا بل ۵ہ داءرٹش Lh Mo‏ 

آپ کے بح دآپ کے بڑ صا جزادے ڈ اکٹ SP thee nce eel‏ 
لام یدمک یزار ال الاک پر اسلا برش ایو یف بھی At‏ _موصوض 
eli‏ اجداد کے عالات وطیبات پر ای کفکتاب وان ""حعرت مولان مر تقوب عل ارت 
Fe rae i ebb‏ شیف ”كرو مار ما تیا 
Aien‏ 
ھا نقا وشا مدر وش رليف ل 7 

ال خانقاہ کے ثم الال حمطت سير يد شاه علیہ الم بن سی دگلاب شاہ علیہ الرحمۃ ۴ا جنوری 
ھ8 دا ءکوڈمرہ جواوکرام Jie ng toprol‏ نياك ناظرهية عن ل بعد لا مور کر 
due‏ نس دیدرک شاه الورک رت ان SURE LiL MiP L‏ 
ال کے بح هرت جر ارام شاه ی 4 e‏ کے وس ن بر عات معت 
عل كل داور Lede oud‏ بلح عابد و زابر» جرادوٹی اور مان لواز -Ë‏ 
OG!‏ سنت کا پڑا التزام خرما.تے لك - جر شاه رمه ار عل یرادم شن روخ بين صلم الک اور 


marfat.com 


Marfat.com 








Ap FI ab eh FL bile So WAY pte? 
جبالآ يكل‎ Le PC Dog tA? Len ade IL) 
Grlo ے اورکو ٹیم‎ LW fhe eb روا ٹیہ ت6 مک جیا موا تھا‎ 
پنرکر ک تی رکا ساس شرو عکیا۔ ام رع الاڈ لجا ےلان مطابق ۸ار وم رم ۹۵اء روز رات جار‎ 
۱ -> ہے صا ل فر مایا سيم الشالن زار ہن يتك‎ 

آب کے بحدآپ کے صا تزادے سیر رانو رشا ہبادشن ہوے۔ جوروعا نی تخصیت ہونے کے 
toto JEW IL ES rie “eel dl‏ ہوا۔ 
اقا ابی عبد الکن ضور 

IM OUI Sl‏ ون ولو وال وصور کے ای ےآ را لكان بل بيدا وس وار 
گرا یک نام بت تھا۔ حنفیہاسلامی. بال سكول تصور ح جنر جر متيل رذحن سل بع تورك متاز 
Putra? dey‏ شاد دل Sie Mise (biped debtor‏ ميال 
شش ورک رم انر لی ے بيعت وخلا فت تح _قتصور يفيت کا در با Ebi-‏ 
آ رع ریس طول علالت سك دوراك عاب اللد نز ضورق رج ایل علیہ liber Sy 3 Ji‏ 
آپ pte We F IL‏ ارام ۵س اح مطابقی shits celeb sb‏ 
بو kutizi‏ 

Í‏ پگ رعلت کے بدھاگی میال رال ناهن ».اب صاح بکوت مرا رغال تصور سل 
ایآ را گا نے میس متولد ہوے۔ سیدعبدا او تصوری رت ار عیرس ریم مالک ود 
elia A eon kini iiye‏ 
ELS LO OOP LL ethan PALME, be Le ۳‏ 
ies ili Te iid‏ سسا © ها رسا لكك حاءقى صاحبكى بہت خدمت 
او اہو نے bree Pine eirese‏ اپ روز ایر یڑ رگ کے سل مال 

نر يل وع داشا عت یں کر پر کی تا مت ما LP ME‏ بجمادى الال 
و ادا اجن و ے۹اء زل پک رمات وی اورسی چان شا س٦‏ یآ رام اتی ۔ 


marfat.com 


Marfat.com 





آپ کےصا زار ےک رسع رسي Ue ene Ps‏ ہے حشرت مولا اغلام رسول وم تشن ری 
ae AGE te tc JIE Ilhan BF la‏ ن تصو ری رم اش عل 
ss)‏ = دیجم urg Ce bAt ig Ed Ve‏ قور م 
امامت وثطابت فا کی انم دج Crush Dual Pena‏ يوك 2- 
جلا مش رطت و اور واللد کے پہلو مس سر دن اک ہوے_ 
bn foe‏ 4 

ایک بای خضرت مولا نا رکب الع یڈ بن میا کو رتل عل ارم کی ولادت ١‏ راي ل 
اڈ اک مین خان والا چک ر۸ علاقہ چو شع تقصور یش مو _ متنا ی علا Li Shoe‏ 
isee ea‏ ل لى» بمارت )سل دودة عدييث سك ۳ ڈاء یس تشریف ے گے _ 
م وابم ںآ کے صرت وا زو رر قشت رک رم الثرعل pb‏ والول ے بیت وغلا فی 
كاد لاحاذاء مي صسورکوٹ خلا مھ ما ںآ گے اورسلسلے رشدہ ہدایت جار فماا ان نے تصور بد 
گس یجن ےگ ناک نی لوئی۔آپ عام د ری ی راتت اور خیب ہو نے کے اتی ات 
بت رب تھے _نصور سك بدي مسب مولو لو كوك HPO Seb tusk‏ 
سمل قشمد کی خورب اشا عت كل PuL‏ سل ساغ انها آ كا وصال 
۱۸/۷ بل 99 روز مع المبارک موا ضرت مولا اغلام رول كوم لتشبيرى 
ای رم اللي اف فوا ) خطيب جام متبدكدث كان زا ںتصورنے از نا زا 

آپ کے بے صا جز انس تواج عبد لرسول احم اسابل ايل في باد م شان موك جو ماش ءال 
Ut Ni Le FP GL‏ 
Ved Arbol‏ 

eeu!‏ با رتخا لام اء میں مومع لح ل أيل ]رامل 
lec tlt‏ اب انش تا ادرو ج ہا ےک بء مع قل رال کے مر ستل 


مأك لاي كل كا تف بده مل دا apie Sat bag ole‏ 















marfat.com 


Marfat.com 








ICEL etl ين رت‎ Mare Sores سف باو ليور ياك كيل‎ Tin 
SN boar Seren کے رست اتر‎ 

زب وعياد تکوذر کر وزگا رکیل ای لاپ ا رای خاش تگر سل پیٹ AAAQ cy a‏ 
Seder Ey Si Goede ou‏ کا کا مشرو کرد یا ار لوق 
فیضیاب ہہوگی۔آپ کے خاغاء میس bt NN DAIS CN ZC ole‏ 
x Sxl)‏ اش عل ( من مال صاحب, (اہور) ہت مروف وس Se‏ وفات ا۳ /آرورگی 
mee One NI Ape On Kun VG cir is col reed irr briger‏ 

آپ AWN Stes SPL nettle Weel etal‏ 
hnne‏ رسد لا ورس ابا يم اس کر سک بجر ول ربیب 
سنہ ری سرلا ور سے درس نتا یکی کی کی وال رایس مت ولاف S‏ سم عرفا نک رب 
AN EN vise ly‏ (بعارت )م ںآ پ Bef 2 Ln Cb tbl‏ 
GP”‏ و 2 Vic FY Visais VIELA a ah,‏ 
Lu‏ پک رعلت BASN Zolee a E‏ يروز يدل مرش لعن 
رد شی رانوالردرواز ونزدد لے لان (لا مور )وان ے۷٣‏ رر ورک د لرگ اوقا ف نے نض کل 
نےکر ظا مسنههال لبا تما- 


8 تا رکنش ف» لا مور 

اس شرع مور کے خخ اڑل خو ریش بن لک بلندما ںکی ولادت ٣‏ نوم رڈا جا کو 
oF be tan Oe bap yy‏ سے می ز بد وعبادت کے عادیی رت 
pre oes‏ رشرش Seane dihed‏ بے شارلوکوں ن ےآ پ سے 
omen Hn rt‏ بویتوی زود عم دیس AOL‏ 
Lt ABE‏ هآ يك رعات کے إعدآ ب كص اتزاد بجر عارف Mb‏ 
Ute nemo‏ الاو لی کہا ت ان كانت جرخا پچ مور سلطا مدآ را 
Rex‏ رح سلس رشروبرايت جارك دكاو ہیں- 














martat.com 


Marfat.com 





we‏ وگ شیف ۰( ور 
1 بر بر فا ےئ اڈ ترت یال رمتل نالا ووا م 
ها وس نی ےک ال تی کعبت دا نکیڑھی۔حرت میاں شی رعش ری رہ kel‏ 
fosters‏ یال سحب تمر فک پرا تآ پ ولیت کےا تب ناریو 
متس تم »دس هآ رای توف ی ,وی روج 
boone WL yi 2k‏ كا مرف سب كك شري كا عطاق موش نکم شرت 
See 1‏ بدوات نیک ش ریف اور ا ک لاو ں کا ییا گآ پ رع درا زک یل ر کرم میتال 
nesha Ibos i rr‏ يروز بده اشتقال فرماگئ۔ اگ ون يروز رات 
Hik‏ مل اذ اذہ ادا یگ نی قرب یک لاکھافراد نے شک تکی سوارت مالک 
i-e Je eyun‏ يداولا د لهذا آب سيت Pynfo‏ 
ے۔ 
اقا کل اگوی ور 

فا یلا وش الک ال مرن ابر ی رم میرم 
Suk‏ علیہ ال ر٢۲‏ جوری امام ۵ء lig Us‏ ہوے۔ تو ل کیم 4 بعر uye‏ 
يرمش رودق رع انعر بیت بورخلا فت ےا امک کیا اد رد رش کےارشادات پشقل دوک میں 
Pip piles"‏ لھ ھی بے اھر لاکز وشت شرق پورشریف 
عاضرکدت-1 مت علا بر ےلوگ چون در چون ماضری و ے Urey Al‏ 
Fo wL ahpa ir oy- hisha le Be‏ 
its l Ug Ls‏ لت بوي بر مه رورا بر غ لی مو 
A‏ اودارشادات وڈ کوچارک و رار یکر نے :یکول د قیفر داش ت نہیں 
a E E iniy ËL‏ ریہ سے تھے۔ پیر وم شدکی جدائی یش 6 
اشعار ےآ پک دفات سر تآ یات ۳, ری ا Áno sorin oren‏ 


CGD 
arfat.com 


Marfat.com 








1ب کے بحدآپ کے نے سید با ق ری شا +حیادشین ہے جوسندرشدو ہد یتہججاے ثيك إل- 
JISC aA Soria‏ 
اد Laas baie cies dpe? ESL sate apg‏ 
lag Us ۶‏ مون ال Foes‏ ريتك وال رگرای هزم سای بو Ls Meer:‏ 
Seige. Sra PPL By til eee tei he‏ 
رش ایتک وارول گاطزن رہے۔آپ نے اپ ےگر دو کا WARS LI boo‏ 
معاشرق نیہ اظ ر ےکی علا ةكوسنوارااوركعارا-دادوالى شيف حا ایک رسالہ ماہنامے نان گی 
ieod hË bilan vk BA; ele PE Awe‏ 
با مضا ہے ے رق وی تک سعادت سك بره ود موس دعر ةاش ريك مارک کی 
E‏ 5 رت بق _طبيعت میں جلال تھا۔خلاف یش اعت ترکات برداشت کنل 
کر ے ت وسترخوان و تا T.‏ پکی رحلت ۳۳ تد ے۹ اء روز اار٣ rash pla‏ ۰٤ھ‏ 
کو ہوئی آپ کے جع آب کے ماج زار ے مو فی عی یی ساد ین ہوئۓ جومگزک جا کہ 
راوپنڑی کے خطیب اور روعت بل کی رک نی رے کی رعلت ۲۲/ haar dur‏ 
۲ رف مظن ,۳۱۵ بر وزج البرک ول 


اف يبت لورش ريف عورش 

oat obi‏ پورشریف کے بای حطرت وروی مج تقوب بن مولانا شھابرائیم رم ال علیہکی 
ولادت ٩‏ ,رت الال الا رمع مک رل میا VILE‏ 
گر نے میں ہوگی ۔علوم تداولہکی یل HME LEP bet ire Pall‏ 
ALT‏ کوٹ کے رس És- YF ec IL engi‏ 
ویت پورشر ریف نز دز ورک تل سکن ,اکر رشدو یرایت کا سلسلہ جاک فر 

EPEL Gi È Äi Tis (he tere! 
_مشتوى مولانا روم رم اش علیہ کے حافظ تھے ۔آپ نے‎ Lucian y g Er سنت‎ 


marfat.com 


Marfat.com 





CAUFA POENA EAN EPA Bee 
(63) un الاماءءیادوب سیرا رن‎ 

SAN لالقاء يروز تمعة‎ 2 ur دات حصرتآ بات کم حرم افھرام رم ہیرام مط ل‎ jet 
ite nob bh Pes wet Longe ORO TiN be 
متشه یت هام لاس سکب ه۲۳/ اب9397 كورطت فر گے ۔اس کے بعد دوسرے‎ 
و رثن ےآ رات و یراس اور‎ pi سا جزاد تا چادہ ن .سم‎ 
والم هت فلعت فلافت یاف ہیں انم اس (اسياسيات )»بترن مقرر ہام اع ء ز برک ساستران‎ 
ال دی د سیا کی تال سکیا رتیت ماکان وه میک کے کک بتو ی لاصو‎ 
مانقاوکر مان ال شرف ءاوکاڑہ‎ 

ریت سیر تيل شاه :ن س رکد ر رل it Orbe ee‏ وضع روز پور 
(بحادت ) لك زا عاد جاح مل پیدا ہدے۔ہہار ور کےد تی اداروں سے فراخت حص لکرنے 
کے بعد رو پورش کے ورون بد رگ مولوی شرف الد بن جچشتی رم الد علیہ pet ike‏ 
GFL We ore ie!‏ خداکی روعانی تر بی تکر نے گے۔ 

gE aL 3‏ بل قام فرا بو جر آپ ک نبست سے 
et Ya wise?”‏ سن يهال ديل سين ایا جس ہے تقون راو بت ناک 
PT Og Me‏ دنه رش gint giS inehhi‏ 
اپ EWS AGP op Shh Pe FULL‏ 
نبان ن دعام be Lui‏ رعلت ے۴ رمفان الس بارک ۱۳۸۵۵ مطا بی ۱۰ رجو رک ڑ۹ اروز ترات 
گی مار مقدرل مع خائ دعام ہے۔ 

بے صا ت زار ے سیر شاو 177ھ م9395 م) ده تن بوس._ا نگ رت سک بآ پ 
ipd edota nl tet tee KEEL‏ 














rend 


marfat.com 


Marfat.com 








ا نقا ور افير»د یپا پور اوکاڑہ 

حت سا ott Saw‏ را لیم بش نا ںکی ولادت ۸۹ء میں G PE‏ 
( شرق یناب بمارت )ل مول - در eP- Lnd Aul hiie‏ 
خواد_عبراؤالق رمۃ اللہ علیہ جہاں خیلاں والے (ف ۔ا٣۹اء)‏ شل موشيار لور ( بھارت) سے 
ا tne.‏ 9 9 ماکاک ie”‏ 
بقلب ليا اجات و “کب نے عو کیا ”جود يناد يل سل بن جاو لک" 

یا پاکتان کے بعد بردانة باشل هكد واب شاو کر( سنه )» Mos bale‏ عحرصہقام 
i Ibs Ee Eu ue- WHE tude wt L‏ و ہکات ے 
نوازتے ر سے ۔ تین وف یت ارگ سعادت سے رفراز ے۔ یش WISE Sud‏ 
EE‏ اش Oy Wl Ne CUL Hee‏ رات شس 
-LFE aa‏ 

alter dil Sole شیں گھنے حالت اتتخراق بس رجے کے بعدر۸۵‎ tins Mt 
LE Rye ten الپ شع اوکاڑہ میں مزا‎ WAS Flor ince) AAP Hb 
we Ith خلا‎ Gr 
ما زا تضور گی ر بنا خورد اوکاڑہ‎ 

حط ررح خ ول عبر الصصرغا ل عرف تضور بك رق الشعلی MILF Cee SE, WAAC‏ 
اكوا خا ران بل بيدا نمو یکا ما رجف رنناں تھا. ا بت اڈ الیم کے بعد فوع س لازم 
ہو گے 2 (bile Sloe Ie Lib) bill nz flo b Baie‏ 
اش Me sesh Str So UL eile ner:‏ 
eS L hiye L oae ELin‏ انرا 
بار را ريك اکتا نک بروصت ای تک CP Eg‏ اوكاث ه عل ام 
پز هت ینامک ایکا نام ابس le‏ مہو رہوگیا۔ P‏ لوگوں نے 


martat.com 


Marfat.com 









Me ewe oT‏ بل ۱۵۸2 ,زوا وی میا 3۸ء بروز بد ےآ بک 
لقال »واد ما اه رت سین بل شا رد کرو لیف نے بپڑھائی۔آپ کے 
صاتججزادے ولي عير السلا م (ولادرت Clary‏ اده شن اس ج اب کک فرش ساوگی ی حن اوا 
ute‏ 
انا از رما وال 

2 ملام ارت رت مولا نا رالتار غان ناز یقن ری پروی دی سرد یات 
Hoc WILE ETI AIL din ns oR Nb IS‏ 
ایک مت ارگ ادا ای رع ا لیے بال یاو ے ۳ور مر سییر 
می زر جاعلا اتال eal ats‏ کے قا مکردہ اشاحعت اسلا ما لا ہور سے دوسا 
اہر seal wer PLS IVE Fg PIENSE‏ کے مارک 
ھول سے سا کولس ی اب سم سئوزش یریش Baars Sod‏ 
ا ا ےکیا اورای سا ل ضلع ل نيك ميافال اص درطب مس arig pofita‏ 
ماع اے فار یکیا_ 

Ba pË L ) ر ( باب‎ ap het Pees bom 
قاور ۵9 9فڈاء) کے دس مرک سعادت بعت ما لکیا۔ اتکی جماعت ے‎ 
ى وطهار تك بناء يليك نخاس‎ Fase raed, رو ل جوننضل غداجازيمت جار وسارق رتق_ا‎ 
مقام سك ما لمر #_نبستط يقتت بزعق بک رت کردا لف خان رھ یتفر‎ 
سکس جر رتست رت مد ار رین‎ 
ے دا لے ےتضود تی اکر کی امیر ل مت کپ کر فا رل( ام )کر‎ 
| (AL ainda nadete P za Edy يا‎ 
روج دس بسا کی‎ IL Phi perpen tans 
مهافت ما اس ہد گیا فا یک لت مب‎ ۲ 
_ ااداسبية ترخات سك اورادووظا ف تی جار رکیو'‎ 
















marfat.com 


Marfat.com 





م7س نے پنیا مسلم اسٹونٹس فی رمن ,تريب يتان »ريف نفاذ شريت »تريب بعال 
بويت بتري L PEL fear E‏ يليث فارم سے جار ماز خد مات انجا م د یی ۔ 
ویر وت میں تو سزاے مو بھی ہوگ ھی ج حدم عم رقی تد بل موی کم یی 
رک فلاف پاکتان اور مت علاء ue‏ مل ميش لل ہروں 27 رے۔ وصال وت 
سوا كلم سك ولو لكل My HE we SIL se reza? of‏ يب اود سه 
wre BP‏ یں سلمین“ "اکتا نکیا سے او رکسے OL ee he‏ 
”مود ہآ مین خلافت wet: Psat PLP sei Sik ese Pye‏ 
اور Upei”‏ ای وم LS‏ اہ تصاخف ہیں۔ 

WIESE LUG le SL Lady انا 1 7 رگ اراک ر‎ ae 
EAS BPS St Pg eb Dera let 
ا رات‎ AE A Molar ire stool Sr bol tre PA poe ot ونير شال‎ 
کلاس میں اتی کرد رک ال بای اد جر لس‎ 
ن نتا عورش بف »م نو ای‎ 

پوش وتم بی خر ضح ینای س صرت ولان ان لت یف PE‏ 
h La h or ebar E OEIL CIAS rA)‏ اٹہ لیے سے تاا 












bot sy SF ہوا۔ مولا نا‎ PE ا سر‎ Foge Er u 
PENE Likir Vee gadana idna 
DSA tre PL tle BE تام علوم عت اول مولا نانو رکا لآ‎ 
سے بت وغلا شتی ۔ چو دو بی کک مر شک رم مکی خدمت می ارد اور وال وکات کے‎ 
PB Mone LE NRI ape AEA لونے رک‎ 


کی نرہ جاو روما یت ےو رکا ب ےجس کے ایی ایی افا سے شرو ایت کل کوٹ 
ری بل f-o IMPA JAA r‏ برو جمعة اللبار كآ يكا قال ا۔آ پ 
et aparin r arp oE‏ لعر یک وہ ےا بان ے 


marfat.com 


Marfat.com 





صا جز ادكاان ترج اورغلا مج خافقائق نظا مکو چلارے ہیں ۔ 
اتا وبل شرف 2 

ا خانقاہکی ناد مو لان ان گرد انلس رگ نکی ولا tele Wrote‏ 
“inte tbr too st apa u iiiu- by‏ 
be‏ ل مهاد نود( بمارت )جا كدرل نظا ىك کیل کی جرت امام المشار ترد رضا رك وى 
ura‏ کا وت وت پر نت ول Paes fa see PP‏ اور 
رشر و ہدایت سنا ی - rhe em hd ui‏ عاقبت سنواری Yo‏ 
وسا لک تزا عاب ا 9دا روز تفع البرک جوا بل شیف شاه ور 
خا وعا م ے۔ 

Pog رعلت کے رپ اور داماد موا نا قرو رش بن نیک گر رد از عل‎ SET 
-ان کے إعدان سك صا تاد ول زب ارہ‎ narena Sfx 
Uns arene xy Pdea j i sr vE yo Lok Soles 
Pee nse nt Poe قب ر۵ ۵ ڈاء پروز جم‎ ۲۹ lol KLH? 
رم الث علي‎ Spuit rety eiL P- z Sare 
ای سے جیعت تھے۔ان کے رعلت رما چانے کے بحعدان کے راو راهن رجش _ذسترسنهالى_ جنر‎ 
- -آ کل صا تاه ارام رکش سا وشن بل‎ Lren oadd 
ice خا تاو برق ها ری‎ 

جا دصار ىا خانقاه شی 7 باوت وتا ليا نوا للع فيصل ]باد ل وات سے ۔ بر سی ری مر بن 
سيد شام ولادت ۱۸۵۰ د ل قترعارشم (اففانتان ) سے چالی سمل دورقلعہستیراں می Ge‏ 
0 9) رق الثد علي سح بيعت وخا فت وال 
Meie Abe tend eral‏ ء لآ پ بلاچتان کے راتۓ وارد خر 
DIGIE E-e‏ يال عل زر كارو بو چمتان سنر مه بنیاب» بل مک ل» 
لهس راو ول ےگوشکوشکی سیاح تک Hipi oes lei‏ 


Crear 
marfat.com 


Marfat.com 























اورا بجي رش ريف اضرم وك مدت ميت كلف اليا ءكرام سك مززارات سحي حاص لک تے رسے۔ 
dex‏ سح او يرك IME Or A be bE APPS III Or ty‏ 
ج ان رضلع پیل 7 ہا میں سنتفل SAL Li Sen Fur Pat Ae‏ 
وات حر تآ يات 8 ا مرجب الرجبء زا ١ا‏ جو کیا ڈاء بروزمعۃ البارک ہہوکی ۔عزارمقیں 
Ue vette WL Lente & but‏ 
اناو تارش رليف لو یی کے 

اس نانقا و کے ف احق سی ر شین ن حر ت خوا فلا مگ المي تصورى دام اتضورى رم رل 
سے we‏ رش ار شاه رد fi ale wl‏ سیر نز ماه شاه رد اشرعلری وزارت وہر ,٦۱۹۳ء‏ شش 
ناویا تور بو اسلا میم Mow LES Mo Pile SAS‏ 
گی وال رگرای ‏ بت وغل وت كوب hE ole Hey‏ بور Sx Lb‏ 
MLE wi Soil Sec KS tL I OW Sd.‏ 
تصی لکا مس ناتتا رک بنياد ذال ی لوگ كو بركتول اورخطافي شررع امور سه تا بكرواكر 
رایز تیم کا مزر نکیا فا مر UAB S‏ سك نتعددديهات سك لوك شال بر 
ف bifat E NIN ODE ELC‏ 
قارع کے عالات مپارک شال شآ یکی abs‏ رت پات ۲۳ و ۳/۸9 NG‏ 
مطاب ق۰٣‏ ارشوال بروزمشل ہوئی۔آ پ کے صاجزادےاضیراصشاہ اد ہین ہیں۔ 
تاوا Yey‏ 

اتان کے ےتا باد شا مولا نا عارع شا Ute dig‏ صش فآ بادعرف ریاست 
رام پور( بھارت )یٹس tole tlie esl‏ ے سرف راغت ماک کی حط رت اا افظ 
مولا نا عناییت ار خال راوری رمم ob dl‏ میھت وضلا تك سعادت حاص لگ ET‏ 
i frie foods‏ کے صدر بر ہدوے۔ قیام اتا ن کک غدمات اضجام دیتے رہے۔ چم 
وابل راچور چا ۹یگ رر معا ل JALIR es AE e‏ 
eet Poy iiie” si Ea‏ ياكتان حك يليث فادم > 





martat.com 


Marfat.com 









pw en FOIA س‎ GEL Nes خد مات اتچا م دی‎ Bil 
کے لقب سے‎ te Koh’ Terris صلی علیہ وم مس جار سسا کرواراوا‎ 
انا ما‎ puse Lr ghiè bansari d eu مق‎ 
pigia ei hanas b ook edb لان یں‎ 
کے ریب مر یر 12 پک وفا تحر تآ بات ۸ افو" زوا ےچ ری ؤاء يروز يرول اورقلى‎ 
- تان )سل مزارقدل بنا پ کے صا جز اد ےت ہمیاں مهاد مسن ل‎ ( 
Je pt ons ۳ 

lano P heroia?‏ اء من وکرو کی لک روزت لسن تلع رس 
vueit diy Ik -Lnpfe grl ydh d Ging‏ 
خوابئ معان موى ز ل شر یف رھ القد يسك خليف مولا نا فو دحال eal‏ سكي aA SA‏ 
Ur IAL (Par!‏ خرف روا No‏ ( عرض )عات رو راد بعرت ا حر 
بعداچازت وخلافت سے ازے گے ۔ چیرخا نکی بڑھ پچ کر ضرم تک کے وسال سے گی خدمت 
پا کت ل دس>-آي صاح كف وکرامت اورسم ول واسه بزرگ تے۔ مواک اور نماز 
اع تک بہت تاکیدفرباتے تھے ۔آپ کے مریدو ںکی تعداد ہزاروں کک گی سے جو اضلاع 
ميف الىء ایک رگووصاء ژبه تیل خان» o IEP‏ لیہ اور افغانتان یس 2nd‏ 
یں ۔آپ کے ف لاء لحرت بت ربد الف دا مع روف جي ربا رورتمة الفدطييشهرت عام سك عائل مود 

be 7 جمعة المبارك مول‎ cel NOFA مادک الاڈ ل و ڑا مط بن‎ ۸۱۳ i 
لکروڑ لحیسن میں بو ےک اشا م ے ہوا ے۔‎ ISS 
ما ا٥ شاو ولا یت مج ات‎ 

رسي ولا بت شاه بان سی راچ رشا ہ رم ال علیہ اط ۸۸ء یٹ رانیوال سیدا شع ےن 
GU ce lag‏ غلا م رکو وی له Ë ei‏ ایام پا ور اور الوم تم شم لا مودس كيل علوم 
OH ENS‏ بنرا مہ رمت بی رید ما عت گی شاد کدی ورک کی سر کے وس کن ex‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





کی ےن ان خرام الصو في" fe‏ درل و رسك سل روع کیا ۔۹ s‏ 
تو تر رت 
س کر پو رکرواراواکیا u dehe‏ کچ رشاو ولا یت “ھی رکا بہت بد ے عش 
رسولسلی ال علیہ یلم تے۔اجقرکوا نکی زار تکاشرف حاصل ہے اک بدا des‏ معن ادت 
be‏ کے سال زہاجلال کے موق پرآآپ نے تمام ذزندگی دن اسلا مکی خدمت می ںگڑ ااردگی_ براروں 
Sir etl Sex duly‏ ۔آ پک وفات ا جولاثی٭ ۳۵ ممطاان ۲۷ رک االهع۱۹: 
برو جع المبارك مول بڈےصا 7 rr Le ARN MD ahi‏ 
Saa‏ پاکنتائن یل ز بروس تگردار اداکیا رب تم وت اور یک o‏ پابندسلاک لم 
an‏ ۔ owein hanen MA LEL ae‏ 
آ پک عل ت کے بح رآ پ کے صا زادرےسیدسیدام شاو( ولا ت317 Sire (latte‏ 22 
bowie‏ کنیا دشریف ہگجثرات 

227 امیر ات ر رل Ui ber k itri aby‏ ا 2 رجش رح الشعلی 
AAAS S 3 AAP‏ 6۔۹۸ اءکومردم خ مک ملع رات عل بيدا وه يروتكثياه > جبال فارى 
Lut Soir eben ihe Hu re Se TAL ols‏ پلک ای ورڈ میڈ لکت 
اا ل ا ۹ .38ء یش حضرت 
امیر مت پیر سیر جما عت کی شاه رر کل لوری رتم الد علیہ PW Koen Se‏ 
AEN Phila etit Lo iie iela‏ 
PL true‏ 2 یک فلات کے یی ریک -Yeg ARU‏ 
gitua Gerrot SAE Tesisi kg t EEA‏ 
اکتا ( بمارت ) ربك بكرنال او حصار ل بزااروس ولج دق کی کی VEU.‏ 
نام ال طقس يلايك اعطاق يل بہار کی ۔آ پک وق ت ا رشعبان بكنااح مط بل ٣ت‏ 
۵ روز رمو _ حطر ت چ سید ول بت شاه جرال رمه اللدعليهذتماز جناز هيد عالٌ- 

VP er ny ) 9اواء‎ ol) Me ot LA آپ کے بھا نج ءداماداورغلی کیٹ‎ 


martat.com 


Marfat.com 








edbe nk pp APLE IL‏ تر قی دی Ga.‏ کاعزار برانوا نی رک رایا سر 
توا اور رسک ور be bird Ee‏ یکی ان رعلت کل 
dekie‏ ان سيا شن مو 

لش ريصيل ينث واوا شل تملك لقشبنرى خائقاه سك بإلى iets pbb?‏ 
اھ مطا UE IN‏ پیب ہوے۔ وال گرا ی تی ن الد ہی رہ ایک علیہ > ماو وال اور 
اور سے کیل علو مکی fosy iiie e‏ ضورق رم الت رعلے ے بجت وضلا فت 
کون ون ری اور سیخ سل ال تقر ورا رازن -صاح بکثف وراصت بز رگ 
Ë‏ .یپک رامیت تیف چا رگ اش دا 
اور رز ادول ل أ T‏ سعادت بيت حاص لك -ن ترك ہایت سسادہ اور نت کے مطابقی بس کی - 
Pipi nae se ets‏ تھے۔آ پک Ub otter J5ul Gusto ee,‏ 
۵ وب رط ااء برو اتؤارمول- 

آپ کے بح دآپ کے صاججزادے عافظ دوست ثر علیہ ا تم (۱۸۵۶ء ) سام شن 
ہے جووالرگرائ یکا مہ ا LE A‏ نے اپنے والد ماجد کےش نکوقوب پھیلایا۔اان کے بعدان کے 
صا7زادر ےو گرا سول رمۃ اش علیہ( ۱۸۸۲ء- "اذا ؟ڈاء) من شین ہوۓ جھوں نے اپنے باپ 
دادا کا تام رو AM‏ ے خت نفر تھھی۔ نانقا ہکوتز قی دی-ا نک رعلت بے ان کے 
صا ج زا ےخواج عافگرهتبول الرسول (۱۹۰۷ع-۶۱۹۳۹) صاحب تاره و _»_موصوفی بی رگ 
یت ع اک 2 OT‏ نے ناتتا ہک یر bolg AJA Ai bere‏ 
کیا eA PG‏ ۔آ پ کے دصال کے بد پ d i. ML‏ اورعافظاصاجزارے 
bees‏ الرسول (ولادت8۳۹اء) سماو وشن ہے ۔ مصوف نے ابی م ناقا ش ریف کے 
28 طرایقت ہونے کے سا تج وسا تد مصت ف بھی ہیں عد يشش ريف 

eit ete BATA ب‎ wi 


marfat.com 


Marfat.com 





Cy eee ا قا‎ 

سلما تند يكيم خاضاه بان ی رباع با پر( مر باب ارت ) 
batt as Pri gh SHEL‏ وب یال رت ری ولادت ےارشوال ازم 
bolts‏ عر جولا Arig‏ يروز Eee flee dng‏ مهروق رقت we al‏ 
Se EELS KS EG tS Eug- 7‏ 
لوأو لك مزالفتول »سا نشول اور نے بہودگیوں تلف کرکوٹ aE PN Se SISO‏ 
nio Sia pip- é fd‏ كر بيعت مون کے ۔ پچ رایک وفت الما آ یا کہ ات کے 
PSL‏ جد تھا ب م کیل کی ۔آ پ ےم چو ں کی پوش کے سے ادار ہی اوران 
وگ نک تما مایا MÄ bolter‏ شآ پک رعلت مول _آ پ کے غلفا عو میں سا Ki‏ 
شاه انبا لوق رم MI ef ale‏ 

آنه کے وصال کے بع دآ پ کے صا ت سه ثرا عبد الؤالق المعرو ف نس Poe tH‏ 
ہدے۔خوا تی بدا فا کی ولا دتدث ےڑا مطا ۸۵۶ یی ہولی علوم مت راولہ JAL‏ ل بعرصولان 
ارت سار ور رد یر سے عد بیث ش ریف پڑنگی۔آآپ Eu Jiasi‏ 
دق مکی ج پا سكول سك درج تک پنیا اورانظ ج کت کر جخیاب لو نیورٹی Pe‏ ہوا۔آ پ ری 
Ob Aras Cri Souter elt‏ ۳ پک رطت ول ہت 
صا تز اد ے ۶ے اسن خان ساد ل ہے web.‏ کے بعد وہ رکودھا آ burst‏ 
اكول قا مكيا ILIAZ-‏ رعلت سركودسا ل مول ۔النح کے دوصا زات لك بات 
Peps‏ داح نال ساد نکن مورا نما ں تھا۔ 












حو ی ‘ 
۰..... ارمخا ن مھا رت :صا دق تصصورییہ بر جکاں :نو داء 


Toot tore saree r 


marfat.com 


Marfat.com 





Magne rita EAI و‎ ۳ 

۶۱۹۸ الوا ريده يترز ادوك الو رشاميكصور‎ t 

SEA Ao BASIN AIT 0‏ زکوڑ یی ش ریف ڈیر اسلتیل ماں۹۸۲اء 
a 1‏ ذكرة امشاراً ولن ای اں مان »۱۹۲۱۸ 
stororder‏ 
spern Si Bole bce Feb ‘ahd A‏ 
YSE me 9‏ 2 0 

Dole bey by PASE be‏ ورگ[ مور ۱۹۸۵ء 

AIA Ue شبن ر ,كاين ش قور‎ al SE me ۱ 

ar‏ .ندرا ند ول :اور زیرگ از ساد hA‏ مورلا ے۹ اء 
r‏ اب پر و فیس رات رای »لا و۶۱9۸ 

AALA U SPAS ape PELE ot 

AN Fh Br FEF 10 

ی کتان اورعلا كرام جر صادقتصورى »لا مور999اء 

ےا ات رک پا ناوشا steyr bdi otet‏ 






Seder th‏ ر رمق امرزاقی ود الپور۹۹۵اء 
٣۳‏ ... مولا ناعبرالشارخان ناز Deke Pelee‏ تصوری, ا ہو ۲٠۳۰ء‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








092 

يہ رد mm‏ 

oe‏ له ”رف 

7 7 

E place ون ای‎ a eee oe iO 

ان اس جو فو نامقوی حقی بعر وا ماباہہ at‏ 35 1 


martat.com 


Marfat.com 






بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


ملاتا کن پس رور یقن ری پروی 
Uys‏ 
x‏ 

صولا نام تن پورگ لام ساککوٹ Loene e SEEL‏ 
Jeb‏ میس عمج Poser al‏ پامشاه شا بال سك وز اور در پارگی موضوع ہا کے على لورسیرال 
eek Ff Pin Sp Pet P ENL IA‏ 
PEDALI,‏ رک (فا دک شا باس eire P ba‏ ( متام 
Sales‏ شبور اسلا ی کب سل مصنف وترم ) تس الم نال افرادموجود تھے۔ موز ر سین 
برو رک یامد i‏ نکو چیا ں مہ سیداں پسرورش Ko bile Luly‏ 
Ma AS‏ 6 لا مور سے شی عر فی اش کیا او وشت ہا کی ا کول پسرور یس مرس ال 
مل زان مقر وس سرف افا ”امم ن مغ سلام پس ور چم اہنس کے صدرمردہدے ال 
Vie Lf!‏ سول تلبسا سوال او عرزا بول میس ز ومع کا مکیا۔ مروف دوعا لی برک 
عافظ را الد إن سك باتجد ب بيد تك Nba wAwl ebb tye Bll‏ 
»دس اه پا رل وال دی ایتک r AeL eh bN‏ 
تر یبا bore er dei‏ رک ییو ں کا Piet Le tute WI‏ 
الد ین نے لق یبآ يك صر ىك جذ ب وليف يل ذو يكرسلول ومعرذت کے در یا بہادے۔ ای 
ہا سد اور حقہدر بارش ریف پر تاز عا م درن اور عار فک ی حضرت Url 2 desai‏ 
بغرت بترن شاو علي رتم 1 ANd‏ یف نے بيع تك ميل برحطرت ورم جورائى علیہ ال رم اور 
حضرت بابا قد ورای علیہ ال رح نےعم وگ فان کے تراغ رون EL‏ رمت موف op‏ 
علبي ال حم سے ی اک متام پم رش ر علی ارم کی ظاہری حیات کے چندسال ان سا گز ار اور 


marfat.com 


Marfat.com 








دی نکی اشاعح تکا بے بنا ہکا مکی 
83 داء سواه وا رتك بھی فرتوں سے مسلرانوں میں تسن سلوک ‏ رواداری اوح جوئی کے جذ بات 
پیراکرنے وا یم روا جوا مولا نا سان بس روری علیہ ال رم OL‏ کوٹ مل اشا عت اعلام 
يل اہ مکرداراد اکر نے کے علاد و ری تن کاس سح ملیف او رقم ارم کا پام 
shrek eb ted ssa Bch joy VUE ISL Sov‏ 
i Aey L eik‏ خصيت توا ل بت ین را 
esta pct cL ti EC tL LE‏ شاه عی ارت BL‏ 
Uz FAIA WI IIL bx MEGA ELS‏ علیہ امت ی اه 
ter tole‏ ركو الك خط Eby ets‏ ہیں۔ بتایا جانا سےک ریلم پیک کے لیے 
جروجبد رورا RAO idar de‏ درسو کی وجہ سے فا مشکلا تکا سا 
aS‏ زمینداروں کے مق ےل می سآ پ SLE MOE L‏ 
شی تک راہ بموارکرنے کے لیے ہے تھاشا ge Wi RAW‏ ساللوت 
aS‏ ۓ سکم لیک کےکا رکنوں نے7 پ وی نر یک SOM WIL Ci bet‏ 
hi tec wh Ube‏ کے ارشادات سٹو ںگا ہے بات اظ ر امس س IOS‏ 
نوف میس ایک ناص See‏ جاور هالک رالد ین دالاس کرام رل سلام 
ropie diti LAGS‏ يمرورى علي ارت 71 
oute JÄL aad ee‏ ےک رک ے۔ 
موا ا یبن پروی علیہ الرۃ ارول اقرا م د بی خد بات اور روعافی کا مكارنا مه 
Soset‏ رشوال ۳اه بمطال ۵ا جولا کی ۹۵۱اء یل دارفا داربقاكى ہاب رفصت 
Ls‏ 98 ے جنا پارک سیا لوٹ لاا کي شع اوت 
کارت کا سب بڈاجناز وتھا سم »ارف را رک تکی۔ جناز ہآ پ عی امد ک وت 
-مطابن Lop MeV‏ إإرى علیہ ال مد نے پڑہایااورآپ علي الرتمة اسيك بترو مشر 
تج حافظ الد Vee Ibid Fh) eH AML yf‏ مور ۵ رم۰۳٠‏ ء) 
ٹک 


martat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده" ونصلی علی رسوله الکریم 


ڈاکٹراقال امرات رز القادری 
ww‏ 


مامت فرصت مرادن شون وروی مر زین می bela Su‏ 
سسب اس دادگی جن تیر یھچا تا ےہا دم رمق رت aad hvs L‏ 
ولا کرام کے مزارات اورمشا ظا مکی خانا ہی یآ پچ .کی يلير اس رر 
کے دوسرے علاقو نکی Por,‏ ر يبأ سوسال بحي وال هوا see‏ ال میں لیل رورو ہے کے ب رگ 
رت بال شاه رودق علي Se ALY giei r i Wet‏ 
edhe? Bee Lit eer bul‏ 
ٹیل شاو تھے ۔حخرت ٹل شا ہکا مل نا شرف الد ین ھا اور سا یر 
شس ا نکی بدوات E‏ دہ شا؛نحقت الہ فاری کے dee p‏ 
ی باک ےک م rath pf Polk‏ 
کی-2 دراو راک سک مت مان 
رت شاه ال شا نم مرف ال ن رارق پ صاح کرام ول بوذ 
Mei BBE‏ الم اود taiar lorte JEE feagai‏ 
وصال فر مایا٣ fu‏ 
ام« قافتا لام لا ہور ک ےت شا ہونے والی چنھ اکرا مکی تصزیف' 1 SNL A‏ 
hil or Fe‏ کے 3ری شمی ہآ مداسلا مکا گرا ےجس کی Lyn‏ 
نف سف ناميه لست جد سسهاست ا کاب یل Pieri te‏ کےعنوان سے UW‏ 




















marfat.com 


Marfat.com 


UB gee UE, 
اء ی کے راا‎ eld ٠ 7 عراف‎ ۱ 

رلوک طازم و اور اپ رادا وتا بیت سے بڈا اتر ار اکل 

کرلیاہ جب مل ککا نظام درم برنم ہونے 6 و امش شاه مزا 

صا ب شس الدب شاه نام حاورا او رخ 

جار یگیا؟ و 

(VE ایام ہک ط ر یرسکی اسلا مکی اشا عت عونا‎ Rulers S Ae Spe 

Gls‏ عظام ہی ALL‏ كل بل 1ف ..... اس مسائى بل تنام لکل سے مشا ادد ان کے 
ee Sota pu‏ موضوركلياجا یش و بقل ابا نک 
بھی ىہ نیورٹی beL Ar e 6 9. EEL Ge‏ 
Jaapie‏ سے 0 


0 ا oti‏ 
 ......‏ بت قبن ری »ما 
or‏ یمرغ فی قروا 
۳ علا ءال ر ص ر ثنشبنری» بر 
BSI LNG ......۳‏ 
0 عمس BSP‏ 
bw... 1‏ رقن ری »خا 
é‏ ۰ ړا و تلقن رک »اج 
٢... ۸‏ فظامالد ی ناک جر 





وی رمشا قنور 
...سان رسن لقال وا سك 
marfat.com‏ 


Marfat.com 








Get wuss کا‎ ۲ 

۳ ب رکدالا رادان bee‏ 

e ۲‏ میا ںعبدالو ہاب این ينال 

bes صاصر کیل رن‎ ð 
joe dubiu tz E ٦ 
کا زا پل دبا زابر‎ £ 

۸ 7 صا جز اد وشيرر ,الى اسرى 

saa 9‏ ميال غلام ريال 

sar fe‏ صاحمز ادوس العارفين 

ol 1‏ نض نتبيرى ,20ل ) 

(ždi) ait (uae ایی‎ ir 
(EL) یروب شاه‎ 05 ۳ 

ne ۳‏ غلبف تقش ری پروی( CR‏ 
(Hye ..:۵‏ 


0 
See Ae Futur 
ww 


مو لان عادگی با حب رتم ال عل OCD ECS A‏ یی کو یآ زاوی کے ر ہے 
iira fegi- EL‏ ته نما برك ار الم تن کت نوا PS‏ 
قد رن سے پآ ienige e‏ یکی ام کے لے 
اک دور پر da‏ ے جب پا انآ پک کال میت ما کر > الا کل 
راما کہ یاو ای نے بد غیب سے امان ا اکردیا۔آ پ دورہ پر علاقہ ڈڈیال(میرپور )شش تاور 


marfat.com 


Marfat.com 








ste 2‏ سلطان عالم تمد لیر ان وفول اغب ( يال )هبمل قيام يذي كال 
Vind‏ سلون تارف بإ دالطر ثتما- ال دوراك دوالك واقعات روما مو كل تقول ماءق صاحب 
Eg ni Éis K ioke CLF BL Sete Sul‏ 
سا E‏ زلخال دا ل ےکی نماز ےت ری موی اورا d‏ سهد ف موت فراع مکردیا۔ 
موالول AL LS,‏ رتد انثرعیزلفال وس س هآ پ bard.‏ و 
ا نماز BS ee ES UW Ne tut Wren STE‏ 
ES pee iila eead n oobi Ss‏ 
متمول عمط اماب Wee mba Wyre Ly By pol‏ 
سے بی کی اط راع بچ میں دا سپ ده تج ران ہو ےک ہل وس ںکی ایک بماعت 
جرس ذها سن مرا بٹیٹھی ہے۔ اش راق یک پ کا بجی سمول تھ۔ موا نا تا جرال منظرسح عبت متا 
ہوے۔ جب سورج طلورع ببوااورا ¿i ae Ube PI Sw te US‏ 
چره‌مارک ے لقاب الا ان مورک پہلا رفآ LS WAR TË y‏ از 
We TY SE‏ کے علق ارات eP EIE- Lahic‏ 
ل کر کے غلی ن یاز مو ”تن Sle SUPPL‏ ردو اور ستاو ال چا رگد - 

عاب صاح بك وفات ۵ است ل۱92 ,ولآ پکا مزا و یوس کی سکول يبلول 
دربا رعاليماكبارك شانداسهرك ذم يل منزل يل س>- 

آ پآوت ضرت سلطان عا م رمد انر عل لور یب سے دیج کا مو ملا ۔آ پ نے۳ سلطا کے 
ام سے ایی رسال مرت .تسام" درل سل توف اور رت ان ام ی 
te ile‏ ال رسال رل رآ لن وضت اور را رو خا ہت کیا 
Vir ohi g TEA K i ideio ee‏ 
کوک قبو لی سکیا۔ وجی سلف صالی نکی ساوگی ءاستغزا راورق دک لآ پکاشعارتھا۔ جدت پیندی اورشرت 
سے فر تآ پک زنر یکا خا صر “GGL bilan St age TELA‏ 
طرں حطر تپ روم ار بک ترك ش ريدت اورط یقت کا ایک مین انزاچ برچ لگ 





marfat.com 


Marfat.com 












آ پک زندگی WU SLO FE‏ سے ۔ د ین کے سال مآ پ حت رمن ساف کی 
iyi Iiu’‏ ایا نکو بانے کے لیے کی ۷۔ 


(r) 
قشتری‎ bee 
Aw 


رت وا دراب فان نیک ولارت شہورھالم طف زی ہس و ئی_ 
AL SMe hens oP OU‏ رک وش عاطفت یں بای اورایتقرائ ید ٹی 
کت eset Pires PU‏ سته پل - 2-3 نے کات رن چشتهارت وزراعت 
ار ا 
ہندوستا نآ وراور بعت: 

i opie egoeria teha yi 
هرت با مو يوق دک رہ کیان رم ان ی کے وک رہ کے جدسات سالا‎ 
عرص بي تكيا يك 1 پگ رف نلكو امہ پیا م د یھی وال رتشوش رازن ہوگیء اور گر‎ 
رتم دراب نان غر و یلقشتری با صا حبلا پ کی تا و و سک ےباب کہا ۔آ پخور‎ 
rel 

"لها رف( جرت )لالب وتلا یکر نے کے ےآ تی“ 

yew!‏ سے جا بآ ے اور پچھرراولپنڑکی سے مو بر وشریف کی ا لاد سے طا ات 
»وال بحا کے سے رھخرت با با ىك ضرمت مل مارم سے اورشر ف زیا رت پآ پ نے 
OL A eat Too‏ ایا شب وروز سكلل نل حاضرر نت - hn‏ نے اڈ 
Ih‏ دی مت ےکی خوش کا تھا رکیا۔ چنا خضرت بب کی صاحب Bebb STL‏ 
pip Seg iL ox ewe?‏ ير جنر رو ز ”ضور ثم ل دعل قلب ونظرك ess‏ 
deci bee LAA BIAS‏ ے تے ا چا هه له 


marfat.com 


Marfat.com 


اورقوددی وجل سكم و كك- 
اولا دوز رست : 

اشتعال -142 eFC Wb FAIL bee Peele‏ 
سك عامل اورعلوم اہی و اطفی کے افوار سے م3 رہیں اور ون اسلا مک یی داشاععت میں اچ واللد 
گرا ی وتا ر مقس نش کے یا 
37 ةلا فت : 

حت باب بی موی وی رحیۃ الد تاٹی علیہ ن ےآ پکو بترت مناز ساوک روا کے بعر 
خرف تم تفای ریاف روا كياء اودر یاس Li Bishops SUL pf‏ 
می رو یکدی ارت باعل ین روم ردحالى اصلا وت میت 
ساسك رافق رهد رات اشام رس لكشم كريس بالخضرص مي IA SL‏ کے عل E‏ 
گی تداد برارو ں کک بین ےا بک یلیم ولو ساد عابم اورم وعرفاان کے اسرار ورموز he‏ 
nar‏ 
eee‏ 

shah Abe میت رت و سرت کاس بل ریق تک سیر‎ We 
ش ريدت ول ریت امتزاجخ کانیین گنی صن خلا ری وہاشٹ یک نقت ودوات سے الا مال تے۔‎ 
PMNS oad ole سیر مال ز یب صر‎ Viela درمیانہ قد شض رخ وسفید‎ 
- وى بس كردا ريكفت رك م رفح ب وا شخصيت سك الك‎ 
وصا لي طال:‎ 

يتابن :تار يال بل سے زاکرعر صا سے حاف موی دیکات کے الو ار HAN He‏ 
اورتا نان کر نے کے بعد جما ری الآ و ,۳*9 بروز ترات بوذت تكرمطا بل "ا جمؤرق ۸9 وال 
-iJi iue divg‏ 

ِا Si Gig‏ جِعُوْنَ 





martat.com 


Marfat.com 








(r) 


Bees we lees 
7 





آپ نے ابد ینیم اپنے بھائی کے اتد اس کی sp bo Seles‏ 
خان العلوم حرو مس پڑت رے۔آ خر یکب وامع رضور فصل 1 دی محر اعم تج لیر یٹ 
ترت ولا مروارا تھ صا حب تذل مر کر در یساس قرش ال رآ ن حطرت 
علا دكب الغو رصا حب جراد وى ف دی مر ست پگ راغت کے بحر الد باج برغلا مکی الد ن غر نوی 
علیرا تمد Ti‏ پکوغلافت عطاکی اود ینتا نکی خدمت لن کے لے وق فک دیا۔ 

ال تھا ی نے آ ‏ پکوگوناگوں تو بیوں اورصلاعتوں سے وازا ے Ki fics Lei‏ 
Kb Au‏ ریت خو بیان داعت اوہ بلند Ut pA Pregl‏ تاذ ره إن جا عت 
دين اسلا مك ميغ کا فرمیضہانحام د ےر سے ہیں ابی ےج پاکتالن اور افغامستان Ll‏ 
دوم تفاس اور ستانہ عالیہ نی اں شریف HE NSS (6, wer Ph Sov E‏ 
pwit ile eA re tet‏ کے روعالی Ure PIL dla? th‏ 
قزر درن ep rhs SPIEL Seg FALE‏ 
Ley‏ دنيا ل اسلا مك مع كوفروز ال ركما- گم تست 5 میا جس کےتحت دہاں 
مف متقاءات اوراس لمآ باد يول شل مساج دك یر وو یی کی کے مراک کا تیا مکل میں لای گیا ہن میں 
1 ناور ضرو ری مآ ل وین VE WES‏ 

پورپ میں يمسرا فو كود رين اسلام كضرورى مسائ ل نو حيد ورسالت ءاركاٍ اسلا م» نمز الام 
يسا ول اور سمو وو ساخند احتراضات اوبات کے جوابات سے دوشنا ںکر نے کے لیے 
تن يس کت آیف ابنام دسال WGA‏ بھی انی ادارت مل جار یکیا۔ ال دوران 
piles‏ کےیضروری مرائل پشقل انکر کی اردوز بان کال مت اوه Pete‏ 
كال شید ٹرسٹ سے تحت ہی ب رگم شرت ایک G5 Goce A SPA‏ 
وكرام »علق باۓ ذکروانشا حوات مضعق ہو تے _۔آ پکی ا نیقی وروعا یکوششوں Fipe‏ 














marfat.com 


Marfat.com 


یکل مان اور ول ریت دوف جوان راوراست ييكاعزن كرح مسلران J Ail‏ 
ابو YL‏ اسلام سك ال سل لكوفرورع خا کین ہو ےا ل والدك علالت -ك باع ]يكو 
اکتا نآ ناڈ اوران کے وصال کے بعر جب نے pies fh Ps JN bop he Tt‏ 
eas tebe viene bd aul Adeti‏ میور 
SGU IS Souk dest 201011110110111‏ كك ے لے 
آ پک يبال ہنا ضرو ری تھاء ال لهاب لودب يلآ Aeau inhares‏ 
کیا جار اہے۔آ پ ما ہر دای جال کال سم بل -۲ PEE he he‏ 
لے وا لیے کے ول میں چلدی Re Les‏ ے۔آ پکوقروۃ Ubi ee aii‏ صاحب 
نگل ہرالھالی ساد وش ن1 ستانہمو دش ریف سے شرف داماد یبھی حاصل ہے ذکی اولاد ہیں اورسمات پار 
رج کعبروز ارت مد هنود وك سعادت با كك نل کی يرال موس نير يال SRB‏ بین اسلائی 
و نیو رٹ بھی ا مکی -e‏ 










(r) 
ن غ نوی‎ S gA’ 
troy 


آ پک ولادت «قاء ل مول - والد ,اج خواججراكبرخال علي الرمة سل نطخرتکو ام 
Bop aig‏ عبرالتقا در جلا Pap Sabb‏ کی زا رای والہا ند عتقیرت کے ٹیش نظ رآ پ کا ام 
Heb Wi pl Fee GS‏ صب ونب کے انار EA PL piel ppt‏ 
”سیف مسن SPELL SIM Mayet Noe 2? “NB yes‏ 
ہیں۔ ۱ 
OU len‏ 2 ۸ 
he FUL AP‏ لیے پ نے اپنے اس ہونہارخواہرز ار ےکپ رک وج ے 
نامرد نیت TEL PLL Pte hh‏ -ك اند رذ وي شب بيدارى SIE al‏ 
تم Sl WAS‏ کے loff‏ گرو یڈہ اھکر اور ری کے اتکی و یی مرک س کی یم 


martat.com 


Marfat.com 





cl Se 

آپ سل والداسيخ علائۓے کے ایک یک دل زمیندار اورتا جر تھے ۔جچارت ںات 
لول لاور سكل ] مرورفت را ا دان ن درفت GOL gi tw‏ 
ناب ں۲ رکا سال تت ۔ Jo BEL Mel VB Serge AA SIAL‏ 
KN SWIPE CLL L cig rp PAW et‏ بت 
ل اورصوزول مركذ ھا۔ پڈڑیءگوجر خاں اوہجەلم سے مال خ ید تے اوراس علاقہ یس نے کر 
روخ تک ے ے۔آ پک ابات ود یات اورشرافت امت ن ےآ پ کےکادوبا رکا چار جن لگاد بے 
iL Ue Lh Pn 5 PHOS SL wg TW LEA SSI‏ 
کاس محاشرہ بیس مولیاءکھ رپ ر جوالی اود پھر ہنگام نی کا دو باری مصروفیات کے پاوچو دہ SP Se‏ 
فر می ںآ تا تھاء یی را تکا اکر حضہ یاوخدائٹش اس رہوتا۔صاحب نظ رآ پک رون شکور کم 
Siar, SAS‏ عاك ولا bi nV ASB tx‏ 

تق یا چوڈیں tsp aor Th AS‏ بير uL‏ 
خرت فوا جج ام علیرا رت (م۔ 1 ؤاء) كى ضرمت شل عاض ر ہو ے اوآ پ کے دست مہادک ر 
ام دک هر هد bs‏ باندھا۔ مرش د کال SUL ben rue FOL‏ راکو بدل ڈالا۔ 
NL belay‏ پیا وف اكد ول نچھایاکہ ڈنیا رٹک د٤‏ کی جرخوائ Esiri ud‏ 
دیا رت وروی کیمیا ان نے الیمارنگ دکھاکرتھوڑے ہی عرصہ بحد<طرت والا نے اپ پچ رگی 
کا نات اورمتا رع ز یت ز ان عال سے یہ کے ہو ےم رد باک کے قد موں میں رکود یکلہ ے 

Us 2 x 1‏ را 
و وال حاب 1 و ut‏ ر 

ححخرت موہڑردی عل المد ےآ پآ تاد ریف و و رر 
کے تورونوش اورا نکی دکھ پھا لکی ذ مددارگی أيك انتي الى منت طلب مض تھا تےآ پ نے بار ہ سال 
تک تن دی ری او رخا سول سانجا مد یود يكاقاض ے۔ 

جب ال طو یل اورص رآ deh‏ مم ور یقت ےآ پک جہان بان اور عام دعا ےتا م 

















marfat.com 


Marfat.com 








نیب Soul pte Si‏ ?8 کے راه ورم BAST I ob Te‏ ظافت بش - 
لق Sus‏ رامال SPP MTEL Stelle eof Site‏ 
طرف رواشلا ی ادرو با ای صل مام نيرال شري فكوا يمسف Pen tps octy Ses‏ 
دہا۔ SEL the PF‏ يقت SIF NL‏ يدراكيا اود ترك ججراسيية وان غرزلى تس اپ 
اتراو انا کا خی ل کک تفر ما کا سے مرش پاک کک موکرد ویک پا امت ری ۔الدوران ٹل 
1 فرب اتف AE Bide‏ تا لے ناگفتہ بعالات سے واسطہ ہڑا۔ 
CAs UL Tol‏ سے ان Seth SAK‏ 
مرو یک ایا شہہاز اند روز تشر باوخالف کے باوص فمظمت ورفع تک بل لک ہاب 
كويروازدا »وديا ا لكا مرت لاس سل ل ياععث تر كال ورور بنا - 

bx ule‏ تام او p Nb Ss‏ پ کے لیے مک زارشادوطر یقت تر اردیا 
تآ بے اص ف ص رک ممل ایی وشت BILL 6 Uy Me bh OS‏ = 
sal‏ ا رض u‏ کے ول اراد ارادت وکقیر تک رک 
ہے یکو انان بے ےکی ا طرفکا زی نو کرت تھا دبال سكول راءكذ را ںآ ستانہپہ 
eee RILA‏ انٹھا جا ء1 ده ام یک امک SbF, Ue SUP‏ 
دا >- يخ ارات بہمان نخانوںء رس واه ور | Ap QUEL‏ .22 
را تک تا ری یں ڈولی ہوئَی دای N Edrin FE Éni nge hz‏ 
روک > باعث بقع لورکا د تاج 

of‏ میں سول ج کح نو کول بات کل 
نے وه a ot 14 Jz‏ کر | کو 

حت فوا نلام الد ن علي ار شخصیت سلف سا نک اه یرتک ام موزل 
ل فق رجنير MTS UWE SOL BI Cb‏ > ربرواتقاء» رياضت sorp‏ 
hir e Pensé BE tei Tis‏ ط ميقنتكانمايال وصف ع بت رصاحب 
کیشخصیت دسیرت میس بدرجراتم موجودتھاہآپ کےآ ستانہ پرروزانہ مارک و ۓ والوں یں عاب مکی 


martat.com 


Marfat.com 











او E‏ ریب کی اورا مکی ہے ۔آپ مرایک سے تھا تک ماشاور شٹقان انراز 
سور باس ےک رن ول وان هآ رپ نفک مرف بو 

Sodré te fir ekes iibi deka 
غدمت اسلام کے لیے وق ف گی ءنقر یبآ ای سالن]لیقی زندگی سآ پ سے ی پاتا وبرعد‎ 
J- اصلاں رکم‎ Jf او رگوا‎ Ss bss gél as losis وقائل علاق مات ا‎ 
گز رتا ۔دات حلاو تق رآ نہ یاودااو رتا نماز ٹس بسرہوتی ء نون کےفر یم فری پڑااوردی‎ 
رای‎ Sie اور وعٹر بيغ‎ 63/3 SOLE ایک‎ TEA بچھوا۔ اکر رات‎ Sad 6 شب‎ 
Lend p كك آ راف ماتے اور یھر کر خا تضورآور) وتو دارگ وناز‎ floss 

آپ f uspat‏ ایب اف از رل خر بردل ریز رک 
ype BOL‏ جب؟ پک وټ نح J sié Vef je hL iemuti‏ 
اقوال دارشادات سے مرن او رکاپ دل کےشواہر سے مب ہوت تھا دم ہن دہ جاتےکوام وخوائس کے 
wtb en Buk tiers‏ ای اث ایز os‏ وخ اور با تصرفات ZL‏ 
AG Ali‏ اش دك سے تا کب 6و سےا قدا کر دہ را ہے عراز تیم ال اودر بابك 
فضا ولات I fee‏ خا کے ر ہر ۓ ۔ 

Tut See SV Pei wel owe‏ نياك ديق خدیات اور 
(best‏ توجبا تکا دار ه دروك 1 اکتان شیر اور ر عدوت کی ريا ستول اور یرون لک اففاتتانء 
الین Leth AD Me fal‏ پ 1 برادر اجر دراب خا ل عرف برا صاحب اوران 
کے صا ت زارا ن کی دیق غد ماتا یا ںان صاحب خلت اک رپچ عبر الففا راحب ال 
WA SUS PUL Es‏ ے ہیں ۔ 

حشرت بتي راحب سذ الل رُوعالى سل لكو عاك سن سك ل ايخ تر بيت ياف خا م رید کو 
قلات د ےکر میک سك انم متقادات ب مامورفر مایا سے جوش وروز قرم wut Kipka‏ 
wt the Pe we Sr LT‏ 

sian: 7‏ حرست مولا نابراييت اق صاحب ( حرو ) 


marfat.com 


Marfat.com 









oe 7 K 

E E, L eizi a Nips 2‏ الل قل رعام 
ہی واد ق hide Pui Ske jerv L A‏ مت ب کرام ت تو دہ 
روما اوراصلا ىكا نام سج سک بدوات بے شا ری خدانے رشددہرات پائی۔ دوس رک کرام تآ پ 
کی اولا ر ے جوب تناز یا م دين اورصاحب ارشادوطر لقت اوراس والركرائى لل مہا رکو 
GLO Be ee Ee Wik‏ 

آپ shine terhet noin E edee eL‏ 
Ut ebb EL‏ دپ لام لک Gag seske pihi‏ ای 
سعادت با كك بل -صا مر اده ای صاحب sZ‏ 3 دب نشور تن تن 
EEN a‏ 

70 نے وصال سے ایی ال ل روک ایک رالا دقر یب ل کی اک ڑآ Pa‏ 
فرمایاکرتے سك مولا نابراييت اك صاحب سےفر میا: 

مولوق صاحب !كي ارا تند هبرل بيبا ل] uit‏ > يا كتيل - 

PU‏ ے داب کروی روب کے تیار یکا آ غازکردیا * پیا ری کا بہانہ بنا کت دن بدن 
رن ےی ۔د وم رح ہداولپنڈی طٹری چنال بی داش يا بار كرو ل سةووياراً PIME‏ 
ال تھاء اس لے مض کش بوعت كياب ں موں دواکی Be WE HSK Ks.‏ 
SVP TL‏ لاعلا WAFL Se‏ یی اخلط صاز ادان 
وض ا مآ پکوپنڈکی سے نیریاں شریف لےآ ddo gé” yji a PIS lee‏ 


martat.com 


Marfat.com 








ts ee uhe Iih چل۔ ۶ت کی‎ 

iebes‏ ایام جس ا جمالن فالا س] كبيس بالكل بنرفر تل دخ ام 
بے یا دآ پ نما زکادقت دریاف تفر ماتے لح بھرکے یی شان مارک دارا نے رورا 
نکر لے ۔ برا تفرائی حال ت] خرو كك راق _ 

۱ پآ نع البرک ۲۸ رک الاول ۹۵ا كوا زع كر دسا منث برآ سك زور طاء اع کو رواز 
rH “yy‏ 4 
کل ایا کر تر yon Uap‏ 
لور ے تور di x‏ شبتال Ve xi‏ 
Fine Abu, TL baal‏ ےن ازا ے۔آ پک کی شاد نی یاں شر یف 
ESOS‏ بیشن ےآ پ کے دوصا جزادے ہیں ۔ دوس رک شادکی آپ کے كل وف يك افر 
سے و ل ن سے پار صا زادے ہودےء ان کے وصال کے بعد وا ل شع ہم کے ایک مھزز دبتی 
CLF‏ پک تیسرکی شادی ہوئ تن سك بانس أيلصاتجزاد سآ يك ياركار ل 21 


(a) 
Ur lige?” 
wy 


Asus Te nig بير «هراير بل راج ری‎ ge? 
بيعت سح سرف ساب فا مگ الم ينغ نوى سس سلس غر ے ل شرف غطافت قيام‎ 
Bp etn LBL كا ار صب الال‎ TL Me Mo folate ke yi 
Le uri آ ستانہ عالیہ کے فیصالنا ولا ی تکو عا مکر نے می سآ پکی مساگی جمیلہ نا قاع‎ 
تا قب 3ڈ ڈاء بر دز جعرات رو بآ قب کے بعدادار يرك ريل اتتقا ل فر ات‎ fir 
ہیروا نگنآ پکا زار بنا ے*ا۔‎ 4 UE ITSO SHA, مھ‎ 


marfat.com 


Marfat.com 









(1) 
sar ا‎ ۴ 


آ پکا سس تون سای 
حلوق خراہردورمی ا نیم خافوادے سے فیضیاب ہولی ری کل انیسو ی صدری کے صف؟ ی 
yea‏ رحمت الد علیہ اہ اسلاف کےعلوم ومالات اور روعالیٰ مرا ےی ےی 
آپ چالک بل روا رکز تا مکیا ورس نام سانجا انراز بل اشاعمت ااام » 
ean‏ کی فول اوقب یرت وکر دار کمک رجام د وهای ال1 پے۔ 

رت سلطا ام دایص | انل یں 2 2 2 ک بسمتان 
(امراان ) سح ہنروستا نآ یا اور رچنگ (ہریائہ )ش شآیاد ہوا ٹن رکا تھے لن کا 
واه چا دبا ہے ۔ جس کال ال نکن یرت چیه هخا نان سابل ديل كه 
ان WNIT es Fi fete ne‏ گنٹک کید سب — ge‏ 
Slee,‏ خاندان ايك Bene Fe PL‏ كل تس نروك agë T-‏ 
علوم كال ده رک مخ Eb LL bln Si he Pe‏ 
tere‏ سافان Tey oko MIFA R‏ انہوں ئے 
رن فارص دلق قد سروك بات وی تا eÉ, Stet Py‏ 
Noe Soe lily cule va Sac‏ مرک رمو ں کی تا خت کک تات را sA‏ 
خاندان جچماں شریف (میر پور نل ہدکیا .نا ہم تن صاحب موصوف رترد اللہ عل رک زار وا 
می رارش كقيدت مندول -ك ل فوش و رکا تکام رکز ر ہا 

مكل ھی لک وج نتتما ل شريف او رازآ بآ گے اب ال خائدان سك دو روالى ماکز 
Past‏ اوراكهار( كل ) ہیں۔صدیقیان میر پور کے مورٹ Sit He 2 he‏ 
رد ایکا زا راب BIE LONNIE ee ML MAIC‏ رت 


martat.com 


Marfat.com 


jew ]_ سلطان عا م رھ الث عل ےکا عزار رليف جامعرسلطاني ءكالا ديد سك يبلول‎ tay 
-egre uvt ig be ڈاءکوہوا۔تقاصحی صاح بک ک1‎ ۳ 574 

۱ آ پ رمۃ ال علیدو یکائل تے۔آ پک زندگی ش لیت اورط یقت کا کم نمو نشی پک حیات 
نتم راتس کل ال کر سے جوشریعت اورطل ریت تک راه رتناک رضا 
اورخوشنوری ما لكرنا ياج ل - 

آ کی حيات مها ركاذ تاج امنيا ز برود يا ضت »حمست ومخرطت اور شرو براي تكس كال 
es te WPL Ad "8 4 09‏ ہوا اورصرفت اللی 
مقر قزر عل رن اقا -آ مک زنرگ يمت وروعا يتك یرکو اوران اذ وباب شرك 
کا لاصو ری رلو لی اطا عت u”‏ تدم تدم اچ سنت لظرنظرنوج الى القداوردم دم ذكر ا ای 
teri int‏ ہو یھی LIAR‏ 

بن ےکوی ساس اللہ الله سح الى bs‏ اور و كول اليا كام ند 
ا aba‏ 

خود روطت تلق پاش اور مخابرء تن کی یہنا یوں میں مسترت ر سے او ریو ںکو ہیی کروگ 
ارآ خرت اورتوجہ ای اللدکینلقین ور اض یکر وا ے زروت وک لآ پکا خیدہ فقروتا ع تآ پک خاش 
زول رح آ يك اكردارءثوودارى واستنغنا ]1 کی شنا خت اور اا سنت Ae Bobi P(e‏ 
ets‏ او ناش جیا ست طي بك ا كو كوش اليا نتها جواتجارع سنت او یروک شر لت کے ور سے 
HPL Lins oO‏ مصطفاصل اللہ علیہ دآلرویلم سك ريك نل رن وا را انعر 
کےسا جج می می ہوئی اور ہرد بعلن bp‏ عت ےآ راستہ دی است تھا۔ 

آ پ مت اٹہ علیہ ہادرز ادو یکا ی تھے پھ رآ پ ساس تادر يرك خاتدالى شيست اورسل ل لقشبيري 
یس ز یری او رت Uses,‏ سول چرد یم > ان ووارث Ph‏ ردب نی ل مطا ال 
میت ون فر ہے اور روعاف اصلاں وت بی تکا کا مک کے ۔ 

ب نے نانقا عی تر بی تکانظا LÄ S‏ كور اتن ل ا 
tfendi‏ جاور انی تصرف کے ذر یف مائی ۔آ پک نبت دآ eT‏ 





marfat.com 


Marfat.com 





eb Ue dou fit be tt he ASR FA g 
رت بیدرار ہوتاء روحالى ذو وشوق‎ lve کے و لیت ای ین‎ Isat سيك يال‎ 1 
ف طرارول‎ MEME لو لا آ پ‎ Jer deriet izo 
افراوىكايا بل ثكرركودى اكرول طالبالٍ براي تكامن رفن وطر تست نامرد‎ 

غ مو مون رن صدک ح ےتک سای Bu‏ اورم افاده sé fe‏ 
او لا تک مسجائی فرماتے رہے۔ جوکھی اس پش شی بآ یاچ مب اور استعداد کے مطا بل 
سيراب را اد آ بحا تآ پ کے وصال کے بحآ رج ى لورىاقات اورروال ‏ جارى 
جا کپ کےخلف ار شید خوا شر صادقی صاحب طالبانق کی رببرک اف مارے ہیں '' 


(2) 


etl?‏ رق‌اتشبری 
ww‏ 


Le Gre tae >‏ 10 991ل كاي ةآ بالك ول تال » Put xe‏ داوس 
پک جر نب ہی يشت نل صاحب افا درل شري کہا کی حطر تا شصر یل 
تاوری Sle‏ کے سات اور نيسول يشت بل براء راست اسلام سك خليفء اول خطرت سيدنا الوه 
سرا رف تال عد سے متا ہے۔آ پ کا صدلقی ق یی خاندان ار اقا اتتاء ءاور 
Us!‏ کا خا تدان ے سا ب اننيازى می تگھی عاصل ےدآ پ کا پور افج رو نب اول ا1 خر کل 
Abbe‏ كفونا اورم وجود ے۔حضرت خوا شر صاد اوا ی وتک دمر فآ SPN;‏ 
اکتا رل سس مال شبن چ رد رکا ای روف د SOL Ht Geol‏ 
آ پ ناقا شرف کے ہو جود ده سر پر ست اودرو رال تیل ييخ واشاعت رین لل 
آ پاورآ ب کے اچد اوی سل ولک غد با کات یا ن ٹن اديت کے ال پآ شوب وور ںآ پ 
Jefa‏ روعاف اورا ناف اتد ارک یگھلا پر ور فرمار ہے ہیں ]زا وش کاس Uli‏ 
ین ےا پان ا مو ر اا بل یاچ لدان حل 





martat.com 


Marfat.com 








اہ Pa Baye‏ ادا دا +دش یرک یپک مد مق سر 
میم وف قرآن اورک شسود برد راچآ پک ہدایت کیج تکوگی یں علا اتال 
رمث لكر كا دري دكا آ ف انض اهاط یت وا رخ ناسر 
تی رکف OPEL RNLI ENRI‏ اي تیاس اوران ITIL‏ 
Ebi DOL Shire lee YEAS‏ 

lka‏ اس والدگرائی قد رحضرت خوا رج Sopp piled‏ وفات 
aL‏ ک ان ےجا م ہے ۔آ پک م یت اسان ام سا و 
طيقنت اورروحاعیت م لآ doreb disse Eucla 1 Ei‏ 
ےی پایاہے۔ 

هرت فا صادق انال ید ہاور ایز نیت کے ما لک دیٹی اورردعائی جوا میں ۔آ پ کا 
علقرارادت وكقيرت 1 Paj‏ اص بہسرعد اور باب کے علاوه رون اکتا ن ما کک ess‏ ہے۔ 
جهال 7 زا Wale‏ کے باخ بسلسل روذكارسكونت يذ ہیں۔آ پکی زمگرائی مسا چ کا 
حول بھی جح طور رت ایی اسلاى اقا رگ عكا كرس ھی( 20 
اتال صرف اذان اور بد یا گید رن کی نماز کے وق تکیاجاتاہے۔ ذک نف یک ہن بر Sop tare‏ 
کون او را مک فلس اوقت ما ل قرب وجدار سه قر IKESI‏ 
پڑھمنے سك سيا سل ول - ال پوداق رن ناظر وف مکرایا جات سب اور حفط قر نك ترغيب وى حال 
Pe eB CMI IE L doe‏ سار رت بل جوم > ناو 
E SIE‏ لکرتے ہیں -ا ران مسا دک یت در بلاط اد 
ert‏ ےکا م یس ہہت مددگا رایت ہو ری میں ان ساجک سکول اور L‏ یز حول تیلم 
کے یے بت سا زكر سج_اعدادوارك رو سے وھا پا ےو Ge bite Po tbe‏ 
قشمنری صاح بکی زیر تلبت ماد تلم ازع سا زار زيم ا 
فدمت ہے۔ el‏ کے يل اداصول اورتطبول ك نان نفقد سك ل ميل با یوار وی دای اج 
ہے۔ ا ط رم خواجرصاح بک ری تیر سا ہد ليم القرآ ن وحفن ق رآ نکود نی علوم پڑ ھانے والوں 


Cra) 
marfat.com 


Marfat.com 














کے لیے ذ ریہ روزگارکی حیشیت حاصل ہے۔ برمساجدد بی علو مکی درس ہو ںکی یی تک wht‏ 
امامت اورق رأ تك نت بی ت گا ہی بھی ہیں۔ ہرسال ان مساجد ےق راء ور فاگ بو کیپ تا بل 
ے۔ جو رمضمان الس ارک کے می می سآ زا شیر تن اود ردان مگ نماز تر او ان ےکی خدمت 
اهام ديق >- .مار 3۹ اءیس ناه درل شریف اگہاکوگی سے ibe Tero‏ 
رون لک پرطاغیباورسودیی عرب میں مامور سے گے ۔ 

Eitel- ebeo GE ماحول‎ tural airy 
يبال مك اک یاو کروی تک قر ب عقر‎ - BALL Ma Buh A) 

Sut‏ اور كول تق ريرك جاكق سج _لاذ اتيلركا سبد ريغ استعا لك نور -است اوه 
عید من کے بڑےاشماعات کے لیے وقف رگا bn tel strc‏ موی اوران فضا 
بو جات وراد اهاز مت یضار ابا ول سے Ji.‏ 
کا مشا رہ وی ام الفردول درل شريف أكهارم کیاجا SUS B62 lee‏ = 
Ble trad or‏ رصح بگ اما en SEE‏ کن اور اش موی ےکوی شر 
میس جاو رگید یک فا کا سب باتک سرت i Bb tr‏ بف اکچ ر کےاماط شش 
وات ساس مکی سرت رکب پل ری مرول ملک بکایبقول زره 
ے ۔ لا ری می ت ایم وتھاس رثرآ 1ن کے علاوو حد بیش ف توف )الاک تا تب وت لاور 
اسای اونا ع مان ارر یرل ای CS‏ 7 2 
اور یرکون ا حول اغتي هوالت من راورصوزول ek, hh‏ بی علوم سك باد کت اور 
يكل مساج ,كلك يل RRA‏ 

آي لام تلم بو بط بط ایا کت در باعل 
ir biin AIFS eiiie‏ ی ارو اغ ےم 
ما لکنا یا تیلہا کے تام اغ اجات در بارعا یکی طرف سے برداشت يي جاسة ل - 
وا تین کے لی خحد مات : 

پ کے ز ہاش علا شایر کول : بک ہوک جنا رہ رآ ن بی تلاو تكرنا نہ جا تی ہو Gof‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


pLi hoT بولا‎ Ge labLey tui tec Lut 
اداء سه قاد درل شرلیف کے ز برا ہما مکا مکرر سے ہیں۔‎ 

() جامد سلطان يكالاد لومم 

(۲) امو الفروس اكبا كول 

ان سا بتک ایک درن ےذ یاد کیال teh‏ 


اصلا 6528 

آپک re 6 Arboles oP‏ ب تقار سك بجا تيك »يا ليزه اورسا وبل 
کےذر یچ كوا مك مرق اصلار]اورئيل دين ك1 داب EKE PIS‏ ۳ 
چام دب ہیں۔ اشاعحت دین کےسللے ‏ لآ پک طرف سے سب سےز(یادہ زورق رآ نکرب مکی 
تر ریش دم عفن درکن اسلا مک ک ابر پہ ہے۔صوفیائۓ مین اور ما کار 
رابت سكم بن غدمستي لكآ سب كات :مات نمل بت انيت حال سآ بك بال اک دا 
تین صورت طليم »ريا او تدكا الى امداداور يرورس ے age‏ مسا جد مل نادار مسافرو كوعارظى قيام 
Jeres idis‏ > اناه درل شري فكي پار عالے سلطا Et‏ 
دو پر شام مسافرو ںکوکھا نی مکیا جانا ے میت درل شيف اذى النظام سيقت ايلسوس زائر 
orus Ser L dadde‏ ادا کیک ہا سے - 
یر مساجد طال ب ملموں کے لے اچ Boe Lutte duit Api‏ 
Deo Per ug Hed Cunt‏ ...ال بمو كو يبال دوق 
کنب دک جا جاک دہ ق میت نکر وراک رازن ماش ےر یق 
کے لیے سودمند ات بہول..... فا اورائم“ مساجدکی تر :بیت دتیار یکا نظ می لول ای سس 2 
ذا ینک اظن ارما شرف 7 میت دک باس در کول موق ضا لی سکیا جا ا 
OP tine?‏ 

Eis شزرل ال برس عیسو‎ ui sve? 






marfat.com 


Marfat.com 








eek Ft Ly Bur bole‏ سے1 پ نے ایکون ت تل طوریرکوگی جس 
Pare HEFL Lc lye eel BI AIC bale GLU‏ 
Peru ih Be Le WiLL ele UR Et Khy‏ 
ری یا سے رت Zi Poise LS Wa lege GL‏ 


4 
6*۰ 


WP HE Ce Le he 
pe 

hL rigt ii‏ لف نیت ک ےج بات 
ا مو لا ےآ پ کے سرک جوا ڈگ وصو ,سند تہ یقاب سرحد او مشیر ری LN‏ 
ماو وک سم اور AL Vitel A LL TIGL‏ 
۴ قيام را لينزى بتك روث براحم جان hey betes bes‏ وان 
En‏ <صتما - 
مال زترك »از وارج واولاد: 

Su S bier Sib S olde bape»‏ ل ساك قناعت اورت ىك الل 
preen PETE OWS WISI Leo‏ 
SPE IGS Nee Wb Bethe‏ تن بیان 
cubed slit‏ یں روان ول لے کے ےآ پک ترت کن ا کے 
Wut‏ سا لآ پا ماگ نک وساطت سے اغور لت ہیں اورا نکی فک ماد ی 
کر سب ون ری انا ےکر وای يت یپ الاک مساوات کے اسول پہ 
كن ike‏ ل د چنا ن تال کے ملل مآ پ ارغ مب بے اد رکو کے كول يز 
Lk,‏ صرق مٹا سب تر jid gL aneia‏ رک الولو 
E‏ ہیں پ کے دست خان بے عام فاگ ب برابر ٹیٹ ھکر ایک جیا EU tub‏ 
WINE ehh ole nb i esde AE Glut‏ 
iP‏ تلك رست نل لكوك د فى رہنمائی اورخدمص تک قآ پک اوڑعنا dije té‏ 





martat.com 


Marfat.com 









تنام محا لات نلق آل احكامكا يامندق اور سی نبو یک کل برو یآ ےک کا م رکز یکر ے۔ 
ihe BP Lop eth WIRE Abel‏ ول - ۱ 

آپ ےدوشادیاں ble- diss- fi‏ ی ۱۳ Seale Bs‏ الواعرصاحسى 
ur oe‏ درپار عالیہ سلطاع ےکا(ا دیو تلم عا دینء عافظقرآن اور گی Eor WEL ZL‏ 
خا ندال دجہت اورشرافت کے ان یں اورھاگی رصا حب کے نام سے شور یں ۔ ا بتک رور 
Moe bales‏ پچ ہیں ۔آپ امس لطا یگ لم مم لور فا یس ها 
یلا 

رو + رون لب PPL euler Gi bel‏ تی ی انا بیرق 
امور بدا شت قب حر ت خوا رج صادق صاحب برظ ل العالى اکا بڑڈے يعاس يرد يفىسركرميول اورالن 
Ase do BL‏ کا he‏ یگ Se De‏ ایک جائع درم وضو 
ےت یمر اجاور وتر رت رآ ن کی ےک دسا طت سے درک لما غدمت ےرا سے ر 
گا ٹن ہیں۔ کہا كام میس ہن مروف !یں۔آ پکواس شی ہشن یآ زاد اور پاستان کےتام 
اك لوكو نك Jeu‏ ہے جودین سے ول طور برمخف رک یں ۔آ پک میک کے نیرا ات 
PLEAS AE Ut er‏ لوں ہیا SI SES‏ مار ے ماش رے 
عل اسلا »روما سوت اوسا دارا شتورفرورع پذ ‏ ہے۔ یہاں یہ با نا ھی درک سب 
کہ نفرت قاصی رم Pera Wie WE 221 ge a‏ اور رست د ہن کے مها عل لل 
صموفيم سلف اود ياك و ہن کے مشا کہا رک روايات كل یل 


(A) 
UPET 
5 ww 
آ پ بیری الد ن غ نوی علی ارم کے سب سے بڑے صامجزادے ہیں ۔ ابقرا یلیم تر ا ژکل‎ 


کے کول شا رام دعوم ویس درس نتا یکی کیل ف ای ۔فراغمت کے بعددالد اہر 
ÅL uie ree fi‏ دورول روا نکیا db uke ei Tule‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


IrIS EI ودثياوىق‎ osiy sih پ ہا یت خی اظاق»‎ Len Kot Je 
de Tt POL وی رت سک اک آ ستانمعاليم سك درس جامد الاسام‎ 
whe کےطعام وقام دشی رہکاا ما مآ پ کے بپردےءاورآ‎ of Aisle Dye ery 

کو ہو ی خوش اسلو اشام د سهد + ول "- 


Ul 


(1).... مولا نار يض الديينصمافى :حا تگی الد بن غ زی“ 
(۴).... بد ال زی ق ریب “UP‏ 
ULF Bow tur...)‏ 
oe (r)‏ اک نز روا" شاه مدان“ 
we (0)‏ موز لی ال CEE PE sety‏ 
‘Les SALE! me 6‏ 

ETA a ٦‏ نا جج سلطا می مرو اگہارکوگی ۹371ء كل دا 





۸٭ 8 :الگ _ ۳۰۸ ۹... ...الگ ۔ ٣۰٠٢۷۲۷۴۷‏ 
۰......السَا کل ۳۸۲ feat bh FI‏ ۲۵۰۲۱ 


ree Si y dife اسرارالا ولياء بل _ ۱۵۰۰۱۳۱۰۱۳۹ ۱۳ وی‎ he 14 


We 


martat.com 


Marfat.com 






موا ور و بے خود جر ولي من Lily LAT‏ 
رور UES dab‏ هرو الف ge‏ ل 


(18) 


marfat.com 


Marfat.com 





Hirt Dee Ugo Lule 
مر عع مظعت اورا شان كلكا‎ 





و 


2 لار ار 


مسر = 


Marfat.com 


martat.com 


بسم الله الرحمٰن الرحیم 
نحمدة' ونصلى على رسوله الكريم 


0 oy 
و اک قيال اعراخر القادرى‎ 
wry 


Se Moi tly fey ti‏ عم اسلا مشیم ارت قیال یبا شرف لآ رجا 
جن میں حضرت امام ربالىى dene‏ تمد ان علیری الا ای شال نفو قرسي كك اس 
خی ابر راوشد رای تک Ut Ue‏ سق رك روي فل E aS‏ 
beige PEON SO‏ علیہ الم کی اولا دا ماد شش Eb We Pe‏ 
bre Sob ee”‏ كا لى lal‏ کے صا جم زاوے حضرت خواجہ ضیاۓ موم نقشنری میردی کاب 
ہا ال رح bt tate PSR‏ الجر دك ساليل بيشت سح ہیں' برا رکائل سے س رہن دآ یا جایا 
LS‏ مه اور دور سف رياو داور سرصد کے دنر علاقوں سے تصر فگزرتے كل BP ke‏ 
ر اکر شرو پرایت لك جار روک ے ہا ےا قرات تز کے ذر لسر حد یں سل تقزر ے 
SAL sb sb toe‏ پرول تآ ر سرعد ل دور دراز علاثول یں کی قشب ری انتا ں شادوا ياد 


D6 22/1 Ub Sug "Le a? l‏ وروت اور سے وصال وولوں تی “یں 
سقیاب نہ ہو کے ہال ان فرزنرظررت hgp EA‏ علیہ الرترة كا سند وصال 
ےس ات علامہ ادا PUT BP Bok eet ae Wg ibe‏ 
try Se Ce Gril be te‏ زگ پا دب NPE SA Se‏ جودعو ب ل صرى 
ری کےنصف کے درمیا نگز رے ہیں چیی کر ہعلا ء و مشا سرجء'* مصنف برسي دا ممرشاهقادرك نل 
be biG oS feu!‏ چ رد کے سل رش رو پرا کا کر موچ ر ے: 





marfat.com 


Marfat.com 





(012047) ee Cutten JF بل‎ (1) 


Colar p) حضرت اخون شببازطلندرلقشمنری و تک‎ 2 (r) 
حضرت اخون شا« میب اشلقشن رک چ ر وک 58 (م 93ا2(‎ 7 (r) 


) ت سیر وم مور ی عل رارع‎ Psd) 
Col) om viek Ee...) 


Srusibe 2 7 (a)‏ عاد اش 


bone (1)‏ حضرت فلا مج قشب ری رشا درک ا Po.‏ فعلاه) 
( ابن وا لصوم :حصو م غا فی Crider‏ 

)2( 7 رت جنر شا ویرک A O wa‏ 

Heto S eto EE C e 
Leb تشد بپرد یک بای نی سکہاجاسکناء ہوارے خیال میں تالا خضرت غ مہ‎ 
سے رد هل اسل ےکی جذیادڈالی ہآ پ کا سنرولادت داب نہہوسکا تا ؟م سال دصال ۳ع داد‎ 
Blac ll oP SR وزارت و یں صری ری ےآ زس مول‎ Se ےا‎ bx معلوم‎ 
IRE Ne Sipe eR” BL uf Carb de ag 
E sR ye FPP بحر میں‎ de iz shes ut (util) kK Ut 
خضرت سی ر دم نور علیہ ار کی خرمت می سر ہندشریف حاض رہوے اور بیعت وغلاف تکا شرف‎ 
He یس مصروف بمو كت سعد‎ OL sry stilts deel SM 
كل تخالضت نل سركرم دسجت اودكوام النا ىويح‎ PWS fle HCL سل تشن‎ 
اودامام دبالى سك روحالى فيضا نى برولت لد ىكوام النا لآب‎ a EL TLS 
سلسلہہو نے كا اليا سرعد ل سب‎ Pi Fol Bre lek 2A isto ston JL 
hb Bale 2 L yen od ogasid پ‎ Tee 





martat.com 


Marfat.com 





سے مولا نا دایمن پد یک یککھتے ہی نک 
ده بنرا افقان انسمل ايثال أقشبنرى شریر اي کب فان 
o “og yP EEN Lor ie‏ 
آي عل يتان قوم مل Ë EG‏ نہ تھا بل اکر 
Shr"‏ رمد ا ی ط ر لے کے مخالف ۲-2 أب سام يدمو د کے 
ke Pa OPIS Sg To!‏ بنزاراباليان tbe‏ 
ت‌شلل توب 
ee‏ ےت 
چارک وسارك تل -اكراك خانقا ہو لك خدءات اورمشادة ree SIZ bY Ofek‏ 
ول دست سرحد در ولل مشا قشر چ د ہے ے مالا ت ن oe aed‏ 
















EWI SSUES 

...ازریم (م-_كالاه) 
...اکل مو نکی Caire)‏ 
Boe Sieh‏ (م۔ازالع) 
...1 رشاهبغار ری ,سیر a)‏ 
A Sire zz ۵‏ (مستاعدام ) 
Beit ٦‏ بر Ge Sul‏ (م-۱۱۹1اع) 
tad £‏ یب شاه )7- 21294( 
A‏ 3 دار (alr e)‏ 
۹ جو S76. ety al‏ 

5 ۳ شبرازطنررءاخون Catre)‏ 
۱ 1 عیرارتمتشبری “عاك )9-7 (alk‏ 


Core p) AS us 7 1 


marfat.com 


Marfat.com 


(alte! -() 
(م- للج‎ 
(lars) 

Coleg p) 

Colds (م-‎ 


Court -7) 


Carro p) 


e 
Canea p) 
Calde -¢) 
(م-قهداه)‎ 


Cantie) 


(۱) 


۳ 27 ران مومندء پاپا 
.....عبرالقاد رہ موڑانا 

۵ 7 عبر اللطفا_تقشبنرى»حافظ 
*..... عبرال لتقشبنرى»حافظ 
ے..... ہعبرا ففورأقشن ری ءحافظ 
AA‏ باد فق 


is re‏ غلا مقر مك مشولا 
PATEA hd 2 y‏ 


he م اشرت رای‎ ees rr 
...یناریا‎ 


.مریم وی .الوم 
.رک »ميال 
setti ۸‏ 
...بعل تشببرى ,م 


ا قنرق 


wy 
ENE Ew OPO آ كا مگرائی تن اترصاحب ے۔آ‎ 





martat.com 


Marfat.com 









JEST ee esto tr GHC‏ یراورضلی تم تال علاق می ںآ پ 
نلم ومعرفت کےد یاہہائۓے۔آ پ مال دکائل عارف تے۔آ پ پچ زبان کےاد یب اور بلند یا شا 
بھی تھے۔آپ ee ME rou Or UH th BAL‏ 


forty‏ سف خو ب فرورع دی اور پک مات اور برکات ے بہت سے فان ون رليك 
راو ہایت پآ ے۔ ڈوااا ہش گی خو تی وفات پائی ۔آ پ کے بہت غلغاء جے_ 
Ge 2?‏ سعادت: 

Gay?‏ سعادت رقنة یه Lidar ta Get L wg‏ ے ہیں بل ار 
رک ماقم اصول او رگرست Mejk‏ پکی ذات ستودوصفات سے بہت ای فا کہ چا 
ade Pole ned tote LE we tl ee Esti Foy”‏ 
پچ کے انش ون هک بے ردوب رگ لاق داودزل فى اخونان"كنام سح بادك جا ۱ 
ول -آب سداق ببتظفاء 2 
WyritirGe”‏ 

bute?‏ سلسلہ شبن ےکوی علاق ترق وے سکول ر 
روز اش ت ںکیا۔آپ بہت بی بلند اي ام ال ارت نت _ش ريدت اورطر ليقت برو وعلوم يل 
درج کال کو ی سے ےب کے نا مورادیب ےکم او حید, فقاو رتصوف کے موضوغ ر ول 
"سین یکت ھی ج کیچ تب ولیت ال جل ۔ صاحب :وهال ريغي ليم ساحب 
ا أففال یت ریف مات ہیں: 

ey aller 2: الغا او كرا قدال سر‎ Ë ra 
علوم شو ے_‎ sche bit bebe st Í 
خضرت مولانا يح المشاجا اخو نكراقد سز ہے لاح کک زنرہ‎ 
-_ تك كان نادت وذا تكاج طش‎ 

7 زار مور بابز ی( نو یکی )در یا شاوعا لمعلا قد داووز ل یں مرح Ne pks t‏ 










marfat.com 


Marfat.com 


(r) 


اون من 
wy‏ 





آ پک مكراى اخو نمؤن ج_آ يكال ( اففاستان ) شل "مرجب المرجبره هوام يروز 
جع یراوس 

7 كرام فض ب نشبورتھ۔اس لیے پک تر یتپ ای ماحول جس ہوگی۔ ہر کے 
علوم ون سر مرف a Ati Serer pe LPL‏ 
كل 

ظرت اخون شہباز صاح بقلند ری صحبت ٹیل قنھار میس حاض رمدے۔آ ‏ پکوا نکی صحبت شی 
انا ن ick | 5 pL nn piln‏ ممشرارشرىحبت et LL St‏ 
کےاورادواشغا لل IX‏ ٣۔ح‏ لام ما شوا لکوخلات پالی- 

WAG wert Steet fol‏ 1 کے جا جب قدعار 
Lid All AL E ile‏ - لاورس تنوب مغ رفي سمت موضور 
پڑھ بی ےآ ٹیل کے فا مل یآ پ نے ایک مرک زشدوہدایت قائمکیا _ ای بل انام تكز بل بوكر 
ASSL ci‏ شرو کا -آ بك غدمت می ہز PD‏ 
FL ttt Si‏ ست روٹیکھاتے ۔گلو كيرا _ سا فر زاو راہ اگل 
eey‏ ا پ: یبات می وعظ من کے لیے جاتے لوكو كواجارع قر sin Lee Weisyi‏ 
Fiadh ALESE uet‏ آ پکا شعار ھا -آب جب مريد رن يلي 
دتے(ااس وقت )اور سےاگرکوگی جانوراڑ SES pA Susie Tats‏ 

رشان ینیع رت لیوا اه تن وس را 
اب کی۲ (reS IEL Sg ieai nE‏ 


-E 
¢ 





martat.com 


Marfat.com 





آ پک اولاد يل صا جز اه فا كبدالرسم صاح ب قشت ری ا بق مو جود ہیں۔ بڑے ورولیٹی 
مف ت دی وم اقآ نک در کی جار یکر رکھا ے ۔ ے اء مین النشری نکی زیارت 
ےک رف موے ہچ ں !ا 


(r) ۱‏ 
امشات ھا تی ش اسم ل خوری 
2 


آ پک نا گرائی مد اسحائیل غوری ہے مو علم کے بعد آپ نے فت ایکا UBL‏ 
LS lee AM UPS ep bs. Pen hapa Ag‏ 
ey wt Pl 2 INA IOe‏ چشت راوس ورد کات تن افراد ےک کر روما 
وضاتکاواف رصہ پاباادرتہایت بی مستتفید تی ہڑوے۔اس سک بعد بمنروستال كا سركياء وربور 
کرحت غ wt SE Seis HE Sere Sut Ser‏ نے جناب 
ترا عا کل صاح باوصا حب از و نكي او روصي کرو یک کسپ ماكر سك روز ی علا لکھا5 
ا Lipna LT IPS est SS De Pos‏ رت سی رآ دم 
eS‏ ےکی فا کد ہا کیا ۔ صاح بت الاصفیا رہ سے ہیں ۔ 

کب کبیا نا می تحضر تآ وم مورک تم فا کے“ 

_ پ کے یرون رش کے بير بعالم ضرت یا رئ وکل ری ست بر کال ورف دہ واف ری سکیا‎ i 
اينغ شد كا رشاد سك مطا لل بشاور مل 1 کرتھا رت شرو کی اورسل ءال تشنر یو واشاعت‎ 
کی بک مو کے خو ر دوف رو کی وکا کر لیا کے رز علال حاصل ہواورعبادت کے لے مات‎ 
Ube Were Ut LUG Phy رود اسلا م شرف الد‎ ol FUE 
كر ومرا قبل مشخول مو ست قو باوجود اتنا يد اورمتظبو اهارت مو ف ك للك اورتركت‎ Loe 
ELIGES 


marfat.com 


Marfat.com 








oë Geres usep otii‏ چون 
risd‏ ی1 - 
dh fe Ct Sele nee CU TI Ble eddy‏ 
الق ی خوب اشاعت ہوئی۔سنت مبا رک“ سر دوعال SÈ iyat t pend‏ 
کی کوک سقت مبارکہ فلا فکرتے د یھت نے ہا یت ین سکع فرماتے۔آ پ کے اغخلا کا ہر 
بض رارح قها ل وير ديارى Spe pW ain le ibe UI Loto‏ 
واج راسا كب لتورى جارح خوارق وکرامت بودہ وہر چن کہ دی با تفاۓے 
ارق ىاش واظارراز زد 
نآ متم خوارق وكرامت حك اوراكر چ ہآ پر تکوم من 
Le‏ اور اهار تكست ےکآ پ سے لخ راغتار کےکراما تک 
صرورہوچاتا- 
صاحب”خماينة الاصفياء ' pb‏ رن 
FLUTE rug‏ رطبابت غاں )از وقت بنا سد 
قزر تا از ست قبل داشت s‏ الأ كلست ور ركنت شرم لوده 
اکنا Sous Keii trku‏ ی پاپ وچ KLIN‏ 
he iS‏ رمت وکات ور کت HST OH‏ 
معرض ول درا روا حضرت درس با بذج ار بردہ دشا شب گا 
Us"‏ پر رورا سی نماووگلت ور تکارت تم درس کرد بر 4- 
Sheth Ti SAI‏ _ تقو موز نا مولو یتلام مرورصا حب لا #ورگ: 
ر وی داشت ييلصد ويا دوسا ل رسيد هلود“ 


SS tine ithe is 
ASAP ELE Vii tat آيك دفات هر جمادى الآ خا لاه ہل‎ 


muy 











martat.com 


Marfat.com 










(r) 
عاك سي ابراه يخارىقشبيرى‎ 
wy 


1 يكال کرای را 1 شاه صاحب ار وال ما نام شیف سم حیدرشاه صا حب بر تا 
اورلقب Coke‏ - ياد رش رس طاريق يبل سلونت يذ ير ك- 

پٹ اد کےا سے د ی SIPS‏ اکآ پ ین ی ے رواد تک طرف ال ے Agi‏ 
ےت تآ پو ڑم شر یف( کہم ری ) خضرت نوا تج اکم صاح بک خدمت مل حا ضرہوے_أُنہوں 
Who te by Ti‏ ا و کی کل ےت پاوغلافت ےلوازا اول ا 
i theee Ge tel Sl, if‏ مہ مگ رتتوں سلائل شیج شس درد اورقادری 
سل لک بھی اجازت د ےک رصن فرمایا۔آآپ نے پیا ورش رس سلسل ہکی انشاععت وتر و ش بتكن 
کش کیا۔ چنآ پ صاحب مل تاس لآ پک محبتوبا کک تکاڈااثتھا۔آ پ نے مظاہفانہ 
rappio yA Seiny fih oL Sia $‏ رکھا۔ 

آپ نہایت ا Cot SIL Tite GP SIAL Srl ok‏ 
بااخلای اوراوصاففحمیدہ کے ما لک تے۔صاح بکرامات اود پاب رکٹ ے۔ ٣١‏ ر رمضان امار کک مہ 
هر رت اسد الب مولا كامتارت عل | اش کرم en Serr 6 Sensi‏ 
LoS oL dhel i Lime pli‏ ا UES‏ 
نن لک برکت سے آپ بر فقحات کشف او رکرامات -a ZPE‏ 4 
كش کرام دور تا سفن 

ج بآ پکاوصال ہہونے لگا فو اس د نآ پ نے فرمایا کہ T‏ عشاء ری زو 
بوا زک ہا ةك - ( چوک رمضان غر فک وی رات اورآ ب بيش ضرت اسر ار لاب 
مولا ےکا LSI CES gsi APA Mek‏ حكدسة حك ) لبذامرى دفات ير 
Ste ~Z tire ch tits‏ ينا وديا اعد وتم شيف يذ نات ری سے فاد وکرم ری 


marfat.com 


Marfat.com 





Libyi Suji Sok La‏ شی جناز ہگاہ ٹیش یک 
مواا نا 1 موجودہوگا وہ ميرك غماز جناذ هك ادام حك را تك" *- جنا نجداليها اكى ہوا۔ جب جناز Lary‏ 
لیے ار پائی رگ کن ایک برک صورت مولا ناصاحب بشٹل می جا نماز لیے ہد ےآ موچورجو pile‏ 
lo SALE Galder‏ تچھانہوں نے نماز جنازہ پڑعادا۔ 

رواییت ےکی ایک بر چوری موی اورا کا BEA ENABLER IB.‏ 
تخر یف فرما جے اور بھی خدمت میس مارت ۔آ پ نے کے فر ای "غیرد رهز ایک ند وكا > 
KISI‏ ا “جب میں درواز وكيا ف وائق ایک Bee STIL AFIS‏ 
ii ie eggi ioh‏ هارا یل 
ہا ےگا IE in eL Lihi L ego‏ 
Mee IG OWL Te Abd fy ssl nate eheh‏ 
To tukha i‏ 

آ پک وفات اامرمضاك 9ا شس مو ۔ 

آپ کے دوفرزند ,سیر فقوب شاہ صاحب I‏ ثرا شاه صاحب - برد وکا = 
صاحب Si bel Me FES SL AS > Lewis Mle Lb‏ 
ل ل فت موه 1ب حك يا ELS iP obit eu‏ 00 
سي يحول بادشاهصاحب ياكتتاان حك بذ هنا ججرول مایب تم بدا ble Lorie...‏ 
اورستر بجا ع تی شاہ صاح ب کی لو ےکی تار تک تے ہیں Bite...‏ طف ری شاه صا حب 
AR cB PL ine |‏ اورقدى قابلٍ قد رخ مات سراضجام دےرہے ہیں۔ کا 
لآب سل ناو شم ربل الف کی ادار”ادار ملع السلا“ سك نام bs KO‏ ای ادارہ کے 
زی ابكرم شريف OL‏ دن اور الال شر یف کے پارہ دان مع رکآ را ا ری اشاعات کا اعقاد 
بوتا ے۔ ان جلسوں میں پاکنتا نگل ر کے جیراور وی سرام Bep H‏ 2 
ل -بيابتماعات ابفىنوعيت -ك افقيار سح اتتبال اب کت اورسعادت کے عائل ہہوتے ہیں ۔آ پ ا 
اداره سلصدر جل - 














martat.com 


Marfat.com 


yoI JE AEL alg‏ معاشرہ e‏ کا مقصر بی 
وروا اور ید عات کے غلا ف یک مكنا تها-ا ل ادار وكا صرق VA‏ 

سیک Etoile fot ord AAT ch‏ سیاست میس نایاں 
کا ردق رام دی کت وآ پ رن ال نکا زیت سمش بو هار l‏ 


(a) 


ww 


70 ام كرائى مر جمال ہے ۔آ پکائل سے پناورتش ریف لاۓ اور تادر ہے مور(‎ KT 
ریف ) شریف سے کے ادرحضرت سیر دم مورک رت ال یه سک میرب صاحب از ورف‎ 


٢ 










اسب 
أب نے فقد جناب مولانا مولوق I‏ صاحب رمح الث علیہ سے ab SP SY‏ 
b E Sa‏ ”لكات الامرا د“ صاحسبا” ننارع ار" ناب ون جر نخس 
Euy‏ یف تاجانم کیت لام زار کیل 
a-‏ اول ے فراغت عاص لكر ف حطر ميا دم نورق رت اللہ علیہ ے پات مارک ر 
$ لقن دیش Lene‏ نے سين مرشرارشرك م بخدم تك یرای غرم تک 
و ےتا غلفاء ٹل متاز ہدے۔صاحب ”متا ال من تخرف ماتے ہیں: 
دد ور ق رمت مارت خائهاة آل خضرت بیاریکرنرویزم وب 
لور 
LES peo, SL stp lg i tat‏ 
یکلا نا پا رآ پ بی کا کا تھا۔ 
اولان حداشن صاحب ب رک BL PPR,‏ 


marfat.com 


Marfat.com 











و كفنت ء] ني بإفن ام از غدصت یاف یرال درل خواص ایال 
برکات پادیرہ زیت گا انت وہ ہیں ان وچود ولو ره بت 
ونورا ثبت بشت ری با تم 
یپ نے فرما كل سنج عاص كيا سان تع كا 
ibaa te We as‏ سآ بك نا 
نج رت مالک ل ادر بيت يل مم نے 
Bute.‏ پیا کہا سے غ ےکا در Wishes fe‏ 
S -< UG‏ 
ei of‏ وال ملق Sert AE‏ ۔ اس علاتہ کے لوک اکتث راس 
سل ل اف 2 y Ain rent thsi Efel g-‏ 
E‏ الى » اتا cL‏ بوی i echt‏ استقلا لكل وہ ےآ x‏ کرو یره وس Hi-‏ 
Pes he Hobie of ise wl‏ جے عب مرا وسف اور بلا 
رارک یف زک ادد سے ادر ساح اراد کی سے بترو سےا عاق می 
سپ ہے کے آپ تر یه ہوے۔ wl‏ £ بعر Gast ad‏ ارگ وره 27 صاحب 
”تا رمن کھت ہیں: ۳ 
Vos‏ ارافان مغ اب تقش ری خرن ل از يك اففا لقشبيرى 
ty gH bY Low‏ 
Vk Pe WIL wt Ld ne phi‏ 
ہر رر ن ا ا بو 0 پ س پل ایک 
Abb ye ML BU Ee‏ يقت عكر 2 
i‏ علاقہ بی میں کیل رب خرن بر ورام بھی سلسلہکی وب 
fers Gr‏ روا اہ م ج بب م مین الش لين يسنم مونو مولانا شحد این صاحب 
فا تج سک ابر« ساب ی ات اتاک كس لول مرشرد جه - 


martat.com 


Marfat.com 


نے جنابجھ مال صاح بك ريف ان uIP te LYELL‏ 
Alien pnd ze Nabe‏ کے لوک رخ کے هآ لوا اه 
Le‏ ا لوک هزیر وس اوردق قر لت يرل “Ks ics le‏ 24 
‘UE‏ 
بسیار مردم مر بد شدند۔ ارشاد بنوگی ظ ہو رکر وک طالبان Burd‏ 
-irl‏ 
Ë Syeh e bL TEA riii of‏ 
کی رل تمام اوقات عراقپراو Lait psu ress‏ ری وف PLU‏ 
آل ید دک کے بق آل بی د نكرت كردي آي نے ۲۵ جمادى الاول عل هاو شب جم 
تال Le Pll‏ زم کی ضا LL ht Bhar tur dl‏ 
آ پک ونات پآ IE CM‏ یف صاحب SE sd‏ 
يك كن اکن دضو صل اند علي ل اند ست دبال شب 
eit BES‏ 
ون Mile iir‏ کےستونوں سے ایک ستو نک کیا ہے سی 
را تکوس گی کا پک وفات موی ے۔ 
Woe thc tue‏ 
د رک ر بول este‏ یں G‏ شرنر,مولوری Chee. LIP‏ 
مولور از ete‏ کے مواود پراے 2 Jiz‏ است» 
22/1- 
مه ربریسل اشع وم ل لول مح ہیں اورمولووشر فكىكفل 
عقا ے۔ یی نے بو اک BL LIKE Sap‏ 
گا جار ےکماکہ EM‏ مال رۃ ال علیہ ل _ليمنعقر ىق 


ہےے۔ 
0 









marfat.com 


Marfat.com 





مولا :مان صاحب بر 7 پ سک جناز ہم ULV Se‏ 
ات ورین Cts‏ جنازہ امراہ ووم Che SH AUR‏ 
بردي - جنوز قبرتيار ند شه بودء اگ جنازه aX oiler‏ 
ضى اللرعدكز انتم - چچوں کی ک نظ رکردم ہ کی دررقت واحوال مخلوب 
رتش باس تباید ككرضتءتا] كلرازفن فاررغ شرند >2 


)1( 
جنیر ناوری 


ww 

آپک ورام ÉS‏ جنیر یاو رک ےاورالقاب ' 0006 fe‏ معا او رجثيرة الى ' “ال - 

WAP eT‏ پاد( old Ca Arte Boe‏ بروز بشن( رات )پیدا وس 
Je AS E T‏ دی کے أيك رگ ول اللہ ut re Pot‏ 
eril ye ob inn pty ty tig a Sire‏ - جناب رت 
میاں عبداگی صاحب dèn i fegri‏ وا Be Ebr fife P Ut‏ 
صاحب وز اد سس و نی 

akih oe a‏ تنج لک بتک منازل ےکر چا 
سیاحت رت سفرہا ترعا-حیررا بات وان مور Foly‏ _ ای وشت ليان يل خطرت 
قاب ال قظا ب ارتا تاور یکا سال مال تادر یشم مشی خی ت بنا پا نک ضرمت 
يبل حا ضرم كرس ل لعا لي قاد ييل ثم ie ee:‏ 

Alesse fel PG E Sty Hiei‏ الد ہر BF BTL wi‏ لل بے 
یق تک اشاعت و2 و آ پک زندگ یکا متص رتا داور Ae TE eh Oley hor‏ 





-Ż 


EPERE AEA A ANE lh 





marfat.com 


Marfat.com 









هگ رل اب واه ک رپ یکدی رتم توریب 
آ پک غخدمت می حاضرہوتاحب و مق ساوک مع طف تک تلہم حاضس لکرہا_ 

جندوستان ش۲ لآ پ نے عل ربق وشندبیکوخوب پھیلایا۔ اور جناب ححضرت شا وع بنکریم رامپور یکو 
Atte PFE tibet le tlie bbe‏ را چوری 
آپ Sal‏ 2 

< زارقالءاففانح نک تنام علق » جراتء رز ك1 پ سےسلسلہعالیہقا درب ےپھیاا‎ Felon 
Pe VAL الما شش یپک سل قاد ییاد ی کے نام سے شہور ہے۔آ پ‎ 
aot tebe ne utd Ll Le bala dH" افص إل‎ 
ثلا ج کہ زاہداور اہ بھی تے۔حرت موا یل ٹیم جناب اخوند صاحب وات صرت مر ام‎ 
SE جنا ب توا تم الد ین صاحب ا روف ڈو طاصاحب''اور جناب ہاہ ری رتخرت عابگی‎ 
-2 ورگ ين‎ HL gg i رم اش"‎ 

آپ ۃ میت وال بر او تور یرمک »ای لپ سل 
e Hier ett‏ 

A وال ۸ھ میں بروز تع ہوئی۔ آ پ کا مزا رک دروازه سك‎ ۸ whys Set 
مرج غائل وعام جا"‎ 

آ پ ٥ص‏ د رابات تك brs‏ دآ پ کے وشات ا دا ہرکی کا مرف ے اود پر 
وذت أب سعنزار يرز امإ نكا ا وهام موتا>- 

)2( 
اخو ن شاه یب الہ 

P e ok مر رو‎ (ine ec? Cpe AP het 
ازم ا فھ رام ےڈ -شل پیراہوے۔‎ 

ایتا ی Ëa pns Ve guir‏ امار سی رآ دم مورک رمد ال عير کیت 






marfat.com 


Marfat.com 


Lyd Leyds idepira با ہک‎ 

3 پگ ان کے ہھمراہ تھے ۔آ ‏ پک Jedi tizet Ehari‏ 
ند ےا سا ق یکم لک 

وٹ pie GNEP ALAR EL tol‏ 
بور ی رم الشرعلیہ ے۲ آ پاوظافت Vor “Se‏ 

بت الششریف کے بعد Wve Ta faye‏ سے مندوستا نك سفركر ےکا ل رف 
Po tee STIL We eb FL Gua LL‏ ے اورسلسلہ عالیہ 
قزر یپرد یآ پ pisò ti‏ - ا مراءكا بأل ىآ Pek‏ برست ب میت ہوے۔ 
POW BASE Ce UP PL ib NE Vt Snide JET‏ 
ue‏ ترك بردعيادت »جابدات ورياضت اور ةك الى بلكز ارو SR Me FSET‏ 
ایک بادآ 1 6 Benen thn st seSins/‏ زادنا پا 
شاد میرن کت 

این سلسملہمبارکہ کے ارشادات پر خو وش ےکم فرماتے اورحقیرت مندو ںکواس بش لکن ےکی 
اشرق نکر ےیک جرت نبو روہ پکاصحبت یں روک جاک سقید ہو با بای سے نال 
sist‏ ثرا ىمنت و جما تکی خوداشا حتف مات ۔ 

pari Te udă‏ ار ۹ء حرش بروز دوش وقتمشاءوفات پالی- 

آ پکا زار کال کے باہرعرق نای دعام سے اور ای تام تتا نکنام کی میب 








اسان" "سب 
ید سج کت اکبرحضرت اخون شہبازفلندرسداسہاگ تے۔ 


martat.com 


Marfat.com 








(A) 


ren Pt 
ہہ‎ 






آ پکا اک شریف سام ر؟' وا لركانا تج سیر داد اکنا م يارت پردادا کنا کپ رالخقو راو رپ رال 
کا نام ریک قآ پ ملق یف ذ مروا ن bhre ddyd‏ 
کے نا مکی نا سرت ے” کوغطاصاحب' Lare ab glen Fe (th‏ 
ہوئی۔ بقول ببسف omi yyh‏ 

وو ےکی سکہاجاسکت کرت سیدامی رصاح بک اکس قریل تعلق 

تھا۔ 

رآ مید پٹ نے کے بع رتالف اا تہ سے تام علوم مرو جك كيل الئل برك عر 
BUF‏ ,صرف وه ,فصاحت» بلاغت» بين اور بدلخ سک بح عرش ليف بذ عن 
کے لیے ضرت بكر العلوم حا نیم صاحب الم روف ہرمیاں صا ع اناك رمت بن Ee‏ 
آي ساسا ةزاف Nie ite‏ ۱ 

آ پ اپنے ددرکے بے بدل عالم تے .مکل ے مکل اور و نمق سے دق مات لن داع می مل 
s wit VIF et‏ کے الزامات 7-2 کال مب ل کا Loer‏ 
uals‏ کےاجججاعات یں جاتے اورتہا یت بی ای PLL‏ مان انداز س اتہام ت ایک 
رد Med tisha Al Tugor ard‏ 

مولوق سيد امي رکون والام می کال ہیں۔ ا نکا ابی نا ذ رادشوار ام 


ج ۱ 
آ پ کے ل اورفراست دي ےتا جناب ا لکش صاحب رسف WE‏ 
ا سے دنت کے ایی جبيدعا لم د بين »صا حمسبلم ول اودما لم وفراست 


ree 


marfat.com 


Marfat.com 









رت امام بالىى مجددالف غالى رھد اٹہ علیہ Be PAL‏ وشل ار صاحب صوی 
المعرو ف حطرت بك صاحب TPs Pu MPL Si‏ صا حب رھ ابر عل کے سرن ر 
تت ١ے‏ ۰ 
اناج حضرت اخونزادہ صاحبكابلى نش حطرت يإ رصاح بكائل سح ا ورتشر یف لا ے٣‏ _ 
آپ جب ان سے لو ا نکی مطاتقات سے بت متا ورن ےکی سل cx ty‏ 
كل اب نے بہت بک یکھوڑ ے۶ رص يال هنا ز ل سلول bosil SE‏ ب ا ز ہوک رتا مات نلیا 
ZG 4‏ ہوے_ ‏ یز قطبیت کے مقام يي امور ہوگر اطراف الم le" an’ Je‏ 
SF SSL IAF SYR WL TIN EL en FL i”‏ 
ALIEL L‏ 
e Pee i‏ وارضاه عدى Zs‏ 
-3K‏ 
شق ام UPL OL IL‏ 
میرکت ہیں: ۱ 
وروز ے آں حضرت يباك مارک خووی فرمورن رک اقوال bls‏ 
x Yar‏ از مشرق ج مغرب من HK‏ رست Serb‏ 
Aer NIS ENEE A‏ : 
یک د نآ پ نےفرمایاکہ: 
مر یرن کے اقوال اور افیال ا ز شرن ٥‏ خرب می ر ےا ۓ طامرادر 
واج ہیں ینس طر میرک گی ے نی زرو سے ز کمن دزمان کی میرک 
SEU‏ 
i‏ اھ رامع روف نین امنکر اوراشاعت سلسلہعال نھد یش ایک بھی فروگزاشت 
یں کیا ای نرک ويل مققصر سك لیے وت فکردی اتا سقت سل ال رک نون 
تے۔ بادالھی اورحلاوت ق رآن مجید PEPE ALLL BASE‏ 


martfat.com 


Marfat.com 


دمآ پگ زنلک مقر لین تھا۔ 
Tu‏ ال ال دار روعافی مش نکوکا ماب بنانے کے لے jody nerd‏ 

he‏ ای رح اپنے زمانہژ لآ پکیخصیت اک ایکا اہم شارکی جاتی ٹیپ 
Su i‏ اور دعا Fol LL Sat LI‏ شموت یار 
SLAs‏ حمایت ۰ اعاخت او دہشت پناایکی جن کے ذر یہ be‏ ريل ذالب اورشن موق تحص _ 
fa dEn eii ig‏ بو جذ فا ء لس هآ کال میران می بھی حیات جاودا ٰی کُئی _ 
جنا كدي vAr hhe ee äi EL ea‏ 
y‏ زار یل اعت سكا دناس سراضجام د سیه اود اک ریک ےآ خری ايا متك الل سح وابست 
رہے۔ ات ری کک الى وا متك وج Bp ele‏ ہونےکاف می لگ گیا۔ بنا ورش رکے ناضل 
ال رت مول نا مولوٹی dik pie‏ صاحب اروف 'نمیاں صاح بآ سان ےآ پک یگل ماد 
دما ت کی اورآن فیک رها مار کے مطالحہ کے بعد ایت ہوجا جا ےک ہآ پ نے واخگاف 
الفاظ نل الن نمام عقايد باطلكا “نكا آي ب النرام لگایا جا تا تھا ر کیا اود TB NES‏ 
E aie]‏ برداراود برعت وكرااق سكن حك تي لخد Fi TaLi‏ 
طریقہ ریزو نک تالف تک تاک ان سک نایک قرم ال ون بل در کل - چ یچ جب شا وشیا 
نے دوبارہافغانتا نکی علومت نبا فآ آي Wet‏ 

رین کی ک اکا مم کرک کیا کین ا کی مراک کیب 

ام جاور دام شش چردلزی:ہ اصورت دم راگ رقم نے اس میں 

كاهلى سكام ليا نم خووضعزول بموجاةك- يكام يقيا شرن ے اور 

رال رک مكقيده->- 
گرافسو ںکشاداففانستا نکی يصق سس eth sibt obrei‏ 

ا کاو کش( )یک تصش سر يرملا صا ہبلم مل سا كثر الح ين ورقو 

Se Loot sit Oe AL pe ete SIL WALL! 
has suit این برکت جا نکر بصلااح حال و مال مفسو بسکر تے‎ Parti bv 
















marfat.com 


Marfat.com 





“rebel 
feb Su ot, A537 Tt iP ole Heb ST 
LAF WL LL EAA EOAA OHA AS i moselrya 

قش ورم ہر جل ر ےم الام امرب مروف اور ین اکر مصروف ہوے۔ 

AP lek, A> len sl ZF‏ اوہ او رگ صاحب» صاتزاده بر صاحب او رآ پ کے واماومولانا 
Sie‏ صاحب عبت تى قابل قر رمستيال مول نولل ف'_مولانا مبدال روف صاحب سرسید مرعد 
رصا جز او وکپ رابوم صا حب بای اعلام یکا شاور ےوالر ے٣٣‏ ۔ 


(4) 
by MAAS EOI مولا نا‎ 
ww 









oe, MinA Pf Creel MS ASIST‏ پم درولل 
EL it te Cy kre wii le sR‏ 
PL he‏ کے بعد پ نے وی عو ک یکنا یں موا نا موی لام رسول صاحب یت یع 
کرات مولا نا مولوی پرا صاحب بمو گا ڑ ضیح اتک اور قاصحی در الد بن صاحب UPL‏ 
i E tur‏ یت الرصاحب دبالوی سے دورو عدي شك كيلك کےستدفراخت عاص کی ei‏ 
دور ن زر ارک 
آ ‏ پک تصاتف موم EIB”‏ کی اسلائ حیٹیت“ ”یرت لاء اعلام هب بتكل ہیں اور 
قب ال برقتته غلام خا “اود وازن“ یں اج سلسلہ عالیہ نت ظا س حطر اشاح 
برل شا صاح بار وى رت الیل رعلی کے دس تق برست پر یھ ت کی ونر HP‏ 
Sena Us publ dtl?‏ ...اتا و قار ہمان نوا اورم كو 
تے۔ ہروقت بادالی می شخول رج ۔(ستین ولادت ووصال دستیاب نہ ہو کے )۳۹- 


martat.com 


Marfat.com 





)1۰( 
اخون شب بازفلندر 

deve 
مه بقول صاحب "با یر‎ See obis آ‎ 
۳ سے شن و تمل از حصر مع طوری‎ ine Ut oat tt 2 صو“ ا مادک الآ‎ 
Cerile i o ihh i 

ات تم Pal Me tern esl he TiS‏ 
وس اور رل تور گروی لم کی دنا آ WI‏ شبره عاصل ہوا۔حترت اخون حجیب صاحب 
دورا ك Pez j‏ باد سد چاو جناب اخونع شباز صا ح بگھ یآ پک طاتات ے ے٦ é‏ رک 
Ge Pete ty‏ یب صاحب رت نع ones bN iL‏ 
wet ede Sin pus‏ بسك اورادواشغال يبل مصروف مو كع Ver Ba‏ 
چناب کمن صاحب فرها-2 چ نکر ۹ ,رخ الاول لاش مروز شب وت اج را یحطرت اخون 
جیب الڈدرمۃ الٹرعلیہ Dae‏ باد سن رخلافت پالی_' 

تام giei‏ کی معیت ممش بر کے _ سل قزر کی اشاعت وتو سکول وق 
فروگز اش ت نی سکیا Lokar- Earving E La Gjt‏ 
۹۳+ مم اح شوفات پالی۔ 

Sree Ae Sew alegre 
Ef" ے۳۹ سل اق ند ی صرت اون موک رم ریپ خر‎ Cit 


(i) 
ابی کی رال رمم قبن ری‎ 













اون 
(WT‏ کرای عبرال رتم والدكا نام حا ىكل فواز ,مضع bra‏ وا سه حك 


marfat.com 


Marfat.com 


بك بيدأ ےڑاح تال مال >- 

Tilia Gt Lk piled SEES Moet je ly, 
ایناۓ ہوے تھے ۔ کیک لوگ ںکی صحبت بیس یٹ ر تج ۔ بز رگا ن کرام کے م زارات پک حا رمو ےاور‎ 
گال گرا مکی‎ LE Ver CoO GL yl تفای العقیر دا سقت وجماعت‎ 
a thle نہ نکرے والو کی بت سے ع فر ہے اور کی كدان سك دل ب ایگ ایمادار‎ 
٠تریقک پکونہایت بی‎ E: پک‎ E-e جوان سك تنام اعما لكو بربادکرد یا‎ 
desi? JL LA bat حبت اوراوب واتزام کے ساتھ بارگاورسالت ما‎ 
IP Ses a صلی اولرعلیہ 1 لہ مل مکی رگا واقرس می حاض رموک رن کیا‎ 
Cle Pb اورضرورت ےآ پ بای مین ہیں رچنمائی فا ہے‎ Eda 
نس ہندشریف ال وبا پیل جا ےگا چنا نآ پ م یرہ سے سیر ےرعن ریف ی‎ Si 
علو تروف مقطعا تق رآ نی مر دالف خالی ادس رہندی رد ی‎ 6 bie fb Lele? 
یچچ آ پکو‎ I lor eGo tre Sg Fb SUA ےآ‎ 
Bours رکذ ما‎ Clas اک راو رکا کی لو‎ fe ایک رگ صو رت٣ دی بلا اور ما کی صا‎ 
PUNE Sew SES ene عنایت الڈرصاحب را یہو رک ر سيت نل ان‎ 
ينها جب ان سے ہوا اب وتو نض ست ج وکس ند کےاُشھیشن پر کے لے »اور ووتورحافظ‎ 
۲ پ عافطاصاحبت یت #وسه-‎ ٦ ۱۸۹۵ء‎ “LE Lo Leta 

آپ پراپے ع ك خا ص ری او رکیوں نو Shap tow bbl‏ 
کی با رگا عالی ہے کے گے ے۔ نتیجة بہت کیل رم نشی صر ف تن ماہ می سلو کک کیل 
GA‏ ہیں اطا فرعت سے سرفراز Se STL Bat LL‏ ےا 
ols‏ پا کروی اور ساتم یم دیا کہ اغ دک چا Berti cet ys‏ روا 
Las- r LS end i irnir nee sa‏ 
PLE StS Gey‏ رآ یرک 23 dega 2 by‏ 


be bi a,‏ کے مششکل مقاما تکوآ سان پیرامہ پر بیان فرماتے اور خہا یت ب یکل طریقہ Siz‏ ان 





martat.com 


Marfat.com 








رواد - کم کے سای زول ادر كل سكناش رسج بلدا يتنا لول aje‏ 
Pei LS‏ ید کیرات -آپم lL MSP les‏ بعلو فر) 2 _ 

ELIEL jei‏ ۔آپ فرماتے ‏ ےک روعاف طور ر 
ie?‏ بز رك عطا ع رسول خواجء ابی ری ی رم اللہ علیہ سے کان مل ہوا ےک“ افقانتان 
”خط رت صاحب هار بارع ' E Groth PS Te!‏ »یبال 
تک فرا رآ پم رت بات وا راغ pr bleu et Sele A‏ 
EL nes Mbyte Mos‏ جناب اق ضاخ بقرت خم H‏ 
لت ودای کے عالم میس سای طور فور دو لمح رت رفظ سل ال BLE‏ 
راتان ۲ 

آپ ک2 ین صو ہرس رعدہآ ذا دقل » اور بویٹ و ياكستان يمل بكثرت ياس جاتے ہیں۔ 
يح شقت اورصاحب حال يل EOF len Grete CoN‏ أب سين ميد ينكل 
ee hte shut‏ 

آپ کے ایک خلیفہ جناب لك اءراد كان صاحبلقشبنرى ييا نكر Sips‏ 
جب شس دوسرق بارا ورا ين تع WILE Fin Ab ten‏ اک عا یقبام آل مير 
Su tse ese ISL send‏ ہیں رس بعرو شر سل كك 
te‏ كانتي لابق رن پاک او تک باس + "مان صاحب ےکآ کے 
Site tL SEAS!‏ نذا تك ١١‏ ارالك عر بھی يريك سك روز اول ياروقر Bui‏ 
پڑ unte‏ كا سك سك لتر كال بالا يثادء سك ايك برك J Lb bebe‏ 
Aly fie rhb feb Zi‏ كك_-حاءكق صاحب SWE‏ 
ا داب صاحب ایآ از تلآ ور پنقبروں سے اور ہے ہیں ۱ار باب صاحب کہا 
آ پ کی نماز پاحاد:ججیے۔عاقی صاحب نےفر مایا أشھاوردورکعتتنأقل کے ل ےکھ اہو چاءار پاب صاحب 
بھی ات ھکھٹرے ہدے۔ جب نماز رکھٹرے ہوے اور ادطرعاگی صاحب م يكيب مرا قبرمو كك ۔ اد باب 
صاح بک نماز کے دوران بیکیفیت بد لگئی او رگرب طارى مدكيا- بيع تک کے عاہتی صاحب کے 


marfat.com 


Marfat.com 





مودت بیرونا ال وشت ےآ پ الب جاک رمو صلی اللرعلیہ یلم یس مرتے وق تک 
0ی , 
pte Cet‏ وال ليم رت الا ادف تال 
Aedes‏ سيرع عبد القاد جیلا نی رم ال عل یک زیارتنحیب ول >- 

آپ ےم ید رن وہہ رمد ز اوتا bite tz tue dug‏ 
یقت اورصاحپ عال ہیں UL Phe Gate Bet.‏ ات on‏ 
تین ایآ ین شس کرت کا ہے ےت 

tee WR ey bal Se be IO Rea يرك اشاعت وت وز كك‎ uf 
ےاورخلیفت اما صاحب سے خلافت عاص کر هچ اور سے ہے ۔‎ 

کک ابرا ر ین صاح بنقشمندی با نکرتے ہی ںکہ جب مم ںآ پکی خدمت می PI Po‏ 
یشور حید بای اور نر مسا لعل کلام میس بب ت امھ ہ تھا میس نے عو یکاش تال یز حید یہ 
كول وليل موق مدب آب نے تہایت ہی سادگی سے فر مایا کہ اللہ تیا یکو !تیر رمل کے اتا 
Se‏ 0 6 مو 
ل مرک طر فر کر دیا وراج تب اک ۔ ب Srel É‏ 
جل ونیک یلول ایا سوال مر ےڈ ہن وقلب یں پیا موا تو س شو كرت كد اشر ا 
ربکا اور ال سل تراسا ری ارم ےکی موجالىء ترام شلوك 
tual bar hi‏ ہو جانا UF PLE Lt Bolg abbey sl‏ 

آ پک وفات ۱۸رمضان الہارک ۹۳9ا بو ۔ 


(ir) 


خوب عبر ارين تقشبيرى 
we‏ 
آ پکاا شر ry‏ ہکا کرای م ت ہا حب اور -Ë e BL E‏ 





martat.com 


Marfat.com 









آپ کے والدکائل(افغاستان )سے يقاو رتتريف اهاور يثاور ككل بادشاه Sue‏ 
bbl Pe UG tog eee‏ جناب بيبا صاحب رقم لطيو كل 
Ute ws!‏ 

L pnts th ESO سك نيساي مول اتدل‎ Fme hegi 
کے صلق لاہ مس‎ le wl رم‎ outi iira p esd 
SP oecere phe PEA Potash Ln ft 

Uk‏ سيم ML IE‏ ہندوستا نکا سرا تیا کیا لا مور پاپور وای »کا ور 
ate oo PSU tire Pte the Se nd x‏ 
کے درس سس شال ہو گے ۔دہ بی کے بعد درس عالیملکنردی ot FIL Jakue‏ 
tO Crp hE esl sub,‏ پڈھاتے ر ہے۔آ پ کمک شتام بال س 
be If HTL eSB EF‏ 

ise‏ رز یروق ک٠‏ ریا ضت وجابده آ پکو ور ٹیش ما تھا ال لی ےآ پکی طبیعت میں 
Ki SV ogiri S‏ “كان پیداہوا۔آ پکلکتہ سے یشاو رتش یف لا ے اور 
والدوصا ح کی خدمت میس حاض ہوک عق لکیا Ane PEL Ga‏ ایآ پک وال ہے 
AW‏ اقم نےعلم دین جحداللحاص٥‏ لکرلیامے اب روعاحشیت اورسلاوک وتصوف مص لک ر ےکی 
تا کا “Send‏ نجزفرمایا۔ بٹا! ند باباصاحب رم اللي کے عزار برحاض رہوج اور جو پک 
bs‏ سے ارشادہ و كرو آپ داله fL‏ مان ضرت الاسلام وا مین بر بابا صاحب 
eal 2‏ سك زار ان کی ير عاض رمو سه_<طرت بير باب صاحب سآ كوخواب مل ارشادفرا) - 
"رن JË Ut able‏ ماک دال ب ایک ل Oe seb‏ ہیں لگا ووتہارا 
وير یقت سبال کے تھ می تک لوآ پ پٹاد Kelty PI UES‏ 
LEA BA‏ بے ی نر ایا ٹا آ و پیا باصاحب نے بھی اود نك بعر ,اباصاحب 
Verte WAGE‏ چنا مآ ب أى وذتت سل ميقب eg‏ بيعت موك آي 
کے چیر وم شدم وش دي بهاد يل ايك بر ك1 ب سك بال دسج نابر ىكم هبتك واقف ے۔ 


marfat.com 


Marfat.com 








ای یشوی مولا تاروم يح بتكا ءادآ ب الن حل فوضات وبركات ge‏ رسب - 
het‏ کے ار موی تخرف ہے گے کاچ کیٹ رش کی خزعت می کی وظر 
بر وان یت سا dS‏ ل سن معلوم ہو اک جنا ب خائ ران صاحب ت 
ارادهت روات ہو گے ہیں چنا نآ پ ےکی وپاں سے -Erg eano‏ 
آ پک طاقات جناب خوا نگ رخثان صاحب tile‏ موق سيره كرآب ناا سض 
ea PL Sead‏ ر3 2 خلافت عطا فر کر صاحب LEMMA TP SI‏ 
Pay’ CPL Nite‏ می اقا یکر کے سمل رشروبرات شور کیا اور نانقاہ قائم 
کروی 
ارون اک d Semper Pek ity LT‏ اورذ کرو 2 
Tbs slate WT Pear‏ مشغول مو كك ہآ پ نے صو ببس رعداورصو پر رح کی ریا ول یل 
سل شمر يك نوب اشاعتك VILL isbah upd iT‏ 
سك لول عل توا اورا س هرو سل ال علیہ یل مک حبتکا جذ ہبی اکیا- 
LE BI Ze Me iarr‏ آ پک ضرمت یں حا ضرم وکر بہت کی 
متاثرہوے_ اور بقول مصة مصت Cu Neue‏ ۳۳ 
pope ptt‏ کپ وال( ورن 
صاحب) حطرت مففوررے ی پاد OVE KE‏ 
نح سن اک ای کت ر وا 
کی كيل سل لي ضرت مرحم ف الى دصت عل ايل خآ 
کہ شاور س Ble ANP AGILE‏ اس کی کرک ددرت 
Si Sig Br‏ ہش ركنا مول - 
جنا ئخؤابصاح بآ ب كر يد _مصتف یں تال “ لیے ہیں: 
ر ج۳۳ وا می تاكن ومعارف ] گاہ الماح رت میرن 
Df Wey FFs‏ شاور بادشا هکی باد باد دكات ياب 


martat.com 


Marfat.com 





رد زادہ عافط ئگ ابرائيم ole‏ خانقا bi UY‏ تعددھراہہوں 
ee Lb bbe P-L NA ARE‏ 
ترروان اود اغلال وگقیرت le uds i biu L‏ 6 
مناسب ات را مکیا اوران کے تارف وتالیف سے ہا بویا ہورے_ 
لارڈ ب مر جلال الد ن ایک اگر rst‏ ہوا ما یکی لاقت تق 1 
اکر ۳ءء مس چرال ‏ ہوگی۔ دی ال مطاجات می ںآ پ سے اس Ti nite‏ 
یھ تکرکی۔مصنف ‏ فی مار جز الى“ قطراز: 
Eyre fe Pe pt Oe‏ 
ياود أن دول جر الى مس موجود تھے ھت ملاسان 
اک تی مک ریف ل كك دملا ناتك يمر اتآ کے بد صاب اور 
أنت بيعت ىكل - 
TI‏ سل دست ميارك Beez‏ بیت مور میک ےلو عياءء أمراء اور صا حال 
م زاس تک یآ پ کے پاتھ Pendel tnu Sex,‏ يبدو ناه جرال نل 
مك سك دابل بيشاورتشريف لاس WAALS Gul‏ ۱۵ء می ںآ پ یف 
سل ست ءاور ال باد يماو رشهرح (1 ب نے بیت باندھا۔ 
آ پ ھا یت ج یکر انٹس :جس رلمز اج متو اش ہلفسار‌شریف اننس صابراورھ دبار تھے ء ایک 
Tride IP PIM SHE HW ela PEE eth‏ 
mm Berl Wel fem zene He be‏ أو آي بلا لوقف 
أ للف سةآ سي مهار يورت ريف WA See TALS ILL‏ 
meu Žu odu urde eis Mp ae‏ 
اک Siks os Eje dooh irb AS‏ 
کر کر زار کا خطا ب د یاقا 
1 ب سل نز بروقو کی ءنجابت شران تکی a2‏ پنادرشمر کے لاسام او رگا مآ پک رت ایا 


سے 
اس 

— 
? 




















marfat.com 


Marfat.com 









زت ووت رہ ۲-2 We‏ وق تبك سفي رحوذى برسوار وادرس ري كه ار پازاروں ے 
گگمزرتے نے لوک ادبا ءا را اپٹی دکانوں پرکنٹرے ہوک رآ ofc? be LSE‏ 
nh SL IIL‏ مہایت خال مماز کے لیے چه جات - 

.و Stes‏ 6153/0 اہ بروز رات عشا U‏ کے بعد ہوا اور ےآ قاب ليل 
قشر ےھ کے دن پر by‏ ا 

آي نے ابے احدکاٹی خلطاءکچوڑے جوا بکک اصلا ءرشددہدایت یں مصروف ہیں ۔ان میں 
Utero Me‏ 
Ute butter tur)‏ 
E (r)‏ مولا ا مولو ی سعی رارصا ہب مر مسا byt‏ مروى بايشاور 
(۳)... مول نا مولوى جا فقا لامر صا حب مرکم یپ سلطا 


) مولا نا مولوى يامثد وكل صاحب (سوات‎ ae (a) 
(ose bly )es Myler Set dr...) 
) سیر رشن شادصاحب( گلات‎ ....)( 
تھے پ ل م بر‎ Loi, Fao lo AR oyun” ve (A) 
` -Ë 

A L =‏ صامرادب کے ات دوس Le‏ 7 ادم جناب حفر مولانا مولوى ر 
ان صا بار رکفت لوا زاو لت نامر کےبھی دیا۔آپ کےسلسل ہکا 
اشاعت می سآ پ بہت بی جانفشانی کے سات کوش کرت ut‏ نے جب علوم راو یل 
ASA‏ پکوسند خلا فت لئی۔ 

Ke Up Le Ge wb wl ots Sdn oboe tale 
EAU REG سو مکیسر ہوتے ہوے چترال می میم ہو سے ۔صاحب'‎ 

موصوف زبدة الارن الان Sus‏ صاحب مرم جاده 3 


martat.com 


Marfat.com 


اناه با رك سك giz‏ اوران کا Ppp hE tl‏ 
صاحب ہ دو جن سال سے پترال مس بمع اندان قيام ينل د 
اہول کے اپ والر مذركوار سس مسن ارنشادسشهالاء اور ان کے 
por Sa LS FI Tet oe Figs 5‏ 
علاء سے علوم اہر کی کی لکی ء اور سرکردوفضلاء سے ہیل اورااۓ 
الم رگا سک فوضات و3 نت مات متا متیر بل _ | 
باد دال کےک ہآ پ کے تعلقات بہت بی وٹ ته علاء أمراء اود جكام ريست سب سسب 
أب سمت راو لصن سے کروی ریاست بھی آ Tale Sigh‏ يك ارات tie‏ 
كرآب Sei‏ ان ےکوی یع Gul‏ رکھاء اور ت یکو وظيفه ليا- صاحب”*ّ ار 
ANZ‏ 
آپ فک ول نام ISA fee en‏ 
SIBLE‏ روز یکا سا مان موجودے۔ 
آ پکا ی وکل اورا تناک unibert e‏ 
That ler‏ پ کے اغلا alae‏ ىكالات وفشاكل خرف بل .ساب "روطچ ال» 
کح ہں: 











ال کےعلاء جب آپ سے سے ہیں لی فضائل کے مباحت سے 
be Tlf Ge wll Ly‏ 
سس کلام نہ یت مو othe ies?‏ 

آپ نے ایک تا رتا ای ہے ج می ہے اورشا یکتب خان تال مس موجود ےلین مرزا 

فلا من رق راز ہیں: 

محخرت صاحب کا ایک ہینظ رجھوط“ روزگا رت ہکتاب تاو پم 
se Te“ pala‏ موجود سے جو خہایت خوش WS‏ 
e H uen‏ 


marfat.com 


Marfat.com 











(ır) 
(et) ety us 
RHA 

حم eye‏ باب ا سے ہہ IRL‏ كنا مورصولى شا عر حيرت سح 
مروف ہیں مع سرصد HL‏ تیل PVM PL 4 AIL‏ کےگھرانے fe‏ يكل قتمااوراى 
تیل ےک یں بہادرکی بادآ پک دلادت ہوئی۔آ پ کےسالی ولادت اورست دصال پر مور کا 
اختلاف ے۔ جنا ب قلئرر م رک شن TIL‏ اكد يبدا موس اود رسا لك مر 

۱۱۷۳ لو وصال نر ایا کے جناب سی رتو م ان کا کن Se Se‏ ولادت ۴۱۷ھ کت 
i OP IL Fe Pit. bye‏ جلداول بس SEIA‏ 
روایتوں ورن پا کلم سے موم وتا ےکا کا ہہ زاھ 
سے ا کے درمیا نکازماندے۔ 

پ نے ابترا یتم ای گاوں س لک ba oy Atv‏ اصول فتاورآصوی 
کےاسباقی بڑ ھھےہکوہاٹ جا SEB SBT. Wo Me MeN‏ 
کی طرف تھا چنا نی پک لوسر بان رن ب "7 2 بھیمشہورومعروف ےآ پ كلامل نيبت 
کا انازہ ا بات Cyl igre‏ ےک اس کے ار زی» اردوسنرگی» »بو ی اور دم 
زہاوں میں تا م ہو گے ہیں ein Seis.‏ کا کی ) کے بتو لآ LIMBS‏ 
لتك اس يا ب کے نام شند یر ےجس سے پچا چا Ae‏ 
Ko Pë d‏ مزارش ريف يشاور سك قصخوالى بانزاد يل مرح ناض وعام سے جہاں جرسال 
باعل بذ عدم رهام سے هنا اه ال موق پآ بت بذ مشا عرو Pein‏ 
۲ يكاصوفيا کلام اور كاسرارورضوزبيان سك جات إل - 

ما هتفرول ون روص 
یناور a‏ )يو فسرج رطان ممتارع فقي رمطبوص اد Greer PRG‏ 


martat.com 


Marfat.com 


(ır) 


ما نا پرالق اور 
ww‏ 





آ پ کا ا گرای i‏ اب وال نام ناب تابن صاحب قآ 
۵ء متام رای یایاں م پیراہوے۔_ 

رای پایاں مس اخوفزادہ مولانا مولوی لی اج سے ریم مد دک آپ ست فت اور 
اصول فقدى تملك _اس Pe AIA INE wi‏ خدمت میس ارم پر 
عد مث :ایا ت اوري علو I Posie nf‏ کے اب ےگا Us‏ می درک د نارو )دیاین 
TE Sk‏ هس لماز يك باس تھے۔ دورددرے یم پڑ نے کے ےآ پ کے پا 
alr oT‏ اوردوم. ےعلو میا ھی دیس دتے۔ 

رت ابوالبركات عبرا صاحب المعروف خا صاحب اک شیف سل ل_ قاور ott‏ 
ںام یر تے۔اکشرمباحت اورمناظروں حر ت الى صا حب رم (heal‏ ایس از 
Lut ek, Be MOLL WL I bn SOT‏ 
وم راو کا درل دی آلب SEL‏ وفت صاحب درس ول -مولانا مولوق عبدالقّوم صاحب 
رم دیاب شا اگردش- 

موز نا مولو رصا حب مولا نا مولوکی عبدالقادرصاحب کے فرزند ہیں۔ ۱۹7۸ء مل پیا ہوے۔ 
۱ با بسچ ول سا کے بعد پا وش ایا سپ نٹھیاں ناب مواان ولوق سا 
بدا لم صاحب پا رال سح كم لك خضرت الول کات بدن صاحب المخروف كال صاحب 
1 يف ست آ ب EO So PRL‏ بعس اورسلس tee tte nb‏ بیجم گھ یکی۔ 
ما میں مز تیم Jenita Pudi- Jese L‏ 
ونت لاتا ولوک کی صا حب وہاں یٹ تھے تن بر کے برسنرفراشت عاص لکی۔ 

آپ مت پا »مان آواز ,سورع سقت اوراپنے عقابید کے بہت بی کے ہیں ۔ موجودہ 





marfat.com 


Marfat.com 








Bravi eir‏ بمصر bot Ek,‏ سح وال يشاو رتش ريف لاك درل ونه ريس يل 
مروف ہو گے _ ۲ 
)10( 
موا ناا ؤناعبراللطف_اقثبيرى 
ww‏ 
آ پکا اک شر یف ما عبدالاطیف تھاءاعوان قطب شابی ماندان so LË LPE‏ 
"LL?‏ شاه ول lag Ue ‘UG‏ بو علوم متراو لک درل باوجور ناینا موه ده 
S bE Ce Lb Sole LTA‏ ادامت اورخطاءت کے 
ei KA)‏ 
حطررت تم tir Gel‏ صاحب ءز یبسیادہ چوروش را یف ےس شير ييل بعت 
او رترت صا حب کے براورگر و ے صاح ب مھا زخلیفہہدے۔آ پ fesih Ë ahi‏ 
فہائی اورگڑوں افرادآپ eo! aL‏ شا ل ہو کے شاوی قالش ےکر آپ 
علدنا بر كدرل دسي اودع ريدي نك وجمات بطي سكيف ]ةل وف تآ پک ری پا 
كل فو اس وق تك یر ایک زلزلہسا طاری بہو جا فو ال مھ جا ےک ہحضرت عافظ صاحب لوج 
Ute‏ 
Ebr tt ieat‏ یف ۔جس وت کا ارادوفر مایا شا گرد عرش 
کیک یا خر تآ پ Cie IN PAL ABE‏ نے ماف ماف 
Shab‏ 
یں ازخوڈیس جار اہوں پک یتضور چو رسلی اللتھالی علیہ دآلہ نم نے 
بج خواب میں اک تہ برحاضرہون ےکا گم دیاے۔ ای ضور 
صلی ایل PAGE Mid Trade‏ 
S‏ ای Cah‏ كوروائ بمو كت ج بآ پان ضر برروانہ ہو ےل تھام 
اصباب شاگکردوں اورم یی یکو ehtyi L eh LS‏ 


martat.com 


Marfat.com 






مطاف دسے۔ ممیت اڈ ریف سے فار ولد يدوو عار سه الى یں ایک دن اق 
کا پ بہت نف تےاداا تن کے مال رای كاش لاسر کا ہو جا رر ےکی می 
لو رہپ کے پیر د ردک غیت یراول اد اک د د یدبک ال ارت زین 
کل اجان چا رم دمک تاد رز ری بل ار دمن پا کر 
o-‏ 
ضا قت كلد ايل Sh ye‏ طيشنت را 
جنا ب گا حائی جھآپ کے پت ہیں حا نکرتے و كدير سدم والدصاحب جناب ماف 
SELS Weep abled‏ 
Sel WSEAS IS pe? RECA LS‏ 
Jouve Pi fse an LS edh‏ 
واب ل د Jile dg i netk‏ 
اپ کے دما تماد ے اور دو صا ج زادیاں یں۔ جناب ماف یداہ صا حب enget‏ 
be Yih‏ 





050 


حاؤظ عبرا لتشيرى 
kX‏ 


آ پگ شاه ول قال تس پیدا ہدے۔ ال تال PL‏ سے کین ی سے با که ورد ی 
pinge otko ik TAEA daeh b‏ 
ليم > بعرحطررت شا مق دنم صاحب ستطر تشه یل بیعت بو اور ظلافت 
Sou SM‏ سلوک کے مو کے ان وت berit‏ را مرت یس Sapo‏ 
کب ٹین فکیا۔حخرت زبدۃ لین تام صاصب موپڑہ شرف حطر قبل مالم ست یی غاب 
صاح ب لا شرف اورترتسنڈ کی با صاحب ( کوہتان طا صاحب )رات سوا تک ا رکت 


marfat.com 


Marfat.com 








کبتوں ےقخوب مستتفیدہڑے۔ ہرسال ص رہن دش ریف <حضرتہحیددالف ای نم اڈ علیہ کے مرا ری انور 
Lele tates bie Lone eA Sb,‏ 
ے2 bee Ly‏ ے رسول < خواج را تبرق eli Leal at‏ باک دا کن » عابده وذابره 
bert‏ اك FE the Pe Costa SAL‏ 
Bye teins‏ رر کے کے آ کے ر تآ پ نے امامت وخطامت کے 
فا اضام دبے۔ لا ہور ںآ پ''حضرت صاحب' کے نام سے ش پور جھے۔ سلسل ہکی اشاعحت بھی 
آپ خو بکی۔ ہروقت م یی نکا ا دھامرجتا۔آ ٹھ بیس abe VAP EME‏ 
تيم القرة ن جان می TAS Th pop FEL‏ نكيم حفن اكرواسة رو ا 
SG Msi Sel pees bo AL SHIT Gen‏ سكير 
ب ازال HO tu LS fee Teo‏ نکا ایک مدد سیگ تام 
کی BEL Poe tyr‏ تزباده جوا TAL‏ ل ید بحا ی در سا بی ام اور پک 
fe‏ پ کے صاتزادجراسحاق صاحب کے ذ ربا ومارک ساو ريزول ست :لطر مآ يه 
هدب لا 

ناب عافظ صاحب ROE par Ube alter UGA LAS GIL‏ 
روز تارثا Peek TY‏ ار اسان صاحب ال دق تپ بان بل -آپ کے 
اک خلغہ اور ازون ال وت راہ میس موجو ہیں جوسلس کی نشرواشاع تکرر ہے ہیں ان ربی دج 
_كو يحضت حاففاصا <سبكا لبر اور بالف سليلقام eo‏ 


(ےا) 


NIEN N 
چ‎ 
Léa Swe yi رای افو کا نام صا اور ا د یر چ‎ KoT 
کیہ ج لم اہر ی ےہ سوت رون لیے مرش دا لک لن‎ Å در نظا ىك‎ 


martat.com 


Marfat.com 






ly رقة الثدعطيركل افق يحاض روك رز وحالى فوضات وکاک‎ bun bit EY 
سبتقا صا یر ے‎ PL ست لله اورسأول ومنت‎ be کےگر دوفو ا مل بہت‎ SoU 
ردنوگ لا دآ سے۔ ان ولڑں لاور علاء ومغائ کا کن تھا او ربکا مركز- ورال سك علاء اور‎ 
لاحت سح فیضیاب ہوک يشاور تش ريف لاه شع رصاحب پثاور کاب ”لوا الس از‎ OF 
JELA 
يثاورى‎ WF AB در پاور پارادات‎ it LS BL 
تقفی شروءي ره واف عا کل موو بع ازال درلا مورتش ري ف] ورده وشرفي‎ 
سعرق 090 وق غلافت واجازت یام‎ ٣ رف ات‎ 
(33 لقن روت در رو تر درد یافت دا زکا طان وق تخروتا‎ b 
Onigiri Abde 
لاوما حت حل بحد جنا ب خضرت حا فتئجر اا كيل صاح بور‎ pro ta 
ہہ ےآ ب دوياره‎ LIE Gtk رم اش عل رک بت باب رک سے ا فاده ایا ای‎ 
متاك‎ tee pe geal ار و سعرى لامورى رمه‎ ae #ورتثر یف‎ 
كم عبت میں سمل اڑھائی بر ںگز ارکرمنازلی سلوک تو فا ٹے سے گیارہ‎ Geen 
سف آس يكو جر جبارسلاعل ڑم تادرىء نتسق ,لنشبنرى اور‎ eat at الك بعري سعد لا مورک‎ 
رو روک مل غلافت عطافرءاكراث حال سال ل إعر رخص ع كروي‎ 
) آپ مسا اوراصلارة عام سك لصوي سرع شل يشاور( جوال وت تکای لک مضا تی‎ 
Phe EA DEM pe PLS CASO PLL OECTA 
اب‎ ori SES کھاناکھاتے ۔ دول ب کے کیت اور بہت ہے وھا فی ایم‎ 
کے دیہاتوں می پچھرکرامربالمعرو فک کے وائیں اپنے مرگ بآ تے ان لها ل يس کا سب‎ 
ate SP Sib rE 
Viel relrsbebadl App hy pL LEAT 
Pula LUE Wve OSA Lobe BLISS 1 


marfat.com 


Marfat.com 








موش ا نکا تمغ کر واک را نک بھائی ہناد phe‏ يكواان مسائل et LE SVL‏ کا 
ov‏ بت متا سكفضل وكرم سح ان لت پا 2 - 
اش عت شش bes APPS SECT EW ESS‏ 
اک رت را قیاع روم سم ری بر LUI TIL‏ 
كر tbe Ul S PAI‏ بذ سے سے بش ران اور دوات من دک ی جیا بر وانہ 
وت 
irei‏ ان ط کٹ ربا ssh‏ سب ييار يفوك ا ال لوكو ل حال زار اش گر 
bp FZ tod‏ کےافراد یآ پ إصلاں فر TEA‏ پک اک غر ایور یکا شر وتا معلا س 
پیا ہوا تھا U E‏ رآ محاص رضرت علامہ 
سینا وم رشرنا حمر ت سیرک شاد غوت صاحب رم الل علیہ اپ ماب ورین "سب سوک دیا 
eran J‏ ہف را ے ںی صاحب "زیر فیا PE‏ 
حطرت علا مسي شاو غورت قاور ىكيلا فى مورك iden‏ 
فموون رک ما عیرالقفور پاوری ام شب لن 22 
گز رای واتفات ریا واب دیا نراشت » ویرام ورضدستصا ده 
incre tiles J‏ روز در ری طعا مى 
خورندہ وریگران و ےگا سے سر زمیشدہ وقدام عالی مقام ازع تاشام در 
Ëu drue roef‏ ہواۓ طعامء ہی UP‏ 
فق ولي نم مرت فى Piathir‏ سول نبرک رف 
ازخز ایغیب پورا۹_ 
”اذ عبر الغفور صاحب ياورى تنام رات كل دم اور DIP‏ ب کر »وا اود 
pi‏ کی طرف الات شکرتے یی ان اورمسافرو لكل ضرمت ل مروف fee‏ 
éle‘ Pr‏ وی روز اد شکھا: اگما ے - جناب حافظ صاح بكصانا دبعن سكعلا ووضرورت مندول 
کوک اود ىق مرت فيا ست We ka Pre T‏ کے سات تھا وو حضرت علامہشاہ 












martat.com 


Marfat.com 






وت صاحب رق اللرعلی سکن اسان ہوا ے_ 
مرن الى بی آ اتی یگ ران دک ےآ vote tne‏ 
پردئۓ د ےکی خوائدیالفظ ”اللہ“ برز با نب یآ وردمگر و ادي عافظ 
eS Sib‏ 
آ پگ نوج کان اما اک تول ماح ب pele?‏ و ے۹۵ خ۔ اک جاب ما صاص 
nf‏ جر سے تل ملاب لا تھا ورای معلوم ہوا کت با زد اه لبیل 
ق اب مل ہکوخوف و ہراس دامگیر ا جب ا نحادم کیا ق ھر کرک لن کے وت پان جاتے 
Seip eis PIE‏ ول - 
21 پک کراما تکوش کیا جا لو اک۱ jedy thue tu‏ 
تم بت نان کچ هرقن بر Pie‏ کے ذرایراولیاءکرامکا 
it fede thee ac FG‏ س ب کا م شیب ا ای کےا ہو تے ہیں ۔علا ءا تی 
ال متت د ما عت اولیاءعظام سےکراماتکا صدو eA‏ 
صاحب' روضت: السلا م “جناب مولا نا شرك اله Lob, SUL be‏ 
عافطاصاح بک : مت مل عاض تا ۔آ پ عاض بین پرشیر یی مکررہے تھے ۔آ پ کے نادموں سے 
لیک غادم نے اناحض لیا۔ ال کو دوس راہ گا د ےکرفر ابا ہتیرے نے کے لیے ہے۔ دہ نماد فور 
ninyi‏ یکر سے کک ای وت مر ے دل شس خیا لآ یا تھا کہاگ ر رت ماف صاح بک 
BF‏ هق هرو 2. Lb ibe re LL‏ إل ء لهذا شل أميركرتا مو ل اس 
فور پرمتا فکیاجاےگا۔آ پ ففرا 
الوم دآ خد ہکا ے با انا وال درویثال دهاز" 
pile" oud‏ یک ردپ Ltd LiL Abeta‏ 
ديبات ب ل تثرريف ل كع ۔عص رکا ونت تھا مد مل مر يد ين کے سات کر وکر اور سراق ل مشفول 
x‏ اك انا نيل اشرو كا أي كرو LP MBP Se‏ یکن جوم را قب SEIZ Ë‏ 
شور وو اکر نے سے قبل حافط صاحب نے سرأُٹھ ا اورفر مایا کال شود وا سکیا فا تره شبك رمواور 





marfat.com 


Marfat.com 





بے مشفول ب شید سب کے سب عراتب ہوگئے۔ جب ذکر ال اورمراقیہ OIE abe‏ 
f‏ يدن سك شاو ربل ان سوق مكان برصوجود Sot A “Gell? od‏ راب والعا ی 
شیر فرب کل ایک دلن رت عافظ صاحب کے مات اوه سیف با زا ہیں جار عا 
TL es‏ کے مرا چتدندم لیا ےآ Ueber BEALL re Phe‏ 
اور Ele PINE PHA LESAN Be so Mai‏ £- 
Sakieu‏ رل توت حضرت حافطاصاحب نے میرا بات اليا LLRA‏ 
بل اورحافاصاحب باو د “ل ae‏ 

سكل Visi‏ ےک جو ایبد س کی رگ درد یاهآ ساره 
حاض رہواورآپ SIE‏ سے الد تعالی puie indin e NPL‏ 
لديا تقر ےہا ےآ پ Ph areni‏ پڑاہواآ اال 
ےلان بیروں Gil Ble id‏ کے لكل طرف لنادي.- لي لٹ دہ 
hai FAIL bitz Á‏ خی ر ہار سے کے مورک MIRA‏ 
کرعزرار ان وارکو ر بو ےو ھاو باک تبرست مور چلا 7 

مگ نات نارگ زب ری وا رشان امن ما نی و MNP‏ 
شاور ھا ون میں تھا شرتی کے سا نے مرش عوام ہے ۔ط 

Pe aN oui ee ble PbS bei, 
BEAL GIL نہاییت امتا م ےکر ے‎ Lett bine کا گی‎ 


(n) 
iene 
wry 


۲ یک رات شوهیب اه داد ناما ار دحا 
معز اشقا -آ پر لش ارو Pea Sbe oe pL uoue TE‏ 





marfat.com 


Marfat.com 





رتت الث علی ریت میاں عم رصاحب المعروف”” مك Unb BPE ley‏ 
حفط القرآ نكا تنما 

حاف ظ ل اداح بمج زالد راحب سكف رزئد تآ سذ اين والدك درل حفظ القرة نکو 
جادق ركحاآب سك Be nb Kupata Jh RËS UN‏ 
آپ نے اپ فرزند جناب محتی عیب الروختلف علا ءکی خدمت مم لگ کرد ٹی علوم Wire‏ 
اب Sabre HPL PLL Ali‏ گیا ۔آ پ علوم د يبن اسلا مكل وب 
ری کی۔آپ کے وددفرزند BEM ore puke Pwo PME‏ 
را تال یک ہا۔ 

عم افص ام صاحب بہت تاب ل کلم طب عل »پیت شرت کته مار 
صاحب پاد رک کے حمر تے۔عافف قیرف صاحب م گم مات ا رای وفت بقیدرحیات نان 
ل ره" برل سات ريب موك _حاففاق رآ ن» عم سل اور صاحب اغلا يده إل -علاق کے لرگ 
سيكو بك عز تک نظرسےد رھت ہیں۔ 

eth bile Foe Ptr‏ جنا بمفق حبييب الث صاحب ےم 
eZ OSI‏ عمو ہر رمد کے تاز عا م دن جناب رین مولا نا صاحب »ضرت لال 
مولا نا صاحب جک ہتام سرع يبل صو مولانا صاحب کے نام سےمشپور ہیں علم اصول کے عم بل 
اصولى مولا نا صاحب ا معروف برا رخوالى مولانا صاحب اور جناب امتا الا سا تله شح اجر شن مولا 
مولوى ميا لتصييراتر صا <ب الع روف ققہخوالی ميال صاحب يثاورى بحآ ي سك نا موراساتذه 4 
یں کی عمرٹس ان پگا ہہ رو زگ رعلا ء ninde MeL Poste cup Me‏ 
سے اورمد رل تور کدی ۔ پیا ک بر کک علو م ت راو لک درل ديا ا bu Cer‏ 
Bul HL PhP bite)‏ ر کے گے ۔ تمام دن جن نک یکنا بکا در فرماتے۔ ہر 
وت IPUR‏ £ پال رج FRE wT Ue ee‏ سے راب ا 
beisla f san Le Pi en Sass!‏ خیش امن الم آ نا Gr‏ 
صاح ب ٣‏ خطیب ہا کچ رمو پیل ہ غاد رآ Ge‏ کے شاگردرشید تھے مول نا مولوی بہرام صاحب 





marfat.com 


Marfat.com 


tical‏ تل اوربقول خال شل صاحب درل وافأء إل _مولا نا مولوى ستهاب صاح ب قاشتقارى 
AIP IIL See lt ine, AKG Ged.‏ ن ےآ پ سے 
فقہ ڑیپ کے ورس میس اکش ربا وصواتہ باجوڑ تاقار ادر ساب سرعد ہہوتے ۔عقاممرحق 
اال ست دماعت کے وای AL PH‏ بس اوقات شیع اورقادبائوں Se Pre‏ 
USS AFL AE Sue whitey ed Sob tL‏ 
مو جود ے اور رای ککتاب پگ لو رپ کموجو بل ب اف خصوعیرت تس - 

حضررت يع لابين جنا ب کپ رالخفو رصا حب ن صوات باب کی رھ الرعلير Fork‏ رب ر 
سل لتقا ور لقن بل eae es‏ ا ا ا Teal‏ پک 
ارام كرست اور پکمراعات ست PL‏ لمعروفء وعظ نحت اوددر لآ کی زنر لک 
نصب اشیلن تھا۔ پاش ہیل SAS,‏ ا مس ہآ ا یلم بقل خروب ہوگیا۔آ پ کے دوفرزند 
Në‏ 

ایی مولا تا مولو شتی عبرا مي رصا حب رم الأرعلي اہول کے ورک نظا ی ا وال اور علا ES‏ 
نلف علاء سے بد مااورفراغت وام لكر /صادب Lf Prt he Lenn‏ 
ا ناپ ضرورت در د نے Fap- LLa ë Jfesus‏ 
صاحب ال روف شا نی اگی صاحب رحمۃ ا علہکی یت LILI‏ مصروف رج ۔ زمینداری 
AE‏ 2 ,9۳۲ رتش اقا کي ۵۵ غق یم ارڈ رصا حب کے دمر ےصا تزا دے جناب یہ 
سعیدرصاحب ژں -آپ نے علاقہ PEG TPES SES SW re cle BL‏ 
پڑ اد نے ۔اپنی زمیندار یکر تے ہیں ۔علاقہ یش مز ہیں ۔آ پ کے اخلاقی ض تک ہرایگ مرف ے۔ 
آ پکاخاندانئھی مفتیوں کے نام سے شمپور ہے۔ 

(19) 
يشا ور قبن ری‎ feu 
trie 
ي-آسيانها‎ he PU nial WU DAE EW ET 






martat.com 


Marfat.com 



















AË زل ادر پا ب یی پشت ل حر ت کوب بیان قب بال »امام ديالى مهرد النفغالى‎ bus 
م تند ری الشعلیہ سےسلسل سب جا متا ے_‎ 
cee Pee رآ پ کے وال ہگرا ی‎ BES سر ہندش ریلم تل ,سلوک ومع ون ت کا‎ 
Meee Nigh easels وف توم تان »صاح بعلم وز موق کے‎ ieee i 
فاگ کش ول یٹ مل تصوصااپنے وت کے علا میں سب کے قافلدسالار تے۔ ہر‎ + 
مول عر يث يان فرءاسة_علوم درک ے‎ Me ایک بات ر ج کر عادات ے ہوئی با بادات‎ 
كا لتك بايا وال رگم نے‎ ‘oho WW رات هالک كيذ وال ركز مسح بيصت مول‎ 
اند ی مک غات عا کرس اراد ہار کیا یاقا ادامر یرو شی ا‎ 
۱ Age 
ديا یدیما با ار شرت فیس‎ udka آپ کے دج مارک‎ 
Late ل بر پا طرف سے ماما مشا ورا سيد ين کے علق میس ائل ہونے‎ 
ثور وا لل‎ he Pele’, (ree امہ تظرت کیراللہ صاحب ایل دوورق‎ 
La 
J Gory آورده ان ہک در علق ع کی ایثال زیادہ اڑ روازره‎ 
عُرنر_‎ 
نآ پ کے کے ملق س باد زار اقرا کی ہو ے ے۔‎ 
جل ہنروستان مس دورمغلیہز وال پذ  ہود ہا تھا۔ شاپان مخلیہ روباجخطاط تے۔ اور نادرشاہ ابا ی‎ 
تھا۔ تاب مرہٹول اورکصوں کے تسلط وا ققہ ارس جا کا تھا۔‎ Gordo rete کے اه‎ 
سك شرو لالد دبا كرناء مسلران عور لك سب تت ىكرنا اور مال‎ iets fel L ابول‎ 
Seder edt PLM Phe داسباب لوٹ اپنا شعار نأي تا- الل‎ 
E ادا تیف هداز رو مل بلكل جنانيب سبك ان دور فصول‎ 
کر پچار قا هت اف ان رھ الیک دالا و یرام را‎ bao 
اسان طرف رمت لآب كام ریق اک درا چاه ارم‎ 





arfat.com 


Marfat.com 








جل ررح با دش اجو لكا Sui LEC A Sit be‏ تن اوقم سا ونان حك 
TH‏ ورف کر 2 _ نیز موم گرا اور موم سرا عن ا ese bother IL‏ 
کیا ںآ پ کے راهن 
l‏ ٹا درش رآ پ نے ب تاعد دبا اسرائڈ خان م خانقا فا مکی مہ با عبت بڑاتھا۔ ا اک قام 
بر اقا کے اخراجات رصرف ہوی ۔اسداڈ نخان درانیوں میں ےتھاءاو رآ ee Sew‏ 
تا اش Sti bis Lb‏ اود ہیس بآ پک وفات کے بح رکمون ان 
اور زم نآ مم نآ پک درگاہ شر ہولی ۔آ ‏ پک وفات کے بحدایک Usher Siete‏ 
Mk PaA- Poku Luk i LLA IL‏ 
جريب ز ينس ءشل ياي لخت جراوراً يكا«زادسج>- 

ST‏ اولا دكا بل ءقترعاراورسند مم ل] Peot‏ پک او لاس سب کے سب عا م وتال اور 
اول اکان ےا وت ی صا حنم وشل وہر ہ ہیں 

CMM Aap ت ا بک یآ پ کے مزا رپ انار ہی مرا تبات و‎ best 
ابا وف عا ضرمو وّل-‎ 

عیرالفری رات شوال کے ہیس NEO‏ پ نے اشقا لغ ا ۔اور ای با اسان 
می بچوڑی دروازے کے پاہر( شع میں )فن کے کے ۔آ SPL ILAS‏ 
شاو فلا تن التوٹی ‏ ماق ر Ke a‏ عام ونال اورا چ دال کر م کےخلیضتے۔والدگرائی 
کی زندگی س ی ارشاد و برایت feW tet seg be x J yt‏ سس 
PSISAS apa deh trl TS weds Meg?‏ 
تان س وال ے۔ 

(re) 


مولا نافلا مقر g‏ 
wk‏ 


(WT‏ 7 ی مولو غلا مر وال ہکا تام مولو hss epu‏ كا نا م سولوق غلم عبريب تھا ءآ پ 


martat.com 


Marfat.com 





جن ۱ء م پثا رکآ مار باتاں علا e nie b bG‏ 
أب سا اراد سلطا wh 2 Tale ie eB Li Sip‏ ملان اور پھر 
Le TUG Sere oe‏ مرت موا نا مولوى ملام بيب صاحب ,سلطا جر 
غال ددا سك ور قتز ار يثاورة ے او رہ سار باناں میس ایک مس تیر rendered‏ 
درک وید ر LS‏ رہےءآپ کے وال دترم جناب مولوئی غلام ات صاحب نے ایک مکا نی رکرایا۔ 
آپ نے گی ای رع در كا سلس ل جارى رکھاادرام یہی شآ پکا تال ہوگیا۔ 

موا مولوئی خلا کی مرحم سے تدای د ی d Veede‏ بكرو ال رصاح بک 
É:‏ مس کت ق دک کاڈ وال ےانقال کے دابل ٹل ے مولو o‏ ھن شا صاح بلس رکاایام 
gT-‏ ی پات بای ای نوا ارو در پل که بترستان جک وا 
سل وگ LP‏ مندستان كته ش كحو د قو لم موا بش 
صاحب دقة النہ علیہ ایک مرت ہآ پ ےآ پ ساسا نژ سک باس بل و ایاپ Apo‏ 
آ نا یری شاه صاح بآ شرف دسر تساه عم ر ہے ہیں جوا سك أستاد حت وت 
ر سے گی استاد تھے ۔آ پر ماتے تےکہ بادش بل صاحب کے والمد( جناب مہ با نعی شاء صاحب ) 
الوذه ختك وا لطب لم ہل کر سے کرد چ ڑل ادا مر سے سات ایک نی لطاب مگ دسج 
te ۳‏ یملف علاء کے پا ی اسف سک دورائن قیام پذ ور ے۔ ج بآ پعلوم Sib‏ 
ad LIL eh AIL nb sir Me‏ .50 لیف لے گے ۔اورجناب 
ا بد ارم صاحب باغدرى قنرق tnt‏ کے تر ید دوے۔آپ پر اپنے SNP SLE‏ 
eh Bre SUP e Wee‏ پ م رید نکر ایت فرما ےک ا نکاتہایت ہی 
pi‏ اما ول we PEST Ele Fir‏ نے ایک وستارفضیلت اور 
Leene Rr pee aee‏ -كاتقال ل إعدآ ب 
کش ردو ں کی می ے مولو یال ووصا حب (ا ipl I AAA‏ 
سن تنام مي ين كوف ماديا تا کہ مولوئی غلام ‏ صاحب میرے بد ميرك لفلف بو .+ گر 
ote‏ ا سے ن LAI AAEN‏ چون مره مرشرارشر ere‏ 

















marfat.com 


Marfat.com 





لو رال ولج ۔اس لیے نکی موج دی می شس یکوٹر GL Wil eet hut‏ 
BEF be oT‏ ييل پا ریش تام کہ کے درس تریس او الأشديك-آب -ه 
et boy‏ انا از Pe tui beget LIL SYS Wt‏ 
پوکنگیس اورددی پش نم لی مس شی پش abe Ake Bir Lt SS pS‏ 
ا HENS ES bere sages ity Hi tuedic‏ 
سس حاب ال صاحب مرتدم جوم فرش کی دكان يكالم حرا ت] پ سے En‏ ايک رصت 
Ep E E EN G‏ درل ديا- درل رورا تا ری PEA‏ 
میاہراسلام حضرت bE ob bb‏ مر مولا مولو مایم اب اور موم مولو 
عرا مارتحا | jhe wA So ÈL Der iad Se gi‏ 
Lj‏ 

آپ یار ماو یش قل بک رش وصا لک Gui WIL oe‏ 
ویآ Wee EE‏ 2 او رف علوم ز -i‏ 

ات می و یق بت بی صا انل مگزرے ہی گر حرا ت كال شبرت 
لون مولو نل الین صا حبء re‏ مولو گر خمان صاحب تے۔ ایگ دف ہآ try‏ 
کال پکتصیل ہنا ورایک ماش ویو سے گئے تام د تآ پ علا سے بک اجک سے اتام 
رات وعظا oi ijah‏ اک طرںگز ر کے ایک دن ایک bi‏ ایک شادیی شدہ 
ماش معنا ىجس كل ۳۵ ں کک یکر نے1 با او رک wee Wet‏ خو داو رصا م کا ۶ں 
Ut be Sou SLs‏ اس کےا نکر تو ں کو ورک مس نے ا یکی شاد یکر واو یک شای ہے 
the pe‏ سني بوذ سك بإوجود letr 2 UA Sy‏ ہیک نکرآ بدید*ہ گے اورآتھ 
NÉE siS‏ کمن الاب دا ژ ال دارآ سپ پ LL‏ 
رورش لذ لكا اک ها ای رک اور نکم پا Jeanie it L‏ كرتا مول - 
آ پ نے ا کو۵ ام بیس سك اندرمل عالم وفاضل بنادياوتنا مكرآ ب حك يا رب پ کے وصالل کے 
بع دراي يورو إل ام سب یب ارام سات بر لكك امامت وخطابت حاف رض انهام 





martat.com 


Marfat.com 


دسيه- يهار موكر وال SEW std VAL‏ 

ede Llib Evo تقال سادق »بالكل‎ oie er 
با اغلا یرہ اورمتو ضع‎ recy دک‎ NE كترسا ماماو ركرى سروى بتر‎ bik 
سک لآ - عم اورسادایت سک‎ gip é gadir ab- سال کے مالک‎ 
Ë Jie 

مش اموت می foo PE LILA Ni ME Pot Jer bi‏ 
ae LOW WI Te Gri feel AES)‏ هوء الله هو 
کاوردآپ رو رویا_ای درد کے دورا نآپ ۵2ء یی واصل بک ہوے۸۔آپ کے دو 
بے ورن بلس 

(ri) 
use de ae tue 

Kane de r PE Woe T‏ فل ري فسا حب ballet‏ پ 
جحخر تک دم ہنوری رتم الد علہکی ادلاد ہیں ۔خرتفوٹے زماں میاں مم مرصاحب الع روف تن 
صاحب رتقمۃ اش علیہ ن ےآ پ کے اجدادکولد ۓ بات شاوابدالی و ڑا کے دو کوت میں بتو ر ےب کر 
يبال ب کیا ۔آ پ اسآ بای ملل طر یقت مل ‘pope wth‏ وم شوب ہے۔آ پ کا 
تاندان نل بح کی علا E Gin‏ رانہ لآ تا ے_ 

آپ نے اترا تم ىكيل کے rit Gir tre Pa‏ صاحب Ua SEW‏ 
درس حافظ گی صاح بک ولا :ماو تاز وال ن صا حب اماز وک کی اورويكرق برعلا وفضلاء ح 
decije soL IE Sga‏ 

رت قارکی دلاور صاح بگھڑی باغاناں ےن رات دو کو uy‏ جز قاری ولاور 
صاح ب ۰ک ونت تلاوت ”آل بی ہک ے اکرش وكأ يك تلاوت سخا لوزاروزاررون- 

کم سامت اپ نتم تا مکان کے مات ہی ایک SP‏ 


رحج ]| 


marfat.com 


Marfat.com 








ری 


g‏ کی ج کے اتی OP etch Pep tb Ay‏ اعلام ھا 
اس وارالعلوم نبل ور UPL be SB‏ یا" ]سا الا" تون مولوی راهب 
fi andap- E Pi broek L E ka‏ 
Lippy‏ كع _ اس وارالعلوم میس بيك وش تن سطبا تيم صل MBL PEL.‏ 
ال Cl;‏ ایر ہے rh tel‏ رکف UN‏ لا امور ی VEP‏ يل عرف اور 
مت فا ارام لتق یبا ال 
اور ےک ر نوی 

EN ty Be SAW KELL ے ہس وارالعلوم‎ at 
2 WEIL TIS URS Ai اکر رانو لومت بھی‎ 
ible fn وارالعلوم هسار يرل ب لاح‎ 

PLM اور‎ Tl, ب ساب انا اب اون رکب ال ثم‎ Lal 
برس ان می تق با چار برا واورات تے۔ ہنروتان اور پاکتان م رخ اوراکامء‎ 
ALES, Shi L rios ,انب نگ حارط یکره سک‎ 
ماس یرذا ری لماش ریک‎ P 
کتک نا نے کہ بہت ی نیب كن بو كاذ روم وجودسج-‎ South oy 

ei‏ نے دوپارح Ui KÉ‏ _-اورایل پار باق عروطور ب بمنروستا نكا سفرکیا۔ نیس میں 
مشا اورعلاء سے ےل اورا ی تلم ےگ رآ ie‏ ست نك نكرل شريدتٍ املاميدل 
اتا میں ن ہوں ت ان تام متاو اورعا س صر ف aie e‏ الد بن صاحب روف ۳۰ 
صاحب سے یکن ہوا ہوں ۔ٗ" 

Thee‏ ف تير العلا ء ہن CMP AL‏ پا مرم علا کے جزل 
یری ے Bieri Tieerd Lea Thi shp‏ 
او چام يبنا SECA AL‏ لد گرم sete le Hse‏ 
مرکا روپیش( ) نبل جسب سالا ناجتماع موا وبال بحي کے کا من نے ہنددکاگھ ریس کے 


martat.com 


Marfat.com 








rp LACS SEL‏ اپ ی sols AL‏ تھے جنہوں نے عخالف تک یک مدان 
مرکا مت بن سا۔7 پ سف نعو الحاماء سے اتتعتا د سے دی اورتتام ای شاش ے اک 
Punda kE‏ یام سا دا ae‏ 

26 »صاحب اغلا مید ه و اوصا فش رق دل ون‎ Ol A E ہا نی متو اح‎ i 
ofl وه اورصاحپ عبت تم ۔ کیبل ی سل فان وج‎ Pre Lif 
ليلل کی دااکادرآپ_س نادمچ سس ای‎ 
رسول احا می وت صاف ماف‎ alibi Sera Tearful 
اسلا مكا درو ٹکو ٹک رجھرا ہوا تھا۔ د من ال لون خا او روم کی‎ ALi- Zo 
فلت ر مروف تآ سو بهاسة د سيت ۔اسلام فرش مشا اورعل تالف اورستت وی انا‎ 
پان اه‎ 


(rr) 
چوصاحب“‎ he dy Ame مضل‎ 
wy 


آ پکا ام شر Ute I She Tale Seri Pa buy‏ 
he Pe MPI wll‏ 2 کے بز رگا ہنا م سے إكادسة ل - 

آ پک ولارت Týning titolo‏ پک ن ب حطر ت ر وال ف اف رم الل علیہ 
کے بڑے بھاگی حضرت شام کپ رارز ان صا حم بك دسا طعت NOU KA the Pe‏ 
Abe bible Tee HL‏ کی وجہ سے ححضرت مد دصاحب رعم ایدعلیکی اولادے ہإں- 

حف رآ ن (at Lak‏ ری یس من بک ہو گے ۔ زیی علوم ہے مہ رہ در موكر ايخ نانا جناب 
حطر ت اده رسا صاحب رقم الذدعلي رك خدمت با مکت می چچوٹیں بر روکر جامح علوم تلا ری وہ ی ٭ 
صاحب زكر ور صاحب میاہردومشاہرہءصاحب استنقا ممت ولرامت اورمكار م اغلاٌ سے متصف مہدے؛ 
gree i‏ طلافت ماک »اوه مالقا درب وچشتر ی جذاب Sie ltl‏ 


marfat.com 


Marfat.com 





سل Y S ense oaa”‏ پکا اراد ے ; 
فقي هرمع حطرت همي رصاحب (iu‏ علیہ الرحمت بسیا رگردہ امء واب 
برکا تک یافت ام از ا الات دگبت ایال است۔- 
يت يبل ل حطرت مي رصاحب رقن الثعل يك بہت خدم تک ے۔ 
یام برکات جُن اورسعادت! عبت فقت اور چ ہکا کا م 
ےت 
آپ یریک ہر چچارسلسل می ئ مر یدفر مات مگ رتصوص] سل مال قبن ہے شل مر یرک سے اور 
ALVA Soko tau!‏ 
LSD Aiden > Ll Pediat sss yn‏ 
اوی واب اس تک 21 NBA Ly ek led‏ 
lon Aad‏ واك ل موجوواست - | 
م عبر رسالت eet‏ شرع ول وم ح دورق » يدعات 
ورو بات Sable‏ زد ے يبت فسادء يدا JIER -< x‏ 
nieee Jirki) tah‏ 
یقت نو یکی متالبعت اور اترام شرلجت پاباجاتا ہے۔ ال ہے اکا 
سل لک م عام طور ہکرت موں _ 
آ پ نے اس سلسلکوس ‏ ہندش ریف میں شرو کر دیا۔ اتارک وتھالی ن ےآ كاك بركت اوراننا 
تصرف عنایت ف رايا اکرجوطالب مول؟ Bode Tete IIe TP Aten PM ot‏ 
کی oS‏ ے بزرارو لوک صلاحت سے فرازہوے۔ 
جب سر ہندشریف پرسکھو ںکا قرط ہوا اورانہوں نے مسلمانوں برطرح طررح ككلم ڈ ھا٤‏ 
MEL BL Ae re LUI nS bee ert‏ 
م نون رند سے برت کی - ان ترس سکره وال لوكو ان داق اب wt‏ 
ایل دعیال براستہ ہچھ زاره يشا ورتش ريف فر باہو Vote‏ کاک عدار“ س تیا میا پنادرش رلب 
















martat.com 


Marfat.com 







الا ا ون بست سق تلك وج ےآ پکو ہت قویت عاعل ہوئی شجور رو ماب 
کیت پا هم تکوسعادمت دار ین اکھت ۔ کا کا تعدا ری کچد بہت ی ری اوراڈد ہام زیاددتھا تپ 
نے وہاں ےا رکذ لت صا جزادو یآ کر تام کیا ءآ بكامزارك ے۔ ۱ 
LGPL Pg EGP By tag‏ 2 اور سے ےکر 
ھا را کآپ نے پا بارسرگیا۔ لن تا علاقوں کے لوگ جو راستنہ جس بے لآب perl‏ 
سق ل بادشاه يخاراغازى شام راداور اکا با ام رحیددہ بمعہاپنے در ار کے علا اور آھراء ے 
ay et Sod p‏ آي کے رس كل يرست ير بيعت هوا- i‏ 
ار کے تر S BST pr vë bL g‏ سنت نبو ىك اشاعع تك 
ابل شقت وبا عت کے عتا ترک يامند ىك _ط ررد نشبندي جد د يي مال اخلاض اور بت سك ساتير 
BO ASL Gil phe PUL Ur yee‏ 
آ پک عبادتكا برعا bide ASUS?‏ ت تک صائ الد بردس»_اكثراوقات 
کی رک اود چ شل ر سے فر وخر یں عا بل اوراوراووونا کف پڑت رت ۔ اش تک نماز کے بعد 
فی رحد ی ثکاد ر رما نے bette PoP L by Ball PM‏ رت اللرعل کا 
درک دتے۔حھ کی ماز کے بعدمرا قرف ماتے تر يد ين ينكد نے اوتام رات اٹہ تھی کے حضو رمس 
قامکرتے۔ 
جناب خطرت بق صاحب اننا حبادت» رياضتء جابره ميخ اسلام اور SE et alt‏ 
سل الث علیہ دملم کےکرنے کے باو جوف ماتے ہیں۔ 
ا tf‏ ونامتاه وعصيال فراوال 07 bess‏ و ہوولیان وشطا 
ونقصان دم چز ےکی ہاش 
عل مهس يالل سوا تال نام امال مكنامول -ك ببنتات» 
cool‏ تاو ,نان SEAL Sofa‏ 
ope Pl‏ بڈھاکرتے اور پک٦‏ گھوں سے نسوو لکا سیلاب جار ہوچاتا- 
جم یا مسر (i? u FS M‏ 













marfat.com 


Marfat.com 


: ست‎ Sloy ffys 
وش راه جر لاتقنطرا من رَحْمَة الله‎ of 3 ترام‎ 
By bose ELS ب يك /كساراورع جز وقى جد پاش ل جلاک بارگ هد‎ ly 
eg IIL Up ید پچ رول رف سول اور‎ wee tee S 
وقت تی تھا۔ لوک موت کےکنارے سکیا لک ررے‎ he ے بذک‎ Ut ey Ë 
gli g l-Ë esene gyi iL e iai 2 
BU کور ےو کروی جرار ا یر ودره رس‎ P, ay” 
-ieh fe پگ‎ 
ابرا پک رمت ںای طا ب مآ ا و الم علوم این وآ خر ین سینا‎ 
Wey یومک شان اند ملا ای اعت ر بھی جب دہ ال شرب‎ esi عر متي معط لی‎ 
شنت بور کې است‎ ork ورف‎ 
"ہ9"‎ َ ub ن ازا‎ 
آ پ ہار بارفرما 2کرضدا رکذ بان ره تکرے۔ جب وو نت خمکر پا آ ۱ پ نے ای ککنوال اور‎ 
یب ز من جرک پک ای مکی یی ا طال یع مکوٗنش دی ء ادرف ما كد یا شرا صرق‎ 7 


4 


آي تن راتا عنم گرا اور ساز وسا یا ن شیم کرو اور چٹ کک چو ی 
اك با رای سا ل؟ یا اورسوا لكيا-ال وش تپ کے پاش یھن تھا آي سايق اذى اود گت 
کر اا کہا كود ديا اورف رماي كرا لف روخ تکر کے اپا Lhah‏ 

آ پ یک Yorn SIP Loe‏ ۔ Lo fir‏ إعدمرءٌ ووط لتقت موكيا É-‏ 
پشیان م وکر ما ضر ضرمت ہواء اورا نی ججهالت ويثيمالى ينادم موا- اورعر کیک ابی برد باک او کا 
صرتہ گے معاف فرمادیں۔ آپ نے معاف ٹرماۓے ہوے دوہارہ سل لکا 0" 
ول lye eh‏ 

برات نوشاه ما زک اوی دان ا ال Abe‏ موو شاو غا زی س ت کیا کر 





martat.com 


Marfat.com 





بغار اک طرف بھا گگیا۔ داي“ بخمارانے ا ںکوع رت وا تزام سے رکھا - تاق ان و لآ نی و 
قيام مات slots MLE SM Coe lets‏ بخ گر وزاری عرش کرت کے 
ék dopat dno‏ ای د نوشاه تاز ل ے۲ PV bathe‏ آپ نے 
Wolo?‏ “مام ڑج بکلومت کے نشہ می فرق بوجاتے بو جرک روکد بو 
suse tutu K taut bid he‏ تمودشاه S Laser SIL‏ 
“دل وانصا کرو لا هکل ياد كرون ]ب نے بيو WS‏ کہ جب الد تال ثم 
ref‏ وکو كا مش ريدت تہ ہے EE‏ و “تمودشاهذ يكب دكيااور 
SL‏ جب عل الي اكرول ل آي ام ربا معروفكر میں اگر باز نآ با یی آي ذفرايا- 
کم یکو بدڈ انی ںکرتا ترپ فرما کل نا دورد وه اپ نا ماک 
Ëi dE-‏ وعاكوقو ليت نوازااورالشرتهال Jei forbud‏ 
کی سلطنت عوطا ف ما ےگا“ 
Cole‏ زی چندسواروں کےساتھ ہرا تکوروان ہوگیا Sa hieni-‏ وبا نک 
ماما لو وفیرو سنا لکرتمورشاه _ذ رها کار رن کی راک ها رای وال 
کرنے کے عرمورشاه _ كال برب بول دیا۔ ایک د نکی لڑائی کے بحدز مان شا وکو ہت نکو بن گگیا 
اودش اوت علوت بتكن موكيا ۔ ال واقدگو يذ ھک رآ پکی و گول اور جرت ومنت کا انراز و مو 
E A‏ ھا اک تومت اسلا کی توا ی اعلام کے نفا کے تھے ہے۔ 
جناب نضرت گی صاحب رحمۃ لعل یکی زنرگ اقا مت نیال بل E‏ 

انی زندگی عل diet‏ طوري كشف وكراءات كا اذا کرت ے تر بفیر قد وارادہ کےبھی آپ سے 
LAA Se Ae” ole tuber iil‏ 

ازاں جناب ولات ما ب ن دی GA er a Toy‏ عادت 

وواقعات وحالات واشراعات ولشوذات والبامات ازاوّل 1۲ مر 

Fh eh HF‏ ے قصدو بے اختیار با ان ملک پا رج ہو رکردہ 

است ولور P Jihwa‏ ومز ر»واز مړ عرود 

















marfat.com 


Marfat.com 





ریت عا در است - 
پک کخبِ عیالی اور PPL tle Sez thee BS OIE‏ گرم 
رت po wis‏ عراقہ یں تے۔ دوراان Sie BI‏ کے اہ محرز سیر سر شام 
ب بان الم ین صاحب چتاری آ Geru Jet‏ کے ۔ مرا تہ کے ددرا نآ پ انی بلس اور 
سی رصاہ ب موصوف کے پا ںآ سے الوا اک اہی جک ب بہت عز ت وگ رمم سے ٹھایا۔ چون ہآ پ نے 
اس سے ملسي موصوف لح دملا teh Ses‏ پ بے ے۔ اہ ل عل ےآ پ ے 
tefl US‏ اپ ےک E Went‏ یس*٭ ‏ ٣ھ‏ 
لم مرکا سب )- 
فضیلت ناه لاش پا ابیت تیور ود عم تسه كنس اكثر1 يكل 
خرمست موجودر بتا۔آ پ دبٹی ال ری ehs Zy e‏ ر fess Sed‏ 
مر ےول شمر یر مو ےکا inti IB‏ کے یلا ن بيعت ریت تک طرف لتق اور 
Se uitledbluf beL i Siets LESE ea‏ 
SOI Pe Fe eh Cb hee PA SVG ALF eed‏ 
Oe GUL be,‏ کاکیاحال ہوگا۔فورأآ پ نے مھ ایک ط رفک کے ملا ا۔اوفمیا: 
ایی رای دا كرو رخاط شما از جنر وجراذ جانب ا قرشب است» برويد 
وامشب قلا لفلا كناب دخات دار يرا مس مرا ينيد - 
إل با تكو ب De MAIL Sunt‏ 
چئ مات ںآ ع را تآ پ فلال فلا لکتاب جوک ہآ پ سک پال 
یں دہش ۔ 
خر تملاں صاحب فر ماتے ہیں" چنا كردم“ لل ITAL‏ پو یکر حشرت 
کی صاح بک کات وکنا ت کی یں سی طب رہ ےطان ل» ج کہ SWC‏ کے بعد انسان 
tute ie‏ توف تک ال بویا AP‏ يد بين سك زمرہ یس شائل 
توا مر هتنا مجهبات واختراضات زائل مورك“ 










martat.com 


Marfat.com 












اکر LUG AF ee BOIL SEW‏ 
صفا٭ا سے ناک رم ۴۸ ارک میا نک ہیں ۔آپ Leg Pere 2g OE EL‏ 
کردیا تھا۔ غانقاہ اور ید بن صا جز او ولتظل تح صاحب ا٦ bebe Beck‏ وت 
dice?‏ آ پ سن تھا فرزندوں اور ر Lisos PACIL a‏ بابشری اورستی تبوق 
صل الث علیہ وم مکی متلبع تکی وصتیت گیا۔ Kp te wisp paleo‏ 
کی طرف bye HV Ree yi ti Ail nse‏ 
e ۱‏ وفات رم رام ا اھ رد تارشن (ير ھک کےوقت ہوئی۔جخرت صا مجزارہ 
Nhe etl eit TL ee IP‏ 
(rr)‏ 
رئیش اش جرای 
tev‏ 

PENSE EGER E BML le hye Me Pet 
تھے وو کوک لا #بادست کته اورطر زرم س ا نک کول ن‎ LS obese 
رتا عام ابمل اور شل برل ے ۔او رآ بک علق درل بہت دن تھا ضررت خوا ٹیش اليد‎ 
ےآ پک اکس را ل کی‎ Wi seede نے نلا ہرک علوم یتسیل ا‎ le hala 
Le SINS ub fe Pe Ut عمری کائل وم لکردیا۔آ پکاساسلہ نس ب پٹ‎ 
۱ ~< 
ret Ake لك تلش مول‎ WL LS ٥صاح نا رک علوم سےفراضت‎ 
او روز راک غظاف شر با تب ىكوارادق ۔ ایک فآ پ ایک‎ + GA كايا ند کو ٹکو ٹک‎ 
مل مشغول _#اورأن حك یاو لک ورم‎ Mosse fous Suite eb Lx 
SIWANE ناصا م ر شر غلا ف تھا ۔آ پ یی دک کر برداشت کر کے اورا ہے پا ول واج‎ 
BL ne Met ALF 


marfat.com 


Marfat.com 


dle‏ شآ پ نے فو TRIE NS Fe‏ سي شرام لورتش ريف ل كك اور 
ار شاہ پاوشاہ کے فلح سپ رسالا رق ر رمو ے۔ 

ایک دف حطررت خواج سيد مال القدصاحب Le eb Ie Sob ballet‏ 
en Fl‏ ے غلفاء اورم یر کی ے۔ ج بحرت خائ رق les‏ رقن ارف لے ات 
Seer TE sy SPLITS‏ سكل لت یبور اور تنل یک 
عال وجد ٹل رے جب ہیل مم لآ فو بيجت کی درخواس تکی ۔حخرت خواجہ مال اللہ صاحب 
delaz‏ ےآ پک ia EA‏ ا hie p‏ علیہ ےی وكرديا اورف رايا كم 
ایک بعتا ا ايل قبا ذم >-اى وقتآ پ نے لازم تاو 
نج جادکہی اور اپ ٹچ کی خدمت مم مہ ے ا اال رت تال اش صاحب 
رافظ لقرعت ]رلك لد SERA Seah See Pv‏ 
1 پکوخرقہخلافت پپہنایاگیا اک Cae JOB‏ 
Lda Ste ea ban‏ ۔ جہا ںآ ب حك بذ ركوارول سل واقف لوک ر جج تے۔ 
ان دفول وبال تيش ريرك ds‏ موق لولس ے۲ پک ضرمت می لآ ناشرو حکیاادرآپ کے 
تم یذات ود مکر نے کے اش سس کت یاب »وس MSE Mle Mabe Ube‏ 
ای فضان ےلو قا تارا بار یودرا ن تام شس ق پرا رصاح ب شتی علا کات نے ابی 
صا تج زاد یآ پ کے کا عل دیک خوش نلاپ رک ج کم فت Su tet‏ مهارت قد 
ت02 bx PLL Mies‏ داس سمط قم لكي جايًا- جنا نآ يكو 
رهش اشاره Ub US‏ کن میس فیضان ال یکی مانت Wy shed y‏ سرزعین بند 
کے سے باع ٹ ردان موک Ste IL sll‏ سك كول عل رو الم که چاچ 
اسار ےک رک رشق صاحب بہت خوش ہوے اورآپ سے ایکا SUE‏ ال سک بعر 
TE reig‏ رتشریف ے گے ۔ 

11 اورمنر رجز‎ Ss پکوافغامتتان کے سز ب ہروا‎ Ti dazda i 
رباعيا تك صورت يبل وصيّيت فر ال ی-‎ 





martat.com 


Marfat.com 





اكد دنا مل درن امت ودی نآ رئش است 
اندر یس سودافرددان دنن فاضل است 
siS‏ دد دو جبال دولت از بل “بتر 
کی ام ات ای ول بول یبر 


أباعيات: 
با ee‏ رابنا دادن از سب است 
ال bb ee de‏ دی 


ve‏ رل صاحب أظر برست آرى 
A‏ کارت Yo‏ يان عارت ول 


آپ نے اپنی زترك يل دوردرازكا سف کیا اود زارو ںکی نخدا س لو گآ پ کے علق میں اقل 
Ne Tes‏ آ رک عم ری کاٹ یزور ہو گے تاور پاگی می سوار ہوک فرفر ما یاكرتے ےا ب پک 
ë LS hRS e 200‏ پورا ہوجاتا تھا اور جو صاحب عاجت pers ٣‏ 
Brit‏ ذا كم أبنت akoy e i noge‏ إو زی ود ظز 
Sen EL TIL PINS‏ 2 
گرامات با کت : 
| وت تيزل شریف یں مد کےقریب ایک بعد چبوڑے پرزیتون کے دو بڑے موئے مو ئے ورشت 
کچ کے۶ ص وراز ےل مو گے ے ۔آ پ ان درضقل کےسمارے بی ھکر مطا لعف مایاکمر تے تے۔ 
رج ب گی آپ پالٰ ELA‏ تھے اتی ماندہ پانی ان کے داصین میس ڈال دیے تھے ۔آ پک کت 
سے ایک ماہ کےعرصہ میں وولوں درخ ت ریز وشاداب ہو کے اورا بک ا کی الت سل -LRS‏ 
LE Seni SiH xX‏ 
Se SIS our i fates Sh tde Crt‏ 
مشک لآ ہا نکر (Bie tole‏ ے۔آ پ نے ایک درخ تک طرف اشا ر مکی اور فر ا اک ہے 
LISS ob tis Lex Fist LYS? 9G‏ ربل پالی کا ایک جےشمنمودارہوا۔ 
بد کوک رسب لو گآ پ کےکشف وکرامات کے قائل ہو گے ۔اور بہت ےخخالف لو کبھی علق سل وال 
a SE EFL oe‏ 





marfat.com 


Marfat.com 








207 

آپ -۴۰۵ زوا ۳۳9 کو وصال رمیا ۔عار ربمت شريف مضضافات حيرا س 
زياد تكاهخاض وعام > #1١‏ 

(rr) 
خاب عبرا ش مان قشبيرى‎ 
troy 

ا را یر انیت لا اقب ال ين ادد جانا سے دالد ہا دک ہت سے ے خضرت فوا 
او شج رع داد جا نکی ولادت باسعادت ۱۵ انح KL inhar‏ ماڑیی میں ہوئی۔ 
وا ہز رگوا رکا اس كرا ئى حعضرت حامق جا a Sete Pe re kW Sue‏ 
آ ارول یت کین ہی سے مو يدادآ شكار ے۔ اپ زا عو لكك ی ر يم PTL EL‏ 
علا LEN ohl Ee Paden PiL‏ 
سا زافو ے تل کر تراد تيم ص لك اورساتجدتى ساتجھدایٹ ورڈ ای ا کول رور 
نا بر یرگ لكت SMELLY pe oP UIP he‏ 
اح لکا پک زن دک هرا تما 

Cire de be Pek i پکوزر میں‎ (it ie آ رنه‎ 
WE ex e ا‎ Me peng Fark hich 
PALE اپا‎ 

ےت Loe be”‏ کالب عطافرای اور 

ALLO PPE BFL AT IE Se‏ روات کل س کہ 
yT‏ 

eb ie ob موتح سالا نعرل مبار لكآ يكوظعت‎ or Gel 
مو ہروب کے بعد ۹1۵ برطا ان ۱۳۸۵۵ ا ےکوخواب ل سينو ام رت علیکی زارت جوا‎ 
اال سل بع دسلسل عالي اوري سے مشر ف بوكر صاحب مجاز ہوے۔ اس کے علاوہ سلسل شت ظا میے‎ 


martat.com 


Marfat.com 









صابر بی سبردردیءشاذلیہہ رفاعیہ سے استفاد ہکیاہے۔ اگر چا پکوسبعہ سلاکل نق کی احجازت ولا نت 
l ijt ogei dh nede‏ 

حصول خلات سك بح دآ پ نے اندرولن ملک اور رون ALL Seuss burt‏ عالیہ 
تجنر ییک دت داشا عت کے یرانق کا )کیا ارول مان ,سرا تم کار نکی کی 
ف LSI‏ دولت ا ملام سے مالا ا لکیا۔آ پ سك ساس اکر کوت کوں ملا وش اور 
ae bs‏ راہ Tfn Jera‏ تن کال ہمت واختقلال Kalbo e‏ مقاب ليا اور 
LBA Yy‏ وروی 

fuer قافا حت تيك‎ ae ae 

دا لپ ام ال حضرت میددالف خالٰٰ رد nhy Ey‏ 
ریف (منوستان ) گے Sep ML eit at) Saupe Pe ٦‏ کے ارات بر 
جلو تكلس ”الله هو“ کا ذکرکرتے ہدے پیج اروں طرف ”اللہ هو ک کور وسا 
دسے کی ۔ اا مرد كاذ بان TSG bebe‏ جهال جما ل ,اناف واطراف س2 
Gre‏ درو لآپ Èr USL‏ عل Sk‏ مت مالک افو بل 
EE‏ يها لي ككل فير LU‏ پ کے بات -YJ‏ 

پ ترد بار ہندوستانء پاکستان:عراقیء مق مع مہ اور بد يد منوره سك عللاء وصوفيا کرام اور 
مزارات مقد سكل زیادات شرف بحس ہیں ان می حضرت سرکا رحیردالف خاثی bal‏ 
رت مخقدوم پاک علاء الد ی نک اد صاب كيرش ريف رت الث علد يبوب الكى خواجہنظام الد گن اولیاء 
رم شید یرت لنچ اند بیترت شاه az hesi‏ 
Me Peedi SOY Mobs P baler Shee Sue Po‏ 
see Py PBC WP Cb kal aed Palbe Pe gealaz att bl‏ 
ارم ال علیہ مارگ می ie Je Ae P‏ الل علیہ :خرت سکس علیہ 
Esha pb Ps Aa pP i IÉ z ele Bafa‏ 


marfat.com 


Marfat.com 












مق مات مقر سک ز بارات کے علادہ ہندوستان کے تا رینی متقاما تك سياحتشال > 
Ae bila diaries» beta PL Toy‏ 
ححفرت امام خزالی رم ال علیہ CaP‏ شہاب الد بن-پروردی رد اڈ عل حت محرو SI‏ 
0 1 و 
موی کم نی اورت ی عت خضرت امان فا ری کی تلعب له Ke et‏ 
عاي ام »اي بی تکرام روان اٹہ م ا“ ن او رک بلا ربیف نت A‏ 
مزارات؛ کف ارف میس حرت م ولا رمث و چیه ضرت الب علی اسلا ...و کے متقامات 
مقر متا م ere PW bya Pk WH (Wale fuel Pa‏ 
0 5 ھ۶ AL‏ 
| زارات یکر بیت صلا الد ہن کے را سے سے ہے ہے مام رہ کے زارا مق ےرہ م 
Pe dez Kibo bee PN N SAS Ae <‏ رست السك انر عد 
رت زرط اور اور بت شید ہونے وا نمی رارحا کرام شی ارم رو ورد 
رگ هک سروس حت فر ای سات بار بت ایک Sond nt‏ مرج هدنر 
سس یی ول رکی حاضریکی UP bere‏ 
آ es HALE‏ رکز ی نوور نی ای وت سول الوم 
با سے باقن کوک توملا ولبات یهد باك تفل يل 
دیوی امور یلما کوش کر زان امک فد يناش مول سكس 
Soe ite‏ زا پاکیم وم اور کرم و م اهر سپس تانب 
سوا لابجو كلها o -iee‏ 
تیم ہیں سے oli‏ شاب Eb‏ عل 
.ا S‏ رتخا . نع عزو كبن 
be ol eid Lop nectid oT‏ ارجوری ABEL Ice‏ 
میں وارامعلوم اسلا مي رد eg‏ نون Sax J‏ اناگ ی مصروفیات ہے پک وبا 


martat.com 


Marfat.com 





طرف بی مپز ول ھی او وارالعلو مك سلسلزياده ديك نيل سكا- توآ ي كوكم دارب سس خصرصى 
Syfon si JES Wag ónd Leie‏ 
om‏ بنا ی SiS ly UIs offs Sar asl‏ مو جور ہیں جن aie hfe‏ 
مستفید Ue Ln‏ 

آي كاعلق” کیب روعا كيف وسردركا مرت ہوا ہے اور یھ bere bh Pe‏ 
مقصر Sree Sf Fale Yel fe‏ راق داراو ر ہت خخ کی ےم صل مرک 
ال لی ےپ کے در باد عالیرم شدآ باوشریف یں طال با نل کا بمروقت جوم رہتا اپل 
nJ abonis‏ داه انال £ لك رش ببناد فو حيد ورسالت كل اشاع تآ يك 
لاور te fetid‏ آ پکامتصدحیات ہے۔ال مزر دور شآ با 
و جومت اتا ]سك زنك درانف را سة-(] ھنم مین ٥٦)‏ ۱ 


(ra) 
عا قشبيرى‎ 
wv 
و شم ستاو یلک یی‎ lite arse sdde > GENE 
اور‎ 2 (ex کے وال باد( :ام محلو م ہیں‎ wien سل پرا‎ Ub یل‎ of) ضلع‎ 
واج روس ت کر‎ 2 Pv! L oe Fb Sw پکوعلوم‎ Ti ميزكاءك» اہوں‎ 
قرماری (م - ا )موی زکی شریف (ڈمرہ انیل خا ) خلي ف رت شا ات سیر‎ 
(۱۲۷۷ع/ ۲۶۱۸۵۵ کر بیعت وکر‎ SAU دبلوی تک سره ی رمت من ماضر بو اور ۹ مادک‎ 
رایع کوک ےکر نے کے علا دم اخلاق بام رکم تضوف اورم مد ی کی شی لکی اورسلسلے عالیہ‎ 
رٹل ماذون داز ہوے۔‎ bebe By sles r رچ رد یا تھ بیقادد برچشتمم ورد‎ wet 
آ پ نے کی عنت جا لگیدازیی سے اپن شن کی فدم تک ہکوی اورم ید شدکرسکا۔ تن كال ىاب‎ 
يكن يمت سب فا تک نے ےک کہ جب خضرت واچ دوست مہ تنا ری رس سر وکا الارشوال لمكم‎ 


marfat.com 


Marfat.com 








مم ۸ہوا کووصال a2 by Fir‏ ابماءاوراجازت سآ ب تىسجاده ان موس اور 
bret Are door‏ ۔ رور شد کے وصال cia OHI ol ite‏ 
رمن شرن کے لے روا one‏ رع سے فا در موک بد د طی ما ضر ہو ے او رگیا رہ د نكل قیا مكياء 
اس دورا نکھانا پیا نر ککردیا کہ قضاۓ عاج تکیاضرورت شہ پڑے او رکیل Eug‏ 
supe Seal‏ لی انتھالی علیہ نل مک پا اتد ] ياجو ذا انراز كاد رييبك 
ان BA PUBL RSE‏ 
CSI Ses Celt Uauiebalie 2‏ یل خلاف سن تکو 

Wet ie Pld GY Bd Lig روات رک تھے نانفا يرا ضرورو يشو ل كوف‎ 
ZLN NG ME بزارول‎  پ‎ Lore LS 

بك ری اور بز رگ یکا دع بل WE syn? I fic‏ 

ير افواركا هارو سبش اورورو يثو ل اورذامٌ نكا غدصتكا رول - 

FEU Ab anne SIGS EL FP کی یرت مد ربج‎ 

تا ےکآ فا کرت ارات تال سک کل قوف »ماما 
ELI kerm ah‏ “ورش پو ی خو بصورنی ے اال د ے ۔آپ 
Mole till‏ بات موا ونام کے بہت بن جواہر پارے ہوتے تھے Ceo‏ 
tel heir biak” S;‏ شاو دبلوى ته يك Le‏ پ سے بے شا رافرادن ےسب 
ني شكيااورورج ہکا کو کے ی Cre Puy ves Poe bei le te‏ 
ol Ase io d L Ais‏ ای روز بے 
وخ لاب Yser beride i‏ ا رارف زو PNP Nhe tn‏ 
Urë e PEARED NL e ta eL‏ 
صاحب نے :ی شو چ موک ر فر بای اولیاء: UDALL e iniy ea‏ 
كفلم كت _سيدسردا شاہ بخارى طقال ىكواي لكت ae te‏ 

ly Fel‏ اوقارس Su? et‏ برل ثرارئد بطاعت وعبادات 


martat.com 


Marfat.com 





واڈکارواؤاردارن S‏ سعادت PS ets fats‏ ددن اسك ۳ 
اذ ہمہ ٹا دانجام عاجات ضرودریہ لا بل بان MV‏ 
بم الرضوالن والرجرة. بھوارہ ے نواس پاد إن شاء اش تال ہرف 
اجاہترسئر- 
i gT‏ یر کو خروہ Pe PPP Wb) br ca‏ دوست رق زصارى 
رھ اثر تتاف سكمتعروظفاء انك وصال 1 إعد بح م يطل مو ءات کے فرزٹرار مر 
حضرت مولا نا سرا الد bby‏ ن مو ے_ ۱ 
Re r‏ اشرای کے وق ت٢آ‏ پکاوصال ہوا: 
موك ذل شيف ( هل نان )1 پکامزارمرق ان ے_ 
fobs isi AO Ee Ut Ub bib‏ 
بست و دوم ز با سب شعیالن گم لور رف بوۓ جنت كال تمسر فرش 
سال وفات حطرت بير صواب نازاں ان فتشییری کال ول وش ۷۱ 


ھ٤‎ ۳ 












(ry) 
Gif bil 
wy 


Weel‏ شریف یم لقب ہر علوم شل واعتا اور ماف کی سا حب وانے کے نام سے 
بود لل » جام سرع كاءام خلیب اور یدرس تے۔ 

آپ کے ناندان کے ایک پزریک جنا ب فق ت لکریم صاحب فرءاسة ذلك آي oP‏ 
دو الما Mik eats Sere? eh IAS‏ تخلق ركع 355 

27 پکا خا نعل ا ہیی اشن یکا رکز تھا۔اس لیے SUMP AS Petar‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


i‏ عر یں )تمل علومفر اکر مت درس بن ہہوے۔ چنا برک درس ون رس افرمانے کے بعد ا چاتک 


æ 
0 


“le ebb bee WES ALi toe Se el 
إل يب جه رسه»اورعبادت ور يإ ضت کل عرو ف موك - يبال يه‎ UE Li کےقبرستان می‎ 
۱ 0 , T 
LICE SE LUIVL آپ ز روق ی اوزع مکی برت پناوراوراس‎ 
) pre thay He RECS Cie APL TL ia 
Le be Basle tat 
Sefe vpi vS be چپ باب میں مکھوں کے جج ردامتبداواورمظا لم‎ 
رو کر دک توان ہا بین میں ضر تقطپ رن شاه غلا م صاحب امروف <ضرت کی صاحب‎ 
بھی سرہند ری نکر سل يشو رتش ريف لاۓ اورعلاقہ بت میس م ہو »رت‎ “Gale 
,سو‎ 2 d Len الوم صاح ب گج یآ پک‎ 
MAA GL aie مصزف :”تيز المرشد “خضرت بق صاحب رم انلیا‎ 
‘Ug bbe LS 
Let PAS ity olof ko a PER js 
ووز وخووطلب ای .رمووند۔-‎ 
یرپ _ جنا بحرت بك صاحب» ك مخييت اوسحجبت نل روكر علوم با کار حض پل‎ 
Viole PL he PIB اورآب ست بر جبااسلاءل عل بعت ہوے اور‎ 
) ونيز الوم مرمع پوری از ال ضرت جو ( گی‎ 





صاحب لورت 
جنرت کالم زرم و يش ورى حضرت بی صاحب کے 
-Że sub‏ 


iet Kedisi?‏ ال و (Sel‏ ےرات پک عحبتکا جع تھادداحاط تفر 





martat.com 


Marfat.com 






نے پا ہے۔ ایک بار جناب بکرالعلوم صاحب تضور رر للا لین سلی او علیہ و لوم ال 
سے مرف ہو ےا آپ نے عو کیا: 
ارو ل اش ال ایک و روپ سک یداه مال سے شرف 
hole win‏ 
ج بآ پ بیرار ہو ےا ٹاییدا ےآ پک IT by br shred Set‏ 
feil EE sg Sag IBM Sr es UES Vaile‏ 
موادت ورام اکن انعر عبت وش کا نت بر 
Wide CIM Mpa PL beni‏ 
LAW IL Lb ZUM IPL te 3‏ تا ب کم 
yt eb Lite‏ یں _ 
sil) ley‏ م صاحب )عام كل نان ل نيت 
E SIE si Eseni‏ علوم عمل پا وجودن با 
0 
آ پکوححا ست ےتا ما انیز با یاد ے۔ جنا بولا اغلام رسو ل م کت ہیں 2_1 
E e‏ ز ONAL‏ 
حار ست سك اساتيدذ بال ياد ك- 
آب سكل ادنر ESR BAL i hd Lhi‏ 
باء جوق در جوق یآ نے گے۔ اود ب حم کےعلوم سے بہرہ یاب ہوکرمشپور الم وفاضل ہہوے ۔ حضرت 
Kibo Se she SP SREP Sie Say pale”‏ الى 
آ پ نود کر تے۔آ پ کے اک دارالحلوم س شہور ومروف ووعا م جناب اتخون او وکپ رارصا حب اور 
ول نا قاشی مسحودصاح ب بھی pope Pt eT Loy Sb Sr‏ 
غلب اوراقة Bie (Po‏ مو LIL eb‏ تبرواستبداداوم وتخرى كا دور 
یک یمادقا کل شلک نام ناف »رتمک تام رتم درم اور ای وی باد ىكانام] بادكارى 


marfat.com 


Marfat.com 











AL Rte SP lel VL Lee UIE Suni bd‏ اسلا چ م 
طرف كفرك یخارگ- !لن كفت Suit cue,‏ سے اتاگ اورم ا کی کے عام س 
تن ریت اور فو یکی تو وشاع تكرنا- وعناكى الم سكا لنعتقادكرنا هبنت نشین او رش لکام 
تیگ رآ پ نےکمال جقت واستقلال Piel nd Lrg be BE PL‏ 
اور اس وع کو جاری رکھا۔ 

آمو كاج ريل ابوطبيد.١‏ نم وع مکی وج سے اب کک یادکیا جا ا ہے۔ بجر تل اطا لوگ تھا اوراتا 
seft‏ کہ پسف زاس 2 FPL Udy‏ بط مح حك درطل الوطيل HAD‏ 
تل ۲ کف ناور مش م ر ہا ایی دفو ای ے۲ Poh okey SE‏ 
heen‏ نے نہایت ی دلب ری اودترأت سكسا تداس کے تا ردک د اکور او رورت چ 
DAL E TILLË‏ يكل خدمت می حاضرہوا۔ | 

el‏ ےش گروان رشب س pue‏ نکر رت الا سل دا مین 
وم داخفورصاحب أمثهو باون صاحبصوات رت الع رت ما امل فاش 
Hi‏ امعم مرا رای سرا رشاو صاحب سکن Pe S‏ عام ay‏ را عص ر مولا نا 
Hid,‏ مير ال g eL ukini ioe‏ نز بقول مولاناغلام سول 
Mole cli itr topo‏ روملا صاح بك ىآ پ کے شاگ رد تھے۔ 

رین بنرستان نے سیدرا درا بر يلو ىك قيادت يب تلصو Melt ee Sel‏ 
آپ -۵.آپ شا دود نے اورپ کے متقرمشاع کرام نے تو بکرم جوگی Hare‏ 
oud cbt, SA opin» Gules hey‏ کوک 
میں اس جما ع تحن کی کو کی اور ہے FM OEM Stew et‏ 
اول dare Fe‏ اورکک ی سب د re‏ گیا اورا ہوں خر EA UIK‏ ميك اود ساكل 
اتل فی بنا wr‏ جالعلو من بر تلقين CISL‏ 

مولا اغلام رسو ل رصا حب اپ ناب ”اس یل ش ہیر Ua (MIN FL‏ یت ہیں: 

شاو م ھل کے کو مک تیب میں ووتو ب اییے BL wer‏ 


marfat.com 


Marfat.com 


علماء کے نام بے گے...... پہلا ۹ رت oe GON‏ 
۹ اءکواوردسرا >ارشوال dzi lorra‏ ۸۳ء و 7 
حظامرموتا کان علا ET‏ کک 
6 کے ھے ee‏ 


a ye fy‏ کت اردیا۔ا ول ےا ا 
ہے کال دیا۔ 









۵ مو Ups A Los‏ ے برا مستطاد بلوچتتان قنرحار كك _ 

.ٹا دی ا نکو ملا ععبدالففور ( اخون صاحب صحوات ) کے زر نوسي لك 
Poel‏ 

Z‏ وہ اففانو ں کی کیو كو را ”جد ید الاسلام ہنروستانیوں کے جوا لے 
ger‏ 


E Se‏ رست ول دكرغابت متا جك يثاود اعلا ءكرام ذه 
دين سے اختلا فا تکیا۔ اود GEL BCU Bly‏ اختلاف قاجنس نام خطور 
کے گے ول نا خلام رسول صاحب ہہرا نکیتت ریف ۴ شککھت ہی ںکہ: 

”موم نا حا فڈشھراتسن صاحب م نحرصد لق محروف برحافط دراز She HS‏ 
ee‏ 


در تر ےت عر 


marfat.com 


Marfat.com 









میں نا ببنا موتك 2 '- 


(۳).... تیسرے مو نا غلا م حدبييب صاحب ج لآ سيا وال ميال صاحب غلام جيلا ل EL‏ 
بہت بڑے عا لم تھے۔ 


e (2‏ مولا نامرا واخ اده 
(۸).....مول :ی سعرالر -e‏ 


(۱۰)..... مولا نا عيرالثّ راون اده 

ire bole ih?‏ ل عقا رحقد ا سنت وجماع تكو لل طر يق بان 
فرماتے اورفرقی باط کا مک ت ط ر تہ پررڈفرماتے۔ مہ بات عام طور پر يشاور مس شور ج لزان 
Ade Hibs‏ رون افروز »و2 من با ر"الصلوة والسلام علیک یا رسُول الله “ 
ere ied‏ کے محاص علاء ےضرت مولا نا مولو غلام جيلال صاحب امشو ”ميان 
leh WIN TUE “Liebe‏ بك اور ot‏ کے وعظا می ES‏ 
چنا ہما نکیا جانا هكد جناب”” LIL op ot Lebel‏ ون ش 
تشر یف ع اس US Ba PML Moc‏ مع کے بحدحصرکک وعناکیاکر تے تے۔حب 
oe‏ پ نے درودوسلام پڑ کرای مک نرا رتت ر شرو کر دک تام وتآ پل فرب ےلوگ اس 
Pekoe si Sinita PE pS ie esy Soni‏ 
۳ سیاوانے میاں صاحب' کال ole Le LB‏ كن مول جل كم - 

حضوريجو ب سبج الى قطب desta die vty Gar be‏ کے سا رت روم و 
هقی کی SE Cb Saas)‏ ہروقت خواہآ پ درک یں ہوتے best‏ 
فر حضو رفور لین رضی اڈ عۂ سل كالات اوركراءات نيان ثر با 2 دالت ان یکاپ که 


martat.com 


Marfat.com 





ee‏ مه 


SE Le LPF MYL A SS‏ جج والرصاحب نے فر اي لامها يلض 
hE ite sis‏ اواو ں کی ای غور ی کہ اک Pit SSA EP‏ 
خوروروازے را پر ادو هدك ےکر گے ء اس نموری میں سے برق کے سا ایی ايك اشرق کیء 
پاپ A‏ ریاف بو اف SU‏ 
KIr o E dian ei‏ یاه فان 
ہیں ۔اب usi seid‏ 
آ پک یددالہان یر تآ پک اولا وکیھی نی بھی (اسی طررح شیش لکریم ا حب مرحم 
in Neh?‏ کے ساتحعقیرت دحبت رسكت OG I‏ وجذ ب کے سا تی تضور 
Stub tl Es See‏ مهتت يهار كيل GIL wy‏ 
اصطلارح لا لک وبا کے یں سیک وں افراور وزان ال ہوہا ے لو گآ پک غرمت یں رعا 
ern bd L‏ ہآ پ Pose L id III‏ صاحب زا Posi‏ 
Lyle‏ آپ کے زا مینست دیاء اور پل رآپ pi daw bese FIL‏ 
leles‏ 6 "0۳ 
LOU L kerd E eisiaa i‏ 
خی ب ترات ا Sek sG ole te IA‏ 
او ربك تيم ےفراغت مول 7 Éis aneri‏ 
راک 


t 


ا 


WA BL‏ دیا »الک سکپ یاه وف تک فا قكز راق آب نے بفداوشری کی 





marfat.com 


Marfat.com 








Jls aito 1 Seats 3 ays‏ ۷بر ۱۸۵۸ء 
كل دس مولن 
٢‏ پکیخخصیت ا بتک لوگوں Paste lube FECL Pls‏ 
کاہرایک فردآ پوصاپ ککرامت اورصاحب ولا بیت متا ہے۔ چنا رای عحبت وکقیرت PSL‏ 
وج اد کیرات یک پر تپ فد مگ 
ترم تک( عطاق مل )اك كام پ کے نام سے مو کیا جاۓے ۔ چنا ناب ا ںئ کا 
LDP PIG LL seb nt‏ 
ما ئل san bes APG‏ جا کمالات نا ہر وال صاحب 
كشفولكراءات ك- 
ریف مات ہیں: 
BTL WW.‏ ےآ کک ال كا نراق ا نکوئی ںگھولاء 
Win St el‏ ویآ پ پ گیا چ۲ Sib b foe‏ 
قو نيال :سس کف وناب سا متام يور 
ار ند 
آپکاەفات ۵عڑام/۸۵۸-۹اء ل والع بولّ_صاحب یران اح“ کح ہں: 
tLe phat‏ باس کے 
je fetes BEL SFG‏ ری 


(ra) 









KT‏ اع شریف میا ں شرع رصاحبء والدکا نام ابرائیم خانء داد کانا کا نان ے اور القاب 


marfat.com 


Marfat.com 










و P Be rae GUE:‏ اورفو ال بلس یور مات مر 
“Ute tla byl tuys‏ 
-ËL UE RT‏ بت بس عام دن اورطر بيد 
Sty 08‏ سك ردعالى بوا سے ران طت ورد رم bute IHL‏ یت الم SPL‏ 
- سکی بدولت آس بكو بذك عزانت وملست سے ديكحا جانا- جنا بكلا ان شاه جهن * ے 
دورقلومت می لا ہورتشریف Tt LL‏ كاري ف] در ىكا جب شاه جبا نكو يا هلأس 
ےآ پک بہت کی teu kt‏ اود انتما (Se x‏ سے جآ ا اود در یا راو ل 
ete BAe wt‏ كيرد سدق كلا APL Lope Mle‏ 
سآ پاد مو کے ورتم رک ام انرام خو وکیا _ 
فریدآ با کےقر یب ایک مع تھاج کانا م سیداں والاے۔ جنا بکلا خان نے امح س ایک 
Sot Aa?‏ ییو سفن ریب اک کارا ان یاب 
جنابکلاخان اپنے سیسات ےک ادر با قبي لكف ريد باعل ر بك پذ یس AST‏ 
iha,‏ جب وديا eB Crt Sel Lalo‏ دبال بر 
جنا بکلاں خا ن اہی دک د گیا ان کے ابر تيم ان سذ ب ان سک الم شش As‏ 
کر کے با جوکی I‏ جناب میاں Lok tel RG ofA‏ 
قلت عن ل د كم مرم f‏ روحير 
دو ew Eb‏ پر باغان کین شیر 
شی وحدۂ اش ری ککی قضا ءمرم ( نہ def óa E‏ 
سنا جبكلاخان لا ان شميركرد نے گئ۔ 
بك /رص bela‏ جندول علاقہ باجوڑ یس قا مکیا اور فرید؟ ادا یر 
leu‏ جآ سے ۔ 
انھا ا اور اور ال کےگردوفواع میس ہولناک ا پڈاء بڑے بڑے زمیندار مغلوک الال ہو یئ 
الال ورب تك وہہ bl Bir dg title‏ سعیر نا نی 


marfat.com 


Marfat.com 








Alea VL ae 

مک سعیدخان نے ایک Life PEP Sake blue‏ 
0 إلن س ےی یکا نای وا ALES Se‏ رمیاں‌صا Bif‏ 

جب دو رٹم ہوااورعلا قہآ بادہونے لگا تو اوھ ادھ گے مو ےلوگ اچ اچ علا سے شم وائں 
ہے تسیا گولانآ بل لمع کی کر اہو کے 

جج حرف نے بعر مک سعیر نا نکومعلوم ہوا کے جناب کہ ابرا تم صاحب لوت مو گے ںو وہ 
یسیو لمع پل FLL Sire‏ عل .ال وفت 
جناب یال رصاح بک ریف رفآ ویک یا 

ميال صاحب Sela‏ روآ پک oll‏ کے زیر سایہآ پ کے نانا مگ سعی خان 
نے باصن وج رام ابت رای تیعم کے تصول کے بع وى علاق. سك مرا راد محبت 
SE Sete Sut‏ 

MACS rb EA ole Pi Ay‏ يشاور_مولا نا 
عاب ان صا حبسا اکن اور اوی صر sgat > i GENE a p i‏ 
حت قر نس صاحب( ہج نکا مز رضح NE Ce Cit uy est‏ 
پ سكاس تكرام SE opt te ere Pulte‏ 

رت میا لتم رصا حب LUE? Ce WE bla‏ زی نے 
اس می لآب Pegi Lone gei‏ یا لیا سب 

آ يبل او ا نکی خدمت یس عاضر بے ۔ اس کے بعد جب جآ پ ابل يرل 
27 باد جات أو uniga Ëa‏ خدمت می حاضر ہوتے اور اپ 
ارات وگب ت کا اظہا رر تۓ - 1 

ب فعا قن جناب مولع جرا صاح بتک بر ول ثل ملق ده شی تا سعرک 
Canen btan i dobta P aas‏ 
سعری صاحب AE tv CY‏ ال علیہ کے پا ری لا میاں صاح ب گا 


martat.com 


Marfat.com 





آپ ماه ]فرش جر مح دک لا مورک ۱۵ر ملالا ماواد پاٹ ویر ہکا دور کر کے وایں 
tok‏ ےآ پ نے تاو را نکا WE‏ 

الہ چ ہآ پک تبت اور ارات حرس شخ سعدی لاہوری ‏ رے PT FM gs‏ 
لت فاگ تک صاحب ال لیے بیت تاور خضرت کی ا 
7 دعر خضرت شم سعرق لاتورق رم sherk bal‏ تھے جم سعرق piep ósmy‏ 
ورک رھ علیہ کے تر ید تھے اور خر بت دم :تعر ت ایر داف فال اترم رمن ری رم ارما 
„Ë hiy jE‏ 

جناب بك ميال صا حب رت ال علیہ نے تج امعانی شر قلا ص کیان کے د یاج س انی 
یھ تکا ب کر مکیا سے _ o‏ 

آپ نے کیل سلوک کے رصن ارات ی لماعت وم مار 
Set‏ 97 میں مروف Uis -Ln‏ کے شہروں Us‏ اور سول بل دور کر اور 
"ام ارو نیگن ار فرماتے Shere bie‏ اور الث رک لوت لی قرست میں بم 
لس سك جار ها- برآسة جاسة دالت كان ناس فرك اک درس 
ob ALU‏ کے یی اراو زاون ت م Lee Ps‏ أعراءاورظر IUE,‏ 
کات ےٹیل حا لکرتے ۔آ پک ها اهر لگ زرف تک یک در ی جر 
tele visare bdi:‏ ہوچاجا_ 

آپ انچائی سادی اور بے ریا زندگی کی ا روزه Ein L ine‏ 
کرت و بہت یک مکھاتے اخ رضرورت کےکننگو رف ما تے_ 

KS te لی مکی زنک‎ ide SP les eye? تھے‎ AGL esh! 
2 

آ پک کت ب رکٹ لاس Suen Bele Polen‏ ارادت ےآ ے اوران ای 
عاضر لاسعادت أخروق hor LESE‏ يمال ت کک ہآ پ بت مت و صاح ب جا زی 


لا 








marfat.com 


Marfat.com 








اس کے اتر سات کیب JL‏ شمند یکا نی زندگ یکا متقصداورویفہنارکھ تها-آب نے 
ترس زر یک نب دوم دص تک »وا رشا ہن ے۔ ۱ 

خا ےک ران فقت یکی ایک Societe aA Meu tre Ue‏ 
p‏ کے سا تھا کا 22 تج کیا۔ ناب دراوم لالم a turt E‏ 
فطل عیرالی صا حب to IL‏ فو Pe‏ انی“ حضو رک علی و یم 
Ly ELE Sieh OO, Le FOL‏ 
SH WIT O be LTA Ripert Fees‏ 
تکھا et ye‏ ناباب ے۔ 

كم عبراكليم صاحب اث اففال ot EOS OL.‏ سق غلام سرور صاحب 
مور SVE MNP FLL poe‏ ایت 
ell J‏ قصيده اال ( جر رعقا ترا ناف اب )کش SH Sut‏ ے اور 
FFs er UL hols‏ امہ یی ےا اکا ا 
“SUE‏ 

WT‏ عدوصاب پل هآ پ سم ya‏ پر شاه ابرا ی گی ے۔ 
بیا نکیا جاتا d drase‏ باب “مندوستان bend Lins e‏ 
رعا ہوا ت2آ پ نےفرمایا: 

راو بمروفت مراپندا رگا 
سن 6-2ص 

او لو بلج اور 20 Pirar‏ رر 
ر Ly ae‏ ےک جس طر بھی چہاویس میں من یرتا بے حضرت صاحب سوسوف 
Us Se‏ ستول سة مو نظ رآ تے۔ 

dyi‏ پک ی زئ كرات بكتري کو بدن کےسی عقام پر ددد نود آپ کے ار 
Tile tn Ay Sy‏ بك E‏ أ رشن مضت فر اجا »وگول لوف 


martat.com 


Marfat.com 


کی 
أت ine > ws‏ : $ ۱ 
آپ ںات دج jn‏ ااي مل وا لع مول اور مشق یعس رش رک ر شاور 
He he Le Cire‏ 0 
7 آپ کے فلفاء گی ای رع صاص عم دصاحب سلوک دش فت اور صا بت یورے ہیں ۔ و رنے 
دآ پ کال غلفاء وس يهال ير جندايك نا نابول - وت 
ee ۱‏ أخ ندملا رام S‏ کی ردان 


آپ ہت اعالمدفاشل تھ۔آپ نے" مقاصدالفق “نا ى كناب iek Pan‏ 
معان الاصول ( صو فقد giL Jherh fleiri‏ ۱ 
GAM tie ee LL Eel A |‏ 
nee 0‏ يال يال كل صاحبب-آ بك آپ هف رز یں اور ماح ی ملیف ماب بو 
eS Lt utes‏ 
۵ جح prem be SMG IINSE‏ 






)^( 
تورك نتشبيرى 


grok 
دار اورداوا کا کرای خضرت دورو مزا ری‎ SEWN IBZ Weg 


marfat.com 


Marfat.com 











LB‏ 20 عہ گر سے الہک ط رح صا یلم وا ى جناب ولا نا رام صاحب 
نشی کچ ال مین“ میس مولا ا عبانک رم صاحب LEFEL‏ ۱ 
يدر ايثال تع عبدالكريم انعلا ل دنا ومصنف بود- 
PLD SE op‏ ی کر نیوا نے اورصاح بتصنیف عالم - 
A AEE” lo‏ 
LA Ps Se bbe tobias‏ 
wl‏ چا ب حط لہ الزماں سر1 وم نورك رمت Uy tig po bel‏ 5 
کر کے ساوک Hr‏ کی ری اس کی rene te se tb ssl‏ 
Ure Abe”‏ 
رٹاو ری سوا وی از خان سے اکم ام وکرم Merle‏ 
آ پک ریف و صیف موا محر اشن صاحب بش بای موز ال بان تما 
وجودكال قبوليت وكرت انزع يفي وق طتصف ان در رک 57 
وعزلت وخاوت دتچاعت ور یاضت٠ Vex‏ نر ۱ 
پٹھانو ںکیمشورقوم بیسف زی کےعل تہ میں ر پش ایارک کےت و داشا عت اکم ای س 
Ln Gye‏ نیز سلا عا لی شبن هرا wtp‏ كو واف لکیا اور چاو ABLE‏ 
UL Kt AGO ole d Sf ath ted Lu Se‏ 
َم نوررورسوارقوم بوسف ز ل سا ]كن امروورارشادشرلعت وط رلقنتاى 
کوشورو جع را رر طم اقزر ہے £33 ssl Be‏ عرلت 
ورياضت و هالتقالى درايثال غالباست- 
يق ثم نور قوم لوسف ذل Nt Seed ye‏ 
ریت ورتم Bea OG ot sy‏ 
WG;‏ يكرطيعت م لعزت رياضت اور بےاتالی غاب ے۔ 
A feel. Ae‏ بل :> 


martat.com 


Marfat.com 


باه با JBI IA‏ بست زی وج موچ دی بدرجات ولا یت 
رسیرنر_ 
1 پک تو کا مکی بدول تل مافغان وس ٹ ز زار Urs‏ 
دلایت کے درجات بلندکک E‏ 
SPL LT‏ ہت فدص تک Plor- i si‏ 
ott‏ 
“ibd pe EGS Aue er UHL t‏ 
سکن پار پا افرا شبن ری بنا باوجوْقیری اورورو بی کے اپنے علا 
AiL‏ 
9 
کاب tet l‏ سحا يران خود ا تفال موده قوم خود رات abil‏ 
فاد یک دید یکر مرو داق 
ود و زارا راس می )4~ 
می علا LIEL unih‏ انما مقو مكو 
سات سد كرس لكل تخرا وى وسقر رارک یام وٹ ہو اتی کافروں 
کسام گر 2 اور ارو لو ل کے اور زارو ںوت رک ے _ 
مرشدارشدکی دنات کے بعر ار نارحب کے زيروعيادت 
ALA Ee wen d-‏ 
تداز وفات محخرت سیددرت میک نآ مد ند سے پار وز پار کرو و1 3 
داشتتر صرفي مت جالن مودند» وتران اعتكاف با ودر رياطت شی رن 
وو رتل لور وتیل و رغلوری پاش تیر کار پارو یشارت ےغار 
Piolo‏ 
tre PS‏ دم ودکی Veto Lets bile‏ 















marfat.com 


Marfat.com 








cl Bay le se منور ] حضو رشاع پیم الو ر‎ a al 
اص من حضرت مرصی ال علیہ وآ لول مك زیارت کے لیے حاضر‎ 
وه وس پا موجووتھاس بکا سب ٹا جو میتی مکردیا۔‎ 
ر الش ريشن ول اعکاف کے زبدوعبادت ٢ں مصروف رے۔‎ 
اور‎ TREF AK & اور بل ثور‎ C76 بل ور(‎ 
LIAS Ae te hey 
مول نائجرا نيان صاحب برس كروفرءا ست ہیں:‎ 
ور 7و و واحاے‎ LRA Pls Seb ب جمل د رجايرة‎ 
سقس سير اللي نكال الوجودائرس ل الثروابقاه-‎ 
بز قرا ہر لاہ ری وان ٣آ پ جیما انا نگ د کن مآ اچ‎ 
روم‎ bkan A emt i Lert ogn 
کی سقتہمبارکیکوزندو ری می سآ پ سے یادہ اگ لکوگی دوس ا نظر‎ 
5 جا مرواب‎ 
eet Set Sy ل بعدءآ يك اولاداورظفاء فى علاقه‎ oT 
Go pOr Sis وفات" "دسال یف بزارویجاه‎ s 1 گی۔ بقول صاحب” ر الاصفیاء''‎ 
_ يك وفات ہوک‎ Tolas 
ور جر‎ Sido بجو ر ان مل خرش شر‎ 
!! براش ”فض حاف“ وش مشكلاش نور ثم‎ 
۵۹ھ ۹ھ‎ 


(ra) 








R 8% 





ا گرا شی ھا۔ بقول صاحب* تا رپ دسا داتشه 


martat.com 


Marfat.com 






AL POE LLIN, 22‏ ید ال رد ری رود ریز 
ee noe elf‏ پ “ne note PISS‏ 
تيل علوم خلا ہری وہای LIU‏ بای ورتم مرا ون d‏ سے راز ہو کے ۔ ز بروتقی» 
اد PI pag EEL‏ کےارشادات داسررفواصض کے نچا ہا ےہا 
2 س دم ریق الق علیہ کے ارشادا تکو جب عارف وصوخ 
کے ےا آپ ست ان ارشادا تلو ئككة رکش کول لی Be WU‏ يبا تك 
آپ TIL ACIP SLAP‏ فی طود obec‏ ورف 2 
iF‏ 
resus Eai‏ الث علیہ کے اتک ای ےکر جم عح تکی معیت مل اوروان ہورے_ 

جب IE E ger‏ ںآ abe LI‏ رم 
rely‏ 

لي آل جندرستق شر وقبرايثال راز يات ىكنتدء] خا بركات مشابره 

دون بو وود انم ال تب کی سا زر 

eh ADL INE‏ ہیں ادرآ بك قبرك زيارت 

2 یں اور a Se pte‏ کات [L‏ مار مشاہ هک کے 

آ پ کے نام پرمولوداورنذ رکرتے ہیإں_ 
آ پ ہی سید تہ دلوا رک اور بہت سے لوکو ں کی ز با یت ریف مات ہی ںک: 

اززیارت ترایشال حا تتجاۓ حا ندال کی برآ يرك باغلا جر نيت حا 

لفت روز بر ریا ی روروایال اویل ماز وراو اوی سل یشور 

نی بجت من دآ پک قر ل نیت ےکی سات د کک اضر 

دار PL Gi‏ وسيل بنا نذ ال Shere di‏ 

اگما بو 
| آ بك فد باذ يد دلوق کے باضی میں ے۶۵ 





marfat.com 


Marfat.com 





(re) 
يروف صرت‎ 


آ پکاا شرف ا کی او اقب EPI‏ 
فال وضع Yl SLOT‏ رقنراور بخارا -Eily e‏ 
سل ند میں کپ a We Dhondt Sanita EO Ee‏ 
صاحب HS Ëz i- EP Wie‏ بہت تول ے اور سك بذك قد رد نز تگی۔ 
Wee Nt Sa Ba ai‏ »حل ta Sot‏ نذا قرا ميدن ليد نكو 
Uhi‏ 'اب دہ جا بت SUA Re daly Ste AS old‏ 
AS Be phe ey‏ پکامقا مکنا لندتھا اور وحاضیت دز بردانقاءٹٴلآ پ 
کیت ما اور SB‏ 
et oF Syl oL the‏ کتاب Lier‏ 
UWA tek‏ 
ارک Seba eed dus‏ سے چو دا زنک باہش 
hla Pte Stel»‏ بنك اد LET,‏ 
SEEM ipa 2 Ley LE Gunso ZS‏ 
HF‏ 7 7 ے کے را زکیا اگیا۔ 
بتكو يرا APL ASL‏ هن 
fe ue EE Vu È A an s‏ عدا 
خرن أطف وعایات خرا leg‏ لم خاي ہر دسا 
F ngn oina ihi Karba‏ 
کی رپ ترش فرع ین پا 
ای SABC‏ 





marfat.com 


Marfat.com 


py cha puter be? 
Eile tase wbe? EEF 
Pp Bok O Sig واا ع تک‎ A 
متوائع ما ار مروت یدای تج بھی انی ےتا ر و‎ 
7 اوریلڑوں‎ Bue os Pitz Mht P giia 
جاتے۔ پرخرورت مندکگا عاجت پور کرتے ۔فم قم رپ سےکراباتکانجورہوتا رج عورے‎ 
کشا هریت صاحب رعمت عفر اس ل:‎ 
ee Lb Pek PUM ee PE ge R 
ede Pere ek A rok bhi ےرات شی‎ 
کے سوا کی طرف دھیا نیش لگاتے تھے ۔ا نک نظ میس ناک وزر‎ 
Finge oE PLE LE Wool? 
Si Let Sg AS کہ کا چک طرف توج ہو‎ 
eer Sp Sie ter tT Sg Se ol 
“بيش ايخ برك‎ ËL J£- کے‎ brut, مار پا‎ 
Sg ذیاات کے انگ سے لا ہودہ اون یش‎ 
بے بڑے اکا بر علماء اورفضلا ءآ پک ضرمت پاب ہک میں عاضر ہو ے او رکیل سلو کر ے‎ 
اجاز ت دارشاد کے رجہ ب ينك -آب سذ تنام مرارشاد وان عل بم ری اور پ زر یر ارول‎ 
ہآ فان هآ يكام سرع کے علا تہ می توب‎ RE Ne Ee pes 
مخت نامر یر پگ نرادن‎ Mot Se es 
پ کے غلفاء شی صصو ببس رعد کے علاقہ‎ Lt len Grr بے ہو پڑ اد پتااو رتا رک الہ ناور بای‎ 
z Fey Sete WE be دهم مت ول جد حاط‎ 
يش ورىثم لا بوری‎ kizo ihti es ایک عر‎ 5 4 
حعزرت ميال تج مر صاحب ا مروف ميال صا حب بل‎ hE دور جناب‎ st (r) 





















marfat.com 


Marfat.com 





0 - او ربد وسفن »متها ب اورسند وش کال خلفاء ك- 
بے حل دو فرزنر EB‏ ابي خضرت ت Fri‏ اور ووسرے Se 0 TUM AA‏ وفات 
ae‏ 
پک مار نوا یور وح کی باب در سے اک وا اد ان 


IP 





۲۵۹ SCs. Sit cl 
-en ih ناد نیل کے فاصلہ‎ Be 3 

be PL‏ سعر ارد صاحب مولينا وم مورک ر اٹہ علیہ -Ë SEL‏ سل سل شير رد ید 
افغانسان برا سان اورصو رحد علا ق لتوب KIEA TSAS oter L‏ 

es A‏ نزک روعلاء ومشاجً سرورءجلردوم گل -ے۱۸۰۱ 

LAL flat... 

-eË وبا رو رتنس وروا‎ ease tesne hai te 

WW‏ چو تہ 

dnde Ëe p..‏ ,رت سسا دور رد عطقم هن سعرى لا جور ككل يورت 

یرت یڈ ےکی ھر ارظن ایآ پ EE FERAE Smin‏ 


EA SEE چو‎ EF ives £3 Ca J Abo صاح‎ 





martat.com 


Marfat.com 


دفات پا ی۔ 

٣‏ جب مج مہات غا لک یر Jeb‏ دكا قبلا اال ديا تاددرت کے قائل ہو تی ug‏ سے 
poe? SSG SAL ut‏ ایک قبل بر ی ہے ذدرست +وما 2 اور 
Ser‏ ہو جا ۔آ پ نے ائ لمحل کی درخواست يراس نوج فرالٌ ا راقو رات قب یگ بی جال ری 
او چ دی مرس تک مرگ _ 

...کر دعلا و مشا صرعدءاول بل _ ۷۹ 

۵ ...مج کرو علاءومشا مر عداو ل ۲۸۸ 

...1ب سك يبعال GFR otter ra" AGC Pre‏ 
Ue‏ کے م صف یر دم دک رھد اش علیہ کے مر يداو رظيؤا تسل بير برد يآ دي ل 
bl ede Pur tir ee SM Mp eee‏ 
شس بھانہماڑ کی يشا ور BŽ‏ چا لتاب مل تن مطل ب گیا رباب ایک ToL isle‏ 
مقد مہ تیب پرحیت نیکاں ءا لکتا بکی تال فک وچ سلم قبن ہے متا قب بتنديهات اورضرورق 
ty‏ 
مطلب ال رتخا رتمۃ علیہ کے ابھالی عا مات اور پات e p‏ 
مطلب ووم لحرت سيرآ دم ورک رم الشد علیہ کے اجمالی عالات ں» 
مطلبسوم مم سیآ دم ہنرکی رم اللر علیہ Be PL‏ سكا حوال بتع ل نيل ء 
090 ال سيدا دم نورق رتة الذي سك ابنذ ال تال وق لم واتالٌ سيرد سلول واحوال وكشفيا نت 
دداردات وک ہآ پک کول Be or Set Mild Gu‏ 
PL ere)‏ مواجید کے احوال ج وک ہکا ب خلاصتد المارف می Bide st‏ 
pre)‏ لآب كنض منا RE SLIP LY Se RS‏ 
( باب چہارم می سآ پ کے بچھ جوالی کے عالات اوراوال خدا ھی کے واقعات جوکہا نک یکتاہوں ل 
ند ررح کے 












marfat.com 


Marfat.com 








Ebest re Me Bnd Rar role PIL AM) 
ومد یں‎ 

(۹) پاب شتمم می سآ پ کے مصافات ہیں 

IEA)‏ پ ک ےپ بثارات میں 

attise BAAL EPLAN) 
Lebedis AL با بم سآ‎ )۹( 

nS TA oe)‏ داو رآ ب کے مر یرو کا زک 

(1)باب بإذدتم Silat Ge WI TSE PPL TY‏ > اور ضا Eg‏ 
یتقو رفن سول اورم اعت رتل ې 

ال تاب ۲۵۹ رورت ہیں کت نا شل م رای ساح ب رھد اڈ علیہ ILA Og‏ ی 
رہ ے ورت ر ٣ال‏ ے 

...گر «علا وو مشار سرحد دوم er‏ 

۸.... 2 بت میال رگ صاحب رت ال رز ار sikolt Jire siuos;‏ 


ده 


YOK Wire thet 
Oe ...م الہ ررق کی الس ازمل صمفی اڈ اروف ملا پامحدہ۔ ماس ساپ رو و اقا‎ 
> اہ شس يق‎ J dodat 


رو 
martat.com‏ 


Marfat.com 








Jag‏ پٹھان ش۵۳۳۴ 

PEG Le best ae yk PLUG pe Po i ...۳۱‏ تاور 
برشاو نراف حر تز بی ر کے مر بے اور ہکرت وا ep‏ کے نر ید تھ اور براچے والد 
یت 7ھ برتے۔ 


A‏ کے 
Sen soe‏ داماؤکرگرفت نہ بودواخوخزادہ صاح بکابی نی زمر یرش دبا او یت موو ملک اخونزادہ 
صاح بکابی ےآ وراک در یه باعلا پ ححخرت گیا صاحب يثادرى کے مر ید تھے 

راک كرك اجازت حاصل نی لک نی ۔کوشرلا صاحب نے اخوفزادہ صاحب سے بی کر لی بی ۔ے 


ركبوب ہی فی حون بای حطر ت .کی صاحب اور کہ پیر وم رشن بود بقطييت م بشار تکردہ بود 
الررر می ٣۰۹‏ ن وورمضا ن شر فک ت اوت لمیر مرشد وب ضررت صا یزاوه لق 
OS‏ 


E E z ۳۵‏ وم تول نت لاور و سیخ یرو طلا 
TL‏ وم درس كيلك ,وگ يك نبت ىو وم اجب ساق دا سلا بي 
بھی وبال کات ی AyD ILE Seber TWO‏ اوراصطا یال ۔آ پ 
کی شهاد تک واترمصت ف"پسن ز پٹھان' +0 شي Kab so Ut Bk‏ 
Ete th Ene Net‏ ال ibe (ip) Mesut‏ نب 


marfat.com 


Marfat.com 





فيص لکی اک بیک ونت حطر کو بلا مولوى اشر فل زر ولي جوا ہے وتک ے بور عام سے اورمولوی 
gri e EFE A Luro die s‏ 
Lh BE ISE it SA É plo Bag TL Gis‏ 
كك اوروه ول شييدم وك - 

...تک وعلا ومشا ا صرحدہ دوم بل _ ۲۲۵ 

۳٣۳۱ے‎ detet sokan bi gé ratk 

۸ ...جک وعاء ومشا سرحدہ دوم :گل _ ۳۲۵ 

۹ اض كل OM‏ 


EGEA.‏ طرف ای کیل کے فاص يوا تع 


iLi Liep oiid مو لا ڑا گل صا بقع بنا‎ 2 rr 

...ید اصغرشاہ صاحب بان علاق. قتدعار ك دس و١‏ ل ته موی Webbe RL aS‏ 
lo Bl LU ents nen ty vty pe eliz‏ ب تحرف تے اورکرامات 
سے وصصوف -E‏ 

...تار نال أردومصتف مرز اممف ران مرکم مو لیر مرزافلام نی (فرزنرمصتف )بل me‏ 





nkri dicét مو ر‎ 7 م٦‎ 

...رمع ءومشارنسرعد» دوم کل ۱۳ 

Ka ig Ais A te LOZ ee Phe Loz, SGI Bot 
- 2 وفیره‎ 


- 


i ۹‏ کرک علياء ومشاتا سرد دوم کل ۸۲ 


٦۱۸ fer Liv tox 7.01 





martat.com 


Marfat.com 


۷۸ سرعدءاول بگل‎ Esbens i. ہت‎ or 

7- 1 آغاصاحب موصو ف بذ سيبابد ال بن ك] ذادى ون SPE Nghe BENE er tL‏ 
19 11011111111 سین سارت 
VA‏ روز انا لکیااوراتزا رون بو _ 


۹۰ ت کرٗ علياء ومشاتاً مرحد دوم بک‎ oe or 


Cee JS. oy OA‏ سرحدء ددم بلس" 


۵۹ ا ذكروعلا ءومشار سرعدء اول بس tet‏ 






doues ehe ht adf‏ موم اهلام قات 


ہ۵ ۱۰۳۰۶ 


7 7 مج اکبرشاودہلوکی رسیر ہجو فو ان دعثان ( شع خانی WS LPL rr Gay Seat‏ 

rar- oliy Iray sn bey براہلسشت‎ ST: wile S00 SAE on ٦ 

ے...تذت ال رش کا حاشی Shto eng- Ë sL obeP iiid‏ 
ريف ث لآ يكاءزادج- 


marfat.com 


Marfat.com 





٭ے..... ا٤‏ چان ٣ا‏ می ل جن شابی برمیاادر ۰۹۸ا می فوت ہوا 


1ے a‏ حُ سع ری لا مورک allen‏ لفوت ہے سح دک لا مورک صرت یآ دم ورک کے مر بر جھھے او رنضرت 
آ وم ہنوریی ضر تم ردالف قالی علی ا رم EBL‏ 


2 





martat.com 


Marfat.com 











بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 
a% 0‏ ۱ 4 % 
QI Sry ole‏ لف 
فلا صطف مهردق 
GIF EAD‏ 
wy‏ 


تا رس احوال و1 ثار 
PL Ley GA En Poh rE Gut L fenos‏ 


“oe ۳1‏ موا مه 
ي v‏ م 


See SPs Au bt Gey Lore) zie” 
eni KL ل يت جادسج ست - ايك طرف برط فوى سا مرابن تها اود دوسرق طرف بنرووّل‎ 
Gk مرل سے دور بہت دو رکر تے جار سے تھے ار يول‎ fie pale 
اران ے !عدا ن لدان ۶ بیت پندلیڈ رو لکواذ یتیل دی رو خکرد مس جھوں نے گآ زار‎ 
£ ise Pe ما نقا هرد‎ Ut ی یس حصلا تھا ان با وف اور م ارت لی روں‎ 
Koge side PN E Laidi Ei Enoe 
ى صاور‎ Pilg SL AL PE iKa ا م کا لای رف رست تھا ۔آ‎ 
فربایا۔ اگ چرم وجودہدور کے مورخوں نے ایی ےی القعددلوکوں کےکار ہا نمایا کو یکا مک حیٹی ت کی‎ 
کد دی بللہان نا تہادلوگو ںک ہیر کے طور پر پٹ کی سب جوانکری: کی دسترخوان کے پر وردہ تكب‎ 
| كانتا تال فصو تا ری یبرم‎ 

ایک دن نما زمر کے بع رآ پکوسی ف رخاہ نے اطلاں د کآ رات یه بر مرکا ری سای 
اناو عالیہ رکآ oa EOE bate PEL Lunn‏ 


marfat.com 


Marfat.com 








wi‏ سل اسۓ ع ےڈ و قارب اور اي بت سح مشورف رايا اورنمازعشاء کے بعد جثر تکی عیت سے 
عازمسفرہودے۔آ پ نے اپنی وی مضنزل موی زکی شر HE,‏ ارديا- جبا لآب PO seh‏ 58 
امارج دوست گر فسا ری A‏ رک رم eeu‏ وین اور اشاععت ay db‏ هرا میں 
نراروں ماب ومشکلات نے Volt‏ يها کک ایک ib‏ پ ےتا قب م 
É‏ راز دیکا کال تکار bod‏ هانگ شا" قو مر پر تج 
See?‏ ووس تک ر قن رصا ری ف رک سر ہکا وفادار یدحا ال سب جب اس راوا I RIAS fe‏ 
el bd wr AL TP iy SPIE IK Shy‏ 
اکر ر ىلوم تكوسنيرا ل لو لكا 
ww‏ ل الك لچه کو کم ناه ت 

راز BE LE,‏ ہورہ جنگ خوشاب او رڈ مہہ ایل خان کے وشوا رگ ارراستوں سے 
ہوا ہوا موی زت غرف ما چیا جہاں HWS Ue DEN Bhar ely,‏ 
تسج گت 
اقا ووی 7 شیف 

حطرت ال حار دوست ر قز سا ری دس ٠رہ‏ الپاری جب وی ےن لقنو مچ رو ہے ھکل 
کرک مازم ون موس تراس می لآ خارولا یت ظا ہرہوناش روح ہو گے ۔آ پ کے ASS‏ 
ترا یضیب ون هي اضر رای پل Gi T‏ اودنادة كيال سه مقام يي 
Tle SAG‏ نے سا ت1 ھ ہیس بس ریے۔ اس کے بحد علق خنڈ ان (مضافات 
تترعار) مل ددسرك انا کی ری سا نان نم وی *مشپور بویا 

ل جناب قر سروك عادت هبارت ىلآ ب رال مرو لول ل اففانتاان قوم ناص ره 
يوان قبيد rl LI wT ub Sel AL‏ سرما یہاں EA‏ اور دران تام اچ 
رورش غولب ارسعيدوبلوى دل سروك باركا الیش حار دة WP Spire th‏ 
حاض ہو تے ۔ ان عحرصات سر عل افغانتا نك شريرسروى اور رف ار كد نك ىكز ر جاسة آپ 
کو یں ع کشا علا 3 ہوتے موه براست راہ اورخ رٹ خ لكوث اففانتان 8# جاتے - 


martat.com 


Marfat.com 





آ تحضور درک سر ہکا علا ق3 دامان م ریف لاتا بارا رتم تک امن تھا۔ اس علاتے كوه ورس 
soe Ft‏ و وت - بای نو ی نگ irL‏ یآ واز بتر بی 
Sk Ses‏ کاپ یک Pile Pn 6 gel Lig‏ 
i-d Sea SS FL‏ اح س خان نو ریگ ان غلام ى خالن» 
PERE E MEM BUTE Te Lak Eutr‏ موی زی یس 
دک ورد ناا ی ررد رداک پا تخضور جب تشريف لاخ تاس Sue‏ 0 
S GEL‏ ارام الال سنآ پکی بی کرک دامن ول مرن تن Wee‏ 
چوکہ ہن کآ زادئی کےفورابع oriye dhidi P‏ وز الور 
BGN ESEUN Je Gissi‏ یسید MSM Gir‏ 


اٹل ای یمق دک اناد علاق دامان ٹل دا ےی کے جوب مل ورو بولان شال س 
glei pesii moht d‏ 

ایک دن حطررت خواي اجر سعير وبلوق we‏ عالیہ می قیام فرما رت ما صاحب نے 
زار تضور !اقا Pies AFEA‏ یہی برک یی۔ ہم سب فلام نیازمندی 
کے مات فضا کرای ہے WW Ae P-L 28 Lnd‏ لئ کا نر ران 
Coie, Aut Pa Powe!‏ خماقاہ دی ش ریف دوفو ]لمح تكوعطا کرت Ung Un‏ 
فا مرک اه ال فا کر اقا دک نام بط ان منم 
ee Wine POLE BOL)‏ ]آي س1 
Ger les TER SP. Pare egido Stun A‏ 
س یر می ال J Bre‏ جانب جا دبا مول د مثيت الى فقمر سك شال حال سے اور 
دتمت الب كشا كشال سرز ان ب Gu SAS‏ ے۔ 

بعدازا ںآ پ نے اپ ارادت مندول سك نام ارشاوفر ایا '“مقبول با ركاه اع رحاب دوس تر 
صاح بک غل رن انا سکن درو جهاتاز ایشا گرد شر Gag oi e‏ 





marfat.com 


Marfat.com 








yds ays,‏ قوی لِم دی به فَهُوَ Aé GA‏ الاطلای 

اشر ولیم بی LILE‏ حض رت خوا ہہ عاز ما ہو ےآ ضرت ای صاحب VE‏ 
کا مگردیاء یآ پ بن درا “ی یی او یر راہ دای چا زسحندر کے رات راب یھ مین شرنین 
بو8-آيكا -ep hr CE iga‏ 
bitsy‏ رک JES‏ 

مر ت واج دوس تن رت رعا ری ر ۱۲۱۱ üi 7 SA Sails‏ میں اخون ا ۸ الترعلير 
SL‏ سےا ہوے_ بش سا زتصی لعل مک شوقی دامکیر ہوا۔ ابد رق رجیم اور دفاری زان 
رمک ob 12 WAGT‏ مرو القوی LD Lenih‏ 
re KL LAU brotha AW Lite Wee sblA‏ 
لصاح tsi Joy > beri‏ :وك ادرو كال LSC‏ 
اسل بيبخ الى مروت لوگ 

جب ترعا رکا آب ددانہ 2آ پ nL Rr TIPU REL‏ 
ارش از مل yt GU Hiatal de‏ وبلا ور ترا امروف شاد 
ول وی رد )لت اهر قرل شروک زارت سن تا کی ار ربق رف 
oee nsh‏ اوركابلل كرا حت sib‏ حضرتموصوف فور مره سك وصال > 
ال کی اطدارع لی :پچ یں ہوایے دل کے با ک؟ کین کنا چور ہو گے ہوں شن امیر رخزاں ہدکیا 
وداب سن مدرک ]یرولب ما ندال نآ 
کے سو میں ہولنزاک ورداٹھا او رآ tiesne wel AL‏ کے بعد پھر پارہ دن Vne‏ 
رح یو ںتھا جم اضطرارات ونشو بئاتكل دنا Une mk‏ _ال ووران‌سروردوعا م نیک کی عبت 
BIZAS 7‏ اک واو اٹہ اککجول گے رفآ ت ے دو چیا كار رانور دما ديا 

و ور و یت وہ کی “دن 


CO n شی خی‎ 
















marfat.com 


Marfat.com 





يك ارات قوالول ete Pe‏ م دک مره رح تک ما ود شش ان گر 
6س سسكا دات رکا رلو الوذ نے خواب شی زیارت سے مرف فر با اور اتی قادری ولي 
آپ سکم رگ او ا مر سے غلبف مو رآپ بفدادش ریف روضی اط رک زيار تكيك حل گے 
اورا کے ارا بآ بارا ہشیت میں کی كيا - 
مام بلب سد ڳل با 
وت امت كب ب لشم آل عا ا 
دادش ريف ےآ پک تان کے رمام يفك اورت عبدالد برای رم الد علیہ کے بارے میں 
LA ter Sule fue te end Lahare up-‏ 
WLbe”‏ 
تم رت خواج. الوسعيد دبلوى -ك يال جا » wi He Ube‏ 
ro‏ 
ol‏ سے دای کا س رآ مان ن تھا۔ تذبذب کے عالم ں آپ بفداد شریف ؟ے۔ وہاں 
جد يدقد ل سره (غليفمولانا مال دكروك )کی زیار تک اود ھصرہ te‏ بصرہ می آپ نے 
سات ماد قي ریا رونام تن دومری رت الم اورفقہ سے صحاح ستہکادور کم لکیا۔ دورة 
صد ی تک سن رئ عاف وای شر اص لكل !رہ ےآ پ فلات ( باو چتان ) بچ یربہر ری 
هراس ول چا سک راید جرب محلوم موال] :جناب ابوسعيد د بلوى فد سرہ Lb‏ 
اراده ست حمق شل جلوم اروز ل - پیت جانفزا ‏ نکر از مل مسرور مو اورشاه الوسعير وبلو ىكى 
زیارت اور بیع تگی۔ انہوں Feri we wr‏ کے لیے وقت درکار ے۔ میں رن ر 
جار ہا مول اور میرک دور گی تام ت یلا یں سرز ین وا زکی طرف مرلو یں لبذاتم دمل جاكر هر 
we Mee Ul Se LS bub Sup Shae wale chal si)‏ 
Wad 6 bo PL‏ ۔ ایک دن خواب میں توا اص سعید دہلوئ یکی زیارت ہوگی۔آ پ فر مار تے 
AJE”‏ ن مار SAPS EL Chr toe‏ ذیار تک mi‏ 
Jrd- riak‏ کے ےتا ب ول لوتر ارک وولت نصيب مول 1 blob si‏ 


<. 


marfat.com 


Marfat.com 








ون صضرت وال شا نگل خرمت wt) bee Mele dt‏ چت + ودی قادرےء 
لئ رر ی كردي »ماري شعاد ہے )کا لوک ےےکیااو رور ج كال رتو کر ست رضلا فت مس لک _ 
و ھی .2 کن ی ان متت 
کریاں كارا وشوار سرت 
É‏ 
حفرت تواجہ نار یکا اپنے تن کا لک گاہس بہت مقام ومرج تھا آ پکو رفص تکرتے 
وتخ کا ی hb C562) Siew WAL‏ صاح بہار ے ات Be MA St‏ 
ے اور ایگ دنا ان wre hoe Pore WAL SCF le‏ 
ورال دا تست است بت انشا کرت ارب رکرو بت انشال برسدواستفا هکت ان شام ارتفا 
Soga Pisah‏ ظا واف حاص٥‏ لکند جرد ہرگی مان 
رعطت شیف 
لازاه يللم و لکا یشیم بر نیا-2 فالی ےو جک رگیا۔آ ‏ پکی تار نع رعلت ا tes‏ 
ہوثی ہے۔ 'وز جہاں رفت بفسودول وديد جها ف *آسيكامزار يرا فوارخانقاه اجر ييسعيد سوک زل شرف 
يل مرت نای دعام ےآ پک مہ یکر امات و اقات ”لیات الروت bbe‏ 01 
Ure?‏ رای ز یب WAAL AI dln‏ 
حرمت مولا نا جرعثاان داءالى قرس سروالنوارل 
فریدتصرہ وحیدالز مان جفرت مول من دای دک سر لقص لول لخم لكل 1 3 
ڈ روا سا کیل خان مل اففا نشی لا پک زی ورای ا را وے۔ 
Se Ulla?‏ نے قزار سے کر کر کے بسر میں ترم رکا اور ای ق کو اپنے 


ذوضات سے رف فرمایا نان ع لا ےا ای د وا رت تنا لک 
ے پ کول مولانا نظام الد ين صاحب مروجرد بن علوم مس عہارت نام بی نیس رک تھے کہ 


marfat.com 


Marfat.com 








SE FE Gi dew‏ ے۔ بلا خر ان یکی وساطت سے حضرت وابال یکو خوابہ خواگاں ظررت 
اما دوست نر قدحارکی دسر ہکادرحیب ہوا_ 

LN bet SS otk PHAS i‏ -آ پل کفال تکاذ م۔والدہماچرہ 
اور باو تور valle IL‏ 1 تيم ما لس ایی ہر دا ل کرادی۔ وا لآب 
رآ ن بی صرف کو فت اوق ر یں بڑھیں_١‏ فى ايام نل قتصبه بان ( دام نكووسلبمان )ل 
حر ت خوا عا م مولا ٹا ووسر تھا ری صا حب تیا Sen CA BIL LEV‏ 
te tLe Ke PLL Esl‏ بیفر مان شہورے_' Jay”‏ 
روزدرشال ‏ بت حفرات مشاب کردم م سے اک رزیت تما 2 
کی پر ماہد ہک پٹنی۔آپ رخصت ہوک درس حاض ہو ےت بڑھائی جس ول ن گا ال مروت مت 
كا لك باستال رتق-) پود یا نے یں نایز ازوق وشوق الہ ےطاری شرو مروت ناشاق 
شد ىلا مطل کناب اد تھوڈڑ یىی بدا ریشریف پٹ USGS‏ ب مل بادا ةبرش وسكا 
راي كا لك باركاه عل حا ضرمو اور بیع کی خاش طابر خر ت خواجہ نے فر مایا قرب اخقیارکر 
رن باشگلاست پ نے جواب دیا PP‏ ابإنكارتيارش وام وا بر يتحلق برواشدام 
وبل بيشت انداخت ام ب رججز Wie WN UWI ed Ate? Ob pb‏ 
م وجا چنا مغر بک فا Weal wil‏ 

بعدازااں آپ نے حقضرت خوابہ سح صكارح تقو »ام ات ی مس بعلم تضوف , 
كات الام ريل eh‏ يات فور متصوم اور SL‏ تضوف بل اورسند اجات عاص لكل آي 
ا ل ھت منکن هرت وول ات ادا ANS‏ 
ا جاور شی والد ہے با کر اتتر ا مکرتے رہے۔ ج پک زنر ور یں شاوی فر اکا نک خدمت 
ف رق داع نہہوجاۓے۔ 
Lob‏ 

ds 2 پ اس‎ ٦ پک مقام تقایل فحزت خوا قن ها ری کی ووا تم موی‎ f 
WIG »وتآ پک‎ Me Ae Avid eu لیےڈمرہاسا ئل خا نآ ے۔ والبی‎ 


marfat.com 


Marfat.com 





Sar TT 
ند مہ کرک اور تز ری ۲ ير‎ neroke giL Ken) 
کے نرک ل يول ذال ديرق باكر‎ SGD IL و ہو اکا بکیا وکا ؟ چنا چا سے‎ 
إلى (جبال اوٹ ڈوب جات تھے )1 پک ينظ لست اوي نا ي.-خدمت عالي دل اضرو ے اور باجا‎ 
یا نکیا حطر ت واج فر ہے کے‎ 
والیلا گم بای اقا مان‎ 2 ue” 

: مارا راز سک رورت ت‎ Lb برداشت نکر کے او رآ كك اكول‎ Sst Lol 
آ پ نے انار يرل‎ “eso كنكل زنر‎ ML it NSH آپ‎ 
بب پہوتین انتا ہوں ( موی زل‎ 20 eb See ASW 
- ھوں سلاسل ريقنتك اجات عطافر ال‎ inie d ب‎ abs 
ان وس‎ ieo eni uho Lie 
i ل ررغ‎ les 

۳ رشعيان Morir‏ دنیائے فا لی سے رخحصت ہوے - بست ىكرابات ومكاشفا تاب 
صا دروظا برو -آ Set‏ زی امو موی زگ ش ريف شه بع كال سكاقدم مارك مل 
CL AUG LE tural be! Le wok pet‏ 


حفر مولا ا سرا الم بین دابا 

ن ارا رحا فی ضرت مولا نا خوا سرا اللد ین نرک رہ رون موی زی ر بف 
ya engdi Anyta ybi ut‏ ان کیم لا شاور ماعب سے 
بڑھااورصرف وکو عن بعتا رات فت یں مکو وغیر وک کک مولا وش راگیس ما کیا 
مارح ست مولو ی Kor‏ ہے ee‏ آ پ علوم ظابری سے فا elem‏ وال ركوار 
wb Pe shone Tabby‏ حرفت ےآ گاوبدے۔ 
اک وت حر ت مولا کی عمرچودوسسا لتق اس طررع 1ل امرس یرک و بان علوم وموارف حك 
Ly Wf‏ 





martfat.com 


Marfat.com 





“ل وتاب نے سا ىعني ني كال ىنمت عاص لكر ول جحخرت خوا دعن دان ندل رہ 
نےآ پاوفلعت غلاقت کی سے راز ایآ پک تاد بن یکی ۔ ج شل فوا خان راان 2 
الل ظظفاء كام شري مسا وردعا apo de Pr‏ کے wep‏ وكرام 
سف آ ب سك دست قن يرست يبد يد بيد تك اورآب سك افوار etal et Pee‏ 
غات Earaiti jn‏ 

پکومطال کا از روط امک Gieh K eo‏ لایر ےک س 
Pe Teer‏ اورمطال ہکا من Gott detrito e at‏ 
Souk‏ کپ ساسا نز رای پ کےسا ےم ہو دہوکررہ جات _ 

آپ نے خانقا موک ز کی ش ریف اور غانظادسون سی رشری کی رقم فا اور کول 
زورید WASE‏ وال یں نچ کے لیے روانہہدے۔ جب مع بیتطیبکی 
حاضری دی و یب رورت پرورمنظ رس 722 fi E NTE‏ بوعل لبان 
Abote n oe h u AELA Gr hni‏ 
ااب عا رد س كويادبال سبل سكاتمول موق عاص لكرر سح ہیں۔ 

آ پک ذات ش ریعت وعل یق تک رو نآ فا بی ۔آ پ نے رک الال شریف ٣۳۳ح‏ مس بروز 
جنع جنل ساك رگ ار رتفا اضر ری لآ ex Lhe nerd‏ 
کرامات وکا غفا تآ پ ےصاور ہو ے J‏ متا ات راج ibig‏ 
Bie Sout clas be”‏ 

آ پ خر ت خو امش راع الد بن دک رہ کے فر ناکر ےد نی وو یوی تلا ری وباط علوم کے 
اراد TIT IO SIO fale UT sib‏ نے ایی 
L IE‏ او راہ علیہ ب مخ Vente Ti ya preibe MIFE‏ 
جناب Eie‏ خو بکہاے۔ 

ت o a‏ ل ت 
اور اا صاحب 























marfat.com 


Marfat.com 


ول ادن ول ا ول است 
4 جاده ارشاد we tt‏ 
Gr oF‏ تاش ہیں شر 
فریر e Ff we wh‏ 

حضرت مول نا مرا سا کیل BIG‏ 
آ پ خواترعا فا صاحب کے خ تر ہیں ۔عافظاصاحب کے بعرغلاقت ی متام مارا ام 

یں نا ہی د انف علوم سك رون ينار ل 90 1-2 نز نکی 

عوام کے کا ہیں پاکتان > علاوهافغانتان»انیا بہت سے لو کآ پ کے علق رات شیل 
ای مین دای زرءناچز ےآ پک زیا تک ل مدکی نیل کے مطا کن تیک ارناز ہو 
کی( ن اٹ کے بر Í IDe t hih ohe‏ آ پکا رش رات حقہ کے مطاب بس رہ 
be Tape Ji etl y ketene |,‏ ایتا دتا ددم 

فر تین صا زادکان ٹیں- 

ا.....حفرت میرنتمان خان سراق صاحب جوخائقاه عاليك دك بعال اورسجمائول سك اننظام يل بمدان 
سروف ر ے بل ۔ 

۳ یی yiki‏ ی نومسآ رات با ايرد سدق تك 
مفی کنا ہیں شا کر بے ہیں cet‏ ہہ اتیل نان س ونس رک حيرت سف رات 
سرانام دےر ہے ہیں۔ 

۳.... موا نا حا فاج سعيدسراءك جورسم Ur Se‏ ایک دی دارالعلوم یش ورس ہیں ہس UP alle‏ 
صا زاو le‏ ماعلا فک سین قق ہیں اورا تا رہ دور یں Le‏ و با رک میں ہیں۔ 

| ا‎ Pca 










martat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


ap Pantin? 
wy 


Ngee UA prtie Peet POEL Were 
و بيروان للك پھیلا ہوا‎ bre تهایمت ای تاز ڑں ۔آ پک علق مر بر ہن ومضنقد ین بہت کی دس‎ 
le PCE Bee نے اين فور بالكن ے ولو ںکو یرال ل‎ e 
ETACIE دا واراشا نو کو بے دا بنایا۔ ایگ ا‎ 
در یا بھایا جو ركقی دنیاتک بہار ےگا۔ بی راب ہہونے والے سب راب وت ر ہیں گے اورسی را بر تے‎ 
ر ہیں گے ان شاء ال تھا یٰ۔‎ 

حفرت زندہ پ evil REP IL et lat bai‏ 
7 کال افغانتتان کے اخوند تیلے ے تھاءآپ کے جدامچداخوندزادہابرا کی غزلٰی Life fe‏ 
جگ ل شل م اس گئے۔آ پ کے وال کرای سید لام رسول شاہ جو زکوڑی شریف یش من نشیس -Ë‏ 
کشا ںکشاں حطر ت توا مان الم ی رھ اللہ علیہ Wee Po BPA Lvl‏ 
LSE ts‏ سك بحا لم سیر سن شاہ جب وال VAIL BABA SS‏ 
نے ائل وا لک مروا ا لآ پ tite L‏ جنك فيصل فر ايا - 

ترت زندہپ کول شریف اپے بھائی سۂین شاوکیکفالت یآ گے اورق رآ نکر مکی 
تیم ےس کی _ چوک ای علاقہ ٹ شسکوئی ع بی مدرسہ نہ تھا اس لیے ع لی اور فارگ معا ند 
w/e TL Is ES‏ فی اور بہت سےفضائل وکمالات سے نوازا۔ جلگل مل بی میں 


marfat.com 


Marfat.com 





Tee Lt‏ ياصا آي -ك جرس يرالوارولايت ياس اورآي سل تخلق ب كول 
فا جور خا بت مول اور بايا اممو ب وش ريف (مرى ) Lure SE oer‏ 
اور ظلافت سے وازے كت _حطرت يبا قم مو بئروق سك ین سوسا خلفاء ےآ خری خلفاء س 
خضرت زئده راود نی ریا ں شریف فلا مکی الم ین مایت ایا wut‏ سل صا زات 
پرعلاءالد بن مد لرالعالی نے نی یں ش یف10 زاویشحی می خی الشان لو نیو رٹی ينال >- 
حطرت زئده مسا روعال یکلا تگو ان تلو سے چچھپایا۔ اعیٹآ باد ٹل ایک ٹوگی 
SIRS Beg OS PAG OEE AL‏ وددى LK bx & SUN‏ 
وروگ ل ركد سية اوربك ال نكترفو لكواستعا يكرت ته رک 
دسية »داك شا نكاس فو یک ای ر ییک لت ل موجالىت- جب لوكو سذآ يك بوگرامات 
Te GIS‏ وا اورآب ايب ثآبادت ىكيب ے فار wee Te eS:‏ 
زخروبرای تکاسلسل جار یلیا-۔ 
وا leg‏ کیا۔ ڈ0 ڈاء می دوس را JE ee É EE‏ 
SMe SEI‏ با ایک سو مر بدبین ومتتق بین سف میس ساتھھ ہوتے کک اپگیاء 
Pci 5 7777۷7‏ تسوا 
وخوائص لوی اضرا سب ی خرم تک ے ۔ 
حرت زندہ ei pid‏ ایام سک لاه سار روز و دكعاء جب افطارفر 2 
روک چا رس کر یک h‏ »امک دس -سفيد لباك سي امه بر 
entit)‏ سپ ر۲ ےک اپازت وی PE LUI spy tute.‏ 
تحریف لے جاتے۔ ج بکوئی رز قکی دعا کے لح سکرتا۔ نے فرماتے۔ بیکاففرو لک ان > 
belt‏ کی دعام برلا زم سے ےم این اکا کرو دوکر کم اکا م tbr tlie‏ 
شرور وال -ع دوز و ول خر نکر ریک زاگ اجاذت د 7 اما 
st 1409‏ ہواء ۹۵۱4ء جد یڈ یذ ان ای - ۱۹9 ء یس زک کم وا اش" لاک 


GS 
marfat.com 


Marfat.com 








سن ياده ناز يو كنال سآ ب سذ اسهد م تقر یا پیا ی سال غاز ب جما عت ادافر راق _ 
یج یی رکا یراندازتاک ایک ایک این ادر یھر بای ایی رآ نیا ا٣ا‏ جب پار باقن 
ہے تی رکا گم ار یکی اتا ۔آ پ ے فصو عبد ال ری کی متك نمیں لک 
ون کی لالت سے عا يشان مسقي رك راق -1ز jotai hanp‏ تشبنرى ررق 
swe‏ سے تقر ایک کید ی ںی رکا ہیں جونماز یوں اورطلبہ ےا باد ہیں .مرو ںک یق بہت 


لاسعادت جر 


حط رت زنر میلو ل شرف کے مورا ت خملاو ہیں۔ چٹ کے جات ہیں : 

روم رش نل الیکا سیل مو کے ہیں۔ 

دنیاکی شال سا کیاکی ہےہ ا لک طرف جاء ووه دور پھاگما سے اوراس سے ہیک گے کے 
ی 00 
سبق كاوه جص ينالب ہے۔ 

سس سک سسکا رن سرا كول راہاے۔ 

انان کےا گناہ جا ۓ و پیٹ ھچیر نےء پچ رہ خود ہن babs bi‏ 

موجورم وف تک تر رضروری ے۔ 

ٹس انی SM IL OCCT‏ کے راز و کا ان ہو جا ےگا۔ 

IMIG Mh le UNF‏ ہے جواولیاء کےسینوں میں رکدد ا جا تا ہے۔ 

قري ل ضور تك ل قمر کان ے۔ 


z‏ اتا لی لوکو کی حاجا تکوخود و راکر نے وال ے۔ 


۱ 
-o 


je 


رت تدب مكو ل شر کا وسال 


آسيكا وصا ل۲ رذى الج 9ن امو مط ل GA‏ 61994 بروز انار ہوا۔ انالد واناالی را حون ۔ 


جسداطہ ر۷ ۳ کح ز یارت کے لیے رکھاگیا۔د نیا اسلام کےکو ن ےکونے سے؟ نے وا سل بزارول 
yf Bas‏ نے ز بار تکا شرف حاص لکیااو ر٣٢‏ مار کو تا بوت شریف قب رش ریف مل اجارا 


marfat.com 


Marfat.com 








NAIL‏ وف ۲ مر BAL NE Lf‏ کے مو بر فضائیہ کے 
طیار ےآ پک قبرش ريف ركل ياش كر ست ست سوه س یسل م علوم سب بک اء بند موكيا - 
اہ یوب شبانشان ولتت سب نياز نيل بيسارئاخالن وشوكت بعارى] تحمو كي ان 
کے ر بکرم نے نذا نکواتا نوا اہن انعابا تکو ہمارکی 1 میں ديبع سح اص ريل ۔ ا نکا فی 
چاری اورانشاء اد چارکیار ےگا۔ 





martat.com 


Marfat.com 


r 


روب 


۰ 











~, 














Marfat.com 


marfat.com 





يوي هو وه + ب بب مج و مه و وف 
+ ۰ ۷ک COO a‏ 






wedi 


were ete ° 


et 


تک یه رک ات مر د = bd‏ 
بت بی پان Bote A Coprs) Aigai fen‏ 





Marfat.com 


martat.com 





4 رحان 


(35% GIG”) 


مت 
Subs pus be?‏ مهردق 
و اک ا قیال اعر اضر القادرى مهددى 


Er 
marfat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمده ونصلى على رسوله الكريم 


-bÉ 
جاو جلو‎ 


صا جز ادو الوا رز هر 

Zei‏ اره دارگ زی برصنر کے ای یھی وروعانی خاندان م وتران إل » والم باچد 
منتق Gill of G Eni fh‏ اور ان cB Bale OF‏ ارب ارت w‏ 
t los ineat adi‏ پیدا ہوےہ ابا یلیم اورق رآ کیم کے بعد 
وا رالعلوم رگن الاسلام جام رچ دد ہے حیررآ پاد سے درک نظا ی او کر کے ۹ء ل د 
A WEA BUS Moet 5.‏ 90 رم 
بل ابماس ( اسلا UAL‏ و۱۹9 He Fe Wil LBL ot‏ 
كسد نوش Sho bel seb Me Shoe AS EL be‏ 
سيالوى »علا معطا مج وی ارت Ads‏ ےش ف Ll) UK ei‏ جامعلاز ہر 
sole SL SK SY Blast”)‏ تشون دب 
بل بعت ہوے اور انی ے خلافت واجازت کے بعدا نکی سادگی کا شرف بھی ال > vs‏ 
علوم جر يده i‏ کے علاوہ عا ی جالات اور یا ست tet Hork e Bi‏ 
Vi Pafe hen PEE E dost Lf‏ 
سے ہی رمزشنا نظ تے ہیں خطابت چرم ںآ پ سك خاندالى مز رکو ںکا ریگ lee e‏ 
مس متا ڈاکٹزیٹ کےعلادودرج ذل PLP LL SCR‏ عاو اور ہز ےک ا۔ 
ا...... ورګ عد یٹ ...... يز م جانای ٭. بی می (Pee En‏ 


Gre 
marfat.com 


Marfat.com 





آپ نے خالیءلاضن خی مر EG SP SFE pean pie‏ كلك جر 
fe Westar cbr ut BU Seb Jet‏ ول كك ول جك تعر ترس 
de‏ ےآ پ اندرو کک ہے غا ری ینار انس ۳ ۵ بل ایان ل 
gaat pel‏ العالمی لبعشت قداستہ الحرام واہمنہ اور لی یاکی' لم اسلا مکودریش مال سے 
Ir‏ ستعننعقدوكانف زول مل شرك FL nz ISO BEL‏ رده رگن لاسام مر 
جردي حيررا باد ferigi‏ سس روف ول جنر ماو ربخاب LS few atu‏ 
LPi eigid J Hob IÈ‏ يكيلا موا سد 

الا دمل صا جز ادق اورشن صا جز اد ےم ولوک عر مورا ز ہربی ء مولوئی فا میشموواورعا رود ہیں_ 
HAPs‏ 

ee he cit LAR CE‏ روف بل :آ پ 9۳ وش 
ضلع SKS (els on ely‏ کے علا کنیا کال من يها ٠...‏ 1- اس اور 
پا۔ا جک کے بعدسج_ذى (ج نزم ؤ يلوم )وكيا 6 مسا تکار نصا ات ور 
نوس لیم بلوچتان Lf‏ ست وابسنة ده كر ضرمت م کی سعاوت ماس ل کی کل رت اکادی 
Ut ARE sees‏ سی کی ر شات کک وون کے نازا دال س 
bx de‏ اق ول اب یک یو طور tr,‏ ودرى روش. در یق کب 
رجنماے اسا تزواورلفر با۹۰ کےقر یب مان ومقالات شال ہوپے ہیں جن می صرف رت کک 
توف ۱۵ -کتب او ریک سو کے قر یب مضا ممن شال ہیں Shee‏ سح ت۱۲ الوارژ زست 
وان DELS BE TRL‏ ارڈ علیہ دہ یل مکا ذکرمبارک بلوچتتان می “نے رارق 
وار عا لکیا۔دمگرتصایف میں بلوچتتان میں اردوہج کر وصوفی ے بلوچتان اتال اور بلوچتان اور 
بلوچتتان میں فاری تقایل وکر ہیں ......ادلی غدمات کے اعتزاف ٹیل ے۱۹۹ء میں صردارق weak‏ 
DLE‏ ےداز ے کے اک ددرالن ياكتالن يل دين سف 1ب -ك ادف ىكارنامول يراك تیار 
7 7 بيت واجازات 7 0 
IW A‏ ےکچھیاخطافت ے.....(ماخوذازخوزوشت عالات وومگر )۔ 


marfat.com 


Marfat.com 








رز اوها قال ارفا روق . 

پم رزادہ اتال اص فاروقی کیشخصیت د بی ھی علتوں بی کی تار فک تاع ںآ (WE‏ 
اصررضا بر ملوئ یک تر وک داش عحتکر نے والوں س نمایاں »متام جهن دض لا مور کے بد ہاور 
مركزى كلل رضا زاہور کےگمراں میں 3 aif Carn Le‏ ایکا ول شاب وال سل 
پیرا ہوے۔آپ کے جدا لی پیر شاو عبدال تیم فاردقی عل ارد ا سے وت ال کال مش È‏ = 
ue‏ تيم مقائى اسكول س حال کی اور پھر امور كا زر کیا JEE A tur Uke‏ 
Sige‏ ( مصن ف فيرنوق )كدرل بل شريك م Kec ty ete Goble‏ 
شف م لکیا فاری اد بکاکورل aerate Ay‏ میں نقی خاتضل 8۹ہ می مووی ناض ل کا 
کوش یاب برش لاور کی ای لو سا ےکی رل لور ستاو نک ان 
ا کیا Ayr CAF eI OKI‏ اشاع تكتب اود ابلا درن کے جذ ہہ سے 
ما مت جو یی قائم كياد Os PEt ee‏ لکن Suite‏ وتالي فكا شرف 
ما كيا او رك کنب کے تزاج مكرك ونيا _ح عم میں نام پیدا کیا جن میس ” معارع النوت'' 
او را“ یک شال لآپ مضاشن ومقالات ياك وش سك جراد ل رر 
ہوتے رت ہیں ۔خوام یھر احسان میددئی سر ہندر کی تالیف روم الوم لیب و ریق متس 
ساتداشاعح تکااعزا زجج یآ پکوحاصمل ہے۔ (ماخوزازخووفوشت عالات وونگ/) 
صوق Bogorii‏ 

bee‏ ملام مرو قنرق مرو وا مور اہو ے را يم سک بجد تیاب ایور 
لاہور سے پا۔ ا ےکیاادرزرگی ت تی کار رين ( HAS AU AISA‏ 
كمون ملازمت کے بعد ۱۹8ء میس اك كو رمهنت و لو ينث ويا ينث سكيد یرش ف ے 
ر تر ہوے او رخو رکو رم و اور سل Eos agati‏ واشاعت کے لے وق فکردیا 2 
صاججزادہ میا ں ل ا ر پور ی Spa‏ اوغا کک ا 
Ueto Aur (hbk ne ness‏ 2 مر دالف ان سوا ی کے 


Crarr > 
martat.com 


Marfat.com 








Kore alae‏ امن هده تيرد يالا مودس بال تم ل لا مول شير بلي سوسا ور 
۳ دبال نکنام سک ادارے قائم سے جہاں سے ا بتک٢‏ رکب ورسائل شال ہو کے 
Btn White Ceo‏ سكعلا و کی ین ی سمل پر یکی اشا ع 
CO ts reuse Ves hel -o‏ سے pipe‏ 
BS blk!‏ ن سن تک رون Pw‏ اور مارک نرگ شر بای کنا محرت رہ 
PAP embeds iS oes‏ سول کے تھا نے نمایاں ل » لا مور بل مرسا ل عرل 
یال پم دالف تال کنر لک اقا آي ىكامرءون منت - 








G 
marfat.com 


Marfat.com 








بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدة ونصلى على رسوله الكريم 


ما 
جهان اما جردالف تال كل Se tee‏ 


متا بات تقرس مقابرفارا تک یھو کی نہیں 
جار جار 





martfat.com 


Marfat.com 





nb SLES J 
PEASE 


2 5 او و 


marfat.com 


Marfat.com 








martat.com 


Marfat.com 





p Prd e E 
LSA be Mee Ph Np $ 
Soy te ÈB L oyod asit ile le BE So 
(مشید ات بش ش۴ سم)‎ pr osutas id 9سق‎ hoyen 
Corre Pa e E yE O 


ای 





marfat.com 


Marfat.com 


بسم الله الرحمن الرحيم 


sti 


رعبرالتارطاہ رر سحوری 
سير وحن ووی »سپ ړ هص ووی 





ما خذ وما تح : 


4 


.دشا لور > Sedge‏ سكسا ىكتويات ممطبوص كته اسلا م»لا مور 







رایس یی دنا 
رر یورام لوست ٢ڈ‏ اک برا سلا م LMS MN Sra nL‏ 


ا رسف MY oj Yih‏ فک تپ ات مربنری»طبوع اقبال اكير 


shear Vee 


.ابن تجرءعلام:لسان الميزان 


martat.com 


Marfat.com 


LH Me ×۳ ENTO oro K hA G Sli aa cae hy آم‎ 


Se شیخ الاسلام سیدنا عبدالقادر الکیلانی واو لاده»‎ Gehan... 
...این الی العوام :فضائل ال طین‎ O 

.ان ای الوفا:الدر المنيفه فى الرد على ابن شيبه عن الامام ابی حنيفه 
.اہن تہے:اقتضاء الصراط المستقیم (تلى) 
انج CAP ue ibn A‏ 





۱ PU bbs, 
ءعلامہ:رسالة الفوائد العجیبۂء مطبو یب کرے‎ sf aloes 

ان عاب بیع شائیءعلامہ:سل الحسام الهندی لنصرة مولانا خالد النقشبندی 
ان عاید نا ی »علاممنرد المحتار 


Beh fer hod $‏ لفتوحات المکیه 
این مک مرگ سوک پات 


الویکرا تر بن نت :شعب الایمان» Aist‏ »یروت لبنان ۱۹۹۰ء 


aa h ASESI SRIAN, 


Pele BA‏ اصول السرخسىء مطبوعه دارالمعرفة» بيروت 
ابوبكرص لفن (Prk Seb Sisiy Se ec JI‏ 


ان یف رو ولا همم وی بویا ور 


الاک نز ينارو بمول ‏ القول السنی فی الذب عن الشیخ عبدالغنی(۱۳۷۶ع) 


الوا کن ز يدرفا رول مولا نا: حطر ت چ رداوران کے ت ن بمطبوے وی 


الوا نز پر فار وف مولا نا: وھ رۃ الوجور بو ريل ے۱۹ ۽ 


AMMA Deseo dhe: یدفاروقی مولا تا ان ارفا ڈاکڑ‎ N. 


او اس نکی نددئی: جا رآ وت دنز عیت ہمطبو گرا تی 


...هرآ رال »اک :اسلا ئى توف اورا قال ممطبوسا قال اكيرى ياكتا نكا بق 09 فاء 


hI‏ وردی: التلويح فى شرح الفصيح 


.ابوطاہ ری نکمال :یر الاسلام 
وکبراشگول من کیراثرانخای: المسائل فی الفقہ 


a Q 
AY 
.@ 


@ | سولق الم ادى وهال فياك اة 





marfat.com 


Marfat.com 





dide ee 0‏ نيح مصرى :لسان العرب» مطبوعه ايران 1178م 
نچ باشل :اک رن مو موا راما وء 


NING eg MM Mle Shine beer و النهايهء‎ adi Eo 


FLEE By!‏ :حرمت سود 


ابوالكلا مآ زاو: MP spelt‏ ن اترم رز :نطبو ع البلا مرس کات 


... الواللیث ص ر لقی ءڈاکٹر :ا تال اور سی توف :مطبوب اتال اکیڈی پاکتتان ء لا ہورہ ےے۹اء 


ابوالتصرعبرالث نل مرارج طوى :كتاب اللمع فى التصوف 

NSS ob Tare الشافعيه بمطبو ربد اتيم‎ ib rk th PEAY 

احا ال كورجبورى »علا م :حر والف الى 

wi: Bolte!‏ بیکارک 

ا ائشیشی مصرى افق عا من الق یعرف ال 

ری نج رگی:الخیرات الحسان 

احم بان د نكا تلب :تا رج ہر یر ہز روم اي ‌افغارتجران+۰ش۵زاد 

اتر بن مل خیب بخ را وک »عا ذظ :اربخ راد جل رسام 

ES Sebel‏ نفحات الرضا 

اب نج رمخراو كت :القبول فی فضائل المدینہ 

ایح مرا ویک :زيارة الرسول ` 

امرب نج راو یکی ,تن :نزهة الفکرء فیما مضی من الحوادٹ والعبر فی تراجم 
رجال القرن الشانی عشروالثالث عشر» GEO”‏ ازل ۱991 ء»وذارت 
Tec‏ 

امن سلطا شک ری زادهنمفتا ح السعسادة» موی مار فیدر باون 


ء٥‎ 


th Sie CC as? مس طا شک ری زادهنشر ح المقدمة الجزريه,‎ el, 


Cran) 
martat.com 


Marfat.com 





a 9 





ات کین موا نا: تعفرات القریس(تر جم arti bee’‏ 
اح کن نالخ اچ :جوا يردن بو رادار وتو اب٦‏ 


risg 5-5 0‏ الرواة فى تخريج احاديث مشكوة, تبلس إل بور 


2 9 


Hayir! 56 2‏ معجم المطبوعات العربیه فی شبه القارة الهندیه البا کستانیه, 


موسر لاد وحم 


#...... روطان »علام: اسنى المطالب فى نجاة ابى طالب 


ام؛زیی:مناقب الامام ابی حنیفه و صاحبیه 

اتمرضاحال»اءام:الدو لة المکیه 

اجمدرضا خا ل »امام : ملفوظات بمطبوع ف يريك اسشال »لا مور 

Lee‏ »امام : رسال رضو ب كته عام یلا ور ۱۹۸۵ء 

اتر رضاغاں ءابا م :مقا ل الحرفاءہا ۶ اشر علا ییاو ب قا اک کرای 
اتحدرضاخمال ءامام :تید ایمان مع سام اھ رشن مب تنب هابور 

اتررضاغالءاءام :حسام الحرمين» بو متب بو یرلا مور 

اټررضا غالءاام: فلا ى رضوييء جد یدای( ۶ ت شدو)مطبوص رضافا نر ششئ لا ہور 
انرک پات تیف جل دال ورا مر فت Cr Déar‏ 

ek 7‏ ا ھی ء دی ر !۸4ء 

prr Ib K 

MITAA le na” x‏ روو( 

) ۸ Subse Jus vey 7 ار‎ 
موم توح »دنل ۱2۱۲ء‎ 2 
ATING E K 
رم اررو)‎ Le كرا‎ Gee Ble ae” X 






marfat.com 


Marfat.com 











٠‏ اسر تیف سم رز رش شش اد هه 
٭ مو عا ری ونی لاء 
ise Go k‏ طس س اعم اداء 
x‏ مطبوم یر بید پیلشن کی ۹ا لے ڈاء( تم“ اردو) 
...اح تر توبات شر یف ءجلراول روم وم( مم E‏ 

alts ph eg Wit sane Mas bles 

جل مولا نا سي رتقشبيرى ih ks Ae‏ كرا dang,‏ 

ج سیر زار دن شاه +طوصگراپق» ۶۱۹۹۳-۶۱۹۸۸ 

۶ Sete Sebi Wile Pore 
ارس ہندی:شن :توبات شرپ مطبوص با تدا م لالا رار خا كارن وبيسشكرابق‎ Sk 5 
SA”WE A foc تيب قر‎ Gis Let 6 

"تعریب المکتوبات الصوفیه" 
on }‏ اس ہندیی :رسا لروروافض (فارى ) 
Bi 92‏ ادس مشر oP Bui the ChE‏ ویارد یرای ۱۹۸7ء 
e 9‏ رسد مرا موموا رو لا »۱۹۵۹/۱۳ ۶ 
ee ©‏ ار Baber‏ مكاشفا مت غيب مطبوص ادا جرد يكرابق»فاطاء/ه“فاء 
ne 9‏ اتر رہن ری :مار ف لر مہو لا ہو ۶۱9۵۷/۵۱۳ 
...اجس ہندی :شا :شر رباعيات غولب يرك بمطبومكرايق ١1801١‏ /50قاء 
92 7 ارس Ce See‏ رساله اثبات الدبو ت PUT‏ 
Rl... È‏ بثری» 2 b:‏ لورروشی و :مو ےرا مہ۵۵ ا۵ء 
AE E 0‏ بو کرای ۵ا ۱۹2۵ء 
...اص رمندییء :رسا ميسن ولا سين 


martat.com 


Marfat.com 


a 9‏ ارس رمترق :رسا لور سس لوجر ةالوجوو 


ار رک :اب ار يد إن 

ار :رال زب ولگ 

02 7 

ات یرمازن‌دار:فهرس المخطوطات العربیه المصوره الموجوده بمكتبة 
المخطو طات بجامعة الکویت» برع پاموگویت ,۱۹۸9 ٠‏ 

اشاب الر ین ام نت را :الفتاوئ الحديفيه, مب ڈو رکب زا ii‏ 


e‏ انیس الطالبين وعدة السالكين کے 


اترعلاون: ذيل ا Anes”‏ تار ه» جد ۶۱۹۹9۸2۱۱۸۶ 
اتد لاتیون: نورالانوارء Chico Shite‏ 








Ë deduga‏ :لطا كف اشرق 


قال اجهداخر القادرىءذ اكرء امام ربالى ىريك اصلارح تضوف بولا مور جه هلام 
why‏ 80 ےر تو سرت 
FIP Ie)‏ روچ ا بیان 

.اليل الطون ال یا ں:القا موس المدردسیء مبوصورالاشاعت کرای ۱۹۳2ء 
be ig,‏ البغر اری: المطالب المنيفة فى الذب عن الامام ابى حنيفه 
امین ربلوی: و اترالقواو 


marfat.com 


Marfat.com 


Hyon Igid rd ete :مط لح‎ PbS PI... 
انا ی: :حاشیه البنانى على جمع الجوامع و‎ 


SAPO! Za Q‏ : توضیح الکلام» مطبوعه ادارۂ علوم اثریه» فیصل آبادء ۹۸2ا 
oh @‏ نیل بن ادا ورک: الصحاح» موم ب روت »۶۱۹۵۷۹۰ 
ne 0‏ "ثيل الناسترئ:مواهب الرحمن فى مناقب الامام ابى حنيفة التعمان , 


5 9 








ا خر ول الفواتر 

aye eer. 

1 افورا قبا ل قريق» اكث :اسلا م اورسود‎ er ah 

...انا رٹ اک توبات اما ر بای کی ارک م ( قال ڈاکٹر یٹ سندھ یو نیو ر٢7‏ ڈڈاء) 

...انی مائ کوش اک eyn betez paS‏ 

2 56 این d‏ الام ( اکر یری ) 

Shaykh Ahmad Sirhindi and his Reforms jf; Öse kyl... &@ 
(Sixty Sosa, HIG) (1896) 


(ب) 


ch...‏ جیک مطالی ؛ڈاکٹ: منقالہ“ اٹل علا ماقا ل اوين نمو »اسلا م1 ياد 

CH We) ecb OF [be aug ذاكث : كتؤبات‎ Ib سے ...اب يك‎ 
BUAIL 

Nidi A at.. 

E A s Aon e القديء‎ oie Ë Sey بددالر ن‎ ...... © 
ساللو ۱۳۰۳ء‎ 

ain...‏ نم T Lato AXE lore osu: Bebe‏ لام ری ءلندن 

Sapte @‏ پدرالد نس ہندی و رجات لایر 

9 = داد دی :ا 

ef Mid... È‏ ری :رای 








martat.com 


Marfat.com 


UP Ease بددالد ین‎ G 

بدرالد ین ہہنری Ae WE‏ 

Sari Ses: Be See ref بدداللد‎ .... 

9 8 باك اص فاروثیء ڈاکڑ: حضرت ميدكا نظري توحيرء متقالء wl Kee! Osc PS‏ 
(AMCs Vox” os‏ 

©...... ,بان ال ينكل الرشينا ل :الهدايه فى الفروع الحنفيه 

IRI NAA. OF‏ طبور قال اكير »لا ہور کے ۹اء 

@ 1 شرا چ رسع رک webs aac‏ 

@.... م قال :ورات ا قیال وع ب ما قال لا مو ۱۹۸۵ء 


(ت) 


ashe « ee ese, as © 
ءا۹۳٣ كلتب المصر بق بره‎ ۶ 





0 7 کے رت 


(ث) 
he Sele bt Se let ees...‏ زلور ` 
KUL Ge GGL wee a 2‏ 
9 ا Gy alee‏ قای:ارشاد الطالبینء مد لا و روا ےار ۱۹۵ء 





marfat.com 


Marfat.com 


GPL: FG OLE 3 6‏ ۱ 
جه نخاءاللہ مانی تی ہقاضی :رسالردرجو ا بج مات ملا مامامر بای 


() 


جه NACE ebb le WG byob?‏ 
oF ©‏ ہلال الہ سن اوی علا :خضرت رولف الى ورا نكاما مد ير راهن رم لا 
.تلاط ہر ہنری: ت رہن ری Hayne‏ 








7 ول ال تن رو بو ری سای موی تشن بوم ما ای VF‏ 
ANN PoP BL StU Suef sue...‏ 

جلال ال سبو »امام :بتييض الصحيفه فى مناقب ابى حنيفه, من وص لا ور 

didie..‏ إن سيوىءاام:متشابه القرآن 

aeos bes ) جلا لال سبد »ءام :نجمع الجوامع» ل رووم (اروو‎ 7 Q 


marfat.com 


Marfat.com 








9 

names g Puet الظنون عن اسامى الكتب والفنون,‎ AS ES. O 
) مطبو یر شرف الہ رین یاقا اء بخداوكتب الى ( مسنوان‎ 

...ج ابل شري :وسيل القبو ل الى ایروا ول 

PE 9‏ تن من ئن »لام اعرف الندی فی نصرة الشيخ احمد سرهندى 

oP bse SAU. 3 0 


...تن میتی فالریءرع: الرحمة الهابطه فی تحقیق الرابطه ,۳۳ 
9 ..... تن دیزی ج#ق e E GF‏ لیات رانور hak‏ بر لاه یف 
۵۴ء 


.مین می نکی قاصی :اخبارالی عزیفہ واصھا 






aa 9‏ تیال نثرای:الامسعان فى اقسام السقسرآن (متريم :اين اتن اصلاكق )مطبوم 
مرلزی ان خدام القرآن لا ہور وے۹اء 
(U)‏ 
... خطیب نوارزم موی من اتر:مناقب الامام اب حنیفه 
خی اص ای رفس حیا بارش ربلوی 
ete il bootie: Aap SWI...‏ 
یق اج نظطائیء پروفسر:شادولی اللہ کے ساس یکنو بات (مطبو یگ یگکڑ رہ ۹۵ء 


marfat.com 


Marfat.com 





sol رھدا ےت‎ CF 
خرالر بن زرك :الاعلام» قاموس تراجم الاشھرال جال والنساء من العرب‎ a زف‎ 
۶۱2۸۲ والمستعربین والمشرقینء مطبوعه دارالعلم ء بیروت»‎ 


)د( 


Os? رما مہو منمدت کی سے ھکد‎ ts Q 
و‎ 





marfat.com 


Marfat.com 





G) 
الاعلام الشرقية فى المائة السرابعة عشر الهجرية بمطيور‎ weed... 
دارالرب الا لا ی »بروت‎ 


O) 
2.....رازی»اام:مطالب عالر‎ 
اء‎ a ) ...رما نکی موا :مر م ذكروعلاء مد( اروو‎ 
...مان »رورا کش میسلک ضوع و‎ 
99 ...رشان کٹ :ار مان اتال ہمطبوص اس اہک پل یکیشتزء لا ہو‎ 
Bitar tl بی مم لو اچ‎ HBS PRU... © 
.رپ الم ین شاه :دسا لماذ الن »دارالعلو م تقاني لوثم خكك‎ 
19 :لوطا قال مكتبخيا ران ادب »لا جور» لل‎ Pifo ...یال‎ 8 
الا بو ور 2 ا‎ Passio aS bese 92 
:لطا نف قر وى‎ pes P 0 
sdr duas.. 
by PNR روف ات شاو‎ T Q 
A AAE P OT :ا لمعارف: قاری ( قوطلا ت‎ soled... 
“۵۰ء‎ parr RI GPEC srr Yall st Pres ۳" 9 


G) 
رو زامياو :ثم الانساب والاسرات الحائمة» مترءذ ينيك اوم بيردت ووطافاء‎ Q 
راز نامه موی ای مخز جوارییء‎ el pl Ul AZ ...زرلاب‎ © 


خر اام 










marfat.com 


Marfat.com 





AGA lo ار ره‎ VASA اش‎ "E 
ود زي يكل‎ 


oF 


۱۱ء 

جه ..... سناوىءاءام:المقاصد الحسنة 

.سرا اند ذاكثر:كتؤبات ابام ريال ی سای و معاشرکی ایت (مقال“ ڈاکٹریٹہ سندھ 
ویوش ) 

.ہر ٣٦‏ ےت 2 





martat.com 


Marfat.com 


2 نا شادوٹی الڈمحرث د ہلوئی :کرات طببات l‏ 

رف تچ شاو ولى الثددث ديلو انفال العارثمن »ارو شعبوص لا مورلة زاح 

(ئ ۳ .شال الما لسرمندى:مواهب القيوم فی تائيد احمد و معصوم 

Cenc tur gas. 3 8 

...عاف مولا :ایام رای 

Bae shake ME deere ۲ o 

E AMEE E Mats 0‏ وت اور رد اف ابو یگنر شا لکش 
لاور 

0 7 شیف ال ,فا ارگ Meu GE pode‏ 

...ٹب یلوکی: مین ام گی جنا کک 

.ہس الین اجده يرو مسر اكثر: شاه مدان » حيات اوركارنا. »بوص جان مغلا م رحا ران 
PSNI, AV‏ 

...کالہ ین راصعا فی خراسالى:جامع الرموز 

...ھاب الہ ین رور دی :ارف pirate ph xshu Sia!‏ 


ری( 
en Q‏ صد رالد بن ئ رسفت ق شی ری مولا ا: زر اون ( ی ) در در فا ورگ » سر SAM‏ 
Sues x‏ 
Auer de ae 9‏ الى »نو ارب :رع لديا alle Sst eb‏ 
eens Q‏ مد ل ن‌خال#ویال,أواب :تقصار جیود الاحرار من تذ کار جنوه الابرار» مطوے 
و پال ادا 
cad @‏ صد ہیی نسن خاں :و اب :ابجد العلومء مطبو ميجو يال ٠‏ كةاء 
۱ئ 5 SP Bier BSG Seay‏ 





marfat.com 


Marfat.com 


e 


(s) 





...اء ال ر شای :مق 


(b) 
ANAC colby بر پر ورڈ‎ of Lh Dia ما‎ Aa May Gb EN 0 


ie‏ اص جوا سوو 


(£) 







(.... فرامام: مارک زم ایک مطالعہ 
beet ۶‏ ربءڈاکٹ تما و ضوف NAc Ve OAs, bosse‏ 
Pw Cey dut.. O‏ 


2 


© امال whi fol Meu Sr setts‏ 2 معو اشر وا وکا لد 
ox 29‏ عباس بح صان شقفری, 3 :الطباعة فی المملکة العربیه السعودية» ول 


۸۹م/۱۹۹۹ء 


martat.com 


Marfat.com 





...ماس اقبال: جو زیک نھرامرانی SEs‏ چگ د واس بورد قال شور 
مل اطا عات :تچران 

@ 3 یرال رشاو وعرت: رسا یل الرش روررونفین 

...ری ص دق :بات امام ر بای یتآ خایمانیات :مل کرای ۵۸9اء 

© .ابا ان نم Hew Jie‏ ۳ء 

wn Verses LP :ر‎ Č. ...براش یرت وبلوی‎ 

SMH Liha sar oS WB Ge Sarees OUP... 

2 = ران CTE‏ تخر خیاراردوہمطپو لع ما ئی دی رہ TIA‏ 

...عبرا Ë. Stet‏ :ررح سف رالسعادة 

WUE Bathe Gus... 0 

9 00 دا Shes‏ = 6 راررج الثوت 

a Mat es u.. O‏ تل نكا رعق 

Ga @‏ عبرا یرت بلوی 2 اتحصیل التعرف فى معرفة الفقه والتصوف» bye‏ 
olds‏ ا موی لا مور 

oa ©‏ ان رلك مکل المصاتع على مشر لعات اس فار % اشع الامعات 
nats.‏ بادشاہنامہ؟ و ۱۹۷۲ء 

wh Sah :اشع تقذ تار‎ É beers? عبرا‎ ..© 

...بدا طامسیه:فهرس الفهارس والائسات و معجم المعاجم والمشیخات 
والمسلسلاتء ن ڈ اک ڑاحان ع ی AAt syg d bho Pis‏ 

GUE...‏ کنوی: العا ہش وتا بطو کیل اكير »لا مور 

@ - عبر سنوی وکسنوی انزهة الخواطر و بهجة المسامع والنواظر» ie.‏ 

۹۹۹/۱۳ 


7 عبرم ا انعم لالب 


marfat.com 


Marfat.com 





‘a Lee OIL aus 7‏ الکلام المنجی فی ایرادات البرزنجی 


م9 عبر اكيم انضارى »هوام :يقت وعرة الوجوو 

2 و ان Whe‏ قل بمطبو معزي ليث رز اردوبازار لا ہوروا 3۸ء 
gsti: Č. Ae...‏ 

Č: SAKE...‏ :رسالة ف الادب 


il Ce T x‏ المبين فى الردعلى ترياق المجين 

۶۱۹۸3» erts E A a a e ران ب‎ 

Pobre ۳ Q‏ : حقائق خطیره عن الطريقة النقشبندیه, وا ریش 
۸ء 

0 ۳ عبرالرسول (blebs Si Gut: 03! 7 Loc‏ ر پراورز لا موںء ۵٦۱۹ء‏ 

bale 92‏ عبرالرشيرءميال Banke paler ota‏ یی ور 

عپرالتاروبلو ی 2 نشر المسآشر فى اد ركتسه من الاكابر بطو يزامن زود 
بہاءال دن رال ری ملع وال 

žento G aes.. D 

p iA عبر‎ O 

PUL... 1‏ وبلوى مشاه: Eesi:‏ وباوی 

...ران ر لوقل :الدرر المكنونات النفیسهه جلرازل و۱۳۱ ۸۵۹۵ 
oliepryse‏ 

Cased’ Ê 9‏ :حلاصة الجو اهر العلویه 

SEZs EDA ca a :المسلسل باجابة الدعاء فی‎ Č. مت‎ 

Ë. Wt BUS...‏ :انجاح الحاجة عن سنن ابن ماجه» گطوے ری ولامڑاھ/ ۸۸9اء 
he be eas on i‏ 
@ 2 عبر ای یداعم گرم 





ره 
martat.com‏ 


Marfat.com 








ce 0‏ عبدائنن" ىاء:نتيجة العلوم و نصيحة علماء الرسوم فى شرح مقالات 
السرهندی المعلوم» EAL boMa‏ رون وا راب طابر رشن 

vies 9‏ عبدالقادراحرئرٌ :الجواهر المضيه فی طبقات الحنفيه, موی رام 3 الوار ف کا 
Jb Lae‏ ۱ 

2..... عبد القادر بداو لم مل ANG heb ENP F‏ 

ue 9‏ عبدالقاد Bebe‏ سی حر الاسرار 

Wi Edesa.. O 

9 تایح هون hilist sehr SOL‏ 
لا ورںء ۱۹۹۵ء 

© 7 دارم بین ہواز نیش رکی رش :ال رسای الققیر z‏ 

O‏ .. عبدالک ریخ ارشادات جرد مطبو کت شیرر بای شرتورشریف 

Seyi BEA... 

aded gepas.. O‏ بسمطبورفا راان اكير »لا مور 

۳ 7 یداش ژا کسیر :کی تیال وجوری ؟ 

...برا اکڑ سیر : ماک ل اتبا ل مسبو ارود اکی ی »لا مور» ۱۵۸۶ء 

THUS...‏ فنرى ممولانا: رسال رع مطاح نكن الاءامالريالى واولادة 

O‏ خبرارابواخرمرادشهير كش ءثم:نظم الدرر فى اختصار نشر النور والزهر فی تراجم 
Ie da boii‏ 


4 ۳ عبرابثرابواممرمرادشبير كوت ,5:المختصر من كتاب نشر النور والزهر فى تراجم 


افاضل مكة, تيص وترتیبئرسعیدعا مودبی دا می بل دومع ارم پر ولا ۶۱۹۸/۱۳ 
RES UPL AS... OF‏ الاسر ار ٣۰‏ طبو ع ارال للم والتواز ی »کر ء۱۹۸3ء 


marfat.com 


Marfat.com 








mi 9‏ بای نع بدا کی اعلا م المكيين من القرن التاسع الی القرن الرابع 
عشرالهجرى» بع اول و الهم مسن الفا نللتراث الاسلا ى ,لندرن 
„Q‏ یرال نبال رشن ا معجم مؤلفى مخطوطات مكتبة الحرم المكى 
الشریف» Ppt E RASI‏ 

las 1 9‏ نر السيري ل :كشف الآثار الشريفه فى مناقب الامام ابى حنيفه 

...براش ن مارک :تاب ال بر 

...براش جبورى:فهرس المخطوطات العربيه فى مكتبة الاوقاف العامة فی بغدادء تع 
اژ ,۱۹2۳/۱۳۹۳ ءوز ارت اوقاف» بخراد 

ب ...ارب تصورى موز :معا ررخالولییت 

Ciba...‏ ند یکین :نٹر الدرر فی تذییل نظم الدرره فو باصن گخروں, 
di‏ ری ملع وال 

BUS.‏ و توبات عبرا ت( ی )بو كلاه 

...داشگ بن اف یک رامن تم :زاوا لعا ن شیب الا رلو »موس ا سالد »یروت 3۹32ء 

كبدالما جدوريإايادى: تضوف اسلام Mesut beaches‏ 

...برا بي رن نال »:الحدائق الوردية فى حقائق اجلاء النقشبنديهء معوعقابره» 
كلاه 

ے.... ع بدا جیرخائی: ماما تک 

...عبرا جيرخ الى :وج كل فى جه رمقل 

bead ur 6 Q‏ :السعادة الابرية فیما اجاء به النقشبندیه» مطبوعه مكتبة الحقيقة» 
garrir S dee‏ 

.. عبرالواعر ساق ,سير :مقا لا تت ا قا Pile shes á Ts‏ ءلا ہوں ۱۹۸۸ء 

ا عبرالورورخال :ر پا ءات بف »ور 

+ IIUI :طبقات الشافعية الکبوای» مرح‎ INAS... 





martat.com 


Marfat.com 





اع “A‏ مبدالو ہاب شعرالی امام: طبقات sll gM‏ مطبورمصر 

hh WO IE‏ السنیة فی الوصیة المقبولیةء موی لکرر 

we 52‏ بحبدالو ہاب شعرایٰءامام:الیواقیت والجواھر puh‏ پیء بروتءے۹۹اء 

BS a SIL Ae.‏ لطيفه فى ترجمه شيخ الاسلام دائود البغدادی ء 
مطوے إفرار۵ ۱۳۰ھ 

Je Att AF Wold, Byala. 

.... عزی: ال نبجنوری ہفحتی :ارام نم بطق gabe‏ 

EIN IEAA‏ ی :معو اا سم ری کرای 

@ ۳ من بقال»عافظ :سرت باق 

wie ler...‏ ينتروك مولا تا: ماش یں وتا ہے 

Nex Velie SALE Cass ot SBE sl be 2 ۳ 

Cio SE Bek BUA be Si 5-5 4 

SEC FiO... 

92 کہ I SEE‏ المصنوع فى معرفة الحديث الموضوع 

FSi? والورد الافخمء‎ plat oo job GE... 

Q‏ 8 گی قاریءلا:مناقب الامام اعظم 

AAT AT 7 @ 

...و »تا رکش :کف | Vi KLIP ss oslo‏ بو ی ۶۱9 

see 92‏ ل بن ابدالقاهم زيداتى :المواهب الشريفة فى مناقب الامام ابی حنیفه 

...نارای من مب لبم نم 

.....گادالر نا نکر عافظ :البدایه و النهايه» وارالقرييروت 


..... عمادالر بين : حباة القلوي 


marfat.com 


Marfat.com 





...ادا سلامکیرا رم :یقت 

ےی ۶ار.ن‌سیرتالت:فهرس مخطوطات الحدیث الشریف وعلومه فی مکتبة 
الملک عبدالعزیز بالمدينة المنوره» اول ۲١١۲۲۲‏ ءي كالح زم يو وره 

aa 9‏ عرعبرا جبارئل :سير وتراجم بعض علمائنا فى القرن الرابع عشر للهجرة ليع سوم 


IIA Hori Mor‏ لت تا جره 


میس بن جنیر شیرازی :یٹس الاحیام (تکرہ ہرارعراوت جم )می فوراوصا ل مشیر زکتاب خاد 
اصرق ۱د 
lied baat baile 3 @‏ 
(U)‏ 
be NeW le StF...‏ 
....غزالىءارام:احياء علوم الدين 
a 92‏ مزا یءامام:المنقذمن الضلال 
چ.. فزالی امام :ایہاالولد(ت جمہ CAF Ès‏ 





Jor fks 
...فلا م رور وف :حر تیر الف خا فی کی د ئی وی خد بات :بولا مور‎ a 
۶۱۹/۸ ۷ غلام صا يقد وى سر يلوى: وا کوب بمتبو ماو‎ td @ 


marfat.com 


Marfat.com 





SALTO...‏ »شاه :ايضاح الطريقة لای مل وص لا بور ے٣‏ لے 

زی Fails oe‏ مشاه:سبحة المرجان فى آثار هندوستان, مطبو HANS loiter‏ 

JP Lexile cal 4 »شاء:مآثر الكرام فى تاريخ با‎ Ans i seus seas Q 
i ۸ھ/۱۹۱۰ء‎ 


ddir e A h e. O 
dannii ss” ٭‎ 
ENMIA مطبو‎ x 

8 .... فلا می قبن دی وبلوی»شاه:در المعارف» مچ شاه روف ا رد۱۳۳ 
٭ deoram‏ 
٭ مطبوت جہارددعلا یج عبدانیم خال arn dg LUIG IEE‏ 


a 9‏ تلا مکی شبن ری وبل وی شاه: رسا کی سارہ 








marfat.com 


Marfat.com 





alr sure K 
ھ‎ ijon hest x 
BLIS xk 
D ETNO TEAT S 
امن ال ثم روا یت( گ) ۹۳« رون نگ نا بل ور‎ fe © 
...نام مس خال»ژ اپ یات با بمطبوحيدرا باد‎ 
eres RM طونم طق اكير ى‎ eiL oii ie.. 
رن)‎ 
MN fa iets: Feber tise ...الہ‎ 
sb P EK Etz ins کر‎ ٦: ...نرا طالب بمولوی‎ 


lol WEIL okt) & 


wl Go KS e080 pL we ناصر الر إن قادرق» ڈاکٹر صاجزارہ:‎ Q 








gn fr کیت )بو قاری کیش‎ Je) 
IA Deg alongs P oeie 
جرد يحم وسا يل دادءحيدرا باد‎ Obera چ تل اشن ری قرا ری ما کی :عدة‎ 


سیرمء ۱۳۵۵ھ 


martat.com 


Marfat.com 


0 00 ان »اکتا موی یسلا باد 

II SCSI LAI”...‏ فأ ب صرافتت بمطبوص لا مور 

...ری ممولانا: داكن في Neri Ë‏ شع مارم اکت نکیل( مور 
ولكش عن 

aia 8 9‏ س۸ا ا۹ا لی وار صرب برو 


sa Jee Mass Spall... 


(J) 


Lung. G 


...تب الد تبروا :اعد ار دار3 





رل) 


...ال الر نا GAN ie‏ 
O‏ كير نو ہم ول نا:اظھہارالحن 





marfat.com 


Marfat.com 


(I) 





Q) 

y adi alp ot... 

UEA Ciny... @ 

Vo, Tis السعادةء‎ ple ef We. 

...م٠ن‏ ترشکی مولانا:الیانع الجنی فى اسانيد الشيخ عبدالغنى, بور ۵3 ام/۹۳اء 








BN Tale SA op ie. È 
csgt Aule ail رالوز برومصرق :اصول‎ 2 


طرا oidu‏ 
apn berii PGS... 4‏ 
O‏ حر ملم yang‏ رین ای اور اس ہیں مت i a‏ امصنقین ,کن آیادہ لاہوں 


۹ 


martat.com 


Marfat.com 


...ام قاج جار رای مطبو ا ہور سار 
AGI Not ar ae PV SOLE...‏ 


 ...©‏ اشرفءتواجٍ :حل المغلقات فى الرد على اهل الضلالات 


©.... تمماقال» ذاكث :جارح ضوف لطبو ا قال اكادق »لا مور» بح ؤاء 
...»اک :ییات قبال (فارى ) مطبوصا قيال اكادى »لا AM‏ 
٭ ariu”‏ 





ME راان برس مولا نا هنا ت بآ وم وطظرات ار ي (دےزاھ ) ,لو ط كتقو بواجا‎ = Q 
برل یوز مانن‎ 
prepr Ii J sn E YST GRAE کے‎ @ 


marfat.com 


Marfat.com 





...رالوب اورک و نس موصوصاياار بحر جوع شاد وی اثر کی یحی رآ اد 


...نان شا لوری:مداقب الامام ابی حنیفه 
...جر ارام | "نی مناقب الامام ابی حنیفه 


...مب نعبدالندائم شافقی العروف ران تمعن :تی وائن بن تلق 

© ری نکبرالل با2ودہتشرالقلم فی تاریخ مکبة الحرمء تا ل٣‏ ٣ء‏ 
شا وفہ دق ىكتبخاشءرباض 

5 7 رہ راد ضرح البر دة PL LG ok”‏ 

جه یر ووش الارن غ لاطو 

0 مج یک او زگی suite‏ :عطية الوهاب الفاصلہ بین الخطاء والصواب SP)‏ 
"لوگ ۹۴الجاد۸ یاء امیانء پاکتان:اسلامآباد 


تورث ريف ae‏ 
ےرک ناوت اب پر حار ل لثميو نب الق دا »ايم )نی ہملو نیل الین وا دی ٠لا‏ ہور 
٦‏ وی اف میات FA ef Mel See Spiel Mant‏ 


امون سرام 3 





martat.com 


Marfat.com 





Ay 51 4... 8‏ ضرت یرد الف ان کی یرویت و تومیہی :معو کت شای ران 
ساللوٹ ۱۹۹۹ء 

| ی‎ fod... @ 

...یر نامام لوف مط وین افون اسلا 

@ :2 محیات سر ی: رس لرردپرعات 

Sia Bassi pee a &‏ الدرر فى اعيان القرن الشانى عضر. Ser liek‏ 
كاذل ter oTr‏ دارصاد یروت 

AN un Ve Ske GIP eel ...رس ال :تا‎ 

tilts ۰ o‏ مخطوطات دارالکتب الظاہریةء قسم التصوف, بورع 
NALD lol WNT a a‏ 


...یمان نروی: رب وب خلت بو ال پر ۶۱۹۳ 

pigo Pee ay Q 

...کے تیان ویش AGE Lidnar‏ 

Ow, rii 2‏ :ستل مور 

AAV oie bt E Shc PULL ...مم شہاب اللد بین رضوئی: لا عرب‎ 
Gds 






ڈ اکر برھان ام فار وی ) لا ور 
46( 


marfat.com 


Marfat.com 











(.... # صارع الزواوىتتشبنرى امورى, 5 :نفائس السانحات فى تذييل الباقيات 
الصالحات» ریگرد AAA ole‏ ۱ 


ج.... مط جرالقادرىء رو ففسرؤ اكث:بلاسود بييكارى 
Soil be. O‏ م ونیس رڈ اک WE Silat:‏ 


9 یم a ee F‏ 
Cb‏ راء ال ر IS g‏ :درمختار فی شر ح تنویر الابصار 


CD 
marfat.com 


Marfat.com 





Pordo Copt E ال‎ ok. Ia 92 

gge Prios اع‎ NÉRI ors K E... 
ejor yn VAL Letoa 

MARRA ہم‎ 9 


IOT‏ ری مورا لام پار 


Q‏ ۳ مخ راغ سور 


KEII NE Ph. 





لاه 
na 9‏ م رادقا زان :احا لالا eG Ap‏ هملاعم )منرم واضافات ا متف aI‏ 
© 9 مراد ری : رسمالہر شک ران حطر ت پچ رد 


marfat.com 


Marfat.com 





ot A La رمراوولوی: رليف‎ oh 

NAGE IPs Asse adia ریسا یریس تاج ار وس‎ ies & 

92 9 مس وراص بر وفیس اك نيرمت ججددالف الى »اين MGM HA‏ 

.وراج وش رڈ اکڑ ص را تيب طباور دود MG‏ 

A oble a E EE i Age. جه‎ 

Hias Mek O‏ مچ رو رارک ووم بطو ےکا 94ء 

eonte ih kopik .حورا مروفیر اک‎ 

Aor oe raibet ga i Aseh i 7 2 

ae 9‏ م i Ae‏ تولف خآ اور ژافوش j‏ 

Mela, GABE be dpe 2 fit day cet 7 
مو ےراپ‎ 


Sb Sa PP edhe te os 9 
wpe Pb Sr Eat و‎ @ 





marfat.com 


Marfat.com 


) کب :قابات :ویکوٹ رتا ار ووت جم ڑا خلا عىصلف یں‎ ۳ o 

ae a}‏ ھا راننسمات القدس من حدائق الانس ( ی )و۱۰۳ ۷۳ء 

& 7 شخ کات راما 

T 9‏ میم فا اں :ب اللبا ب ( 7مھ ارود ) و گرا ۳۸ا ۱۹۷۳ء 

ee Core al EA... 

spa Pp Pundra gk a 92 

52 5 بیسف وری:معار ف السنن :مطبوب ابچ ایم سرا کن .کرای ٠۵٣٣ا‏ 

MN ur Veg si chek Sh close ووا ت قاد ری »مولا نويات امام‎ ۳ Q 

de EUs Sal ) سنت (بجواررت‎ Sl olen IE ture Ss مد ات‎ ba © 
0 یل آبادہ 3۹ء‎ 

tad @‏ ووا تر :اسلا مكنظ رييسوداو ر يكار 

T 52‏ و ور تراسا 

gte..‏ ا سلام ش در با I‏ اود بلاسودسررا يكار 

Shasa.. L‏ السلك المعظم على الدرر المنظم لوم ررال» 
NLS folk‏ 

& ا مرادمضنزلوى قاذ الى مت :حارو تازان وبلخار 

مرا دضنزاوک قا Pelee Bed‏ ب ان 

w ©‏ مرادمنزلوك قاذ الى هيع :تارتا رول 

Q‏ ا ag‏ ا : رشحات عين الحیاة A Ly csr‏ ۳۰اه 

bes Q‏ مرادمنزلوق قاذ الى ء ث0 :نفائس السانحات فى تذييل الباقيات الصالحات 

aie.‏ الامام ابى حنيفه 

lof Barb 5 9 yl يشالإدى:الصحيح ومع شرح الکامل‎ OU is © 


rA 






marfat.com 


Marfat.com 





در 





کا تال ام مل ود 


ad 5‏ مع ىنواز لورى :رسالل بثارو صل الاشاره 


(vu) 


oe 52‏ مال دن رازک: مر صاد العباد 

MLSE A SSG Le Slates... 

AJI يخ علماء دمشق فى القرن الرابع عشر الهجری»‎ gO: SLI, 
IAM lI 


.محر فریدک ول نا خا HNC Fb‏ 
EO‏ اہ فریری امروہوی: یات امام ربل Mat (AK E27)‏ راجیب 
اناه اح nyse AU ey‏ مل خان 


Corde) 
martat.com 


Marfat.com 








2 و یم اص ڈکٹر :اقب لکانقسور بواے دوام:مطبو ‏ اتال اکیڑ لا ہور۱۹۸9ء 
...کو ینوک : فا نہ لطس مغل م ر جم سی رفظ یی Stab‏ 

9 توا یات شیف ( شی )وع نو ر کی انارک ANC Ue‏ 
sitter dar: SiMe SIPS z ©‏ 

.وراج :ریخ بخادى 

.وان :زبرةالتواروم 

yrei g bg. 


2 
ول اعرکترر بوری,مووی:الکلام المنجی بردایرادت البرزنجىء» ”طبور ۳ھ‎ 0 9 
hnit geks. 
ete wi Sy ai tes, ae Q 
Hayle hss الفقه الاسلامی»‎ J pol: 1 Aes... 


Ce) 
ST Are BFS: hse, s 2 
جل ر اڑل :معطو کرای‎ tlh std Ta AS |... 
Pia Wipe ...اتی قن ری روک شاہ: وڑ لاتا ارو و خیس وتر ج‎ 
AMZ Ase 





marfat.com 


Marfat.com 


Grete BIR els Bb Dee” جم لون عیاش شش ژ اکن گر‎ ee 92 
Whe Satoh ih 


(d) 

nAi PE .مجن شرف نو دکی:روضة الطالبینء‎ O 

..."ی الم زنل جیب:الفیل علسی طبقات الفقهاء الشافعية الدین الصلاح, 
مطبوے دا رالابشا مر b‏ یروت »۶۱99۳ 

٦ 0‏ یف وس شرا رب سب کرت بل بو را ور 

Fag 0‏ یسم هدنر ری بیکرت لگ بو »لاور 

...وف تم دشر ار مان ابو کرت لگ با »لور 

A e.‏ اسای تصون م اسلا ترا تک 7 مرش بمب مرک ی امن 
خدامالقرآن Aes J<‏ 

o 9‏ پس بابرا تم اعرا اتاریخ علماء بغداد فی القرن ن الرابع عشر الهجری» ال 
وزارت اوتاف اخراد !+ 


سل 









ماہنامہاندارلا ای ہشحارہ جوا ۱۹۹۳ء 
@...... بامنامہ 2 *ل ہودہ شر ۱۹۹۸ء 

0 0 نامیا م »لا مور ارم جول ۶۲۰۰۲ 
ا ہنا م ضا ۓ م۰( sheet Pour‏ 


GD 
marfat.com 


Marfat.com 





ود 


English Books 
(A) 


&_.. Ahmed Sirhindi, Sheikh: Risala Fi al-Mabda' wa al-ma ‘ad. 

<3... Ahmed Sirhindi, Sheikh: Risala dar Radd-i-Rawafid. 

€3.... Abu al-Hassan Zaid Farooqi: Hazrat Mujaddid and His 
Critics, translated into English by Mir Zahid Kamil, 
Progressive Books, Lahore, 1982. 

<3... Anwar Ali Syed: The real achivement of humar. life. 

<3... Ali Hamadani, Sheikh: Dhakhirat al-Muluk, India Office 
Library, London. 

€}. Aziz Ahmed: Studies in Islamic Culture. 

$®......Adrian C. mayor: Pir & Murshid. .... An Aspect of 
Religious Leadershipin West Pakistan. 

<3... Arthur F. Buehler: The Indian Nagshandiyya and the 
Rise of the Mediating Sufi Shaykh. 

€}.... Arthur Buehler, Dr: Sufi Heirs of Prophet, Columbia, 
1998. 

.... Athar Abbas Rizvi, Syed: A history of Sufism in India 


(B) 


© ...... Bamber Gaseoigns: The Great Mughals. 



















marfat.com 


Marfat.com 


€}....Brockelmann, C: Gaschichle der Arahirchen litrature, 
Leiden 1942. 

{}.....Behn, As H: Index Islamic (1665 - 1905), Leiden, Asiyok, 
1989. 


(C) 
€....Chapre Pran Natth: Some Aspects of Society and Culture 
During the Mughal Age. 
&.....Charles Annandale: The Concise Dictionary, 1914. 
@....Carl Ernest: Eternal Garden: Mysticism History and 
Politics at a South Asia Sufi Center. 


(D) 
&...... Dar, B. A.:Letter & Writings of Iqbal, Iqbal Academy, 
Lahore, 1981. 


€.....David Damrel:The Nagshbandi Reaction (Reconsidered) 
&..... David Gilwastin:Empire and Islam. 


(F) 
F)&..... Fowler, F. J Oxford Dictionary, London, 1952. 
@....Farid Bukhari, Sheikh: Relation With Some of the 


Contemporary Ulema. 













(G) 


....Graham Bailey, Dr:Studies in Northern language, 
London, 1938. 


9 Garret: Mughal Rule in India. 


martat.com 


Marfat.com 








(H) 
©.. Hafiz Malik: Muslim Nationalism in India and Pakistan, 
Washington, 1963. 
6 Hitti, P. K.: History of Syria, London, 1951 
<3... History of India as Told by Historians. 
<3... Hamilton A. R. Gibb: Mohammadanism, New York, 1955. 


(T) 

<3... Inam al-Hassan: Central Structure of the Mughal 
Empire. 

....IIshtiaq Hussain Qureshi, Dr: History of Freedom 
Movement, Vol I, Karachi. 

$......Ishtiaq Hussain Qureshi, Dr: The Administration of the Mughal 
Empire. 

}......Ishtiaq Hussain Qureshi, Dr: The Muslim Community of 
Indo 

99 ...... Pakistan Sub Continent, Haag 1962. 


(J) 
&.... John Ogilive: Englsih Dictionary, London 1907. 
(K) 


.... Khaliq Ahmed Nizami: Nasghbandi Influence on Mughal 
Rules and Politics. 













(L) 


€...... Latif Ahmed Sherwani: Speeches, Writings and Statements of 
Iqbal. 


marfat.com 


Marfat.com 


£3... Ler Hain, J. G. J: Followers and Heir of Prophet 
(Ahmed Sirhindi) as Mystic, London, 1992. 


(M) 

<3... Mohammad Iqbal, Dr.: The Reconstruction of Religious 
Thought in Islam.Iqbal Academy, Pakistan Lahore 1989 

®©... Mohammad Iqbal, Dr.: Stray Reflections (Edited by: 
Jawaid Iqbal). Iqbal Academy Pakistan, Lahore, 1992. 

© ....Mohammad Igbal, Dr: The Development of Metaphysics in 
Persia, Bazm-e-Iqbal, Lahore, 1964. 

<3... Mohammad Ikram, Sheikh: Muslim Civilization in India 
& Pakistan. 

€3.... Mohamamd Yasin: A Social History of Islamic India, 
Lucknow 1958. 

€.....McDonald, D.B: Development of Muslim Theology, 
Jurisprudenceand Constitutional Theory. 

€.....Maan Z. Madina, Prof: Arabic English Dictionary, U.S.A. 
1973. 





(N) 


.... Nicholson, R. A: Mysticism .... The legacy of Islam, 1952. 


(R) 


€}......Ram Sharma, Sir: The Religious Policy of the Mughal 
Emperor. 


(S) 


€.... Shafiq Ali Khan,Dr: Two Nation Theory. 
€}.... Studies in Islam. April 1964 





martat.com 


Marfat.com 


£}_ Studies in Islamic Culture 
<3... Studies in Northern Languages 


(T). 


<3... Theodre de Bary, wim: Souces of Indian Tradition 
&}...The Political role of Shaikh Ahmed Sirhindi and Shah 
Walliyullah proceedings of Indian History Congress. 






(W) 
€}....William Dwight Whitney:German & Englsih Dictionery, 
1889 
€}...... William Gaddic:Chambers Twentieth century Dictionery, 
London 1954. 
(Y) 


€.... Yohanan Friedman: SheikhAhmed Sirhandi, Anoutlineofhis 
Thought and a Study of his Image inthe Eyes of Posteritly, 
1971. 





marfat.com 


Marfat.com 





بسم الله الرحمن الرحيم 
نحمدةٌ ونصلى على رسوله الكريم 


ob 
مولا ناخال كك ویش قبن ری‎ AB 


KA 
لم‎ A Oo خراوئرا‎ 
ٍ ور سيد اولار آم‎ 
ابر‎ yw we ix 
É sl (© ران و‎ 
7 شام صقر ر كراب‎ 
۱ owt Hh چ‎ aw S 
نان‎ a ae و کک‎ 
ys Ly Ke زا‎ 
وت‎ yk, 1 آل‎ 
oF yer yf 


wb For‏ و نر یی 


زور مه j‏ کے Feat‏ 


إن أويادة 
ve of‏ 





martat.com 


Marfat.com 


yd ۲ یں‎ 1 


یر زات کت زاو 


ان لوو مفام 


A ریش‎ 


و صروت صر 
یر 


منصب او راشر 


ہر L‏ كشي عر بین است 
2 ری زین است 
رست Ber‏ بت 


fet طب‎ A or Us 
2 7 تون‎ af بر ان رہ‎ y 


یئن از بام عشقت 








marfat.com 


Marfat.com 


Shs VED‏ کیت 


DE‏ !10( سارت 











کټ بول 
ول لإسف 
بمر لش of‏ ارز کین 
اام fu ists‏ رن 
at. 2‏ نادم آن P a‏ 
مر انزر رم كاه پر 


و 
fel 29 oF‏ 
a‏ 





بباء all‏ نی والد تا Á‏ 
88+0801 99 هه 
z‏ سے تی g‏ رک سربلندل 
Gol‏ ام 1۳ قش 0 
ie 3‏ لزوى گرم ازکار واشر 
eg Hw‏ 


Crane) 
martat.com 


Marfat.com 





je uf & ۾‎ te ot 
اش‎ ef bf انان قوب‎ 


۸ كار 
2 گم wh tf wae Sf‏ 
I‏ ور ونس ین و است ای 
کان است 


ل bt et‏ اسر ای 
By ae acta‏ ہے ا su‏ 


وروش 
۳ ی اندر رایت 








marfat.com 


Marfat.com 














martat.com 


Marfat.com 


شاو دوران 
در عرفان 
wt on Ui‏ رل واوو oY‏ 
کی ae‏ اص a ae‏ 
الام و قالح لي طلم 
وي ال و طب ” 
زيب و rf‏ د کنا 
وس شل کشا خر نے نا 
bs‏ ای از خوشنوري خوش 
إن i af‏ دل Ua‏ 
ہرس از کم کروی sÉ‏ | 
رو عم fu‏ خر بای 
ز win of ah SY‏ 
ز et y‏ ب zf off‏ 
رت رش 
Z1 Á‏ شور 
رن پلا LK‏ بد 
ا کے i i a‏ 










2 


Gik‏ خوسر ۴ از É‏ ری 


marfat.com 


Marfat.com 





fl | oF 8 7‏ ہمہ 
کي Ta‏ لو امیر دارم 


0 a at 5 
مور مر زكارم‎ ay 


( مناات درگ هقاک اما جات +مطو: 5(۰ ۹۰۳۲ا ( 
Desr 2‏ .